Eloi remix

Eloi
Mar len'il el
Quin len em tal tor'jen
Quin len bal el
Mar nos den tan toren
Mar len'il el
Quin len em tal tor'jen
Quin len bal el
Bal el...
(No concrete translation. It has to do with bringing about a new/safer day)
The Stone Language
Em mar'jen'wel el tor'kan.
Tan dern'em tan'som tor'cal.
Em orn'bren fur tas'mor.
Mar nos den bren'tas col.
Em mar'jen'wel em'tas tan'col,
Tan dern'em tor'mar em quin'tan.
En orn'bren tan'el lon el,
Mar nos den nove'tan'quin.
Translation:
I dream of days without an end
And long for sleep without the fear.
I hope to walk through the night
And know this will come true.
I dream of life lived long and full,
And long to see my children grow.
I hope for better days to come,
And know they will come soon.
GodSpeed
These are not official - but are as close as I could come to the actual lyrics. A working translation appears below.
Em mar'jen'wel el tor'kan
Tan dern'em tan'som
Orn'bren fur tas'mor...
Tas marjenwel torkan
Furtor dernem tansom cal
Tal lon den col
El nos den tan toren
Tas em daljen el col
Del tal dernem tormarquin
Dar vol en cal
En el nove'tan'quin.
Translation:
I dreamt without end
And longed for sleep
I hoped throughout the night...
From dreams without end
I can now sleep without fear
I knew the truth would come
And it will not be forgotten
For I am living the true day
To see our children grow up
Do not be afraid
A new day has come.

[@fegide]

This song is fills me with feelings. But I don't understand these feelings, I can't explain them. All the time when I hear this song... i... feel my self, my spirit is flying, and all the times I'm standing on the edge of crying,,,

[@bigal3940]

Great tune. I love the powerful tunes that the likes of Has Zimmer and Klaus Badelt produce. I fell of my chair when Samantha Mumba appeared on the film!

[@hopes2014]

3:15~4:15
My Favorite Fragment
of the music..
PASSIONsss...

[@ExistencePower]

Ju sing The Song - my SuperMantra: STÁLE ZÁŘÍM LÁSKOU ( Czech ) :) Voice

[@andreyselemenev8896]

I can't find the answer here, not here, not now...

[@mischarowe]

This song was always my fav in the movie. So beautiful. So poignant. Stunning.

[@glenncrawford1177]

Couldn't agree with u more

[@peasuncarrots]

amazing ive only just seen the film heard a bit of this so had to find it im in love a superb mix so serene and magical thank you .

[@sjdhfue]

Wow...this deserves way, way, WAY more views. Fantastic mix, even better than the original track.

[@beanbaguette]

thank you for this!!!!
you are the best!

[@anitaellenmcgee7430]

Pure Magic gives rise to passions buried deep withen the soul

[@gersonramirezvaliente8057]

Quisiera saber quien le dio des like a semejante cancion abstracta, que se escucha un mensaje oculto de esperanza para la humanidad, como ese dia que vendra Dios a juzgar y a acabar con tanto dolor😢

[@aurielMoon]

thank you so much for this!!!! your amazing! ive been looking for sing a long lyrics for such a long time. i can't believe how beautiful they turned out to be

[@david2359]

Hermosa musica,te hace sentir en paz.

[@tonykutipo9791]

grandioso lindo melodía gracias tío te pasaste te ganaste un👍

[@azamatyusupov1257]

Эта музыка прорастает через фильм как волшебный цветок!

[@RR-oo2wf]

It's really feels like something really far , not only distance but Time Also

[@SeekerOfSand]

Never heard "The Stone Language". Really hit me when it sounded. Just beautiful.

[@artzo118]

This is beautiful... thank you. Made me think of my ancestors...our descendants in general, as a human species.

[@damianlyman5783]

Dude ur good!!!

[@DarylBrooks]

Beautiful

[@Che44ter]

It makes me want to live on Pandora even more than I did before :)

[@vivibirdie9348]

Che44ter sadly this is not navi language its another language

[@walterescobar6271]

Me encanta esta melodia

[@rawtheran9319]

Man I love this soundtrack!

[@kaosgirl213]

@HanzelikR actually the na'vi sing just like Eloi

[@anicasshern5284]

Remix ist von der CD zum Film!
Eloi einfach Gänsehaut pur.
Vielen Dank dafür Klaus Badelt, immer wieder ein tolles gefühl den Song zu hören.
Just WOW

[@Mhalasy]

Eloi (L)

[@oxmis]

@fegide I feel the same way

[@oxmis]

np your welcome

[@gersonramirezvaliente8057]

are you lord god almighty
worthy is the lamb
worhty is the lamb
you are holy
holy

[@volvo-lover]

I don't know what language is this but i love this soundtrack

[@eloidido4178]

thank ;)

[@romerobone6617]

i love it

[@oxmis]

I don't remember I searched google for it

[@volvo-lover]

7 dislike? What the heck???

[@vivibirdie9348]

Volvo- Lover I know right?

[@brjul2000]

I hear ya. I cant explain it either or put it into words

[@raymoon2875]

Are there lyrics to this and where to get them, please?

[@carolinesalv]

Thanks been looking all over!👍

[@Steve48a]

Does anyone know where this music originated from? What country? Is it African?

[@MaluluKeleGuiSila]

Sounds Afgarnistanish

[@MaluluKeleGuiSila]

Any area west of China but east of the Middle East.

[@syd121496]

where did you find the lyrics? please reply

[@sonicfoxxmusic4281]

Goose-pimples!!!

[@Iamhere12333]

Love it ! Thanks

[@oddball777666]

can you send me this song?

[@syd121496]

thanks. i know im late

[@snezanamirosavljev7030]

Spektakularno

[@ArnoDuebelderEchte]

The Time machine ☝

[@snezanamirosavljev7030]

Spektakularno

[@Bendeguz025]

Amazing!

[@Pitrul2]

Cudo.

[@camlo4875]

Sublime!

[@berthaalicia100]

Esplendida....

[@balto2455]

The first one who dislikes this...

[@vivibirdie9348]

Olo'eyktan why!?😢

[@Doremifasol558]

Olo'eyktan It's quite ironic, since i think you are actually love this kind of music by reading your username. i guess you love Avatar movie, which have similar soundtrack.