భాగము 2 /4 ( శ్లోకము 6 - 10) మీరు కోరినట్లు శ్లోకము, సరళమైన తాత్పర్యమ, శ్లోకార్థము మన మాతృభాష లో ఇవ్వడానికి ప్రయత్నము చేస్తున్నాను.పెద్ద మనసు తో స్వీకరించమని ప్రార్థన. సంపూర్ణ రామాయణము లో ముఖ్యమైన విషయములు 20 శ్లోకాలలో కవచము, ఋషులు రూపొందించారు. ప్రతి శ్లోకము లో మన సంపూర్ణ శరీరము లేక ఒక శరీర భాగము ని కవచము తో రక్షణ మీరు చూడగలరు. 6. జానకి లాభొ అనుష్తుప్ ఛందొ అవతు గళం; జనక రాజు కుమార్తె, జానకి (సీత) శ్రీరాముడిని వివాహం చేసుకోవడం ద్వారా ప్రయోజనం పొందింది, శబ్దాల ప్రకారం (శ్రీరామాయణంలో ఇది 8 అక్షరాలు అనుష్టుప్) అక్షరాల యొక్క శ్లోకం మరియు లయ యొక్క గరిష్ట ప్రయోజనం పొందడానికి, సంస్కృతంలో ప్రతి శ్లోకం ఒక ఛందస్సు (మీటర్‌ను )అనుసరించాలి. వివిధ మీటర్లలో, మన గొంతులో ఉత్పత్తి అవుతాయి, అందుకే ఈ పద్యం నా గొంతును కాపాడుతుంది ఛందస్సు యొక్క ఇరవై ఆరు తరగతులు: 1. ఉక్తా (ఒక అక్షరం), అత్యుక్తా (రెండు అక్షరాలు), మధ్యా మూడు అక్షరాలు); 2. ప్రతిష్ఠా (నాలుగు అక్షరాలు), సుప్రతిష్ఠ (ఐదు అక్షరాలు), గాయత్రి (ఆరు అక్షరాలు); 3. ఉస్నిక్ (ఏడు అక్షరాలు), అనుష్టుప్ (ఎనిమిది అక్షరాలు), బృహతి (తొమ్మిది అక్షరాలు); 4. పంక్తి (పది అక్షరాలు), తృ ష్టుప్ (పదకొండు అక్షరాలు), జగతి (పన్నెండు అక్షరాలు); 5. అతిజగతి (పదమూడు అక్షరాలు), సక్కరి (పదిహేను అక్షరాలు), అతిసక్కరి (పదిహేను అక్షరాలు); 6. అస్తి (పదహారు అక్షరాలు), అత్యస్తి (పదిహేడు అక్షరాలు), ధృతి (పద్దెనిమిది అక్షరాలు); 7. అతి ధృతి (పంతొమ్మిది అక్షరాలు), కృతి (ఇరవై అక్షరాలు), ప్రకృతి (ఇరవై ఒక్క అక్షరాలు), 8. ఆకృతి (ఇరవై రెండు అక్షరాలు), వికృతి (ఇరవై మూడు అక్షరాలు), సంకృతి (ఇరవై నాలుగు అక్షరాలు), 9. అతి కృతి (ఇరవై ఐదు అక్షరాలు),ఉత్కృతి (ఇరవై ఆరు అక్షరాలు) 7. కైకెయ ఆజ్ఞ దెవత హృదయం అవతు; శ్రీ రామాయణం మొత్తం కైకేయి అమ్మవారి ఆజ్ఞ వల్లనే జరుగుతుంది (శ్రీరాముడిని 14 - (9+5 సంవత్సరాలు) అరణ్యానికి పంపడానికి, దేవతలకు సహాయం చేయడానికి, మరియు 3 లోకాలకు ఇబ్బంది కలిగించే రావణుని సంహరించుకోవడానికి, ఇది శ్రీరామాయణ హృదయం, అందుకే ఈ శ్లోకం నా హృదయం కాపాడుతుంది. (గుండెని) 8. సీత లక్ష్మణ అనుగమన, శ్రీ రామ హర్షాః ప్రమాణం జఠరం అవతు; శ్రీరామాయణంలో, సీత మరియు లక్ష్మణుడు, శ్రీరాముని వెంట వస్తామని వేడుకొని, అడవికి వెంబడించమని వేడుకొన్నాడు మరియు చాలా చర్చల తర్వాత శ్రీరాముడు అంగీకరించాడు వారు ఇరువురు ఆనందించారు, మరియు వారిద్దరినీ జాగ్రత్తగా చూసుకుంటానని మరియు అన్ని పోషణను అందిస్తానని వాగ్దానం చేశాడు. వాళ్ళు 3 కలిసి అడవికి ప్రయాణం ప్రారంభించి, మిగతా దశలన్నింటికీ మూలం, మనల్ని పోషించే బాధ్యత కడుపుది కాబట్టి, ఇది శ్రీరామాయణంలోని కడుపు, అందుకే ఈ శ్లోకం నా కడుపుని కాపాడుతుంది. 9. భగవత్ భక్తిహి శక్తిర్ అవతు మె మధ్యమం; శ్రీరామాయణంలో భగవాన్‌పై విశ్వాసం ఉంచాలని మరియు భగవంతుని స్మరించుకోవాలని, బలాన్ని పొందాలని, భగవాన్ పట్ల మన ప్రార్థనా దృక్పథం లేదా భక్తి ద్వారా, భక్తికి సంబంధించిన అనేక ఉదాహరణలు శ్రీరామాయణంలో చూపబడ్డాయి, ఇది మనకు బలాన్ని ఇస్తుంది మరియు మొండెం లేదా మధ్య శరీరాన్ని ఏర్పరుస్తుంది. శ్రీ రామాయణంలో, భక్తి అనేది శ్రీ రామాయణం యొక్క మధ్య శరీరం (మొండెం), అందుకే ఈ శ్లోకం నా, మొండెం - మధ్య శరీరాన్ని కాపాడుతుంది. 10. శక్తిమాన్ ధర్మొ మునినాం పాలనం మమ ఊరుః రక్షతు; ధర్మానికి మరొక పేరు శ్రీ రామాయణం, ఇది చాలా శక్తివంతమైనది మరియు ధర్మ బోధలకు మూలం పండిత,గురువులు మరియు మునిలచే పొందబడింది, వారి మార్గదర్శకత్వం ద్వారా, శ్రీరాముడు దృఢ సంకల్పంతో అడవుల లో నడిచాడు, ఇది శ్రీరామాయణం యొక్క తొడలుగా పరిగణించబడుతుంది. , అందుకే ఈ పద్యం నా తొడలను కాపాడుతుంది.
Part 1 of 4 posts ( Verses 1 -5) As requested by many of you, please find below the simple gist , brief translation to better understand, the video in Kavacham above. All important aspects, of Sri Valmiki Ramayana, will be shown in the few verses below. How each verse, protects a specific part; area ; our entire body, will be shown, for your own visualisation. 1. Namo astaadasha, tattva rupaya ; Salutations to the Divine form (Sri Rama) with 18 qualities ( tattvas) one Parmatma plus (17 elements tattvas, of Jeeva atma that constitute our body, the 5 sense organs ear, eye, nose, tongue and skin; the 5 movement organs, performing action hands, legs, mouth, anus and genital; the 5 energised winds inside us, Prana , Apana, Samana, Vyana and Udana; the 1 Manas, Mind; finally, the 1 Buddhi, our Intellectual ability) 2. Ramayanaya maha mantra, swaroopyaya ; The entire text of Sree Ramayana is a form of MahaMantra ( something which will help us to protect ourselves, from any any kind of troubles ) 3. Ma nishadeti moolam, shiro avatu ; The Ramayana begins with these worlds in perfect chandas (metre) from Guru Valmiki ..hence is considered the most important Shloka for Sri Ramayana (moolam). Similarly our head is most important for our body, hence this verse may protect my head. 4. Anukraminika beejam, mukham avatu ; A table of contents, list is seed from which Sri Ramayana emerges, all words emerge from our mouth, hence this verse May protect my mouth / face. 5. Rishyasrungopakhyanam rishir, jihvam avatu ; Due to the yagna conducted by Rishi Rishyasrunga, King Dasaratha gets children, hence the story of Rishyasringa is extremely important, as our tongue is required to speak words, hence this verse May protect my tongue.
Press the 3 vertical dots on the right top corner of this video, Please press CC ON, on the right corner of the Video for Captions in English , Telugu, and Tamil
THANKS FOR THE VIDEO
VERY WELL SUNG
MAY SIYARAMJI BLESS THE SINGER ALWAYS AND IMMENSELY
Thanks a lot for your kind wishes, please subscribe and share with your family and friends. Jai Sree Rama 🙏
భాగము 2 /4 ( శ్లోకము 6 - 10)
మీరు కోరినట్లు శ్లోకము, సరళమైన తాత్పర్యమ, శ్లోకార్థము మన మాతృభాష లో ఇవ్వడానికి ప్రయత్నము చేస్తున్నాను.పెద్ద మనసు తో స్వీకరించమని ప్రార్థన.
సంపూర్ణ రామాయణము లో ముఖ్యమైన విషయములు 20 శ్లోకాలలో కవచము, ఋషులు రూపొందించారు.
ప్రతి శ్లోకము లో మన సంపూర్ణ శరీరము లేక ఒక శరీర భాగము ని కవచము తో రక్షణ మీరు చూడగలరు.
6. జానకి లాభొ అనుష్తుప్ ఛందొ అవతు గళం;
జనక రాజు కుమార్తె, జానకి (సీత) శ్రీరాముడిని వివాహం చేసుకోవడం ద్వారా ప్రయోజనం పొందింది, శబ్దాల ప్రకారం (శ్రీరామాయణంలో ఇది 8 అక్షరాలు అనుష్టుప్) అక్షరాల యొక్క శ్లోకం మరియు లయ యొక్క గరిష్ట ప్రయోజనం పొందడానికి, సంస్కృతంలో ప్రతి శ్లోకం ఒక ఛందస్సు (మీటర్‌ను )అనుసరించాలి. వివిధ మీటర్లలో, మన గొంతులో ఉత్పత్తి అవుతాయి, అందుకే ఈ పద్యం నా గొంతును కాపాడుతుంది
ఛందస్సు యొక్క ఇరవై ఆరు తరగతులు:
1. ఉక్తా (ఒక అక్షరం), అత్యుక్తా (రెండు అక్షరాలు), మధ్యా మూడు అక్షరాలు);
2. ప్రతిష్ఠా (నాలుగు అక్షరాలు), సుప్రతిష్ఠ (ఐదు అక్షరాలు), గాయత్రి (ఆరు అక్షరాలు);
3. ఉస్నిక్ (ఏడు అక్షరాలు), అనుష్టుప్ (ఎనిమిది అక్షరాలు), బృహతి (తొమ్మిది అక్షరాలు);
4. పంక్తి (పది అక్షరాలు), తృ ష్టుప్ (పదకొండు అక్షరాలు), జగతి (పన్నెండు అక్షరాలు);
5. అతిజగతి (పదమూడు అక్షరాలు), సక్కరి (పదిహేను అక్షరాలు), అతిసక్కరి (పదిహేను అక్షరాలు);
6. అస్తి (పదహారు అక్షరాలు), అత్యస్తి (పదిహేడు అక్షరాలు), ధృతి (పద్దెనిమిది అక్షరాలు);
7. అతి ధృతి (పంతొమ్మిది అక్షరాలు), కృతి (ఇరవై అక్షరాలు), ప్రకృతి (ఇరవై ఒక్క అక్షరాలు),
8. ఆకృతి (ఇరవై రెండు అక్షరాలు), వికృతి (ఇరవై మూడు అక్షరాలు), సంకృతి (ఇరవై నాలుగు అక్షరాలు),
9. అతి కృతి (ఇరవై ఐదు అక్షరాలు),ఉత్కృతి (ఇరవై ఆరు అక్షరాలు)
7. కైకెయ ఆజ్ఞ దెవత హృదయం అవతు;
శ్రీ రామాయణం మొత్తం కైకేయి అమ్మవారి ఆజ్ఞ వల్లనే జరుగుతుంది (శ్రీరాముడిని 14 - (9+5 సంవత్సరాలు) అరణ్యానికి పంపడానికి, దేవతలకు సహాయం చేయడానికి, మరియు 3 లోకాలకు ఇబ్బంది కలిగించే రావణుని సంహరించుకోవడానికి, ఇది శ్రీరామాయణ హృదయం, అందుకే ఈ శ్లోకం నా హృదయం కాపాడుతుంది. (గుండెని)
8. సీత లక్ష్మణ అనుగమన, శ్రీ రామ హర్షాః ప్రమాణం జఠరం అవతు;
శ్రీరామాయణంలో, సీత మరియు లక్ష్మణుడు, శ్రీరాముని వెంట వస్తామని వేడుకొని, అడవికి వెంబడించమని వేడుకొన్నాడు మరియు చాలా చర్చల తర్వాత శ్రీరాముడు అంగీకరించాడు వారు ఇరువురు ఆనందించారు, మరియు వారిద్దరినీ జాగ్రత్తగా చూసుకుంటానని మరియు అన్ని పోషణను అందిస్తానని వాగ్దానం చేశాడు. వాళ్ళు 3 కలిసి అడవికి ప్రయాణం ప్రారంభించి, మిగతా దశలన్నింటికీ మూలం, మనల్ని పోషించే బాధ్యత కడుపుది కాబట్టి, ఇది శ్రీరామాయణంలోని కడుపు, అందుకే ఈ శ్లోకం నా కడుపుని కాపాడుతుంది.
9. భగవత్ భక్తిహి శక్తిర్ అవతు మె మధ్యమం;
శ్రీరామాయణంలో భగవాన్‌పై విశ్వాసం ఉంచాలని మరియు భగవంతుని స్మరించుకోవాలని, బలాన్ని పొందాలని, భగవాన్ పట్ల మన ప్రార్థనా దృక్పథం లేదా భక్తి ద్వారా, భక్తికి సంబంధించిన అనేక ఉదాహరణలు శ్రీరామాయణంలో చూపబడ్డాయి, ఇది మనకు బలాన్ని ఇస్తుంది మరియు మొండెం లేదా మధ్య శరీరాన్ని ఏర్పరుస్తుంది. శ్రీ రామాయణంలో, భక్తి అనేది శ్రీ రామాయణం యొక్క మధ్య శరీరం (మొండెం), అందుకే ఈ శ్లోకం నా, మొండెం - మధ్య శరీరాన్ని కాపాడుతుంది.
10. శక్తిమాన్ ధర్మొ మునినాం పాలనం మమ ఊరుః రక్షతు;
ధర్మానికి మరొక పేరు శ్రీ రామాయణం, ఇది చాలా శక్తివంతమైనది మరియు ధర్మ బోధలకు మూలం పండిత,గురువులు మరియు మునిలచే పొందబడింది, వారి మార్గదర్శకత్వం ద్వారా, శ్రీరాముడు దృఢ సంకల్పంతో అడవుల లో నడిచాడు, ఇది శ్రీరామాయణం యొక్క తొడలుగా పరిగణించబడుతుంది. , అందుకే ఈ పద్యం నా తొడలను కాపాడుతుంది.
Part 1 of 4 posts ( Verses 1 -5)
As requested by many of you, please find below the simple gist , brief translation to better understand, the video in Kavacham above.
All important aspects, of Sri Valmiki Ramayana, will be shown in the few verses below.
How each verse, protects a specific part; area ; our entire body, will be shown, for your own visualisation.
1. Namo astaadasha, tattva rupaya ;
Salutations to the Divine form (Sri Rama)
with 18 qualities ( tattvas)
one Parmatma plus (17 elements tattvas, of Jeeva atma that constitute our body,
the 5 sense organs ear, eye, nose, tongue and skin;
the 5 movement organs, performing action hands, legs, mouth, anus and genital;
the 5 energised winds inside us, Prana , Apana, Samana, Vyana and Udana;
the 1 Manas, Mind; finally,
the 1 Buddhi, our Intellectual ability)
2. Ramayanaya maha mantra, swaroopyaya ;
The entire text of Sree Ramayana is a form of MahaMantra ( something which will help us to protect ourselves, from any any kind of troubles )
3. Ma nishadeti moolam, shiro avatu ;
The Ramayana begins with these worlds in perfect chandas (metre) from Guru Valmiki ..hence is considered the most important Shloka for Sri Ramayana (moolam).
Similarly our head is most important for our body, hence this verse may protect my head.
4. Anukraminika beejam, mukham avatu ;
A table of contents, list is seed from which Sri Ramayana emerges, all words emerge from our mouth, hence this verse May protect my mouth / face.
5. Rishyasrungopakhyanam rishir, jihvam avatu ;
Due to the yagna conducted by Rishi Rishyasrunga, King Dasaratha gets children, hence the story of Rishyasringa is extremely important, as our tongue is required to speak words, hence this verse May protect my tongue.
jai shree ram! 15/4
Jai Sree Rama 💐, 15 April 2024!
jai shree ram!
Jai Sree Rama 🌹🌹
jai shree ram!
Jai Sree Rama 🌹🌹
jai shree ram! 8/8
Jai Sree Rama 🌻 8th Aug 2023!
jai shree ram! 10/6
Jai Sree Rama 🌻 10th June 2023!
6/6 jai shree ram!
Jai Sree Rama, 06 June 2023 🌻
18/5 jai shree ram!
Jai Sree Rama 🌻 18/05/2023!
jai shree ram! 28/8
Jai Sree Rama 💐 28/8/2023!
jai shree ram! 7/6
Jai Sree Rama 07 June 2023 🌻
5/6 jai shree ram!
5th June 2023, Jai Sree Rama 🌻
jai shree ram!
Jai Sree Rama 🌻 26 June 2023!
jai shree ram!
Jai Sree Rama💐
jai shree ram!
Jai Sree Rama 💐
jai shree ram!
Jai Sree Rama 🌻
jai shree ram!
Jai Sree Rama 🌻
jai shree ram!
Jai Sree Rama 💐💐
jai shree ram!
Jai Sree Rama 💐
jai shree ram!
Jai Sree Rama 🌻
jai shree ram!
Jai Sree Rama 🌻
17/5 jai shree ram!
Jai Sree Rama 🌻 17/05/2023!
తెలుగులోరచిచంద్ దయచచి🎉🎉🎉
తెలుగు లో ఉన్న శ్లోకం మరియు అర్థవివరణ క్రింద మెసేజ్ లో ఉన్నది. జై శ్రీరామ 🌻👍
20/5 jai shree ram!
Jai Sree Rama 🌻 20/05/2023 !
Jai Shri Ram
@@satyanarayanadandamudi8809 Jai Sree Rama 🌻🌻
Jai Shri Ram
@@satyanarayanadandamudi8809 Jai Sree Rama 🌹🌹🌹
Jai Shri Ram
@@satyanarayanadandamudi8809 Jai Sree Rama 🌹🌹🌹
Jai Shri Ram
@@satyanarayanadandamudi8809 Jai Sree Rama 🌹🌹🌹
jai shree ram and happy shivaratri! 8/3
Happy Shiva Ratri 👍🌹, 8th March 2024, Jai Sree Rama 💐
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama🌹🌹
jai shree ram + happy ram navami! 17/4
Happy Sri Rama Navami 💐, 17 April 2024, Jai Sree Rama 🌺
jai shree ram + happy holi! 25/3
Happy Holi 25 March 2024, Jai Sree Rama 🌻🌻
Jai Sri ram
Jai Sree Rama 🌸🌸🌸
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻🌻
Jai Shri Ram
Jai sree Rama 💐
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama💐
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 💐
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama🌷🌹🪷🌺, Lord is Kind 💐💐
Jai Shri Ram
Thanks for your support, Jai Sree Rama💐
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama🌻👍
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama💐
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Sri Ram
Jai Sree Rama💐
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sri Rama 💐
Jai Shri Ram
Jai Sri Rama 💐
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama💐
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama 🌻
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama💐👍
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama💐👍
Jai Shri Ram
Jai Sree Rama💐👍
Jai Sri Ram
Thanks a lot for your encouragement 🙏
Press the 3 vertical dots on the right top corner of this video, Please press CC ON, on the right corner of the Video for Captions in English , Telugu, and Tamil
🙏🙏🙏🙏🙏
Jai sree ram
@@karnatitrinadh2134 Jai Sree Rama 🌹🌹🌹, 9 July 2024 !
Jai sree ram
@@karnatitrinadh2134 Jai Sree Rama 7 July 2024 🌹🌹🌹
Jai sree ram
@@karnatitrinadh2134 Jai Sree Rama, 3 July 2024 🌻🌻🌻
jai shree ram!
Jai Sree Rama 16/06/2024 🌹🌹🌹
jai shree ram!
Jai Sree Rama 🌺🌺🌺
Jai Sree ram
Jai Sree Rama , 1 July 2024!🌹🌹