Unlimited world LYRICS

Opening song to Luminous Arc 2: Will: 'Unlimited World' by KANA. With lyrics and beautifully added annotations with a rough translation done by me. Please help me with improving this translation, as it's still very crude.

[@jacqui213879]

Still listenning at 2018! ;)

[@victorbitencourt9481]

This game is so damn beautiful... I generally hate RPG, but this is something special

[@seoyunbang9702]

still listening at 2017. the memories damn

[@Zyk0th]

This video has been uploaded for 6 years. *6 YEARS,* and not a single dislike. But, this is the only Japanese song I've found that seemingly has no translation on UA-cam. Another reason for me to learn Japanese.

[@BloomingSnow]

Personally my favorite song from the openings. ^^ So uplifting and cheery sounding. :D

[@MsLauwtjee]

Goed gedaan hoor zussie! Jammer dat ik er niks van versta! Je bent er druk mee geweest! ;p

[@bomb3rboy]

Thanks for the video=)

[@coffee3330]

Still trying to learn Japanese, however the English translation might be 'Surely' rather than 'Strongly' Thank you very much for the song and lyrics I had been looking for these lyrics for ages!

[@SweetPresea1]

this game is greaaat, the battle system is soooo adictive that you can play the game all the times you want without getting bored!

[@a.zcover9797]

i love this song when my brother play that game

[@slashman]

Hey thaks for music and the lyrics

[@glaceonlike96748549]

I love this song!!!!!!!!!!!!

[@BloomingSnow]

I still love this song. : D
I got the game and I love it but it's so damn hard. >.< I have been stuck with that one fight for over a year now. Yes, I am pathetic. -.-

[@irenomine4118]

For me it's easier than the first one

[@pyruspikachu]

i've had the video game for about a month and i've finished it and i'm half way to finishing the second time through.
I think its funny that they let u keep ur chars and lvs

[@mistertaz94]

7 years. Still not proper translation (aside from yours which you admitted may or may not be fully accurate) and still no dislikes. Impressive

[@kelsitjee]

@Nejifan101s0 haha yeah sorry 'bout that.
the lines were orange at first, until i decided that cyan would stand out better. so i had to change everything XD
aaaand i forgot that one... (;

[@bleachgirl999]

did u do the lyrics by ear? they're really good!
thanks for [utting this out!

[@rubycheese101]

@Pokeasha It is not from an Anime. It is from a series of video games called Luminous Arc 1-2. I wish it was an anime too..
The video games are good though.

[@Solaurette]

Beautyfull Song!! T.T !!!

[@Metaknight180]

@eeveerules100 I have seen LA2 once in a second hand shop, but it was nowhere near where I live and I had no money...

[@CookiekatNya]

I love the video game!

[@crayonpack]

To theshycutegirl or whoever ask who the artist is: dude it says the artist in the desc.

[@Metaknight180]

Why can't I find any Luminous Arc games where I live!? The music sounds great and so does what I know of the story, but I hardly ever see any anime-esque games around here... dammit...

[@SmartieLTT]

please somebody make a extended version i keep pressing replay button unlimmited times!

[@coffee3330]

Smartie Rutjens Haha I see what you did there -unlimited

[@Gchang881]

Can anyone translate these lyrics pleeease??

[@melissaharuno2111]

I can sing this song a little

[@minecraftian1455]

I can sing the whole song

[@victorious8428]

i just hate the way she sing this song , it way to low