[Vietsub/Pinyin] Đạo Tướng Hành - Hoa Chúc (ft. Mã Vũ Dương) || 盜將行 - 花粥 (ft. 馬雨陽 )

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 6 вер 2024

КОМЕНТАРІ • 559

  • @tuanlinhao7600
    @tuanlinhao7600 2 роки тому +58

    Bài này có cảm giác như kể về câu chuyện một vị tướng đánh thua trận, chạy trốn trở về. Về đến nơi thì cởi bỏ áo giáp, nghe tiếng đánh giết khắp nơi, tiếng mắng chửi ông ta hèn nhát, tiếng người kêu la ngoài thành. Vị tướng bước chầm chậm qua tứng góc phố, nhớ lại từng địa điểm, từng kỉ niệm, tiệm mì nơi ông ta vẫn hay ăn thủa bé,...Cuối cùng ông ta cũng về đến nhà, nhìn cây sơn trà trước sân, bất chợt trong kí ức xa xăm xuất hiện hình bóng một người con gái. Một hình bóng mà từ lâu lắm rồi, trải qua quá nhiều, quá nhiều việc, gặp qua quá nhiều người, vị tướng quân chẳng nhớ rõ nổi khuôn mặt cô gái trong kí ức nữa. Nhưng ông vẫn nhớ rõ, nhớ rõ lời hẹn ước của hai người, nhớ rõ từng kỉ niệm hai người cùng nhau trải qua khi còn nhỏ...Cuối cùng là một tiếng thở dài tiếc nuối.

    • @hianhem6638
      @hianhem6638 Рік тому

    • @17.hoanganghuy67
      @17.hoanganghuy67 10 місяців тому

      lòng ta tự vấn duyên hay phận

    • @hacthiennhai1446
      @hacthiennhai1446 Місяць тому

      Toi thì có cảm nhận khác.
      Bài hát lấy bối cảnh cuối thời nhà Thục Hán, Tư Mã Chiêu đem quân đánh vào nhà Thục hán, hai bên tác chiến ác liệt, khổ hơn là vào mùa đông giá lạnh thấu xương, chỉ cần 1 cơn gió lạnh ngan qua cũng có thể hạ 1 người yếu ốm gày gò, chiến tranh tàn khốc nhưng thời tiết, thiên tai còn tàn khốc hơn, nó trực tiếp hủy diệt đi 1 vùng đất chứa hàng ngàn hàng vạn sinh linh😢
      Trong những lần hàng quân họ luôn lo nớp kẻ thù tập kích, màn đêm buông xuống càng nguy hiểm hơn, binh sĩ ấy canh gác ngoài doanh trại mệt mỏi đến nỗi khiến ah ngủ gật và mơ về mùa Xuân hồi nhỏ cùng gia đình đón tết, cũng thấy người ấy trong ký ức nhưng chẳng thể nhớ nổi khuôn mặt ấy ra sao! Chợt gió lạnh quét ngang đánh bay luồn mô mộng ấy, ah ta thức giấc thấy mình vẫn canh gác thì thở phào nhẹ nhõm nhưng cơn lạnh từ gió vẫn còn đó, tệ hơn là phải mặc bộ giáp sắt nặng chĩu ấy khiến cho ah cảm thấy phát run mà mất ý thức, tứ phương không ngọn đèn, tối đem, âm u, ảm đạm ý thức mờ dần. Sau khi tỉnh dậy thành đã bị phá, ah ta lướt mắt nhìn xa vạn dặm thấy những thi cốt rải rác khắp chiến trường , 1 mình 1 thương cởi bỏ bộ giáp nặng chĩu tiến về nơi cố hương, trên đường rải rác những người oán than, người thì ch.et người thì đói, những vị quan tham lại càng hoàng hành cướp đoạt dân nữ, thê tử. Về nơi cố hương cảnh vật vẫn còn nhưng chẳng bóng người, nước mắt ướt đẫm, dơ chân bước qua bậc thềm những ký ức đó lại ùa về nhưng chàng vẫn không thể nhớ nổi khuôn mặt của vị ấy, buổi tối chàng nhìn qua cửa sổ trên sân ấy suất hiện hình bóng của mấy đứa trẻ đang nô đùa, nụ cười thật tươi, lại 1 ngụm rượu chảy vào lồng ngực. Ngoài thành vặn dặm khói lửa mù mịt, tiếng khóc oán than van vọng khắp trời nhưng chàng ấy trả quan tâm, rượu trên môi tràn xuống cổ họng 1 cảm giác rát họng đi xuống dạ dày nhưng cũng không thể xóa đi nước mắt ướt đẫm đỏ như máu trên mặt chàng, tay buông xuống nhớ lại những kỷ niệm xưa, cùng người thân vui vẻ mỗi ngày , chàng ước mình mãi chìm đắm trong đó, thế giới thật tàn khốc cớ sao phải tỉnh lại?

  • @fs19o41
    @fs19o41 5 років тому +152

    Thích thể loại bình bình đạm đạm mà sâu lắng thế này

    • @25chivas3
      @25chivas3 4 роки тому +2

      @Thi Nhân Độc Cô lại là cmt một chữ nx hả?🤨🤨🤨

    • @chauanhtran4452
      @chauanhtran4452 4 роки тому +1

      tui cũng dzị nè ~~~~

    • @fs19o41
      @fs19o41 4 роки тому

      @@chauanhtran4452 ỏh :)))

    • @chauanhtran4452
      @chauanhtran4452 4 роки тому

      @@fs19o41 :))

    • @fs19o41
      @fs19o41 4 роки тому

      @@chauanhtran4452 tự nhiên đang ngồi bấm đth thấy có ng bình luận bài của mình 1 năm trc hết hồn thiệt chứ :3

  • @hienpham3450
    @hienpham3450 4 місяці тому +1

    Thế gian ai oán ta là kẻ hèn
    Ta ai oán thế gian sao lại đưa ta đến nơi máu như rọt lệ lưng chòng trên má
    Tướng lĩnh ai oán ta sao lại chạy về
    Ta biết làm gì hơn ngoài cạn li rượu sầu...

  • @inhmanhquyet7c477
    @inhmanhquyet7c477 3 роки тому +10

    Tôi thích bài này từ 2 năm trước, thậm chí viết cả truyện. Nhưng được một chương rồi bỏ. Nhưng mà, giờ nghe lại tôi vẫn cảm nhận được tình cảm của vị tướng quân nọ với người mình thương. Giọng hát khiến tôi xao xuyến nhân tâm, tôi chỉ muốn nói: " Tướng quân, người đợi lâu như thế rồi, người thương của ngài đã quay lại chưa?".

  • @lydaisy7243
    @lydaisy7243 6 років тому +248

    Trời ơi mò bài này mấy ngày nay, tình cờ nghe trên tik tok nhưng ko biết tiếng trung nên cứ nghe tất cả các bài trung hiện trên youtube. Cám ơn c đã sub 😭😭

    • @chapniemnhatsinh
      @chapniemnhatsinh  6 років тому +8

      Mình cũng là tình cờ nghe được trên youtu thấy hay nên sub lại cũng chẳng biết mn có thích k

    • @lydaisy7243
      @lydaisy7243 6 років тому +1

      cực thích luôn ý, cả ngày nay chỉ nghe đúng bài này ^^ chuẩn bị ngủ rồi phải nghe chục lần nữa mới được haha

    • @chapniemnhatsinh
      @chapniemnhatsinh  6 років тому +4

      Đợt mình sub này ghiền tới ngày nào cũng nghe

    • @lydaisy7243
      @lydaisy7243 6 років тому +1

      Bài này hay vậy mà ít view ghê hiu hiu

    • @baonguyentrong9178
      @baonguyentrong9178 5 років тому +1

      Tải shazam về tìm nha bạn

  • @monseigneur9269
    @monseigneur9269 5 років тому +146

    Jiéguò jiǔchóng chéngguān
    wǒ zuò xiàmǎ zhèng hān
    kàn nà qīngpiāopiāo de yībǎi
    chèn cā jiān bǎ qún xiān
    tà biàn sānjiāng liù àn
    jiè dāo guāng zuò chuán fān
    rèn lùshuǐ jìntòule duǎn shān
    dàdào pìnì sìyě
    zhěn fēng sù xuě duōnián
    wǒ yǔ hǔ móu zǎocān
    līnzhe diào sǒu de yú xián
    wèn wòlóng jǐ liǎng qián
    shǔ zhōng dàyǔ liánmián
    guānwài héng shī biànyě
    nǐ de xiào xiàng yītiáo è quǎn
    zhuàng luànle wǒ xīnxián
    tán huā yǐn yuè fùxián
    zhè chūnxiāo yànyáng tiān
    dài dào mèng xǐng shífēn zhēng yǎn
    tiějiǎ hányì lǐnliè
    sùyuàn zhǐ gé yī jiàn
    gèng duō gèng xiángjìn gēcí zài※ Mojim.Com mó jìng gēcí wǎng
    gùxiāng jìnsì tiānbiān
    bùzhī hérén qiǎn chàng nòng xián
    wǒ páng huáng bùkě qián
    zhěn fēng sù xuě duōnián
    wǒ yǔ hǔ móu zǎocān
    līnzhe diào sǒu de yú xián
    wèn wòlóng jǐ liǎng qián
    shǔ zhōng dàyǔ liánmián
    guānwài héng shī biànyě
    nǐ de xiào xiàng yītiáo è quǎn
    zhuàng luàn wǒ xīnxián
    fēngyān wànlǐ rú xián
    zhì qúnxióng xià jiǔyàn
    xièjué cè xūn shí'èr zhuǎn
    xiǎng wèi nǐ qiè yùzān
    rù xiàng jiān chī tāngmiàn
    xiào kàn chuāng biān fēi xuě
    qǔ yāo jiān míngzhū tán shānquè
    lì pípá yú tíng qián
    rù xiàng jiān chī tāngmiàn
    xiào kàn chuāng biān fēi xuě
    qǔ yāo jiān míngzhū tán shānquè
    lì pípá yú tíng qián

  • @hacthiennhai1446
    @hacthiennhai1446 7 місяців тому +1

    Mình thích nghe thể loại nhạc thời chiến quốc như này

  • @onethereversed6822
    @onethereversed6822 4 роки тому +7

    Mỗi lần tức giận nóng nảy, chỉ cần nghe bài này là lại thấy bình yên. Cảm giác chỉ muốn vứt bỏ hết những thứ bộn bề, đi đến một vùng quê nào đó, có cây có cối, làm bạn với thiên nhiên; hoặc một thân một mình, rong ruổi khắp nơi.
    Haha, suy nghĩ như ông già vậy ^.^

    • @hohonghuy5704
      @hohonghuy5704 3 роки тому +3

      vốn dĩ cuộc đời là vậy mà... quật cường bao năm, hoài bão tuy có lớn.. nhưng trải qua nhiều chuyện sinh tử gần ngay trước mắt ta mới nhận ra rằng.. cuộc sống an yên... mới là thứ ta tìm kiếm bấy lâu nay..

  • @vananhnguyen3092
    @vananhnguyen3092 5 років тому +75

    Ta đã trở lại, tại sao nàng lại đi trc 1 bước ,vậy ta lấy dạ minh châu để làm gì, tặng ai đây ? 😢

    • @nkoksieuquay3780
      @nkoksieuquay3780 5 років тому

      Phim j á

    • @huonggianglethi6272
      @huonggianglethi6272 4 роки тому +1

      Boss Fake là truyện dân gian của Trung Quốc

    • @endlessdaydreamer4037
      @endlessdaydreamer4037 4 роки тому +2

      Nhân gian tri kỷ khó tìm nhưng ta đâu chỉ sống mãi vì tri kỷ!

    • @thienhoang4803
      @thienhoang4803 2 роки тому

      em xin tên truyện với ạ

    • @vananhnguyen3092
      @vananhnguyen3092 2 роки тому

      @@thienhoang4803 cái này ko có truyện đâu bạn, nó chỉ là 1 mẩu nhỏ, mà có nhiều phiên bản đc viết ra dựa trên 1 sự tích có thật thì phải, cũng lâu rồi, t ko còn nhớ rõ lắm

  • @doanxuandongdoanxuandong9393
    @doanxuandongdoanxuandong9393 5 років тому +320

    Có ai thít nhạc trung giống tui k v 😊😊

    • @matbao8770
      @matbao8770 5 років тому +3

      . mạnh từ 5 năm trước luôn

    • @kientruong305
      @kientruong305 5 років тому +3

      Hơn 3 năm trc. Đã thích nghe rồi.
      H cuồng luôn

    • @Dkm6884
      @Dkm6884 5 років тому +2

      t nghe từ việt qua kpop, us uk, nhật rồi giờ qua trung luôn 😅

    • @aninh1552
      @aninh1552 5 років тому +2

      Từ nhỏ vừa lớp 1 lớp 2 đã thích rồi

    • @thuongluongteam4011
      @thuongluongteam4011 4 роки тому +1

      thít tức là ghét hả =))

  • @luaangocc8389
    @luaangocc8389 5 років тому +15

    Ảnh là Yến Lân của truyện tranh Kiếm Tam Hệ Liệt đây mà ! Hay cực kì trích từ game Kiếm Võng đây mà ! ❤

  • @user-me2qg4ez4b
    @user-me2qg4ez4b 9 місяців тому +3

    Bài này khả năng cao nói về Khương Duy, trong cuộc Bắc phạt Tào Ngụy nhìu lần thất bại khiến dân Thục căm phẫn chửi rủa

    • @QiWei.
      @QiWei. 5 місяців тому

      背景故事是宋朝的

  • @kentainoue7532
    @kentainoue7532 5 років тому +10

    vô tình thấy bài hát này khi nghe mang chủng và quy khứ lai hề, ban đầu bài nhạc có nhịp điệu thấy cũng hay nhưng ko có đọng lại mà lời thì lại thấy vô nghĩa vì không hiều, nhưng sau khi hiểu ý nghĩa từng bài hát và ý nghĩa ca từ thì lại yêu thích nghe đi nghe lại bài này có lẽ vì nó cũng khá tương đồng tâm trạng mình :))
    Tên channel cũng khá hay đấy CHẤP NIỆM rất hay

  • @bichthinguyenthi1031
    @bichthinguyenthi1031 5 років тому +3

    Lúc giọng nam cất lên đầu bài, tự nhiên lòng cảm thấy có chút gì đó nghẹn lại, 1 chút gì đó vương vấn kèm 1 chút nhạt nhòa và yên bình. Nghe bài này tôi tưởng mình đang đứng trên 1 thảo nguyên rộng lớn, cảnh hoàng hôn đang dần lặng lẽ, gió trời vi vu nhẹ nhàng.. tôi đang mặc 1 bộ cổ trang nhẹ nhàng màu trắng ngà, cầm 1 chiếc quạt nhỏ màu trắng đỏ.. ngước mặt nhìn về phía hoàng hôn.. nhảy múa xoay vòng với những điệu nhảy của các vũ công cổ trang..Ôi trời.. Cảnh sắc thật đẹp.

  • @z4kr_editor381
    @z4kr_editor381 2 роки тому +2

    2022 nghe lại vẫn hay, mới đó mà nhanh thật, hồi 2018 tôi nghiện mê mệt bài này, rồi dần dà ko còn nghe nữa. Giờ nghe lại thấy hoài niệm ghê

  • @tomac4115
    @tomac4115 4 роки тому +11

    Mỗi bài hát đều có một linh hồn 💗

  • @phungjuly5081
    @phungjuly5081 4 роки тому +4

    Giọng Hoa tỷ nghe phiêu vô cùng miễn bl , giọng Mã Vũ Dương ấm và có sức hút vô cùng ta u mê quá .

  • @vpexpress
    @vpexpress 3 роки тому +2

    Ca khúc thật tuyệt vời làm sao

  • @PhuongLe-vt8uj
    @PhuongLe-vt8uj 3 роки тому +3

    Sải bước dài náo loạn cả biên cương
    Kẻ si tình lại mang nặng đau thương ❤

  • @camtuphuong1569
    @camtuphuong1569 5 років тому +16

    xuất sắc quá trời ơi QAQ bài hát hay mà giọng 2 ng lại càng hay nữa, tui mê giọng nữ quá :(((((

    • @chapniemnhatsinh
      @chapniemnhatsinh  5 років тому +3

      Cẩm Tú Phường hay thì nghe nhiều vào nhe hehe

  • @kamz3051
    @kamz3051 4 роки тому +3

    2/9/2020 ai còn nghe không , mỗi lần nghe bài này mà lòng cứ lao lao

  • @haidangluxury
    @haidangluxury 4 роки тому +4

    động lực học tiếng trung chính là để nghe nhạc trung,giao tiếp và đọc truyện khỏi sub luôn.Thích vãi

  • @duongtranvan7497
    @duongtranvan7497 3 роки тому +3

    một áo một khăn một đoạn đường
    một người một khiếp một tơ duyên
    song tình tương liên vô nhân tuyển
    lưỡng đao đoạn tuyệt phá tình duyên

    • @trungdam1994
      @trungdam1994 2 роки тому

      Sao k phải là nhất đao đoạn tuyệt phá tình duyên bạn 1 đao chặt đứt nó hay hơn chứ nhỉ

  • @davomien2568
    @davomien2568 4 роки тому +3

    *thực hư ảo ra sao...ta ko bt nhưng chuyện tình của chàng giành cho cô ấy đúng là trăm năm hiếm gặp, ta mong ước cũng sẽ có người đối vs ta như chàng đối vs cô ấy...*

  • @HuongTran-mc3rv
    @HuongTran-mc3rv 4 роки тому +2

    Có ai giống tui hok ,hồi nhỏ thích nhạc nhật, lớn lên thích nhạc trung 😄😄😄

  • @ThanhTran-go8tu
    @ThanhTran-go8tu 5 років тому +14

    chính tik tok TQ đã đưa t tới đây!!!! Bài này hay quá!!!

  • @beciu5263
    @beciu5263 4 роки тому +2

    Jíegùo jiǔchóng chéngguān wǒ zùo xìamǎ zhèng hān
    Kàn nà qīngpiāopiāo de yībǎi chèn cā jiān bǎ qún xiān
    Tà bìan sānjiāng lìu àn jìe dāo guāng zùo chúan fān
    Rèn lùshuǐ jìntòule duǎn shān dàdào pìnì siyè̌
    Zhěn fēng sù xuě duōnían wǒ yǔ hǔ móu zǎocān
    Līnzhe dìao sǒu de ýu xían wèn wòlóng jǐ liǎng qían
    Shǔ zhōng daỳǔ líanmían guānwài héng shī bìanyě
    Nǐ de xìao xìang yītíao è quǎn zhùang lùanle wǒ xīnxían
    Tán huā yǐn yùe fùxían zhè chūnxiāo yànyáng tiān
    Dài dào mèng xǐng shífēn zhēng yǎn tiějiǎ hánỳi lǐnlìe
    Suyùàn zhǐ gé yī jìan gùxiāng jìnsì tiānbiān
    Bùzhī hérén qiǎn chàng nòng xían wǒ fǎng húang bùkě qían
    Zhěn fēng sù xuě duōnían wǒ yǔ hǔ móu zǎocān
    Līnzhe dìao sǒu de ýu xían wèn wòlóng jǐ liǎng qían
    Shǔ zhōng daỳǔ líanmían guānwài héng shī bìanyě
    Đạo Tướng Hành lyrics on ChiaSeNhac.vn
    Nǐ de xìao xìang yītíao è quǎn zhùang lùan wǒ xīnxían
    Fēngyān wànlǐ rú xían zhì qúnxíong xìa jiǔyàn
    Xìejúe cè xūn shí'èr zhuǎn xiǎng wèi nǐ qìe ỳuzān
    Rù xìang jiān chī tāngmìan xìao kàn chuāng biān fēi xuě
    Qǔ yāo jiān míngzhū tán shānquè lì pípá ýu tíng qían
    Rù xìang jiān chī tāngmìan xìao kàn chuāng biān fēi xuě
    Qǔ yāo jiān míngzhū tán shānquè lì pípá ýu tíng qían

  • @minhyet6991
    @minhyet6991 5 років тому +1

    Bỏ qua tranh đấu, say với rượu..
    Hứa chờ nhau qua mùa xuân, thế sao, đông chưa đến người đã xa 😭😭😭

  • @zaloyaki4665
    @zaloyaki4665 5 років тому +7

    Bây h vẫn nghe đi nghe lại, đúng rảnh !

  • @huyenquyenlethi1289
    @huyenquyenlethi1289 5 років тому +1

    Cả cuộc đời gói gọn trong hai chữ " tiếc nuối "

    • @chapniemnhatsinh
      @chapniemnhatsinh  5 років тому

      Huyền Quyên Lê Thị “biết vậy lúc đầu”

    • @huyenquyenlethi1289
      @huyenquyenlethi1289 5 років тому

      Cuộc đời có thể sẽ có kết thúc khác nếu hai từ " giá như" thành hiện thực...

  • @benzenevn
    @benzenevn 5 років тому +2

    Thích cách phiên âm dịch hán việt như này. Tự mình cảm nhận ý nghĩa.

  • @elenykyuhyun
    @elenykyuhyun 6 років тому +31

    Trời ơi cái bài nó hayyyy. Cảm ơn bạn đã sub ❤❤❤

  • @olivialtv
    @olivialtv 2 роки тому +1

    "Một đời tương tư, mà nay đôi ta lại không chung bước" Bài này làm tui nhớ câu chuyện của Bảo Nhất và Ý Như, tuy nhiên Bảo Nhất lại không phải nam chính, nên chịu thiệt đủ thứ:(

  • @yangliuzhilin
    @yangliuzhilin 5 років тому +1

    Quá tuyệt vời bắt tai từ giai điệu đầu tiên không hiểu vì lý do gì nước mắt cứ rơi!

  • @tuighetanca
    @tuighetanca 5 років тому

    Lần trước nghe một lần ở tivi nhẩm nhẩm tên để tý bật lại mà quên mất, vô tình nghe lại thấy mừng quá

  • @SONPHAM-xb6nr
    @SONPHAM-xb6nr 4 роки тому +1

    Mấy bài trung quốc ý nghĩa thật sự

  • @trianphanthi8669
    @trianphanthi8669 4 роки тому

    Bài hát mày tựa tựa phim nhất dạ tân nương. Nhưng phim thì vui hơn, tấu hài cực mạnh. Diễn viên thì đẹp khỏi bàn. Từ phim e đã đến với bài hát này

  • @havuhuu4702
    @havuhuu4702 2 роки тому +1

    ai dịch được bài này đỉnh cao của dich thuật luôn

  • @sorynguyen5112
    @sorynguyen5112 6 років тому +8

    Tr ơi thấy trên tik tok cx thích bài này lắm mà kím hoài kím ko ra h gặp mừng quá à

    • @kenstar6154
      @kenstar6154 5 років тому +1

      T ơi cũng z 😁 mà sao bạn lại tìm đc bài này z

    • @sorynguyen5112
      @sorynguyen5112 5 років тому +1

      Người ta chỉ😂😂😂😂😂

  • @nguyenhuong0707
    @nguyenhuong0707 3 роки тому

    Mk nghe từ lúc có khoảng 800k lượt nghe đến h vẫn thích 😘😍

  • @tuphamcam8411
    @tuphamcam8411 5 років тому +3

    Hay quá🎃🎃🎃👍👍👍🙀🙀🙀🙀🤖😻😻🐋🐋🐋🐡🐡🐡🦖🦖🦎🦎🐍🐍🐢🐢🐠🐠🦈🦈🐠🦑🐏🐂🐄🐪🐅🐘🐏🐏🐩🐕🐕🐑🐐🐐🐄🐪🐆🐆🐐🐐🐑🐲🐲🐉🌵🌵🐾🐾🐾🦔🐾🍀🍀🌴🎍🍄🥀🌒🌒🌑🌘🌘🌙🌟🌟🌍🌒🔥⛅️⛈⛄️☃️💦💧☔️☔️🌬🍇🍉🍌🍌🍅🌽🥕🥓🍳🍖🍮🍨🥟🍥🍷🥂🍻🍺🍪🍭🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳

  • @vy7722
    @vy7722 2 роки тому

    Jíegùo jiǔchóng chéngguān wǒ zùo xìamǎ zhèng hān
    Kàn nà qīngpiāopiāo de yībǎi chèn cā jiān bǎ qún xiān
    Tà bìan sānjiāng lìu àn jìe dāo guāng zùo chúan fān
    Rèn lùshuǐ jìntòule duǎn shān dàdào pìnì siyè̌
    Zhěn fēng sù xuě duōnían wǒ yǔ hǔ móu zǎocān
    Līnzhe dìao sǒu de ýu xían wèn wòlóng jǐ liǎng qían
    Shǔ zhōng daỳǔ líanmían guānwài héng shī bìanyě
    Nǐ de xìao xìang yītíao è quǎn zhùang lùanle wǒ xīnxían
    Tán huā yǐn yùe fùxían zhè chūnxiāo yànyáng tiān
    Dài dào mèng xǐng shífēn zhēng yǎn tiějiǎ hánỳi lǐnlìe
    Suyùàn zhǐ gé yī jìan gùxiāng jìnsì tiānbiān
    Bùzhī hérén qiǎn chàng nòng xían wǒ fǎng húang bùkě qían
    Zhěn fēng sù xuě duōnían wǒ yǔ hǔ móu zǎocān
    Līnzhe dìao sǒu de ýu xían wèn wòlóng jǐ liǎng qían
    Shǔ zhōng daỳǔ líanmían guānwài héng shī bìanyě
    Nǐ de xìao xìang yītíao è quǎn zhùang lùan wǒ xīnxían
    Fēngyān wànlǐ rú xían zhì qúnxíong xìa jiǔyàn
    Xìejúe cè xūn shí'èr zhuǎn xiǎng wèi nǐ qìe ỳuzān
    Rù xìang jiān chī tāngmìan xìao kàn chuāng biān fēi xuě
    Qǔ yāo jiān míngzhū tán shānquè lì pípá ýu tíng qían
    Rù xìang jiān chī tāngmìan xìao kàn chuāng biān fēi xuě
    Qǔ yāo jiān míngzhū tán shānquè lì pípá ýu tíng qían

  • @sooyeonlee8403
    @sooyeonlee8403 5 років тому

    nghe bài này có cảm giác thương tiếc đúg nghĩa cho 1 anh hùg, chỉ cần có ng phụ nữ mk yêu, 1 gia đìh đầm ấm thì mọi thứ côg dah chả là gì.

  • @minhmaiprimer5989
    @minhmaiprimer5989 5 років тому +1

    Nghe bài này cảm xúc vô bờ bến

  • @user-uo4ml4ss5e
    @user-uo4ml4ss5e 2 роки тому

    Nhớ ngày nào còn vừa nghe bài này vừa ôn thi vào 10 giờ đã lên đại học rồi

  • @minhnguyet7531
    @minhnguyet7531 2 роки тому +1

    Mò lại❤️

  • @dungvangthi9263
    @dungvangthi9263 5 років тому +1

    Thật tuyệt vời.

  • @nhanongtrieuphu7429
    @nhanongtrieuphu7429 5 років тому +1

    Có một bài thơ nói về nhân vật này
    Mà trong thơ này kẻ cô độc ,,có một sở thích chỉ thích uống rụ dưới ánh trăng

  • @leduc1606
    @leduc1606 5 років тому +5

    Câu truyện này vào tay Kim Dung là thành bộ truyện về Độc Cô Cầu Bại đấy a
    Đáng tiếc

  • @user-dp2be1nt5p
    @user-dp2be1nt5p 6 років тому +150

    Song Huizong 20 years, robbing the rich and helping the poor, not accustomed to corrupt officials, through the theft of corrupt officials and money to the civilian people, when a horse fled the city with a woman's skirt, see the officers and soldiers did not come after, they apologized, did not expect at a glance, secretly resolved not to steal, take his wife.
    The robbers took the woman's heart and spent three years as a couple of immortals, eating noodles in the alleys, laughing and laughing, and dropping tits with the pearls of the night.
    In 1126, the robbers decided to marry a woman. Hearing that there was a jade hairpin in the Royal Palace of Nanjing, they could give it to their beloved. If the robbers wanted to steal it, they said goodbye to the woman and said that they would marry her a few days later and set foot lightly on the road of Nanjing. When the thieves returned home, they heard that the Jin Army had captured Bianliang, burned and looted all the way, the people were bored with life, and the thieves kept rushing back to Bianliang. They hoped that the woman would be all right, but they still had to accept the fact that she had lost her life to Huangquan. They regretted that they should not have left her alone in Bianliang and helpless, but also hated themselves to steal, or Whether or not to rob the rich and help the poor, there will be retribution.
    But the hatred can not be stopped, the robbers abandoned the army, with a nostalgia for women, the battlefield killing the enemy as brave as a tiger, and eventually the Jin army defeated, the robbers shot Yanketu, and therefore was awarded the general of the protection of the country, but in the end he did not cherish money, so that he could resign from the courtyard and return to the former women to spend time together. The alleys alley, when a storyteller.
    Every day there were no empty seats in the front of the hall. The people loved to hear him tell a story about a robber, a general and a woman. Everyone was scattered, but the storyteller's back room was full of tears and looked at the loquat tree that the woman planted in the courtyard, the jade hairpin that had never been delivered from the top of the tree, the jade hairpin. It also tells of the robbers' life story, but they can't walk away from their story.
    Although the story is without textual research, but the small edition still can not stop the tears like beads, can not understand the meaning of the song at first, and then listen to it is the person in the tune. What a sad and miserable thing it is that the thieves of the first generation are not as good as the thieves of the first generation.
    I would like to hold a jade hairpin and wait for a world.
    A smile in the lane, a storyteller.

    • @chapniemnhatsinh
      @chapniemnhatsinh  6 років тому +7

      This is a long story, however thank you for sharing

    • @lou6482
      @lou6482 5 років тому +4

      It's a interesting story

    • @RelaxMusic19x
      @RelaxMusic19x 5 років тому +17

      đéo hiểu gì :D sad story

    • @haisesasaki4776
      @haisesasaki4776 5 років тому +1

      @@RelaxMusic19x :v

    • @thaihoa0220
      @thaihoa0220 5 років тому

      @@RelaxMusic19x Google dịch thẳng tiến

  • @tienhai-kto322-nguyen6
    @tienhai-kto322-nguyen6 4 роки тому +1

    Thích hoa chúc ❤️❤️❤️

  • @quang.luu.179
    @quang.luu.179 Рік тому

    Sự liễu phất y khứ,
    Thâm tàng thân dữ danh.
    - Lý Bạch

  • @minhhien1404
    @minhhien1404 3 роки тому

    Đã lâu rồi mà vẫn thích nghe :))

  • @jena0420
    @jena0420 5 років тому +2

    tình cờ bật lên nghe thôi, ko ngờ lại quen tai thấy lạ, cứ có cảm giác nghe từ rất lâu r ^^ tui vs ad có duyên ghê, đành đk vậy :)))

  • @HuyTran-ov4cm
    @HuyTran-ov4cm 4 роки тому +1

    Vẫn còn nghe bài này mỗi ngày :3

  • @thuonghuynh5344
    @thuonghuynh5344 5 років тому +1

    Cả tuần r mới tìm thấy bài này ôiii

  • @hulyly3036
    @hulyly3036 5 років тому +1

    Wa hay, cang nghe cang ghien

  • @bigzack6036
    @bigzack6036 5 років тому +2

    Nghiện bài này

  • @thatthat5539
    @thatthat5539 2 роки тому +4

    Đây là bài hát mà mình rất thích, cũng là bài hát cổ phong đầu tiên mà mình nghe và từ đó rất mê nhạc cổ phong, rất mê giọng hát trầm ấm của Mã Vũ Dương và cả Hoa Chúc, 2 ng đúng là sinh ra để cùng nhau hát bài này luôn ấy ❤️, mn cho mình hỏi Mã Vũ Dương còn bài hát nào k ạ , ai biết in4 weibo của 2 ng này k ạ

  • @onegreenfly
    @onegreenfly 5 років тому +72

    Quyết tâm học tiếng trung để tìm hiểu văn hóa trung hoa

    • @sxh6312
      @sxh6312 4 роки тому

      歌词所表达的意思看的懂吗?

    • @anhnam1904
      @anhnam1904 4 роки тому

      bây h bn bt tiếng trung chx ạk

    • @onegreenfly
      @onegreenfly 4 роки тому

      @@anhnam1904 học dc thời gian rồi bỏ. trung tâm làm ăn như lềnh. nhét một đống người vào lớp. :3

    • @onegreenfly
      @onegreenfly 4 роки тому

      @@sxh6312 are you kidding me. No! i dont .

    • @hivongsong6307
      @hivongsong6307 4 роки тому

      @@onegreenfly tự học ok hơn nhiều

  • @hoiphuong2076
    @hoiphuong2076 3 роки тому

    1 năm rồi nghe lại vẫn hay

  • @hanabi6975
    @hanabi6975 4 роки тому +3

    4/11/2019 còn ai ko

  • @cloudmua4903
    @cloudmua4903 5 років тому +1

    Khóc!

  • @nganphan3005
    @nganphan3005 5 років тому +1

    Nhạc hay ghê luôn

  • @TranThang0208
    @TranThang0208 4 роки тому

    nghe bài hát này nhớ tới truyện Hoa Tư Dẫn

  • @richinfinitemagicfinger6776
    @richinfinitemagicfinger6776 5 років тому

    Cảm ơn!
    Chúc tất cả ngày tốt lành! 🙂

  • @raflev8119
    @raflev8119 5 років тому +8

    枕風宿雪多年,我與虎謀早餐 👍❤

  • @shengyu2428
    @shengyu2428 5 років тому +4

    庭有枇杷树,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如盖矣。😭😭❤

    • @sqd2164
      @sqd2164 5 років тому

      感慨人世之无常,悲欢离合尽是人世之苦。

    • @qingyanma
      @qingyanma 4 роки тому +1

      苏轼吗

    • @iceerin2231
      @iceerin2231 4 роки тому

      @@qingyanma 这是骂人的话

    • @thamesshylock5626
      @thamesshylock5626 3 роки тому +1

      苏轼的是同样意境的另一首
      十年生死两茫茫,不思量,自难忘,千里孤坟,无处话凄凉

  • @HuongNguyen-ps2bm
    @HuongNguyen-ps2bm 5 років тому +2

    Một đời chấp niệm~

  • @binnyhoang96
    @binnyhoang96 5 років тому +19

    tik tok đưa t đến đây =)) k biết tiếng trung đi tìm lòi mắt gg dịch hết cmt bên tik tok trung để tìm tên bài =))))

    • @skynguyen6689
      @skynguyen6689 5 років тому

      Đạo hữu hận ko gặp nhau sớm

  • @user-fs8dk1th8d
    @user-fs8dk1th8d 6 років тому +2

    Từ Douyin lội qua Shazam rồi lại lội qua đây :((

  • @lyyyyyy601
    @lyyyyyy601 5 років тому +11

    0:43

  • @user-jt2kc8rq1p
    @user-jt2kc8rq1p 5 років тому +22

    希望作者可以介绍个人里面的古代中国典故,特别是最后一句,“立枇杷于庭前,今亭亭如盖也。”这个是我见过最伤心的诗词了,苏东坡的这首诗词不能入我眼,不然眼泪就掉下来了。

    • @vonhi1728
      @vonhi1728 5 років тому +1

      수가 😉

    • @xiangj6287
      @xiangj6287 5 років тому +1

      这是项脊轩志里的,不是苏东坡写的好吧.

    • @123zhonghua
      @123zhonghua 5 років тому

      那是明朝的

    • @user-jt2kc8rq1p
      @user-jt2kc8rq1p 5 років тому

      是我才疏学浅,苏东坡写的是,明月夜,短松岗。😢

    • @jinhan8192
      @jinhan8192 5 років тому +3

      庭有枇杷树,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如盖矣

  • @vuongtuantriet6779
    @vuongtuantriet6779 5 років тому

    Kiếm cả tuần mới thấy cảm ơn

  • @maythu-xs1hw
    @maythu-xs1hw Рік тому

    I Miss Her

  • @khanhvy1989
    @khanhvy1989 5 років тому +1

    Vật ta tặng..nàng chưa nhận...cớ sao đã rời đi
    _________Khánh Dy __________

  • @alberteinstein5572
    @alberteinstein5572 6 років тому +1

    Hay quá tìm mãi mới thấy

  • @bangtv5006
    @bangtv5006 4 роки тому +2

    Mình phiên âm được bài này rồi nè :))))))

  • @chillmr6155
    @chillmr6155 Рік тому

    Nhĩ đích tiếu tượng nhất điều ác khuyển

  • @nhungvu9612
    @nhungvu9612 2 роки тому +1

    Khụ! Nhạc đang hay nhưng t đột nhiên đọc được cmt bảo nhân vật trên ảnh bìa là trong Kiếm Tam, mà Kiếm Tam có donghua rồi...
    Tự nhiên phụt cười =))

  • @netan_h
    @netan_h 5 років тому +8

    Hay dễ sợlun TvT

  • @thihanhvo8110
    @thihanhvo8110 5 років тому

    Bài này hay cực cực kì lun😍😍cảm ơn bn đã sud☺☺

  • @hatdengaouong8890
    @hatdengaouong8890 6 років тому +1

    Hay quá

  • @luongchi3423
    @luongchi3423 5 років тому

    Giọng nữ hay quá điiii

  • @haphamthu3516
    @haphamthu3516 5 років тому +1

    Giọng hay thế huhu

  • @nhomaikhongquen-7706
    @nhomaikhongquen-7706 5 років тому +7

    Tik Tok đưa t đến đây

  • @trieuka3825
    @trieuka3825 5 років тому

    Thíc bài này

  • @huongtranthanh1204
    @huongtranthanh1204 6 років тому +2

    Hay quá ad ơi

  • @hakisyoquynh2840
    @hakisyoquynh2840 4 роки тому

    hay quá cảm ơn ad

  • @TaiLe-hl4qz
    @TaiLe-hl4qz 5 років тому

    Mấy người đc như bài hát này

  • @z4kr_editor381
    @z4kr_editor381 4 роки тому +2

    Có ai năm 2022 vẫn xem ko?=)))))

  • @kamz3051
    @kamz3051 5 років тому +6

    "Nụ cười của nàng như ác khuyển"?

    • @chubatgioi4846
      @chubatgioi4846 5 років тому

      Đâu phải

    • @MINHMINH-kg9vl
      @MINHMINH-kg9vl 5 років тому

      @@chubatgioi4846 dịch sát nghĩa thì giống như bạn ở trên đã nói đóa:)))

    • @cbd19810614
      @cbd19810614 2 роки тому +1

      是的,我以一个中国人向你确定,歌词词语意思就是"她的笑容像恶犬一样",也许作者的意图是笑容像恶犬一样令人捉摸不定的邪魅

    • @kamz3051
      @kamz3051 2 роки тому

      @@cbd19810614 thank you

  • @lipige
    @lipige 5 років тому +7

    It is either ancient Chinese character or ancient poems was use in song , quite hard to understand the meaning. So how Vietnam people translate it?

  • @nganphan3005
    @nganphan3005 5 років тому

    Hay wá đi

  • @thanhlong8333
    @thanhlong8333 5 років тому

    Hay quá 😍😍😍

  • @phantrivan5998
    @phantrivan5998 6 років тому +11

    Hay quá ad ơi >..< Ảnh gốc đẹp quá. Cho em xin được không ạ?

    • @chapniemnhatsinh
      @chapniemnhatsinh  6 років тому +3

      Đây ạ
      www.pinterest.com/pin/665406913664776675/

  • @DuyLe-fz2iy
    @DuyLe-fz2iy 5 років тому

    Chết mê chết mệt vì bài này

  • @NguyenNguyen-qy8fy
    @NguyenNguyen-qy8fy 4 роки тому

    nhờ nghe giấy ngắn tình dài of hoa chúc ms biết bài này

  • @user-nb9id7yn9k
    @user-nb9id7yn9k 6 років тому +15

    666,大佬厉害了

  • @ThanhNam_
    @ThanhNam_ 3 роки тому

    Hay