Cyrano de Bergerac, adaptation audio, Acte III
Вставка
- Опубліковано 12 бер 2021
- C'est avec un grand plaisir que je vous livre aujourd'hui le troisième acte de l'adaptation en saga audio de Cyrano de Bergerac, le Baiser de Roxane !
Je n'en reviens toujours pas de voir ce rêve devenir une réalité, et de constater que nous en sommes déjà aux trois cinquième de la saga.
Voici donc, comme d'habitude, le lien vers le fichier mp3, ainsi que vers la version vidéo sur-titrée.
Le fichier audio est disponible ici : cyranodebergerac.lepodcast.fr...
Distribution :
Leto75 : Cyrano, le capucin
Naïde L. : Roxane
Silverson : Ragueneau
Khelian : Christian de Neuvillette
Blast : Comte de Guiche
Mik180 : Un page
Rafa96 : Un autre
Ranne Madsen : La duègne
Texte : Edmond Rostand
Recrutement, direction d'acteur, montage, mixage, illustration : Leto 75
Musique : Lully, Praetorius, Lohengrin (théorbes additionnels)
Rendez-vous dans quelques mois pour l'acte IV !
Je fais partie du forum Netophonix, qui regroupe des créateurs de saga audio (connues aussi sous le nom de saga mp3, ou films sans images).
J'ai fait le pari un peu fou d'adapter la pièce de Rostand à l'audio, en respectant le texte à la lettre, sans faire la moindre coupe. Pari encore plus fou, j'ai pris sur moi d'assumer le rôle titre. J'ai recruté une trentaine d'acteurs, membres du Netophonix, et chacun a enregistré ses répliques chez soi, de son côté, sous ma direction d'acteur assurée par le biais d'applications telles que Discord ou Skype.
Il est à noter qu'aucun d'entre eux n'est acteur professionnel et qu'il s'agit bien là d'un projet amateur. Je me suis chargé de centraliser les enregistrements de tout ce petit monde, de derusher, monter, mixer, sonoriser l'ensemble pour donner vie à Cyrano de Bergerac d'une manière inédite à ce jour.
Cette version vidéo permet de lire les répliques à mesure que la pièce est jouée. - Розваги
Tellement plaisant à vous écouter! J'espère au futur beaucoup plus de productions de votre part, car il y a beaucoup de qualités de son !
pov ta la flemme de lire le bouquain
MERCI BEAUCOUP ! D'habitude quand je lis une pièce de théâtre, je ne comprends rien et je suis obligée de le relire plein de fois. Mais là, j'ai tout compris. En trente minutes, vous avez réussi à me faire aimer Cyrano de Bergerac. Et c'est très plaisant d'écouter toutes les voix. 🙏
Merci beaucoup vous êtes très doué vous me sauvé la vie alors merci
Grâce à cette création j'ai pû mieux comprendre l'acte 3 de Cyrano de Bergerac que j'étudie actuellement en cours. Un grand merci.
Merci 🙏 très bien expliqué
Merci beaucoup pour cette adaptation audio qui facilite grandement la lecture de mon fils en 4ème. Cela lui permet de beaucoup mieux appréhender les dialogues (qui ne sont pas si faciles à comprendre pour un collégien) grâce notamment au ton donné dans les répliques et aux textes qui apparaissent... MERCI
Vous me sauvez la vie 😭 je lie très lentement donc je prends beaucoup de temps et la je découvre vos vidéos, vraiment merci beaucoup vous gérez de ouf et en plus c'est plaisant à écouté :D
Merci vraiment vous me sauzer
Les voix sont trop bien faite j’adore
J'ai adoré !! Merci de l'avoir posté ! Je dois le lire pour l'université et j'espérais trouver la pièce complète mais en tout cas... Good job!
Merciiii ! La pièce sera terminée le samedi 26 juin (Cyrano meurt un samedi 26...)
@@leto75 même si l'aurai déjà eu mon examen, je l'écouterai
Salutations depuis l'Italie !
Pour l'université ? Moi je dois le lire pour la 4 ème 😩
@@addisonsmith7645 pareil ! !!!
c'est t'es cool de votre part de faire une vidéo comme cela cela ma permis de suivre ma lecture
je m'appelle magna, j'ai 10 an et j'aime les carotte et le fromage frai 😋
je doigt jouer cet scene en classe avec ma meilleur ami 👯♀
merci bocou 🥺❤🔥💖
C'est trop mignon bonne chance
Merci beaucou 💕
On a eu 10/10 🥳
Je dois le lire en français mais je préfère vous écouter car vous êtes les meilleurs
Alors je propose un jeu. Il y a une replique où ( j'enrage ! ) j'ai interverti deux syllabes dans un mot. Saurez-vous la trouver ?
Dans l’acte I , la tirade du nez . Vous dites Hippocampéphélantocamelos … au lieu d’HippocampELEPHANTocamelos 😁😁
@@lucileangee9489 alors ça fait deux ! Hi hi! Ce sera corrigé dans la version intégrale. L'autre, c'était carapaconné au lieu de caparaconné.
@@leto75 ah , je ne l’avais pas remarquée celle-ci 🙈
@@leto75 en tout cas bravo pour votre travail 👍🏻👍🏻
@@lucileangee9489 Merci. Et merci pour votre remarque qui arrive juste à temps pour la version intégrale qui doit sortir sous peu. Vous sauvez mon honneur lol
9:19
Vous contez faire l’acte IV quand?
La production a commencé, il faut que je puisse accorder mon calendrier avec celui des nombreux acteurs. Il ne sortira pas avant quelques mois hélas...
7:20
Est se que il y a tout l'acte III
Oui !
Trop fort. RESPECT!!! J'aurais une question... Vous apprenez tous votre teqte par coeur ? Vous le lisez ? Vous etes ensemble dans la meme pièce ? Vous faite les bruits de pas vous-même ? Sinon vous êtes très forts.
♥♥♥
Bonjour et merci. Non, chacun enregistre ses repliques de son côté avec son micro, seul, ou sous ma direction par Discord. La grande majorité d'entre nous avons le texte sous les yeux (à part peut-être Blast, qui je crois apprends ses repliques pour mieux les jouer). Les bruits de pas et une grande partie des bruitages viennent de banques de son. D'autres bruitages sont effectués "maison". Si tu veux entendre d'autres fictions de ce type, je t'invite à aller sur le forum du Netophonix. Il y a plein de créateur.ices de fictions sonores, très talentueux.ses.