IORANA ... soy Profesora Normalista , con Especialidad en Folklore y Cultura Tradicional, ex Alumna de Docente Nativa de ENAFO (Escuela Nacional de Folklore) - Universidad de Concepción, Sra Ma.Victoria Tepano Pate, 5 años de estudio de la Cultura Rapanui, ella me enseñó a danzarla ... es un canto llorado, es la despedida a un ser amado que fue llamado por Dios, yo la he danzado dos veces solamente, en Memoriales a tres de nuestros Alumnos fallecidos en doloridas circunstancias...
Mi querida Isla, tan lejos que estoy de ella, viví 5 años allí en los '70s...y ahora por acá en España,,,pero cada día esta en mi corazón....un abrazo en la distancia y muchas gracias por subir esta hermosa canción....Alex....Soy del tiempo de los TARARAINA, con Alfredo Pate y compañía....muchos saludos en la distancia
Souvenirs inoubliable de ma vie entière😭😭que tu m'a laissé entendre toujours cétte bélle Mélodies d'amours 😭😘 c'est triste 😔 d'avoir perdu une personne quand n'émet😪tu es parmi les étoiles ✨ repôse en paix 🕊 que Dieu te bénisse abondamment🙏💖🙏
Realmente fantastico !!!!!! A melodia, o som do mar, o ritmo, um povo super hospitaleiro e de "bem com a vida", lembrou-me os maravilhosos momentos que passei en La Isla de Pascua, um pedaço do PARAISO !!!!
Linda canción, tan bella como RapaNui, la isla de mis sueños. Agradecida de haberla conocido. La magia de haber estado allí admirando la cultura pascuense.
Yo tuve la suerte de poder compartir con los amigos de rapa nui estuve con ellos conpartiendo sus comidas sus canciones toman una guitarra y le sacan unas melodias hermosas
en Chile hay una diversidad cultural pero lamentablemente todo el mundo trabaja trabaja trabaja trabaja y morirá trabajando sin disfrutar de esto,, ademas cuando se dice que el chileno no tiene identidad,,, y la verdad que si la tenemos, pero a los gobiernos no les interesa que la desarrollemos porque mas importantes son los negocios, la farándula, la política.,,, bueno,, en fin,, me encanta esta música y sus letras.
Es lindo que Rapa Nui sea parte de Chile, pero una lástima que así haya llegado a ser por medio de una estafa. Rapa Nui no representa la cultura chillena :/ lamentablemente
Bella canción,🥰 yo igual pertesco a una hisla maravillosa se llama hisla grande de chiloe😊🇨🇱 .un saludo afectuoso .mis compatriotas pascuenses cariños por miles para su hermosa hisla .🇨🇱🇨🇱🇨🇱🌸🌸❤️❤️👍✌️
Soy profesora del Valle de Elqui y me gusta esta canción, hermosa y quiero que una de mis alumnas lo exprese en pascuense,quien pudiera hacerlo se lo agradezco, muchas gracias.
IORANA ... soy Profesora Normalista , con Especialidad en Folklore y Cultura Tradicional, ex Alumna de Docente Nativa de ENAFO (Escuela Nacional de Folklore) - Universidad de Concepción, Sra Ma.Victoria Tepano Pate, 5 años de estudio de la Cultura Rapanui, ella me enseñó a danzarla ... es un canto llorado, es la despedida a un ser amado que fue llamado por Dios, yo la he danzado dos veces solamente, en Memoriales a tres de nuestros Alumnos fallecidos en doloridas circunstancias...
La traducción es maravillosa, trataremos de poder interpretar la en danza.. Adultos Mayores. ❤
Mi querida Isla, tan lejos que estoy de ella, viví 5 años allí en los '70s...y ahora por acá en España,,,pero cada día esta en mi corazón....un abrazo en la distancia y muchas gracias por subir esta hermosa canción....Alex....Soy del tiempo de los TARARAINA, con Alfredo Pate y compañía....muchos saludos en la distancia
Souvenirs inoubliable de ma vie entière😭😭que tu m'a laissé entendre toujours cétte bélle Mélodies d'amours 😭😘 c'est triste 😔 d'avoir perdu une personne quand n'émet😪tu es parmi les étoiles ✨ repôse en paix 🕊 que Dieu te bénisse abondamment🙏💖🙏
Qué melodía más hermosa y excelente poder tener la idea clara de lo que dedica...bella!! Gracias por la traducción!!
Realmente fantastico !!!!!! A melodia, o som do mar, o ritmo, um povo super hospitaleiro e de "bem com a vida", lembrou-me os maravilhosos momentos que passei en La Isla de Pascua, um pedaço do PARAISO !!!!
Linda canción, tan bella como RapaNui, la isla de mis sueños. Agradecida de haberla conocido.
La magia de haber estado allí admirando la cultura pascuense.
Yo tuve la suerte de poder compartir con los amigos de rapa nui estuve con ellos conpartiendo sus comidas sus canciones toman una guitarra y le sacan unas melodias hermosas
en Chile hay una diversidad cultural pero lamentablemente todo el mundo trabaja trabaja trabaja trabaja y morirá trabajando sin disfrutar de esto,, ademas cuando se dice que el chileno no tiene identidad,,, y la verdad que si la tenemos, pero a los gobiernos no les interesa que la desarrollemos porque mas importantes son los negocios, la farándula, la política.,,, bueno,, en fin,, me encanta esta música y sus letras.
Isla de pascual no es chile y te lo dice un chileno. Ellos tampoco se sienten chilenos. Me gusta demasiado su musica.
Es lindo que Rapa Nui sea parte de Chile, pero una lástima que así haya llegado a ser por medio de una estafa. Rapa Nui no representa la cultura chillena :/ lamentablemente
toda la razon,,, :(
nuestra culutura no le pertenece a chile, ubicate
Es lo más hermosa música que he escuchado en mi vida 💓🍀🍀💯👌
Muy hermoso 🌴❤
Hermosa hasta las lágrimas...
MARAVILLOSOOOOOOOOOOOOOOOO PRECIOSO VIDEO LINDA MUSICA LINDOS PAISAJES ME FASCINO Y ES PARTE DE MI AMADO CHILE
Soy de Perú y disfruto mucho esta canción! Tan bella!! Très beau!!
Recuerdo playa Anakena...cayendo la lluvia y el mar tibio... Bella isla... para volver algún día...RapaNui, historia....
Es muy relajante y desestresante está música , muy hermosa , 😊💞
Mira tuvo un éxito la canción Iván 🏹🔥🌀🙏 gracias por tanto amor🙏🌀🔥🏹💙
soy de Ecuador muy lindo tema
disfrute mucho en Isla de Pascua 🙌
Ojalá hubiesen mas traducciones como estas. Me gustaría aprender mas de sus letras.
Felicidades y gracias¡
Yo se ablar en rapanuy grasis a bailar te enseña muchas cosas ❤️💃🏽
@@maitebriones8708 asjd
@@maitebriones8708 ¡Enséñame, por favor!
@@maitebriones8708 es Rapa Nui. ☺️
Me encanta por mí podría escucharlo a diario
Maravilloso!! Espero visitar ese mágico lugar.
trés belle chanson, le son des vagues... EXCELLENT
Bella canción,🥰 yo igual pertesco a una hisla maravillosa se llama hisla grande de chiloe😊🇨🇱 .un saludo afectuoso .mis compatriotas pascuenses cariños por miles para su hermosa hisla .🇨🇱🇨🇱🇨🇱🌸🌸❤️❤️👍✌️
" Vuela a través del cielo ", " Estaré esperando por ti eternamente ", la letra de esta bella canción : amor y poesía.
I love you !! The song is love. It's song beautiful
es preciosa esta canción me trae lindos recuerdos gracias por compartir esto excelente
Maravillosa isla sueño con volver para disfrutar de tan hermosos paisajes y su gente maravillosa
Toujours aussi magnifique , je ne m'en lasse pas
Muy linda cancion, musica y letra....al igual que la isla....muy lindos paisajes
love this song so much, :)
Hermoso
me encantaría viajar allá... soy de acá de Chiloé...algún día me verán por allá
que belleza de canción! me enamore de esta canción
Hermosa isla, mis recuerdos , en donde vi que el mar y el cielo se unen para restaurar las emociones y la espiritualidad.
RapaNui....quiero volver....
que linda cancion!!! me la aprendere :) me sobrecoge esa nostalgia Rapa Nui, la adoro
me encantan todos los temas del grupo topatangui
me encantó! amo la isla!
Amo esta canción es hermosa♥️
Me encantaa😍😍
bella cancion, la amo 🥰🫶🏻👼🏻
Hermosa canción, letra y música
bello,bello,gracias por compartirlo,saludos..
😍😍 tlmnt de souvenir
Sencillamente hermosa
Grande Dj.Dios Zeus... Un abrazo y gracias por el dato..!!!
me gusto mucho esta cancion
HERMOSA CANCION...
Gracias por la traducción!
Maravillosa... Gracias por traducir ❤️
Adoro la isla 🏝 y toda su cultura... Todo.... Lo más lindo de mi Chile 🇨🇱 querido
amo esta cancion solo quiziera volve y vivir ahi,el mejor viaje de mi vida
Qué canción más hermosa
me gusta esta canción
Hermoso tema
Mi hermosa mi bella isla te extraño tanto ,😢
que linda canción gracias por subir la letrA
Ka topa mai ♪♥
hermosa cancion
Una bella canción de la cual nació Volemos Juntos, mi versión en español, hecha con mucho cariño y agradecimiento por Julio, su autor.
très belle chanson
me encanta n.n!
soy de chile y tengo que bailar esto en mi colegio por las fiestas patria, lo bailo mañana martes 13/09/2016
a las 6:00 😊😁
Me encanta chile
Yo la baile todos los días por el grupo ritmo y pasión y newen ayewun ❤️❤️
me voy a repetir el viaje si Dios quiere , es hermoso, saludo al Koro Rodolfo Paoa. Iorana.
linda cancion
esta es una cancion natal de nosotros
Amigo robinson recuerda a los amigos que vinieron del conti a tu isla a trabajar en el año 2010 en sasipa el kiko cristian silva jorge valdes
linda cancion me encanta....al igual que la isla...
GRACIAS
pascuences ,,,,SON MI HISTORIAAAA
MUY BONITA CANCIÓN, GRACIAS POR LA TRADUCCIÓN,TAL VES LO HAGAS CON OTRAS CANCIONES TAN BONITAS, BYE.
Hermosa canción; maururu
Mi here lindo
me gusta la isla su historia su gente los bailes su cultura las fiestas me encanta todo
MAU RURU por las letra y su significado ojala puedan hacer lo mismo con mucha más!
Que hermozos paisajes quien me invita ala isla soy de chile y no la conosco
Soy profesora del Valle de Elqui y me gusta esta canción, hermosa y quiero que una de mis alumnas lo exprese en pascuense,quien pudiera hacerlo se lo agradezco, muchas gracias.
mabel robles yo
Renata Rosales Mancilla ????
Bella....
Espero algun dia viajar a la Isla, y sentir la vida.
aouka kwékwé ✌✊
Es muy Bonita esta canción me encanta❤❤
Me gusta mucho TE PITO O TE FENUA!
La isla es el paraíso verdadero
❤❤❤
molt bunica *-*
soy una niñia y me gusta (y)
BEAUTIFUL :* GOOD LUCK :* GREETS :*
😍😘
amo esta cancion
💞
J'adore c'est posible d'avoir les paroles en français Merci
bkn
creo que la letra es Taŋi taŋi que significa llanto =llorar al duplicarse , es tangi tangi
Mira tu que. Jebi lo que
Esccribiste ed perfecto.así mismo se escribe tagi tagi se nota que le pegas al rapa nui
Alguien sabe en qué idioma está esta canción?
De antemano muchas gracias!
Es Rapanui, de la Isla de Pascua en Chile
@@katherinejeldesmaclean7392 hola! El idioma Rapa Nui no tiene la letra G, asi q tiene que ser otra lengua polinésica. Saludos!
Te reo Rapanui ( La lengua Rapanui ) .. Iorana aroha nui 🤙🏼
Qe dice la canción de que se trata?
vive le pacifik ^^
je voudrais l'avoir en instrumental est ce possible pour vous?????
Je sais pas comment faire essaie de jouer en DO
C est ukulele guitar et divers instrument a percussions
Ami me toka vaylar ese vaile maravilloso
Yo voy a bailar así pero no sé cómo pero me ayudas Cómo es como es detonación
Por quién es esta bellissíma cancion ?
Pongan porfa a zopzi
Hok
Paskua
y los subtitulos :c
Por favor alguien sabe quien es el autor de este tema?????????
alma chilena
Hola
El autor se llama Julio Alberto Hotus Salinas.
Está la profesora Lizbeth haciendo su coreografía en youtube
Bb
Mm?