"J'ai des gens dans toute la Saskatchewan qui disent : voilà encore ce camion noir, c'est la GRC."

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 6 гру 2023
  • Germaine, il est actuellement l'officier responsable de la Section de la sécurité routière de la GRC de la Saskatchewan. Il compte 46 années de service au sein de la GRC et n'a pas l'intention de prendre sa retraite de sitôt.
    Découvrez la longue carrière du surintendant St. Germaine et ce qu'il retient le plus de son travail d'agent de la GRC.
    English: • “I’ve got folks all ov...
    ---
    (Le surintendant Grant St. Germaine)
    Je suis le surintendant Grant St. Germaine.
    J'ai quarante-six ans de service dans la GRC et je suis actuellement l'officier responsable des services de la circulation routière pour la province de la Saskatchewan.
    Mais je représente également le CROPS Officer et j'ai parfois représenté des commandants, ce qui me permet de jouer différents rôles.
    J'ai choisi la GRC - parce que - parce que la GRC a une longue histoire.
    Mon père et mon grand-père avaient fait partie de la GRC.
    Ce que je retiens le plus de ma carrière, c'est la capacité à travailler avec les communautés, à les sécuriser.
    Je suis très attaché à la police de proximité et à l'idée que l'on fait partie de la communauté, et je reviens à une chose que mon père m'a dite lorsque je suis entré dans la police ; il m'a dit que l'on n'est bon que dans la mesure où la communauté veut qu'on le soit.
    Et quand on y pense, en mettant les choses en perspective.
    Si vous ne connaissez pas votre communauté, si vous ne connaissez pas les gens de la communauté, les gens de la communauté ne vous connaissent pas.
    Et j'ai des gens dans toute la Saskatchewan qui, oh oui, il y a encore ce camion noir et je suppose que c'est la GRC et ils - les fermiers et les gens à qui je parle, en ce qui concerne le rang, ils n'en ont absolument aucune idée.
    Mais le fait que je sois surintendant ou gendarme, ils ne font aucune différence.
    Tout ce qu'ils voient, c'est la bande jaune et c'est un policier qui fait quelque chose.
    Ils sont donc heureux de voir la police et ça marche bien pour moi et ça marche bien pour eux.
    (Inspectrice Ashley St. Germaine)
    Je m'appelle Ashley St. Germaine et je suis la fille de Grant.
    Je suis dans la GRC depuis que j'ai obtenu mon diplôme à Dépôt le vingt-cinq janvier 2005.
    La seule chose que je pourrais dire, c'est qu'il est tellement engagé dans la GRC depuis si longtemps et qu'il est tellement fier de son travail, de faire du bon travail pour qui il travaille et de soutenir les gens qui travaillent pour lui, et je pense que tous les avantages que j'ai tirés du fait qu'il était mon père dans la GRC, il les a transmis à d'autres personnes au sein de l'organisation.
    (Surintendant prinicpal Ted Munro)
    Il est mon mentor.
    Et quand on parle de quelqu'un qui peut vous encadrer dans le monde de la police et même vous encadrer en tant qu'être humain.
    Vous savez, il me rappelle tellement mon grand-père, et pas parce qu'il est vieux, je vais le préciser, mais mon grand-père ressemble beaucoup à Grant.
    Il était bourru à l'extérieur, mais il avait un cœur d'or et faisait toujours de son mieux pour aider les gens.
    Les gens ont tendance à s'intéresser à son leadership et à ses capacités de prise de décision.
    C'est ce qui lui permet d'être le mentor de ses subordonnés.
    N'ayez pas peur de prendre une décision.
    N'ayez pas peur de vous savez, changer une décision et n'ayez pas peur d'en assumer les conséquences.
    Il faut se lever, prendre une décision si l'on croit qu'elle est juste et en assumer les conséquences.
    Et c'est ce que j'ai vu faire Grant depuis que je le connais.
    Il a été capable de prendre cette décision et de la mettre en œuvre, et les gens gravitent, encore une fois, autour de son leadership et de sa capacité à faire avancer les choses.
    Camela
    Il vous donne envie de venir travailler et vous rend heureux de faire partie d'une équipe.
    Il représente vraiment, je pense, ce qu'est la GRC, n'est-ce pas ?
    En travaillant avec lui, on a l'impression de faire partie d'une famille et j'aimerais que plus de gens aient l'occasion de travailler avec quelqu'un comme Grant.
    C'est vraiment un honneur de travailler avec lui et de voir à quel point il est fier de son uniforme, à quel point il rend service aux communautés et aux personnes avec lesquelles il travaille, à chaque instant de ce qu'il fait.
    Il aime vraiment ce qu'il fait et nous en bénéficions tous les deux en travaillant avec lui.
    (Le surintendant Grant St. Germaine)
    Pour moi, c'est une carrière extrêmement gratifiante.
    Probablement, je la plupart des gens auraient pris leur retraite après 35 ans de service et je ne sais pas quand je vais prendre ma retraite.
    Je n'y ai pas encore réfléchi, alors quand le moment sera venu, je le saurai et je partirai. Donc, oui.
    (Texte à l’écran : GRC en Saskatchewan Votre service de police provincial)
    (Texte à l’écran : « Royal Canadian Mounted Police / Gendarmerie royale du Canada » « ©Sa Majesté le Roi du Canada, représenté par la Gendarmerie royale du Canada, 2023. »)

КОМЕНТАРІ •