"manage to" 에 대한 올바른 의미와 활용
Вставка
- Опубліковано 12 вер 2024
- 이번 영상에서는 원어민들이 많이 사용하는 manage to 표현에 대해서 비교적 자유롭게 얘기를 했습니다. 저도 많이 쓰는 이 표현을 한국 대부분의 학습자들이 오해하고 있어서 안 쓰는 것 같아요.
🤝 채널을 후원해 주세요!
/ @lvacdmy
🔥 정리/복습 채널 :
/ @la-clips
☕️라이브아카데미 네이버 카페 :
cafe.naver.com...
#영어회화 #영어표현 #manageto
![무엇을 + 보여주다/가리키다/말해주다/의미하다/나타내다 [ 영어연습가이드 / HARDCORE ]](http://i.ytimg.com/vi/8l6Fq3KBi20/mqdefault.jpg)
오늘 저희 싱가폴 매니저가 Teams 메세지로 Did you manage to get the partner? 라고 보내 왔는데, 좀 내용 이해에 고민을 했었는데, 요 영상 보고 완벽 이해 했습니다. 감사합니다. 제가 100% 의미를 몰라서 그냥 전화 해서 상황 설명을 했는데, 이 의미를 미리 알았더라면 좋았겠다 싶었습니다.
빨모 쌤이 영어 교과서를 쓰시면 좋겠어요. 진짜 이런 게 영어 공부죠😊
정말 항상 도움되고 항상 막혔던 부분을 시원하고 깔끔하게 설명해주셔서 감사합니다~
올백머리 너무 잘어울리고 멋지네요~
오늘도 감사합니다!
❤❤❤❤❤❤❤❤❤한국말로 영어로 둘다 와닿게하는게 쉽지않은데 이런선생님계셔주신게 감사합니다
선생님~~ 오랜만에 영상 보는데 역시 찐이십니다! 한국말 설명도 넘 잘하시고, 영어설명도 섞어주시니 넘 좋습니다.
와,, 십년을 고민했던 늬앙스를 속시원히 알려쥬셔서 감사해요 쌤!!❤
(쉽지 않았을텐데) 해내다
아~ 너무 알고 싶었던 내용이었는데 이렇게 영상으로 만들어주셔서 감사해요. 케냐에서 머물며 영어공부를 하고 있어요.
영어공부할 때 많이 보였던 단어인데 설명을 여기저기 봐도 뭔가 명확하지 않아서 사용을 할 수 없었던 단어인데, 이제 어떤 의미인지 느낌이 오네요. 정말 듣고 싶었던 내용인데, 감사합니다!!! 잘 활용해보고 싶어요.
이런 뉘앙스 차이 알려주시는거 ㅈㄴ좋음❤
this video just got me thinking. I wrote in the Naver Cafe about my husband's card magic trick. I was surprised at his trick and was like, "How did you do that?" I should've written, "How did you manage to do that?" I'm definitely going to go correct it.
전 뭔가 간신히 해내다라는 뜻이 여전히 맞는걸로 들리네요. 선생님께선 간신히 해내다 라는 말로만 국한되는게 아니라 그저 해내다인데, 노력이 가미된 뉘앙스라고 하시는거 같은데 너무 미묘한 차이인듯 ㅎ ㅎ..
선생님❤ 항상 감사합니다❤
전화영어를 하면서 manage to를 사용해보도록 피드백을 많이 받았었습니다! 그런데 뉘앙스가 잘 파악이 가지않아서 검색하다 우연히 이 영상을 봤는데 사용에 한걸음 다가간 기분입니다 좋은 영상 감사합니다!
어찌저찌 해내거나 해내 간다는 느낌을 가지고 활용하면 됌 그래서 barely랑 궁합이 맞음
There was a lot food, but I managed to finish it all.
How did you manage to finish all the episodes of the show in such a short time?
How did you manage to learn English so well in Korea?
How did you manage to stay calm when he snapped at you?
How did you manage to book that hotel at such a good price?
How did you manage to keep the project on track?
I barely managed to keep the project on track.
I barely managed to avoid postponing the project.
He barely managed to avoid breaking up with her.
감사합니다 드디어 manage to의 느낌을 알게 되었어요
I was a bit tired so I couldn't focus this video well, but I managed to watch this to the end.
감사합니다! 선생님, manage라는 단어 느낌에서 오는게 좀 강한 느낌이 있는 것 같아요. 저에게는 뭔가 관리? 그런 느낌으로 다가와서 좀 더 무겁게 느껴져서 못 썼던 것 같아요. 열심히 써보도록 할게요!
예제 연습해보고 가겠습니다!
---
Today, on my way to the shopping center to buy something, I saw the streaming of this channel going on UA-cam. He was teahing English with some dialogs and I really wanted to take part in the streaming. As I had to buy something there, I was a bit worried that I wouldn't be able to join the streaming in time. Foretunately, I ended up manging to join the streaming in time and I enjoyed it.
I went to the copy shop today. I entered the shop and I saw the owner. At the time, I couldn't come up wih sentences what to say to ask him to print documents I wanted and also as I had files in my mails not in a USB, I needed to ask him about it too. I barely said a few words and he noticed what I wanted to do and I mangaed to print them successfully.
I had leftover egg scramble for dinner. As I just woke up at that time, I was starving and wanted to eat more, so I cooked Ramyeon. The amount of food was more than I thought, but I managed to eat them all, hoo, it was a great dinner.
Thanks you for making awesome and useful contents for us
That's really impressive though. One day I watched some this kind of one to get many expression at that moment. I saw one just when I looked this I got wrong that It sounds like huge expression, so to be honest I talked my self that it's not common for to use it hahha ..while I am studying in the UK in the future however wow.. you know changed my mind extremely about how I think of it ..
From now on I should use it many time I really really want to say thank you again !!!
왜 우리는 학교에서 “가까스로 해내다” 로 배웠었을까요?
선생님 말대로 해낸 과정보다는 해냈다는 결론을 강조하는 말이라는 걸 알고 나니 좀더 명확해지네요!
학교샘이 가르치신 것이 맞아요.
외국에서 일할때 친구들이 많이써서 저도 자연스럽게 많이 썼던 표현이였는데 한국오고나서 잘 안쓰는 저를 또 발견했네요 ㅎㅎ 다시 다양한 표현을 활용하도록 해봐야겠습니다. 오랜만에 들어왔는데 선생님 머리 잘 어울리세요
감사합니다.
저는 “내가 할 수 있는 범위내에서 어떤 일을 잘 해냈다.”로 알고 있어요.
I manage to achevie many project in the workplace, I'm quiet fortunate in that point.
It's a great weekend!!
I have misunderstood meaning "manage to" for a long time.
{{ How did you manage to get the concert ticket? }}
----> Is this the right way to write it? ^^
how did you manage to persuade[펄스웨이드] her?
i think it’s pretty natural.
Does that make sense?
we managed to put together a team of 3 people for the job.
저 되게 많이 쓰는 표현인데..이거 아주 유용하쥬
Teacher~ How did you manage to do live stream two times a day?
중학생때 학원쌤한테 “~를 해내다”로 외웠던 기억이 있네여 굿굿 감사합니다
선생님 머리 길르신건가요? 잘 어울리세요
How could you ~를 how were you able to ~ 와 바꾸어 사용할 수 있나요?
구독하고 갑니다 유용한 채널이네요^^
so, it means the speaker can control it, right? ssam😊
와우 ! 저도 지금껏 가까스로 겨우해내다 로 알고있었어여 ㅠㅠ
How did you manage to catch up on your works?
How did you manage to come up with that?
그럼 정말로 겨우 간신히 해내다의 의미를 말하고 싶을때는 manage to를 쓰기보다는 barely를 사용해야 의미가 제대로 전달된다는거죠?
It's been a long time I got out of the military.
and not studied English for a while.
It was hard to get back to study, I finally managed to started it again.
I managed to remember what it was
My phone was almost died on yesterday, so I almost couldn't find hotel but I managed to solve this problem
When I had arrived at hotel, I inquired if I can take my stuff at 6 am on tomorrow and he said it's possible to take your luggage.
But it doesn't possible to take my luggage becasue they arrive at 7am!! So I couldn't take it
송중기가 생각나네요.. 그 어려운걸 제가 또 해냈습니다.. 이런 뉘앙스
How did you get the national measure lisence?
You mean, anyway, I nailed it! right??
I managed to remember where I parked.
How did you manage to forgive him?
How did you manage to stop smoking?
이게 오늘 라이브 초반에 말했던 manage to 구나 감사합니다 ㅎㅎ
맛있따 !!!!
생생영어 😊
how did you manage to~? 는 조금 경박하게 말하면 어케했누? 같은 뉘앙스인가 보군요
스님 무엇 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 8년?전쯤부터 보는데 최고의 영어쌤..
저도 너무너무 궁금하던 표현이라 잘 못쓰고 있었는데😊 감사합니다!!
How did you manage to come up with that?
Ho did you manage to persuade her?
어떻게 용케도 그녀를 설득시킨거야?
이런뉘앙스일까요?
I managed to remember what it was , I managed to finish it on time. The burger was huge but I managed to finish it . This expression is focused on making a success instead of being struggled to make it happen. How did you manage to come up with that ? ~~해내다 . How did you manage to pursue her ? How were you able to pursue her ? What was the implying meaning? They are pretty much the same meaning. Does that make sense? but I just want to make a short video today to let you know that that is not real the case. It is a very misunderstood expression which is why a lot of people end up never using it . Okay? I think that it is pretty much what I wanted to talk about, whereas almost Korean never use it .
영상은 아직 보기전인데요 영상 내용을 예상해보겟습니다!
저는 아직 초보자지만 그동안 리딩과 리스닝을 해보니 manage to를 정말 많이 만날수 있었는데요 간신히 ~해내다 라는 기존에 알고있던 의미대로라면 그 뒤에 긍정적인 의미, 예를들어 간신히 성공하다 간신히 도착하다 간신히 합격하다 이런내용이 올것같은데 제 기억엔 부정적인 단어가 오는경우를 더 많이본것같아요...예를되면 취소되다, 계약이 파기되다 같은거요...
그래서 간신히 ~하다 대신에 마지막에 가서 결국... 이렇게 생각하는게 맞을것 같다고 생각했는데 영상의 내용도 이런 내용일지 기대를 하며 영상을 보겟습니다!ㅎㅎ
제가 예상한 내용은 아니네요 ㅎㅎ 간신히 안간힘을 써서 이런건 그냥 내포된 의미일 뿐이고 결과만 생각하면 되는거군요 감사합니다
by the way I managed to finish 25m by free swimming.
성문영어, 천일문, 그래머 X 등 한국 문법 책들이 manage to 해석을 망친 주범들입니다.
탑건 매버릭에 풀먼(Bob역)이 한 대사가 이 느낌을 아주 적절하게 살려주었는데 찾기 어렵네요
Somehow you always manage. 이 대사인가요? 행맨한테 하는?
이 대사 듣고 manage가 잘 이해가 안되서 검색해본적 있거든요. 계속 가까스로 해내다 라고 이해하고 있었어서... 이 영상보니 이해가 가네요. 행맨이 기분 상하게 하려는 의도는 아니였어ㅋ 하니까 밥이 넌 근데 어떻게든 그걸 해냈고 라고 받아친것 같아요.
학교 문법의 오류 중 하나.. 인 것 같아요. 교과서에 이 표현 나왔을 때 "가까스로 겨우 ~~하다" 라고 배웠거든요. 그리고 심지어 단어 (숙어) 시험도 그렇게 봤고... 그런 이유로 저도 거의 못 쓰던 표현인데 오늘부터 열심히 써서 익숙해 지도록 해 보겠습니다. 감사합니다! ^^
manage to 항상 쓰려다 망설였는데 영상 보니 좀 더 확실하게 이해됐어요! 감사합니다ㅎㅎ 쌤도 주말 잘보내세요😊
😮 쌤 뒤에있는 모니터에서 스님 영상 나오는건 오늘 배운 manage to 를 많이 복습하라는 의미겠지요~?
이때까지 정확히 알지 못하고 쓰고 있었네요.
You're always swampted with your twins, but how did you manage to pass the exam?
아. 구분이 되네요. 뉘앙스 차이가 이해가 잘 됐어요!!
We have a big event in October every year. So around this time every year we feel a little stressed. But as I have done for the last few years, I managed to do it this year, too.
Good morning! 선생님! manage to + V / find a way to / figure out a way to 와 비슷한 의미로 쓰인다고 지난 강의에서 들었는데 아직도 이해못하고 못쓰고 있는데 오늘 강의에서 다시 듣고 좀더 익숙하도록 연습해 보겠습니다. 토요일아침에 선생님 강의 너무 좋아요.
Mt.한라 is the highest mountain in south korea. But I managed to make it to the top of the mountain.
한라산은 한국에서 가장높은 산이지만 난 그산 정상에 도달해냈다
I left late this morning but I bearly managed to join the tour in time 오늘아침에 늦게 출발했지만 간신히 시간안에 투어에 참여할수있었다
How did you manage to make it so quick? 어떻게 그렇게 빨리 해낼수 있었어?
지도 manage to 쓰려고할땐 be able to로 많이 썼던것 같아요
최고의 쌤
오늘도 저의 궁금증을 해결 해주시는 쌤 감사해요! 저기 저기 뒤에 모니터에 알티말티? 스님 아니신가요!😅
ua-cam.com/video/BmzZZVU9vPk/v-deo.htmlsi=3p6GQZ9FLQlZYj8g 아, 그래서 이 영상에서 I've always managed to get my phones wrecked somehow. 라고 하셨군요.
쌤, It's not about this video, I'm curious if the 스님 is alwasy on the screen even when you are not that room🤔. Anyway, I managed to get up early this morning. Have a nice day 선샘님👍
아~~!!!이런
이제껏 쌤이 말씀하신 오해하고 있던 일인 이네요.
어쩐지 이상하다느껴질때가 있더라니 ㅠㅠ
암벽등반하면서 매달려있는 사람 그림을 어디선가 봤었는데ㅠㅠ
순간 manage to V 와 end up -ing가 뭐가 다를까 생각했어요. 공부를 확장하게 해주셔서 감사합니다
감사합니다! 정말 자주 쓰이면 좋을 유용한 표현일텐데 짚어주셔서 감사합니다. 앞으로도 많이 알려주세용~~*^^*
thanks always
이거 정말 제가 그동안 고생하고 있던 구문이예요. 우째 해석을 해야하는 지, 또 그렇게 거창하게 뭔가 어려운 걸 해 내다. 라고만 생각해서요... 속이 팡 뚫리는 공감과 이제는 좀 쉽게 내것이 되려나 싶은 생각에 가슴이 겁찹니다. 복 받으세요 쌤~~^^
공감해요. 도저히 알던 뜻으로는 문맥상 해석이 안 되던데. 요거 보고 좀 이해되네요.😅
감사합니다
Have a nice day! 😊
I did not manage to finish my postgraduate study because of financial difficulties.
Did you manage to finish clean up the party room?
How will you manage to work next project?
do you remember when you were managed to submit the proposal?
감사합니다❤
I managed to keep my focus on the lecture, even though my attention was drawn to the monk's video in the background.
I really wanted to know how to make it. How did you managed to make this? Is anyone teaching you?
Good morning 쌤 감사합니다😊
감사합니다!
쌤, 제가 바로 그 한국인들 중 한 명이었어요! 여태껏 잘못 생각하고 써왔다니… 헐 🤯
Just barely의 의미로 쓰이는 idiom:
by the skin of one’s teeth
예) Bill passed his dental board exams by the skin of his teeth.
오늘도 보기싫은데 일단 끝까지 보자 보면 겁나 유용하니까
I manage to finish this video because it is so helpful
늘 감사합니다.
진짜 궁금했었던 거임. 진짜진짜진짜.
1등이다~유용한 표현 감사해요