Magda, Thank you for putting the recipe in the show notes and thank you for providing the teaspoon and cup measurements. I can convert. It just makes it so much easier when I want to be lazy. This looks delicious!
I made this cake, it’s still warm but sooo delicious! I haven’t put any sweetener and it tastes so good! With the apple, raisins and apricots inside it’s sweet enough for me. Thank you Magda❤
You're very welcome! I'm thrilled to hear that you enjoyed the cake, even without adding sweetener. It sounds like the natural sweetness from the fruits worked perfectly. Thank you for trying the recipe, and I'm delighted that you liked it! ❤
Magda, this looks delicious. Did you use an 8" deep dish springform pan? I have taken the honor of transcribing, in Imperial measures, the recipe for those who need it. Please feel free to make corrections. I went on the assumption of the pan size. Thank you for sharing. 😊 2 cups rolled oats 1 teaspoon baking powder 1 cup milk 1 carrot; peeled and grated 6-7 dried apricots; rehydrated in hot water; drained then chopped 2-3 tbsp raisins; rehydrated in hot water; drained 1 apple; unpeeled and diced 1 tsp cinnamon 3 eggs pinch of salt 2 tbsp sweetener (stevia or your choice) 1 teaspoon vanilla extract 1-2 tbsp olive oil (divided) Blend oats and baking powder to a flour consistency. Add oat flour mixture to a large mixing bowl. Add the milk and combine until well blended. Add the grated carrot and blend. Add the apple and cinnamon. Stir until combined. Add the hydrated dried fruit and combine. In a separate bowl add the eggs, salt sweetener and vanilla. Beat until light and frothy. Add wet to the dry ingredients. Stir until well blended. Add 1 T olive oil and combine. Prepare a deep 8” springform pan with the remaining 1 T of olive oil brushing the bottoms and sides. Pour batter into the prepared pan and lightly swirl the top with a spatula to evenly distribute the fruit. Bake 45-50 minutes at 360°F (350). Let cool and remove to a plate for serving.
А я морковку начинаю тереть с толстого кончика, и тонкий кончик прямо в рот, вкусно-о, яблоко так соблазнительно хрустит! Озвучка прекрасная, спасибо за музыку, слушала и наслаждалась! Чудный рецепт и прекрасный ролик. Огромное спасибо❤!
Agora são 23:02 minutos aqui no Brasil. Estou sem sono, está chovendo. Já estou separando os ingredientes para fazer esse bolo. Voltarei para agradecer. Carmen 😊.🍪
Здравствуйте .,а я по такому рецепту выпекаю в виде печенья. Это очень удобно,вкусно и полезно. Хороший рецепт для тех у кого заболевание жкт, кто без желчного ,да и для похудения хорошо. Спасибо Вам.Привет из России
Мне рецепт понравился.Я диабетик.заменю курагу на чернослив.Стевию на Fit PARAD 7.Пробуйте,импровизируйте и замеряйте сахар.Спасибо за рецепт.Казахстан 🇰🇿
Still have sugar from fruits. Body recognizes sugar no matter if it comes from fruits. I learned this fact through a tragic event. That's why people with diabetes don't eat too many fruits.
Hola, aún sin hacerla... Pero la voy hacer en estos días, si DIOS quiere. La califico 10! Muchas gracias por compartir tus recetas. Yo soy diabética y me vienen muy bien 💯... Desde URUGUAY un abrazo grande, bendiciones 💖👏🌹
Apples contain fructose. Fructose is a sugar. Milk contains Lactose. lactose is a sugar. Sugar occurs in many foods naturally. You may not be eating added sugar (sucrose) but you're eating sugar.
One can't run away from certain rogues in our neighborhood,lol lol. Enjoy while you can/could. Exercise by walking & /treadmill. Don't worry too much & let nature take its own course. Daily walks,is a Must,though!
@@geoffnash2609 It all turns to glucose or glycogen. There's about 85 grams of sugar in this recipe, over 20 teaspoons worth. The body doesn't care whether it was ingested as a "healthy" fruit or as table sugar. It's all converted to usable energy or stored as fat or glycogen (which is used as glucose when needed). You're absolutely right: you're eating sugar, and fiddling with the names doesn't change a thing. We've been lied to by the food industry for years as they slowly poison us with addictive ingredients, mainly sugar in its many disguises. Eating shouldn't be a "reward" or an entertainment event (except for celebrations, of course), it's a refueling event, and much more enjoyable in the long run if we eat healthy nutritious food.
Привет из России!!! 🤗❤Очень понравился рецепт! Всё полезное для здоровья и не потолстеешь! 🥮Спасибо ,что делитесь.💐😊 Вы поступаете так, как написано в Библии:,,Также не забывайте делать добро и делиться с другими..."( Евреям 13: 16).
Enable subtitles in your language! 🙏Please hit the LIKE button! Your support means a lot to me!❤
Magda, Thank you for putting the recipe in the show notes and thank you for providing the teaspoon and cup measurements. I can convert. It just makes it so much easier when I want to be lazy. This looks delicious!
Gracias por compartir tan deliciosa y fácil receta 👍❤️
Para mí un 10 se ve sabrosa
Süßstoff hat mir nicht zugesagt...sonst sehr 👍🏽
Rico y saludable
I made this cake, it’s still warm but sooo delicious! I haven’t put any sweetener and it tastes so good! With the apple, raisins and apricots inside it’s sweet enough for me. Thank you Magda❤
You're very welcome! I'm thrilled to hear that you enjoyed the cake, even without adding sweetener. It sounds like the natural sweetness from the fruits worked perfectly. Thank you for trying the recipe, and I'm delighted that you liked it! ❤
Úžasný recept taketo mám rada ďalší do zapisnika ďakujem ❤️ Nitra Slovensko ❤
Your cake is very good.I lke it just yours:the sugar of the fruits is enough...10
😋😋😋😋
Bună ziua, o întrebare, câte calorii are pe 100gr?
Magda, this looks delicious. Did you use an 8" deep dish springform pan? I have taken the honor of transcribing, in Imperial measures, the recipe for those who need it. Please feel free to make corrections. I went on the assumption of the pan size. Thank you for sharing. 😊
2 cups rolled oats
1 teaspoon baking powder
1 cup milk
1 carrot; peeled and grated
6-7 dried apricots; rehydrated in hot water; drained then chopped
2-3 tbsp raisins; rehydrated in hot water; drained
1 apple; unpeeled and diced
1 tsp cinnamon
3 eggs
pinch of salt
2 tbsp sweetener (stevia or your choice)
1 teaspoon vanilla extract
1-2 tbsp olive oil (divided)
Blend oats and baking powder to a flour consistency.
Add oat flour mixture to a large mixing bowl. Add the milk and combine until well blended.
Add the grated carrot and blend. Add the apple and cinnamon. Stir until combined.
Add the hydrated dried fruit and combine.
In a separate bowl add the eggs, salt sweetener and vanilla. Beat until light and frothy.
Add wet to the dry ingredients. Stir until well blended. Add 1 T olive oil and combine.
Prepare a deep 8” springform pan with the remaining 1 T of olive oil brushing the bottoms and sides.
Pour batter into the prepared pan and lightly swirl the top with a spatula to evenly distribute the fruit.
Bake 45-50 minutes at 360°F (350). Let cool and remove to a plate for serving.
Thank you very much for writing it out for us!
Thank you for this, very much appreciated. Once a recipe has grams only I just move on 🙌🏼🙏🏼😊
Thankyou for transcribing .❤❤❤❤
Grazie deve essere buona
Супер..як все грамотно складено..вже хочеться спекти..
A great recipe!!!! I'll definitely make it today!!!! Everything is simple and the result is wow!!!!!
I rate this 10 out of 10 . For its healthy nature
10 sur 10 merci j adore vos recettes.
Десять баллов конечно же. Отличный рецепт.Спасибо.👍
Думаю, буду печь. Белой муки нельзя, а очень люблю печёное. Пока очень заманчиво. 10 баллов. Привет из России❤
Приготовила.Очень вкусно Большое спасибо за рецепт
10 cu felicitări pentru rețetă!
Mulțumesc! ❤
10 баллов. И рецепт, и подача рецепта очень понравились. Уже один раз готовила. Вкусно. Спасибо!
КАКИЕ ХОРОШИЕ РЕЦЕПТЫ , СПАСИБО БОЛЬШОЕ❤❤❤
А я морковку начинаю тереть с толстого кончика, и тонкий кончик прямо в рот, вкусно-о, яблоко так соблазнительно хрустит! Озвучка прекрасная, спасибо за музыку, слушала и наслаждалась! Чудный рецепт и прекрасный ролик. Огромное спасибо❤!
Parece ótimo, vou fazer . Obrigada.
Agora são 23:02 minutos aqui no Brasil. Estou sem sono, está chovendo. Já estou separando os ingredientes para fazer esse bolo. Voltarei para agradecer. Carmen 😊.🍪
Será que quem tem diabetes pode comer?
Здравствуйте .,а я по такому рецепту выпекаю в виде печенья. Это очень удобно,вкусно и полезно. Хороший рецепт для тех у кого заболевание жкт, кто без желчного ,да и для похудения хорошо. Спасибо Вам.Привет из России
Спасибо за идею!
Спасибо за рецепт.
Могли бы Вы подсказать, что такое влили в яйца? (на видео)
@shantсоль,ванильy107
@@shanty107экстракт ванили
Excelente presentación del vídeo y la receta increíble 10 puntos
EXCELENTE. RECETA. GRACIAS. LO. BOY. A. PREPARAR. 10.
Классно. Это получается фруктовый пирог с другой мукой, то есть, овсяной. Моя мама пекла такие пироги, но с пшеничной. Хорошая замена. 👍
Elci de Goiânia Brasil....ficou maravilhoso, todos que comeram pediu mais e mais. Parabéns dilicius!
Какая умница Классный рецепт Спасибо большое
Es lo más rico 😋😋y saludable qué he visto hasta ahora, excelentes recetas.🎉🎉🎉
Выглядит вкусно и просто, спасибо! ❤
Se ve delicioso ! Mi calificación es un 10. Gracias. Desde Bogotá Colombia
Супер! Обязательно приготовлю.Спасибо❤
Вчера попробовала, понравилось, все ингредиенты мои любимые, крахмал я добавляю тапиоковый
Tapioca? Isso é produto do Brasil!
А зачем крахмал?
@@svetlanasvatko8118 так и здесь в рецепте крахмал только по моему кукурузныц
@@Ally-j2x Зачем крахмал? Просто для чего?
I like how you explain in cups and spoon!!👏
La voy hacer esta navidad!!
Gracias!!
Un 10🙂
This looks lovely. I think I'll try it with pureed pumpkin and dried cranberries.
@user-or4fe2sk3v no, I mean instead of apple and carrots using pumpkin and dried cranberries. Pureed pumpkin has a nice high moisture element.
Добавьте еще грецких орешков - будет вообще супер!😊
Какой интересный рецепт! Сочетание яблока и корицы мне очень нравится, а еще и сухофрукты ! Обязательно попробую. Спасибо!❤ Привет из Москвы.
Un diez…….me encantó, saludos desde Chile Sudamérica……..muchas gracias.❤❤❤❤❤❤❤❤
Expectacular receta!!!! Magnífica explicación. La cocinaré, gracias desde España
10 баллов за оригинальность, грамотность и полезность
Благодарю Вас! Завтра буду делать. Всем Здоровья и Процветания!!❤❤❤ Я из Сибири!!!
Never travelled there but was in the former SU in 1990. Take care up there!
Можно ещё и творог добавлять. Я делаю морковь через мелкую терку. Тоже вкусно получается.
Excelente! Tienes un 10 diez! Bien merecido. Felicitaciones y bendiciones.
Muchas gracias por compartir tan buena receta,se ve deliciosa y saludable.
Мне понравился этот рецепт!
10.
Спасибо!
Сочи, Россия.
Нужно,долго,все умеют мыть,взбивать,в общем автор не спала всю ночь,а это ужасно😂😂😂
Нудно😅
Беларусь. Потрясающий результат! Спасибо.
١٠ على ١٠ ومفيده لمرضى السكر جزاك الله خيرا
Se ve delicioso. Hoy mismo lo haré.muchas gracias por compartir su receta.Le envío un abrazo.
México 🙏🏻😃 que delicioso se ve ese pan !. Qué buena receta , muchas gracias por compartir !.
O love cakes! Wow! no sugar, with fruit! Delicious! Tanks!
Çok güzel görünüyor mutlaka yapacağım 10 numara oldu
Beautifully filmed.
Excelente, me encanta lo fácil y saludable . Muchas gracias ❤️
Hermosa receta y muy saludable!! Saludos desde Argentina, 🇦🇷!!
vou fazer amanhã para o aniversário de 60 anos do meu filho mais velho Regis !! eu tenho 84 🎉Gratidão por ensinar !
Feliz aniversário Regis., parabéns também para você ⚘. Espero que usted y su hijo vivan muchos años más, con salud y amor. Un abrazo
Ой, какая прелесть!!!! Благодарю!!!!!
Looks enticing 👌Could add dates for sweetness and almond milk instead of normal milk
And flaxseeds eggs instead of eggs and a spoon of almond or peanut butter instead of olive oil, voila super healthy
Nothing "normal" about humans consuming dairy.
Con la sostituzione di questi due ingredienti, penso che diventerà speciale e goduriosa 😋
Tiene muy buena pinta.
Cuando la prueve la calificaré.😊
Благодарю Вас, очень интересно и полезно, а так же наверняка и вкусно. Приготовлю.
Мне рецепт понравился.Я диабетик.заменю курагу на чернослив.Стевию на Fit PARAD 7.Пробуйте,импровизируйте и замеряйте сахар.Спасибо за рецепт.Казахстан 🇰🇿
Рецепт понравился,попробую испечь.10 баллов.Москва.
I'm giving the recipe a try. It sounds delicious!
Bonjour Magda
Merci pour la recette de ce délicieux gâteau
Bonjour de France 🥰
Thank you for the wonderful recipe as I am gluten free person it's great
У вас реально самый вкусный рецепт приготовления данного блюда!
Looks delicious! Someone mentioned pumpkin and cranberries. I have an autumn sweet bread with pumpkin, apple and carrot. Greetings from Arizona
Oiii passa a tbm sua receita 😍
Un.10 especial para mi marido que es diabetico gracias bendiciones
Этот рецепт не подходит для диабетиков!!! Нужно убрать морковь и сухофрукты...
Gracias por compartir. Me gustó mucho la idea de agregar zanahoria. La hice como masitas. Muy ricas. ❤😊
Esta fácil se ve riquísima, la hago mañana, muchas gracias, se me antojo mucho.
Вот поражает: без сахара А тем не менее стевия! А так ведь : морковь сладкая, курага, яблоко, изюм- все сладкое! Вот и без стевии можно
Сто рецептов
Стевия - не сахар. Имеется ввиду ПОЛЬЗА конечного продукта,а не мера сладости. Вы себе можете и не добавлять стевию.
Sorry but what is orejones?
@@marialuna8277are dried peaches.
Still have sugar from fruits. Body recognizes sugar no matter if it comes from fruits. I learned this fact through a tragic event. That's why people with diabetes don't eat too many fruits.
Отличный рецепт,буду делать!
Hola, aún sin hacerla... Pero la voy hacer en estos días, si DIOS quiere. La califico 10! Muchas gracias por compartir tus recetas. Yo soy diabética y me vienen muy bien 💯... Desde URUGUAY un abrazo grande, bendiciones 💖👏🌹
Хочу предупредить Вас , что это рецепт не для диабетиков, нельзя морковь, курагу и изюм. Будьте осторожны!
La receta es muy atractiva, lo pondré en práctica, gracias Elizabeth- Perú
Muchas gracias! Esta receta la cocino seguro! De 10! 💯👏🏻👏🏻👏🏻
Обязательно испеку ваш пирог. Я диабетик и мне подходят все компоненты. Большое спасибо и успехов вам и здоровья.
Se ve rico y delicioso 😋🤤 lo califico con un 10
Домашняя выпечка это всегда вкусно, а без сахара ещё и полезно. Спасибо за рецеп. С-Пб
Yummmy..thank you for sharing 😊😊❤❤❤
EXELENTE!!! FELICITACIONES!!!! SANO Y NUTRITIVO...Y ADEMAS...ECONOMICO!!! ❤
Мне нравится, из Уфы. Хочу попробовать обязательно!
No sugar cake is a win-win. Thanks! 9/10
Apples contain fructose. Fructose is a sugar. Milk contains Lactose. lactose is a sugar. Sugar occurs in many foods naturally. You may not be eating added sugar (sucrose) but you're eating sugar.
@@geoffnash2609 you forgot to mention apricots and raisins which contain more fructose than apples, Mr Obvious.
One can't run away from certain rogues in our neighborhood,lol lol. Enjoy while you can/could. Exercise by walking & /treadmill. Don't worry too much & let nature take its own course. Daily walks,is a Must,though!
@@jennifergopinathany type of sugar makes me look instantly older. I only eat Strawberries and Blueberries. It's not as bad.
@@geoffnash2609 It all turns to glucose or glycogen. There's about 85 grams of sugar in this recipe, over 20 teaspoons worth. The body doesn't care whether it was ingested as a "healthy" fruit or as table sugar. It's all converted to usable energy or stored as fat or glycogen (which is used as glucose when needed). You're absolutely right: you're eating sugar, and fiddling with the names doesn't change a thing. We've been lied to by the food industry for years as they slowly poison us with addictive ingredients, mainly sugar in its many disguises. Eating shouldn't be a "reward" or an entertainment event (except for celebrations, of course), it's a refueling event, and much more enjoyable in the long run if we eat healthy nutritious food.
Очень нравиться -Россия
Looks simple to make w/ fairly normal ingredients and looks delicious!! Great for company!
Замечательный рецепт. Спасибо большое. ❤
Мне очень понравилась постараюсь тоже приготовить спасибо за рецепт и видео,дай Бог Вам щдоровье.😋😋😋👍👍👏👏👏
Amen ❤
i am going to make this cake in vegan version. Thank you for recipe. Greetings from Ireland
Muy sano todo ,muchas gracias x compartir,desde uruguay
Delicious. I'll try it with almond milk, honey and butter.
Thank you😊
Nice looking crumb. It looks beautiful!
Спасибо конечно же лайк 👍👍👍 💯
Десять баллов однозначно! Лайк! Привет из России.
Acabei de fazer, troquei a stevia pelo mascavo e adicionei especiarias 🎉
Какой красивый пирог получился. Даже сначала не поверила, что из овсянки. Спасибо огромное😀
This is absolutely beautiful and delicious recipe.....my lovely friend ❤❤❤❤❤ thanks for sharing this wonderful recipe 🎉🎉🎉🤝🤝🤝👌👌👌👌🥰🤩😋😋
Пирог на 10. Часто делаю такую выпечку . Урал. Россия
Привет из России!!! 🤗❤Очень понравился рецепт!
Всё полезное для здоровья и не потолстеешь! 🥮Спасибо ,что делитесь.💐😊 Вы поступаете так, как написано в Библии:,,Также не забывайте делать добро и делиться с другими..."( Евреям 13: 16).
Спасибо! Очень понравился пирог. Делала всё по рецепту. Хочу приготовить ещё, но положу Стевии поменьше , - для меня очень сладко. Спасибо!
Отличный рецепт.10 баллов! Спасибо.
Beautifully done! And someday I would like to try this out. Thank you so much for putting the measurements in for us Americans as well😂🥰
J'ai essayé cette recette mais j'ai tout fait au mixeur pour gagner du temps. Tres bon
Спасибо за рецепт! Думаю, это оочень вкусно 😇😋
Удачи вам и здоровья!!! Татарстан, россия
Исправьте, пожалуйста, Россия - с большой буквы!
Понравилось видео. Попробую испечь такой пирог❤
Se ve maravillosa. Gracias desde Uruguay.
Рецепт понравился,спасибо.Россия Камчатка
спасибо, завтра утром сделаю на завтрак внучку своему❤ привет из Санкт-Петербурга
Hola muy buena, d
БОЛЬШАЯ молодчина ❤
Me encanto rica sabrosa y al natural Dios les bendiga y les guarde voy hacerla..
Genial!!! Me encanta, muy sano y delicioso. GRACIAS.