Genioooo!!! Seguí haci con esos cortos! Muy bien explicado, cuando vaya a Italia, te llevo un fernet mí loco! Ja Gracias por darnos una mano a esta comunidad q somos muchos, acá en Córdoba Capital , los gestores que tramitan la ciudadanía, no la explican cómo vos. Saludos.
El episodio que esperaba ✨aqui estoy sentada hace 6 horas y cada vez voy descubriendo mas errores en las actas, sobre todo en las edades y tildes… jajaja
Lucia, en el registro civil de CABA me dijeron que la tilde no se considera error... A mí no me deja tranquilo la respuesta pero te comento para ver si vos tenés otra versión
@@sebasd.o.1414 uuu que bajon caba con esos errores. Solicitan siempre todo digital? Y legalizado y traducido? Yo tengo que rectificar muchas actas por tilde pero en Jujuy, de caba tengo unas cuantas con errores en apellidos de la madre de mi avo 💔 que me dijeron que es dificil que los recrifiquen porque tendria que presentar el acta de nacimiento de esa persona
Hola Sebas! estoy viendo con atención todo. Donde pedimos las rectificaciones de las actas que tienen errores? en el mismo lugar donde la conseguimos?? y otra: la comuna de Cavallermaggiore en Cuneo... que onda? alguna vez hicieron tramites ahi?
Hola Seba, consulta en el acta de mi avo dice Chiaffredo y acá en Argentina está anotado como Alfredo, sería el único "error":ya q en el f003 dice la variante Chiaffredo, Alfredo.? Tengo que retificacar ese error.?
Depende la comuna donde vas a presentar la carpeta. En la mayoría no es necesario rectificar en base a experiencias, en roma por ejemplo conocemos casos que si solicitan rectificar, consulta a la comuna donde vayas a ver como lo ven ellos.
Hola seba mi avo es luigi italiano pero cuando llego a argentina le pusieron luis y a partir de ahi en todas las actas argentinas esta como luis. Se debe rectificar todas las actas de argentina? O solo con el cnn es suficiente? Gracias
Buenísimo! En mi acta de nacimiento dice Sebastián (con tilde) y en la de matrimonio lo pusieron sin tilde. En el registro civil de dijeron que no corresponde rectificar xq no es considerado error, pero no me deja tranquilo!!! En Italia miran las tildes?
Hola gracias por el video.mi pregunta es sobre apostillas TAD ,aceptan este tipo de apostilla .porque aqui en buenos aires no hay modo presencial de hacerlo.gracias
Hola tengo que hacer una reconstruccion ciudadana ya que mi avo posee una carpeta hecha en el consulado de Lomas de zamora. Que papeles debo agregar ? Las actas de mi mamá papá y mías? El formulario 003 es necesario?
Y en el consulado de CABA? Ya tengo la documentacion, pero no se esa cosa de poner una primera hoja con lo del arbol genealogico... es un excel? Va en Word? Todo lo que contás es lo mismo para Bs As?
Hola Sebas! pregunta. Si mi abuelo en su acta de nacimiento dice Carmine y en todos los papeles aca figura como Carmelo, es un ERROR o es la traduccion del nombre? necesito rectificar? gracias!!!
Me aclarastes un montón mis dudas tengo que rectificar acta de matrimonio de mi avo tienen errores de lugar de nacimiento , edad creo y lo más grave apellido de la madre que es Pupa y aca en argentina le pusieron puppo o puppa y otra no se lee en ese caso para rectificar necesito acta nacimiento o matrimonio de ella ? Las estoy buscando ... Mi avo se llamaba Giuseppe/ José ahi nl hay problema ?
Hola Seba, como va ? tengo la carpeta completa para presentar en italia, es por mi nonnos mi papa esta divorciado de mi mama y cuento con el testimonio del divorcio y pusieron mal el nombre de mi papa podria tener problemas ? MUCHAS GRACIAS
antes que nada gracias por tod ala informacion que aportas!. arranqué con esto hace un año y ya estoy casi viendo la luz al final del tunel, pero me queda una duda, que aun no encuentro respuesta. Resumiento: Inicie el tramite en el consulado de itala en Tenerife(canarias) estoy en el punto en el que el comune de italia recibio mi carpeta y ahora me dicen que van a enviar un mail( comun y corriente) a el consulado de tenerife( donde inicie el tramite) mi duda, es: No van a enviar nada a argentina? luego de que envien este correo a Tenerife diciendo que la partida de mi abuelo es real, el tramite ya quedaría terminado? Gracias!
Hola Seba! mil gracias por toda esta info! Consulta. Tenemos el acta de nacimiento de mi esposo (quién tramita la ciudadanía) donde el DNI de su padre varia en el último dígito. Eso también hay que rectificar no? Mil graciass desde ya.
Hola Seba, me encantó el vídeo. Tengo una duda, hay q tener en cuenta tb para rectificar nombre o apellido del cónyuge, por ejemplo la esposa de.mi.avo, en un acta está con dos T y en la.otra con una sola
Hola seba! Consulta, en el acta de nacimiento de mi Avo dice lugar Capannori (que es provincia de Lucca pero no lo dice), y en el acta de matrimonio (acta italiana) dice nacido en Lucca. Pedí en la comuna de Lucca si lo podían corregir y me dijeron que no, porque así figura en el acta original. Hay problema con eso?
Seba, en el acta de nacimiento de mi abuela no dice la fecha de nacimiento de mi avo. Solo dice la edad que tenía en ese momento y que era natural de Italia. No dice de que comune era. Eso es motivo de rectificaciones?
hola seba!! que pasa si en el acta de nacimiento figuran dos nombres y aca en argentina el segundo nombre jamas lo escribieron? tambien debo al rectificar pedir que agreguen el segundo nombre? gracias por todo! sos un genio desde ya! saludos desde bariloche
Sebas, sos lindo e aprendido mucho contigo, tengo duda para solicitar el CNN de mi AVO nació en 1861 y en la misma acta aparece el bautismo y nacimiento por ser de iglesia, en el baustismo dice primero uni apellido y despues un nombre, y en el nacimiento dice los dos nombres y un apellido, se pide el CNN tal cual aparecen los nombres y sin el apellido de la madre, por favor ayudame con esta duda. Gracias
Hola Seba, como estás? Empecé hace una semana con esto de la carpeta y detectamos que en el acta de nacimiento de mi AVO dice la fecha 31 de abril ( fecha inexsistente ) crees que eso podemos rectificarlo? cual sería la via para arreglar este error? Gracias
Creo que deberías enviar un mail a una de las Comune preguntando si lo aceptan. Ya que no se podría rectificar en tu país, por ser un registro extranjero.
hola Seba estoy a pleno con la recolección de las actas. la cuestión es la siguiente, mi abuela fallecida cuando mi mamá era niña, que es por dónde viene la descendencia se caso con un sr y luego se separó pero no legalmente y se juntó con el padre de mi mamá a los años (pícara la abu) que papeles requiero recolectar además de los de nacimiento, matrimonio y defunción de ella? alguno en particular del esposo de mi abuela? alguno de mi abuelo?
Mi avo era nacido en Cetara y la partida de matrimonio dice provincia de Salerno y la de defunción dice Salerno. Y me pasa q las partidas de matrimonio y defunción tienen el nombre traducido.
Supongamos que estás en Italia, por alguna razón se te pasó un detalle en algún acta y te hacen rectificar, cagaste fuego mal eh??????? No hay cómo arreglar eso en Italia mismo? Algún gestor mágico que te cobra 2 mil euros?
Seba, sos un capo!! Muchas gracias por todos
Genioooo!!! Seguí haci con esos cortos! Muy bien explicado, cuando vaya a Italia, te llevo un fernet mí loco! Ja Gracias por darnos una mano a esta comunidad q somos muchos, acá en Córdoba Capital , los gestores que tramitan la ciudadanía, no la explican cómo vos. Saludos.
Muchas gracias Sebas! bendiciones! saludos desde Bs. As.
Muchas gracias Sebas, por tu tiempo y por tu info!!! Un saludo desde Buenos Aires!!
Muy biena explicacion ,quiero ver por aqui las tres primeras lecciones o como tenemos que comenzar la carpeta
El episodio que esperaba ✨aqui estoy sentada hace 6 horas y cada vez voy descubriendo mas errores en las actas, sobre todo en las edades y tildes… jajaja
Lucia, en el registro civil de CABA me dijeron que la tilde no se considera error... A mí no me deja tranquilo la respuesta pero te comento para ver si vos tenés otra versión
@@sebasd.o.1414 uuu que bajon caba con esos errores. Solicitan siempre todo digital? Y legalizado y traducido? Yo tengo que rectificar muchas actas por tilde pero en Jujuy, de caba tengo unas cuantas con errores en apellidos de la madre de mi avo 💔 que me dijeron que es dificil que los recrifiquen porque tendria que presentar el acta de nacimiento de esa persona
Gracias Seba!!!!!
Hola sebaa!! Se debe rectificar para las comunas de roma aunque todo este correcto en las actas??? Muchas gracias!!
Capoooo
Hola, quien hace la rectificación?
La puede hacer el registro civil donde fue emitida el acta y podes solicitarla vos o un tercero que delegues.
El codici fiscale lo puedo sacar en Italia?
Hola Sebas! estoy viendo con atención todo. Donde pedimos las rectificaciones de las actas que tienen errores? en el mismo lugar donde la conseguimos?? y otra: la comuna de Cavallermaggiore en Cuneo... que onda? alguna vez hicieron tramites ahi?
rectificaciones en la municipalidad donde pediste el acta. Esa comuna no la conozco
Hola Seba, consulta en el acta de mi avo dice Chiaffredo y acá en Argentina está anotado como Alfredo, sería el único "error":ya q en el f003 dice la variante Chiaffredo, Alfredo.? Tengo que retificacar ese error.?
Hola! Tengo la misma consulta, lo pudiste resolver!? Muchas gracias matias!!!
Depende la comuna donde vas a presentar la carpeta. En la mayoría no es necesario rectificar en base a experiencias, en roma por ejemplo conocemos casos que si solicitan rectificar, consulta a la comuna donde vayas a ver como lo ven ellos.
Seba capo!!! Cuando este allá sale juntada fernetera.
Abrazo capo
Hola seba mi avo es luigi italiano pero cuando llego a argentina le pusieron luis y a partir de ahi en todas las actas argentinas esta como luis. Se debe rectificar todas las actas de argentina? O solo con el cnn es suficiente? Gracias
Buenísimo! En mi acta de nacimiento dice Sebastián (con tilde) y en la de matrimonio lo pusieron sin tilde. En el registro civil de dijeron que no corresponde rectificar xq no es considerado error, pero no me deja tranquilo!!! En Italia miran las tildes?
Hola gracias por el video.mi pregunta es sobre apostillas TAD ,aceptan este tipo de apostilla .porque aqui en buenos aires no hay modo presencial de hacerlo.gracias
Hola tengo que hacer una reconstruccion ciudadana ya que mi avo posee una carpeta hecha en el consulado de Lomas de zamora. Que papeles debo agregar ? Las actas de mi mamá papá y mías? El formulario 003 es necesario?
👏🏻👏🏻👍🏻💪🏻
Y en el consulado de CABA? Ya tengo la documentacion, pero no se esa cosa de poner una primera hoja con lo del arbol genealogico... es un excel? Va en Word? Todo lo que contás es lo mismo para Bs As?
Hola, con quien se rectifica,lo hace un abogado?
Hola Sebas! pregunta. Si mi abuelo en su acta de nacimiento dice Carmine y en todos los papeles aca figura como Carmelo, es un ERROR o es la traduccion del nombre? necesito rectificar? gracias!!!
controlando... 5/5
Perfecto! en mis actas los nombres aparecen igual, pero en algunas le agregan el "don", eso me podria perjudicar en algo?
Me aclarastes un montón mis dudas tengo que rectificar acta de matrimonio de mi avo tienen errores de lugar de nacimiento , edad creo y lo más grave apellido de la madre que es Pupa y aca en argentina le pusieron puppo o puppa y otra no se lee en ese caso para rectificar necesito acta nacimiento o matrimonio de ella ? Las estoy buscando ... Mi avo se llamaba Giuseppe/ José ahi nl hay problema ?
Hola Seba, como va ? tengo la carpeta completa para presentar en italia, es por mi nonnos mi papa esta divorciado de mi mama y cuento con el testimonio del divorcio y pusieron mal el nombre de mi papa podria tener problemas ? MUCHAS GRACIAS
antes que nada gracias por tod ala informacion que aportas!. arranqué con esto hace un año y ya estoy casi viendo la luz al final del tunel, pero me queda una duda, que aun no encuentro respuesta. Resumiento: Inicie el tramite en el consulado de itala en Tenerife(canarias) estoy en el punto en el que el comune de italia recibio mi carpeta y ahora me dicen que van a enviar un mail( comun y corriente) a el consulado de tenerife( donde inicie el tramite) mi duda, es: No van a enviar nada a argentina? luego de que envien este correo a Tenerife diciendo que la partida de mi abuelo es real, el tramite ya quedaría terminado? Gracias!
Sebas hay que corregir el apellido de la linea o si hay un error en el cónyuge también hay que rectficarlo? Gracias por todo
También tengo esa duda.
Gracias por tus videos!
Consulta.. es indispensable tener el acta de matrimonio de mi avo? Es x vía judicial..
Gracias
El juicio es en torino comuna de cercenasco
Si facu, son requeridas por la circular k28 nacimiento y matrimonio si o si, la de muerte no.
@@1000CosasInteresantes antes en roma podia safar, ahora con el cambio me toca hacer la sumaria entonces 😞 , graciass! 👋
Hola Seba! mil gracias por toda esta info! Consulta. Tenemos el acta de nacimiento de mi esposo (quién tramita la ciudadanía) donde el DNI de su padre varia en el último dígito. Eso también hay que rectificar no? Mil graciass desde ya.
Consulta. Si en el acta de matrimonio del avo dice "Lugar de Nacimiento: ITALIA" (no aclara lugar específico). Es un error a rectificar?
Hola Seba, me encantó el vídeo. Tengo una duda, hay q tener en cuenta tb para rectificar nombre o apellido del cónyuge, por ejemplo la esposa de.mi.avo, en un acta está con dos T y en la.otra con una sola
Me pasa eso pero con la madre! Dice “Buiati” cuando debe decir Bujatti
Hola seba! Consulta, en el acta de nacimiento de mi Avo dice lugar Capannori (que es provincia de Lucca pero no lo dice), y en el acta de matrimonio (acta italiana) dice nacido en Lucca. Pedí en la comuna de Lucca si lo podían corregir y me dijeron que no, porque así figura en el acta original. Hay problema con eso?
Seba, en el acta de nacimiento de mi abuela no dice la fecha de nacimiento de mi avo. Solo dice la edad que tenía en ese momento y que era natural de Italia. No dice de que comune era. Eso es motivo de rectificaciones?
hola seba!! que pasa si en el acta de nacimiento figuran dos nombres y aca en argentina el segundo nombre jamas lo escribieron? tambien debo al rectificar pedir que agreguen el segundo nombre?
gracias por todo! sos un genio desde ya! saludos desde bariloche
tengo la misma consulta! podiste averiguar algo?
Tengo la misma duda, si saben informen porfa
Sebas, sos lindo e aprendido mucho contigo, tengo duda para solicitar el CNN de mi AVO nació en 1861 y en la misma acta aparece el bautismo y nacimiento por ser de iglesia, en el baustismo dice primero uni apellido y despues un nombre, y en el nacimiento dice los dos nombres y un apellido, se pide el CNN tal cual aparecen los nombres y sin el apellido de la madre, por favor ayudame con esta duda. Gracias
que pasa si en vez de decir Cigognola dice Cigoniola?
Hola Seba, como estás? Empecé hace una semana con esto de la carpeta y detectamos que en el acta de nacimiento de mi AVO dice la fecha 31 de abril ( fecha inexsistente ) crees que eso podemos rectificarlo? cual sería la via para arreglar este error? Gracias
Creo que deberías enviar un mail a una de las Comune preguntando si lo aceptan. Ya que no se podría rectificar en tu país, por ser un registro extranjero.
hola Seba estoy a pleno con la recolección de las actas. la cuestión es la siguiente, mi abuela fallecida cuando mi mamá era niña, que es por dónde viene la descendencia se caso con un sr y luego se separó pero no legalmente y se juntó con el padre de mi mamá a los años (pícara la abu) que papeles requiero recolectar además de los de nacimiento, matrimonio y defunción de ella? alguno en particular del esposo de mi abuela? alguno de mi abuelo?
Mi avo era nacido en Cetara y la partida de matrimonio dice provincia de Salerno y la de defunción dice Salerno. Y me pasa q las partidas de matrimonio y defunción tienen el nombre traducido.
Supongamos que estás en Italia, por alguna razón se te pasó un detalle en algún acta y te hacen rectificar, cagaste fuego mal eh??????? No hay cómo arreglar eso en Italia mismo? Algún gestor mágico que te cobra 2 mil euros?