I heard this song growing up and it has a forever place in my heart. I understand only a smattering of Japanese but that does not prevent me from enjoying the beauty of the vocals.
It wasn't really a big hit in Taiwan. But the Cantonese version (無奈) recorded by Paula Tsui (徐小鳳) at the year of 1981 in Hong Kong was a big hit. And over the years, people are looking back at the original Japanese version.
I like this original japanese version.and a friend of mine says it is eternally meaningful. I see many comments calling this is a masterpiece! to me the song somehow reveals something the beauty of a long lost antiquity that can hardly be found nowaday.
@@NoelChungAnd in 2005, the late Teresa Teng 邓丽君 version in Mandarin titled “Helpless” 《无奈》was finally released to the public. One of my favorites along with the Cantonese cover from Paula Tsui.
宮崎に在住です。
鵜戸神宮の雰囲気をそのまま醸し出しているのがすごいです。
75歳のお爺さんです、曲の詩やメロディーが好きでレコードでよく聴いてました、
そして、G.Wに一人車中泊で、高千穂峡から日南海岸と下り、曲のイメージどうりの
鵜戸神宮へ。この曲を聴くたびに懐かしい旅の思い出です。
以前ブライダル関係の仕事をしていた時、初めてこの曲を知りました。何ていい曲だろうと調べてみましたが、その当時は 曲名や歌手名も判らずでした。私の中のでは名曲の一つです。
素敵な名曲です。 soyg-UP多謝 多謝 (*^_^*)
I heard this song growing up and it has a forever place in my heart. I understand only a smattering of Japanese but that does not prevent me from enjoying the beauty of the vocals.
CD化: 香港CBS/Sony "日本超級巨星熱門歌"(Vol. 1) 1982年.
其實1982年只出了黑膠LP及卡式帶. 至於CD, 應該是數年後才出版. 可惜我找不到CD出版年份的資料.
我自己在1990年代初頭買此CD. 近日查看, 它年份只印 1982年.
p.s. Junk 後來好像消失似的. 如果不是後來香港出粵語cover版(徐小鳳唱)並成為hit歌, 香港人大概沒有注意到這首歌的存在. 又, 如果不是這樣, 1980年代初頭香港的J-Pop全盛期時香港Sony也未必把這首歌收錄在精選碟裡, 也不會有CD化.^^
綺麗なところ
懐かしい
小鳳姐～ #無奈
👏👏👏
50年以上前に、なぜか家にあったＬＰレコードの中に収録されていて、タイトルと穏やかなメロディラインだけはなぜか覚えていました。あらためて聴くとほんと名曲ですね。
請問Noel這張唱片有多少隻歌？其他都像這隻神歌嗎？我找了很久很久都找不到Junk 這張唱片！唔該！
這張是單曲唱片，只有2首歌。B面我都有上傳：ua-cam.com/video/VY4fLBTuQ9c/v-deo.html
日本であまり売れず台灣で大ヒット 何故なのか？
It wasn't really a big hit in Taiwan. But the Cantonese version (無奈) recorded by Paula Tsui (徐小鳳) at the year of 1981 in Hong Kong was a big hit. And over the years, people are looking back at the original Japanese version.
@@NoelChung
Is that so. Thank you.
I like this original japanese version.and a friend of mine says it is eternally meaningful.
I see many comments calling this is a masterpiece!
to me the song somehow reveals something
the beauty of a long lost antiquity that can hardly be found nowaday.
@@NoelChungAnd in 2005, the late Teresa Teng 邓丽君 version in Mandarin titled “Helpless” 《无奈》was finally released to the public. One of my favorites along with the Cantonese cover from Paula Tsui.
無奈