XAVI SARRIÀ - Un foc que creix (Causa, 2022)
Вставка
- Опубліковано 6 кві 2022
- Cançó inclosa a l'àlbum 'Causa' Xavi Sarrià (2022)
Tots els serveis d'streaming, CD i precomada vinil a causa.ppf.cat
Àlbum complet a UA-cam • XAVI SARRIÀ - Causa (à...
Música i lletra Xavi Sarrià
Producció: Genís Trani, Xavi Sarrià i Diego Barberà
Preproducció: Genís Trani, Xavi Sarrià, Diego Barberà i Salva Bolufer “Bolu”
Mescla: Genís Trani
Enginyer de gravació: Antoni Laguna
Enginyer de gravació a Garate Studios: Kaki Arkarazo
Enginyer de so en directe: Kike Barberà
Disseny: Joanrojeski estudi creatiu
Il·lustració de coberta: Helga Ambak
Revisió dels textos: Roger Sarrià
Enregistrat a Elefante Studios de València i Garate Studios d’Andoain entre el novembre i el desembre del 2021 excepte “No s’apaguen les estreles” enregistrada per Sam Ferrer a WZ Studios de Borriol, RC Studios de Xàtiva i Full Up Studios de Foios.
Masteritzat per Alex Psaroudakis a Nova York
Luis Súller: bateria
Diego Barberà: baix
Jota Terranegra: guitarres
Héctor Peropadre: dolçaina i llaüts
Daniel Tomàs: teclats
Genís Trani: programació
Manu Pardo: trompeta
Miki Garcia: trombó
Toni Fort: saxos
Diego López: percussió mediterrània
Abel Garcia: llaüts mediterranis
Anna Millo: veus a “Presagi”, “La nit ferida” i “Música, ràbia i amor”
Elane: veus a “Causa”
Sandra Monfort: veus a “La cantaora” i “Balansiya”
Rafel Arnal: veus a “Balansiya”
Pep Gimeno Botifarra: veus a “Balansiya”, “La nit ferida” i “No s’apaguen les estreles”
Ahmed Touzani: violí a
“La nit ferida”
Xavi Sarrià: veus i programació
Paco Costa: guitarra
Escoleta del Cor de l’Eliana: veus a “No s’apaguen les estreles”
Pau Chàfer: piano a “No s’apaguen les estreles”
A “La nit ferida”, Pep Gimeno Botifarra i Ahmed Touzani interpreten “Cant de batre de José Cruañes”, extret del disc De banda i banda del Mediterrani (Temps Records).
A “La cantaora” apareix un fragment de la peça “Han tret una nova moda” (tradicional), interpretada per Joquima Calvo. Procedeix del volum V de la col·lecció Fonoteca de Materials, Generalitat Valenciana, 1986. Cedit per l’Institut Valencià de Cultura.
xavisarria.cat
/ xavisarria
/ xavisarria
/ xavisarria
LLETRA Un foc que creix
A l’ombria de la serra
l’aigua fresca ens dona vida
i sentim que toquem mare
quan la penya grossa
ens mira a l’horitzó
baixa el sol
i ens besa el front
Mentre em parles en veu baixa
la vall ens omple de calma
i deixem fluir les hores
lluny del caos que ens ha fet
sentir-nos sols
tanque els ulls
t’escolte el cor
I naixen estels
diminuts i brillants
guies i fars
d’un país de pobles blancs
és el correfoc
de la nostra galàxia
històries i records
que guardem com tresors
Perquè som d’arrels profundes
i hem après a enfortir-les
amb les mans, amb el cor
com abelles i flors
si et cuides em cuides
l’equilibri no és esforç
estem ací, sobrevivim
i si ens mirem als ulls…
Sentim
un foc que creix
a dins del pit
si es fa de nit
dona’m la mà
mai no cauré
al teu costat
al teu costat
I celebrem
tot el que som
i el que vindrà
si es fa de nit
dona’m la mà
mai no cauré
al teu costat
Tornem a córrer pel poble
com quan érem xicotets
als últims carrers la lloma
és l’amagatall secret
una altra nit
em dones la mà
i jo somric
Hem portat unes guitarres
uns llaüts, unes dolçaines
i les cançons i rebel·lies
filles de les valls morisques
d’on venim
riem i amb un bufit
i ens enlairem
I cantem la granaïna
com el tio Palero
riberenques, boleros
Al Tall, Orxata i ZOO
que si la nostra història
l’han prohibit els vencedors
perviu en l’emoció
que sentim en les cançons
La nostra sobirania
comença amb l’autoestima
la nostra tradició
és desafiar la por
i vivim i cantem
i ens divertim i entenem
que sostenint-nos resistim
i si ens mirem als ulls…
Sentim
un foc que creix
a dins del pit
si es fa de nit
dona’m la mà
mai no cauré
al teu costat
al teu costat
I celebrem
tot el que som
i el que vindrà
si es fa de nit
dona’m la mà
mai no cauré
al teu costat
al teu costat
I tornem a capbussar-nos
al barranc de l’Encantà
amb l’estiu acaronant-nos
per la penya Foradà
i quan l’últim raig
mossega el Puig Campana
el Montgó a les mans
i als teus ulls Aitana
Al mocador brodat
ja no hi ha llàgrimes
les emocions
ja no són subterrànies
a dalt de la serra
hi ha una ermita
i quan et bese al front
el Montcabrer ens mira
Quina emoció. Transmets tot el que sent quan recòrrec els camins i pobles del nostre Territori..Gràcies per fer-nos aquestos regals amb la teua música.
Bufff, aquesta dolçaina em posa els pèls de punta! Tot el disc és un treballàs!
Muy buena canción y buen disco, un murciano enamorado del mediterraneo y de nuestras costumbres
M'encanta😀
Mantens la "flama", mantens l'esperança, mantens el sentiment d'un poble... Gràcies
Brutal!! Una gran cançó
Ploran xavi preciosa sense dubte
Preciositat de cançó
Molt maca!!! 👏👏
Quin bon rotllo, molt bonica.
🥰🥰🥰🥰
👏👏👏👏
Traduzione in italiano?
Quina cançó més bonica
Quans cops us he sentit, però no us he escoltat...."viure" al teu costat. Frägî'ls
Palestina Lliure