8:36 Max, I wrote for you in the last video: با = "baa" = mean with (or together with) به = "be" = means to, at,... You again said "be". It is "baa". To be honest, the exercise 7 was not well written. I would type it this way: :فعلِ صحیح را انتخاب کنید * ...خواهر من، سیب دوست فعل = "feel" or "fe'l " = means verb صحیح = "sahih" = دُرُست = means correct انتخاب = "entekhaab" = means choice انتخاب کردن= make a choice = choose 14) whenever you آ It should be pronunced: "aa" like Iran آسمان = "aasemaan" = sky امروز، آسمان تهران صاف و آفتابی است. = emrouz, aasemaan-e tehran, saaf va aaftaabi ast. I agree some questions like 14 and 15 are not so beginner.
Don't worry This is a very unstandardized and poorly structured test. Also in the orange juice question the verb می‌ریزم Present stem:ریز Past stem: ریختن Means to spill Also you should know the prepositions in persian با= with به= to تا= until/in order to برای= for بدون= without از= from There are more but these are the main ones
@@MaxLearnsPersian Rikhtan has multiple meanings. To spill, to pour, to mix/stir are the most common ones. It depends on the context. The question mentioned the “pour” context not spill.
🤣 This video shows exactly why tests suck. They should've said choose the right form of the verb, but they said, "what verb tense is it?", and the punctuation was wrong. Anyone would be confused. Imagine an A1 English learner want to answer this: Your sister (eat) choose the verb tense... . You actually answered one of the Qs correctly and naturally, but it wasn't included in the test. Don't be discouraged guys! Another tip for Persian learners: Many of Persian verbs are like phrasal verbs. For example, دوست بودن، دوست شدن، دوست داشتن، or even three-word phrasal verb like چیزی دوست داشتن. Here, سیب دوست داشتن was your verb. خواهرم سیب دوست دارد. من انار دوست دارم. and they get a certain preposition. با کسی دوست شدن، با کسی دوست بودن، کسی یا چیزی را دوست داشتن، Persian gulf is blue. You should know these three words: دریای خزر، دریای عمان، خلیج فارس. Persian gulf (خلیج فارس akaخلیج همیشه فارس)is the sea in the south of Iran.
@@MaxLearnsPersian But the video was fun, to be honest. I´ll watch your next test videos, too. They´re entertaining and helpful for learners at any point in their journey, and native speakers to help you better.
These questions have too many editorial errors to make sense for a new language learner. It's outrageous how they confuse you by neglecting to ask clear questions. They also probably don't have many students and they put people from different levels in the same class. As a beginner, you definitely don't need to know what 'gulf' or 'dental clinic' means in Persian. All that being said, you seem to need more exercises to put your knowledge to test.
Much appreciation for making these farsi learning videos. I'm half dutch, half persian these videos motivated me to further my language learning.
Good luck to you! Part 2 is out now :) how did you do on the test with your Persian? Or are you a native speaker?
I guessed 59 percent right! Without knowing any Persian at all!! I'm so proud of myself!!
You should play poker!
I actually got most right. . Can't wait for part 2
Congratulations! Part two will be there in two days. And I am making another test, too!
@MaxLearnsPersian thanks so excited for you're videos 📹
❤100 percent correct
The test difficulty isnt standardized pls dont lose confidence
Never!
8:36
Max, I wrote for you in the last video:
با = "baa" = mean with (or together with)
به = "be" = means to, at,...
You again said "be". It is "baa".
To be honest, the exercise 7 was not well written. I would type it this way:
:فعلِ صحیح را انتخاب کنید
* ...خواهر من، سیب دوست
فعل = "feel" or "fe'l " = means verb
صحیح = "sahih" = دُرُست = means correct
انتخاب = "entekhaab" = means choice
انتخاب کردن= make a choice = choose
14) whenever you
آ
It should be pronunced: "aa" like Iran
آسمان = "aasemaan" = sky
امروز، آسمان تهران صاف و آفتابی است. = emrouz, aasemaan-e tehran, saaf va aaftaabi ast.
I agree some questions like 14 and 15 are not so beginner.
Are you tired of me as a student? Thanks for taking the time to write this out!
The difficulty of tests aren't standardized please don't lose confidence.
I won't! I have dedicated a few ours a week to Persian for the rest of my life
Deze toets was wel een beetje raar geschreven en ook een beetje vaag. Volgens moet je je niet druk maken. om een illigaal uitziende toetsje 😂
Ik zal me niet druk maken!
Don't worry
This is a very unstandardized and poorly structured test.
Also in the orange juice question the verb می‌ریزم
Present stem:ریز
Past stem: ریختن
Means to spill
Also you should know the prepositions in persian
با= with
به= to
تا= until/in order to
برای= for
بدون= without
از= from
There are more but these are the main ones
!ممنون اقای معلم. This test is bad, but your overview of the prepositions did help. There are not so many, how nice
@@MaxLearnsPersian Rikhtan has multiple meanings. To spill, to pour, to mix/stir are the most common ones. It depends on the context. The question mentioned the “pour” context not spill.
That was such a badly written test. Never mind the bad phrasing of the questions, it even had typos in the answer options.
Man, what a bastards
🤣 This video shows exactly why tests suck. They should've said choose the right form of the verb, but they said, "what verb tense is it?", and the punctuation was wrong. Anyone would be confused. Imagine an A1 English learner want to answer this: Your sister (eat) choose the verb tense... .
You actually answered one of the Qs correctly and naturally, but it wasn't included in the test.
Don't be discouraged guys!
Another tip for Persian learners: Many of Persian verbs are like phrasal verbs. For example, دوست بودن، دوست شدن، دوست داشتن، or even three-word phrasal verb like چیزی دوست داشتن. Here, سیب دوست داشتن was your verb. خواهرم سیب دوست دارد. من انار دوست دارم.
and they get a certain preposition. با کسی دوست شدن، با کسی دوست بودن، کسی یا چیزی را دوست داشتن،
Persian gulf is blue. You should know these three words: دریای خزر، دریای عمان، خلیج فارس. Persian gulf (خلیج فارس akaخلیج همیشه فارس)is the sea in the south of Iran.
I learned more from your comment than from the test...
@@MaxLearnsPersian But the video was fun, to be honest. I´ll watch your next test videos, too. They´re entertaining and helpful for learners at any point in their journey, and native speakers to help you better.
These questions have too many editorial errors to make sense for a new language learner. It's outrageous how they confuse you by neglecting to ask clear questions. They also probably don't have many students and they put people from different levels in the same class. As a beginner, you definitely don't need to know what 'gulf' or 'dental clinic' means in Persian. All that being said, you seem to need more exercises to put your knowledge to test.
Yeah stupid test. But I learned something from it, anyway