É porque a tradução de latim pra inglês é meio merda, tipo a de inglês pra português, mas a latim pra português é bem melhor, já que são linguas parecidas
A música é a arte mais incrível pra mim. Na primeira você sente a falta de racionalidade, a melancolia de uma criatura irracional que só quer matar, mas na segunda dá pra sentir o orgulho do próprio Ludwig, qual parece estar numa instabilidade insana. Essa obra me dá arrepios, não importa quantas vezes eu ouça.
Ss, isso mesmo. Eu não compreendo direito até hj como o Ludwig muda tão repentinamente durante a luta. Na primeira parte ele realmente parece uma fera e tal, mas na segunda parte ele parece um pouco mais humano.
@@pozecorintianopegadorde2d assim como todo o jogo essa batalha tambem é bem interpretativa. Eu interpreto que, ao se ver numa batalha realmente dificil ludwig recupera seu ultimo traço de caçador e apoia sua humanidade em sua espada para assim concluir sua caçada.
Ss, a irracionalidade de uma ferona que só quer matar, esse sentimento de nostalgia que a moonlight faz, você acha que ele é só uma fera irracional, mas quando você vê a moonlight em suas mãos e a maneira que ele luta na segunda fase, que é basicamente a maneira que um caçador lutaria, porque ele é um caçador, nada mais lógico
Sei que fazem anos, mas na segunda fase é uma visão da própria moonlight sword sobre o Ludwig e sobre o que seu mestre se tornou, almejando sua morte para acabar com o sofrimento de seu mestre
Primeira parte Uma pobre fera sem nenhum traço de um grande caçador que foi um dia Segunda parte A fera acha sua mentora , a espada que sempre a guiou nas lutas , a fera recupera sua consciência e luta uma última vez como um guerreiro.
Pra mim a melhor musica da saga souls INTEIRA, essa música é perfeita, igual todas de bloodborne, mesmo eu n tendo jogado, já tem minhas osts favoritas da sag
uma curiosidade na primeira parte da batalha o ludwig e considerado uma besta e leva mais dano de fogo mas na segunda parte ele empunha sua moonlight e nessa hora você não esta mais lutando com uma besta e sim com o verdadeiro ludwig a tradução esta ótima
@@caixo5604 não, ele é sedento como uma fera. Não tem como voltar sim, mas eles poderia ter colocado ambas as formas. Caçador pra mim seria mais épico por ser um Caçador mesmo.. Mas sendo fera ou não, a batalha dele foi uma das melhores. O bom que ter a Lady Maria.
metáforas gente, pelo amor de oedon. na primeira fase da batalha, veja como ele grita descontroladamente enquanto te ataca, golpes extremamente feios e incoerentes (pegue aquele dash, por exemplo). enquanto que na segunda, ele retorna os sentidos ao ver a sua mentora em sua frente, aquele ser se torna bípede, empunha a espada na frente de seu rosto com maestria. agora ele não é mais uma besta desengonçada, ele anda lentamente com um ar de superioridade, os "gritos" que ele dá agora são muito mais concentrados e você consegue sentir a humanidade dele. essa boss fight como um todo é uma obra de arte, fico decepcionado em saber que tem gente que acha que é "SÓ" uma besta com uma espada.
Mano ,como eu amo esse jogo, sinceramente foi um dos melhores e mais marcantes de todos os jogos que já joguei, já até platinei bloodborne e a cada vez mais eu me surpreendo com essa obra. Quando eu descobri que as musicas mesmo em latim (não sei se é essa lingua) contam um pouco da historia de cada boss eu fiquei muito surpreso e quando fui procurar felismente achei o seu canal com uma tradução perfeita. Parabéns pelo trabalho 👏
@@marcola1183 puts já que falou eu acho que não cheguei nele ele fica na ilha dos pescadores não é? Depois de matar a lady eu voltei pro normal e zerei o jogo umas 3 vezes só falta a dlc o boss final kk
Quando Ludwig ergue a monlight você não está mais enfrentando um fera irracional, você está enfrentando um orgulhoso caçador, o grande Ludwig. O que era uma batalha entre uma fera e um caçador, passar a ser uma luta entre dois caçadores.
Esse tema é incrível, sem palavras para descrever... Uma obra prima, eles realmente não precisavam fazer uma trilha tão majestosa para o bloodborn mas msm assim fizeram essa obra
N perca seu tempo, pega logo e prepara pra apanhar pro lawrence kkkk Obs: Dps q vc pega o cortador de pizza e tuna no +10, vc da stager quase infinito em qualquer inimigo da sua altura kkkk Lady Maria é fichinha de dar stager, chega a ser hilário kkkk
O tema mais parece da era vitoriana tipo a história daquele livro o médico e o monstro um tormento por ser uma criatura assombrosa meio que se conecta a trilha é sombria
Primeiro: 1:001:09 nessas partes acho que diz: "Oh, venator..." e vc nao legendou (nem todo mundo legendou essa parte entao nao te culpo) Segundo: 6:03 sei que voce botou legenda antes mas dessa vez voce esqueceu de legendar o "Dominus" Eu nao to reclamando da sua legenda inclusive ela foi a melhor que eu achei
Um dos melhores bosses de jogos já feito!! Essa luta é épica!! Na minha primeira vez, demorei quase 2 meses pra matar Ludwig rs mas valeu a pena o esforço!!
2:29 cara essa parte me arrepia até os últimos cabelos da bunda namoral kkkkk pra mim o Ludwig é o melhor Boss do jogo não só pela trilha sonora mas por todo o desenrolar da luta, a lore e o contexto por trás dela, eu acho incrível como o Ludwig tem um design tão grotesco mas mesmo assim conseguem transmitir melancolia e humanidade nos olhos dele quando ele pega a Moonlight na metade da luta, e ainda me vem uns cabaço dizer que Bloodborne não tem história só porque o jogo não dá tudo mastigadinho
Primeiro joguei dark souls 3, depois dark souls 1, aí fui pra bloodborne, e quando vi Ludwig pegar a Moonlight great sword, só consegui ficar de pau duro e empolgado d+ com a luta, se é o melhor boss, aí já é dificil responder, talvez o segundo depois do gael, mas com certeza é o boss com a melhor trilha musical
@@riccicj9747 Mas se tu escutar com um fone de ouvido bom, dá pra perceber que no meio de várias vozes, lá no fundo, tem umas vozes cantando com palavras, mas não dá pra escutar direito, pelo monte de sons e melodias sobrepostas
Está tudo errado. A letra e tradução corretas foram reveladas no ano passado por Antonius Tertius, até o Hadesplay fez um vídeo sobre isso. Sei que vc não sabia na época que publicou este vídeo.
Ainda n joguei a dlc pelo simples motivo de quando eu tinha dinheiro, só ficou em promoção a versão base do jogo, mas é incrível como ele é falado o jogo todo e uma das melhores armas do jogo base (a lâmina sagrada de Ludwig) é dele e vc só pd lutar com ele se vc tiver a dlc, eu não esperava que algo assim fosse acontecer em nenhum jogo, melhor jogo que já joguei, OBRIGADO MYAZAKI
Eu não consigo descrever o quão A B S U R D A é essa trilha, serio; mais bizarro fica quando a gente pensa se tratar de um videogame, existem produções 10x maiores que Bloodborne que não se prestam a ter o mesmo carinho. Na real, isso se aplica a tudo da FROM SOFTWARE, sempre mantendo uma qualidade acima da media e nunca decepcionando o publico. Alem, é claro, do trabalho de tradução, que ficou *MARAVILHOSO* . Seria sacanagem não reconhecer o nivel do bagulho! ps: que o bom sangue guie o caminho de todos presentes nessa perola de video :)
No começo da luta Ludwig te caça como uma fera, sem lembranças de que já foi humano, sem lembranças do que é um caçador. Durante a luta Ludwig percebe que você é um caçador, e temendo ter o mesmo fim que as feras que ele assassinou, ele começa a lutar com ainda mais ferocidade, pela própria sobrevivência. No final Ludwig percebe que ele também é um caçador, e erguendo sua ele decidi te caçar da mesma forma como ele costumava fazer.
![Ludwig, The Accursed & Holy Blade - Lyrics & Translation [OFFICIAL]](http://i.ytimg.com/vi/ShEjdUFWIHQ/mqdefault.jpg)
Nem em vídeos norte americanos encontrei uma tradução tão bem legendada. Parabéns pelo trabalho, honrasse esta maravilhosa obra de arte!
É porque a tradução de latim pra inglês é meio merda, tipo a de inglês pra português, mas a latim pra português é bem melhor, já que são linguas parecidas
@@gug1438 português veio do latim,e meio que esperado
@@richardmorais9233 todo mundo veio dos romanos saporra conquistou toda a europa
@@gug1438 como eu imaginei kkkk algumas palavras em latim e português soam parecidas mesmo, tipo Sanguine(sangue) ou Sanctum(santo)
@@gug1438 português é uma língua filha do latim
A música é a arte mais incrível pra mim. Na primeira você sente a falta de racionalidade, a melancolia de uma criatura irracional que só quer matar, mas na segunda dá pra sentir o orgulho do próprio Ludwig, qual parece estar numa instabilidade insana. Essa obra me dá arrepios, não importa quantas vezes eu ouça.
Ss, isso mesmo. Eu não compreendo direito até hj como o Ludwig muda tão repentinamente durante a luta. Na primeira parte ele realmente parece uma fera e tal, mas na segunda parte ele parece um pouco mais humano.
@@pozecorintianopegadorde2d assim como todo o jogo essa batalha tambem é bem interpretativa. Eu interpreto que, ao se ver numa batalha realmente dificil ludwig recupera seu ultimo traço de caçador e apoia sua humanidade em sua espada para assim concluir sua caçada.
Acabei de encontrar 3 mestres aqui
Ss, a irracionalidade de uma ferona que só quer matar, esse sentimento de nostalgia que a moonlight faz, você acha que ele é só uma fera irracional, mas quando você vê a moonlight em suas mãos e a maneira que ele luta na segunda fase, que é basicamente a maneira que um caçador lutaria, porque ele é um caçador, nada mais lógico
Sei que fazem anos, mas na segunda fase é uma visão da própria moonlight sword sobre o Ludwig e sobre o que seu mestre se tornou, almejando sua morte para acabar com o sofrimento de seu mestre
"....Meu verdadeiro mentor, luar que me conduz..." Épico de mais essa cena.
eu lembro quando o meu irmão tava jogando, que ele se levantou nessa parte 4:19 deu um cagaço man
"Mesmo nas mais escuras das noites eu vejo... LUAR"
Cara que chefão difícil
Mas toda vez que eu morro e volto é cada arrepio com essa música
Mano 5:07 é a melhor parte na minha opinião
Acho que essa foi a melhor forma que a from software botou a moonlight em um jogo
Eu n acho
TENHO CERTEZA
Primeira parte
Uma pobre fera sem nenhum traço de um grande caçador que foi um dia
Segunda parte
A fera acha sua mentora , a espada que sempre a guiou nas lutas , a fera recupera sua consciência e luta uma última vez como um guerreiro.
4:20 Cara, eu sempre arrepio quando a música faz essa transição e muda de tom! Que trilha sonora maravilhosa!
Eu só lembro dele se levantando no ritmo e lançando os feixes de poder, slc cinema demais aquilo ali
"De amado a esquecido"...
"A alma recua rica em sangue"
"Amaldiçoado pela noite"...
"Frase aleatoria da musica"
@@jojonathas9485 venho escutar musica e te acho fodase, top 10 crossovers
''A lâmina sagradaaa ''
E eu que cheguei seco na dlc sem ver nada dela, enfrento ele pela primeira vez e ele me puxa a Moonlight greatsword.... juro q nessa hora eu tremi....
vamos ser sinceros toda a saga soulsborne e uma obra prima
Eles cantam em Latim, não é? Porque se for, meu Deus que língua linda.
Isso, uma língua quase sem tradução kkkkk os caras apanham pra traduzir essas pourra.
Sim e infelizmente é uma língua morta
Sim em latim
Poise,queria que o brasil falasse latim
@@richardmorais9233 bom a gente fala uma língua latina
Pra mim a melhor musica da saga souls INTEIRA, essa música é perfeita, igual todas de bloodborne, mesmo eu n tendo jogado, já tem minhas osts favoritas da sag
4:51 Melhor parte
Essa ópera parece tipo daquela obra o médico e o monstro mister hyde da era vitoriana e bem sinistra mas aqui trata-se de o tema de bloodborne ludwig.
4:52 será sempre eterno para mim, o climax
arrepia sempre mano! que absurdo kkkkk
4:48 essa hora é a que tu arrepia e fica com o coração batendo rápido akkakak
uma curiosidade na primeira parte da batalha o ludwig e considerado uma besta e leva mais dano de fogo mas na segunda parte ele empunha sua moonlight e nessa hora você não esta mais lutando com uma besta e sim com o verdadeiro ludwig
a tradução esta ótima
Não é só uma besta só com a espada kkkk.
Seria legal enfrentar ele em forma humana, que acho que foi o auge.
@@fall1296 Vc só não enfrenta ele na forma humana porque não tem como voltar atrás na transformação, mas ele simplesmente começa a agir como humano
@@caixo5604 não, ele é sedento como uma fera.
Não tem como voltar sim, mas eles poderia ter colocado ambas as formas.
Caçador pra mim seria mais épico por ser um Caçador mesmo..
Mas sendo fera ou não, a batalha dele foi uma das melhores.
O bom que ter a Lady Maria.
metáforas gente, pelo amor de oedon.
na primeira fase da batalha, veja como ele grita descontroladamente enquanto te ataca, golpes extremamente feios e incoerentes (pegue aquele dash, por exemplo).
enquanto que na segunda, ele retorna os sentidos ao ver a sua mentora em sua frente, aquele ser se torna bípede, empunha a espada na frente de seu rosto com maestria.
agora ele não é mais uma besta desengonçada, ele anda lentamente com um ar de superioridade, os "gritos" que ele dá agora são muito mais concentrados e você consegue sentir a humanidade dele.
essa boss fight como um todo é uma obra de arte, fico decepcionado em saber que tem gente que acha que é "SÓ" uma besta com uma espada.
e, Aka, pois é, veja que poético:
o primeiro boss de Bloodborne vai de humano a besta, e o primeiro da DLC vai de besta a humano. :)
A música combina perfeitamente com a besta, no qual um dia foi um bravo caçador da igreja, melhor luta de todas!
Nem mesmo o flagelo da Fera pode contra o Ludwig, o lendário caçador.
Isso é uma obra de arte. Parabéns miyazaki. 🖤
E parabéns pro Nobuyoshi Suzuki, o compositor dessa obra de arte
1 ano e 0 deslikes 👏👏👏👏👏 arte
Mano ,como eu amo esse jogo, sinceramente foi um dos melhores e mais marcantes de todos os jogos que já joguei, já até platinei bloodborne e a cada vez mais eu me surpreendo com essa obra. Quando eu descobri que as musicas mesmo em latim (não sei se é essa lingua) contam um pouco da historia de cada boss eu fiquei muito surpreso e quando fui procurar felismente achei o seu canal com uma tradução perfeita. Parabéns pelo trabalho 👏
É latim mesmo pelo menos todo mundo fala que é latim
É latim mesmo.
é latim mesmo, mas a tradução ta meio errada em algumas palavras e sintaxes
@@WhatIsWrongFriend dá um desconto, é a mais "corretinha" que consegui achar até agr kkkkk
A trilha sonora da segunda parte da batalha é foda demais,a melhor trilha sonora do jogo
Obra de arte, não é atoa que não tem nenhum dislike até hoje kkkkkkkkkk.
Deram dois :(
zikou
Zikou
Tô aprendendo latin com essas músicas do titio Miyazaki
Acabei de comprar a DLC só pra enfrentar ele e ouvir a música kkkkkk
Kkkkk já deve ter passado mau pro kos
@@marcola1183 puts já que falou eu acho que não cheguei nele ele fica na ilha dos pescadores não é? Depois de matar a lady eu voltei pro normal e zerei o jogo umas 3 vezes só falta a dlc o boss final kk
@@raphaelsantos1282 se você parou na Maria falta o órfão e o Laurence
@@lzgaabriel laurence o primeiro vigário? Fiquei 3 dias tentando matar ele, já foi já mano falta só o esse kos kk
@@raphaelsantos1282 kkkkk o Laurence é osso, só apelo pro arco nele, mas ainda acho o órfão o mais difícil, mata ele aí pra ver o que vc acha
Quando Ludwig ergue a monlight você não está mais enfrentando um fera irracional, você está enfrentando um orgulhoso caçador, o grande Ludwig. O que era uma batalha entre uma fera e um caçador, passar a ser uma luta entre dois caçadores.
*"SANCTUS HARPE!"*
Deu até arrepio vei.
Esse tema é incrível, sem palavras para descrever... Uma obra prima, eles realmente não precisavam fazer uma trilha tão majestosa para o bloodborn mas msm assim fizeram essa obra
Minha musica favorita! Platinei o bloodborne ontem mas eu quero muito ter a DLC
Adquira o mais rápido possível, vc vai querer jogar tudo de novo após ter a dlc
N perca seu tempo, pega logo e prepara pra apanhar pro lawrence kkkk
Obs: Dps q vc pega o cortador de pizza e tuna no +10, vc da stager quase infinito em qualquer inimigo da sua altura kkkk Lady Maria é fichinha de dar stager, chega a ser hilário kkkk
@@gamemaster1608 ei, eu matei o laurence de segunda
@@gamemaster1608 eu apanhei mais do kos e da Maria do que do laurence :v
@@valtrmasterofleague248 pra mim Maria foi fácil. Kos foi o inferno na terra
Até hoje espero um compositor músico brasileiro reagindo a essa música, tô pedindo ao Lorde Vinheteiro a tempos
Davi Vasc
THE HOLY MOONLIGHT, sou um soulsfan de carteirinha e acho a melhor OST de todas
nunca curti tanto musica classica... ai eu conheci ds e bloodborne
O tema mais parece da era vitoriana tipo a história daquele livro o médico e o monstro um tormento por ser uma criatura assombrosa meio que se conecta a trilha é sombria
Como pode uma música pode ser tão legal e tão aterrorizante ao mesmo tempo?
Abençoado seja o homem que trouxe a tradução desta obra-prima 🙌🏻
Parabéns pela iniciativa e qualidade!!! Nice demais
Incrível, parabéns pelo trabalho.
Impecável
Pf não desiste do canal, muito obg pelo vídeo.
Primeiro: 1:00 1:09 nessas partes acho que diz: "Oh, venator..." e vc nao legendou (nem todo mundo legendou essa parte entao nao te culpo)
Segundo: 6:03 sei que voce botou legenda antes mas dessa vez voce esqueceu de legendar o "Dominus"
Eu nao to reclamando da sua legenda inclusive ela foi a melhor que eu achei
Parabéns pelo trabalho!
saudade de ficar meia hora nessa boss fight só pra ouvir essa belíssima trilha sonora n vejo a hora de voltar pro PS
Incrível muito boa a tradução
Nunca vi a Moonlight tão bem retratada num jogo soulsborne. Essa musica então pqp!
Meus parabéns, cara. O vídeo ficou perfeito 👏🏼👏🏼👏🏼
simplesmente lindo slk
Sensacional!!!!!!!! Muito obrigado!!!!!!
Um dos melhores bosses de jogos já feito!! Essa luta é épica!! Na minha primeira vez, demorei quase 2 meses pra matar Ludwig rs mas valeu a pena o esforço!!
A minha primeira vez até que foi "fácil", o caldo engrossou mesmo foi nos Ng+ kkkkkk luta linda mas que cara aloprado esse Ludwig
@@mrsun6702 lkkkkk visão mano!! Mas é um Boss estupendo!! Magnífico demais
O ritmo de uma caçada doentia e sangrenta. Dois caçadores, duas feras ávidas por sangue.
Isso chega a emocionar de tão foda que é irmão, parabéns pelo trabalho, jogos da fromsoftware dispensam comentários.
essa musica é de arrepiar....muito bem feita e ajustada para esse boss
2:29 cara essa parte me arrepia até os últimos cabelos da bunda namoral kkkkk pra mim o Ludwig é o melhor Boss do jogo não só pela trilha sonora mas por todo o desenrolar da luta, a lore e o contexto por trás dela, eu acho incrível como o Ludwig tem um design tão grotesco mas mesmo assim conseguem transmitir melancolia e humanidade nos olhos dele quando ele pega a Moonlight na metade da luta, e ainda me vem uns cabaço dizer que Bloodborne não tem história só porque o jogo não dá tudo mastigadinho
Eu tenho um amigo que jogou bloodborne, morreu pra aquele lobisomem da clinica desisistiu do jogo e fala que é um lixo
Parabéns
Queria tanto compartilhar no face
"Tu sempre esteves ao meu lado, todo este tempo."
Você é digno!
Muito foda!
Primeiro joguei dark souls 3, depois dark souls 1, aí fui pra bloodborne, e quando vi Ludwig pegar a Moonlight great sword, só consegui ficar de pau duro e empolgado d+ com a luta, se é o melhor boss, aí já é dificil responder, talvez o segundo depois do gael, mas com certeza é o boss com a melhor trilha musical
Pra mim a tier fica
1 gael
2 orphan of kos
3 ludwig
4 midir
5 demon prince
@@nicolasbarbosa8270 Demon Prince é uma merda
Arte
AHH, YOU WERE AT MY SIDE ALL ALONG...
ESSA É BOA
Esse jogo é bom demais..
por um segundo (ou mais) eu achei que era um vídeo gringo, quando vi a letra em português eu fiquei meio confuso
Música épica intensifies
Puta jogo foda, pqp
De todos os Bosses de SoulsBorne, o Ludwig pra mim é o mais grotesco e bizarro, acho muito desconfortante a aparência dele
O cavalo me deu medo.
4:51 Ah sim... A melhor parte
Depois da música do gael essa é a melhor sem duvidas
Momento Cavalo
Onde vc conseguiu a imagem de fundo?
3:43
Essa merda liberta minha alma
Tá pra nascer jogo para superar Bloodborne
Qual ?
Vc esqueceu de traduzir a parte dominus que é lorde
👍
Onde tu pegou essa arte?
Google
a segunda parte ñ tem tradução?
Eles não estão falando palavras na última parte.
@@oBesyde entendi muito obrigado
não é que eles não estejam falando nada, provavelmente estão, mas n dá pra entender ent né
@@anyukiiii não, é só refrão sonoro, não são palavras. É tipo, oooh, uuuh,
@@riccicj9747 Mas se tu escutar com um fone de ouvido bom, dá pra perceber que no meio de várias vozes, lá no fundo, tem umas vozes cantando com palavras, mas não dá pra escutar direito, pelo monte de sons e melodias sobrepostas
Está tudo errado. A letra e tradução corretas foram reveladas no ano passado por Antonius Tertius, até o Hadesplay fez um vídeo sobre isso.
Sei que vc não sabia na época que publicou este vídeo.
A ost desse jogo consegue ser mais perfeito que ele, tá maluco
Cuidado, a letra e tradução aqui estão bem erradas! Antonius Tertius revelou a letra oficial no ano passado.
@@gillianpleaux5761 tendi, vlw
Alguem sabe se tem no spotyfy
Tiraram a Trilha sonora da DLC por algum motivo, infelizmente.
Boss figtht épica , ost épica , quer mais oque?
Não se apeguem à essa tradução, porque é pura especulação e algumas frases latinas são completamente sem sentido. Mas a tentativa é válida.
Latim e tão difícil assim?,e falando da língua portuguesa deveria ser bem mais fácil adaptar?
@@richardmorais9233 Latin é uma das linguas mais dificeis do mundo, porque ela é extinta
Uma pena q esse jogo lendario e exclusivo de console...
É lendário justamente por ser exclusivo.
Difícilmente saem jogos grandiosos assim pra PC.
@@hugao7647 bah
Sony é um lixo! E egoísta!!!
@@hugao7647 Não, ele é lendario pelo oque é, e não por ter a merda de exclusividade.
@@Matheus-gb9ft de fato
Ainda n joguei a dlc pelo simples motivo de quando eu tinha dinheiro, só ficou em promoção a versão base do jogo, mas é incrível como ele é falado o jogo todo e uma das melhores armas do jogo base (a lâmina sagrada de Ludwig) é dele e vc só pd lutar com ele se vc tiver a dlc, eu não esperava que algo assim fosse acontecer em nenhum jogo, melhor jogo que já joguei, OBRIGADO MYAZAKI
Hmmm 0 deslikes,isso é raro hj me dia,sempre tem aquele otário q faz palhaçada no trabalho dos outros,mas dessa vez não,que bom
Eu não consigo descrever o quão A B S U R D A é essa trilha, serio; mais bizarro fica quando a gente pensa se tratar de um videogame, existem produções 10x maiores que Bloodborne que não se prestam a ter o mesmo carinho. Na real, isso se aplica a tudo da FROM SOFTWARE, sempre mantendo uma qualidade acima da media e nunca decepcionando o publico.
Alem, é claro, do trabalho de tradução, que ficou *MARAVILHOSO* . Seria sacanagem não reconhecer o nivel do bagulho!
ps: que o bom sangue guie o caminho de todos presentes nessa perola de video :)
Cuidado, a letra e tradução aqui estão bem erradas! Antonius Tertius revelou a letra oficial no ano passado.
No começo da luta Ludwig te caça como uma fera, sem lembranças de que já foi humano, sem lembranças do que é um caçador.
Durante a luta Ludwig percebe que você é um caçador, e temendo ter o mesmo fim que as feras que ele assassinou, ele começa a lutar com ainda mais ferocidade, pela própria sobrevivência.
No final Ludwig percebe que ele também é um caçador, e erguendo sua ele decidi te caçar da mesma forma como ele costumava fazer.