Takes me back to 1990s when I first bought a cassette of the album. Memories Closer to God with the two Ancient Godly Languages Sanskrit and Latin - Magic
“The Child In Us” is a song by the group “Enigma” which begins with a Sanskrit shloka from "“Sri Lakshmi Ashtottara Stotram", dedicated to Goddess Lakshmi. She is Goddess of good fortune with a smilie on Her happy face🙏 She is the One, Who protects us from any fear🙏 She is decorated with the precious stones🙏
Pasan los años y sigo aquí. El tiempo se detuvo y no sé que pasó después. El Niño sigue ahí, llora a veces. A veces ríe... y nunca deja de recordar. Escuchando en 2023
I just finished school back in the 90s I didn’t know what to do in my country Ecuador. Then I knew that sometimes you don’t belong where you’re born. Here I am USA is my new home. Enigma and specially this song gave me the courage I needed to get out of there and the believe in a different place that could become as loved as the natural one. God bless them always.
This will be the song my bride walks down the aisle to. Just as the English section hits. The perfect end to an epic story. The perfect beginning to a new one. God willing.
The woman singing in Sanskrit describes Lakshmi, goddess of fortune and beauty, always smiling, bestower of fortune, within Shaktism Lakshmi is considered a Mother Goddess. The Latin stanza refers to Jesus, see reference Isaiah 9:6: "For to us a child is born, to us a Son is given, and the government will be on His shoulders", The Son of God. Finally, the man singing in English, tries to unify both beliefs, describing a final "being", the one that guides us and is our light, then we have a Mother Goddess and a son of God united, he describes them almost poetically "You were the rain , you were the sun, but I needed both, cause I needed you ". This final being is described in a very humble way as the child within us, it should be noted that in both beliefs they emphasize that salvation lies in being as innocent as a child.
We're talking about another child here. And “to be like a child” is not only and not so much about innocence, but about deeper things that for some reason many people forget about.
For to us a child is born, to us a son is given; and the government shall be upon his shoulder, and his name shall be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace. Isaiah 9:6
I sort of get gladiator vibes first the first part. Then old gregorian music, which brings you right back to the old. The beat, the vocals, make you enjoy everything in life. Maybe the most listened song ever by me.
Thank you Jeffrey for the lyrics here as well as in Sadeness (Enigma 1). Sanskrit, Latin and English - only Michael Cretu can pull it off. This is fantastic stuff. Have been listening to it since it first appeared to me in 1997 but with the lyrics it is amazing
Some are attracted to Christ, some are to Hinduism, some are to Islam. There is no "sanatan power". Its power of light against darkness. Who ever and whenever chose Light their is a celebration in heaven.
Thank you for this amazing video..music..voice and words...so close to millions people in the world...bring to our hearts great love to each other...with best greetings from Ukraine...
Sanskrit is said to be a dead language but truly it is alive through us using it.....sanskrit mantras are magical....Om sat chit-ananada para-brahama puru-shothama para-matama shri bhagavatee sametha shri bhagatee namaha Hari om tat sat 🫂💞
Maa please forgive us for our sin and please bless us with sat chit ananda...if u not who willl take care of us""".ur the only source of moksha.and eternal bliss.hey maaaaa kripa karey.. on namo bhagwate vasudevaya...😢😢😢😢😢😢
Amazing voice...music...words...the light and love inside of us stopping this cruel war in Ukraine...how we could live in case of many people are died....suffer in Ukraine...no choices for our world...only Love!!
As crazy as it sounds. Every time I listen to it makes my headaches go away when I have one. Maybe for me it’s like placebo effect 🤷🏻♀️. Who knows but it works for me. Beautiful song.
After the deluge samskrit the horses and agriculture were brought to India by the aryans in ancinet Anatolia (Turkey) They came down from the caucus mountains after the flood thus the term Caucasian.. Not what we've been taught in the dumbing down of our compulsory school system. God i love this song
😂😂aryans came to India. The world has been taught wrong history jist to glorify whites. Scientifically its FINALLY proven that Indians were indigenous, no "aryans" came...infact migration happened outwards..ie from India to other places. I know after so many centuries of being brainwashed its hard to accept but now established scientifically so lets embrace truth atleast now 🙏
Aryan migration theory is a false narrative propped up by the west to loot more of the native bharatiya inherent languages, science, architecture, medicine, astronomy, astrology, education, arts and the rest of it.
@@dbasumallik1322 After the deluge the areas came down from the caucus's mountains (this the term caucasian) in Anatolia today it's called turkey research history it's a known fact in archeology that Sanskrit and agriculture was brought to India from North by the aryans.
Esta canción es una descripción de Dios por medio de Krihna en los hindúes, Cristo en los cristianos y la realidad personal de Dios en el autor de la canción, aunque refiriéndose también a la realidad de Dios en cada uno de nosotros! que en realidad es el mismo Dios y que además es también el niño que vive en cada uno de nosotros! por lo que la canción está escrita en sólo 3 versos en 3 idiomas distintos y tomando como base las Sagradas Escrituras Hinduistas, las Sagradas Escrituras Cristianas! y la realidad personal de Dios en Inglés de M.Cretu que fue quien escribió esta bella canción! aunque obviamente los 3 versos se refieren a un sólo Dios! porque Dios es sólo uno solo! para todos! en todo el mundo y en todas las religiones! Entonces la traducción al español de los 3 versos que se repiten varias veces en la canción es esta: 1-Parte en "Sánscrito": Aquel que tiene una cara feliz Restaurador de todas las fortunas Cuyas manos están listas para Rescatar a cualquiera desde el miedo Él es quien está adornado por varios Ornamentos con piedras preciosas 2-Parte en "Latín": Para nosotros un niño ha nacido Un hijo nos es dado Y el Gobierno estará Sobre sus hombros 3-Parte en inglés: Algún día tu veniste Y yo supe que tú eras lo único Tu fuiste la lluvia Tu fuiste el sol Pero yo necesitaba a ambos Porque yo te necesitaba a ti Tu fuiste el único En el que estuve soñando toda mi vida Cuando está oscuro tu eres mi luz Pero no olvides quien es siempre Nuestro guía Es el niño dentro de nosotros!
This song is dedicated to our world saviour YESHUAH HAMASHIACH🙏 JESUS🕎The team of Enigma Michael Cretu is know the truth behind this sanskrit shlok is talking about Biblical Prophecy of Yeshua (The child in Us).
Look deep into the Vedas , into the Upanishads, into the Vedanta , realise that Sanskrit is the mother of every languages and thus the foundation stone of every existing religion, the Sanatana Dharma, study please
No bro, this Sanskrit is a Lakshmi Stotra. The original stotra is Hastabhyam. Because She shows Abhaya Mudra (the gesture of fearlessness) using Her hands (Hasta).
There is something strange about this song , something magical !
I have only discovered that there is sanskrit in this. Maybe this why I feel it , ( the best word I can come up with )is .sacred' So beautiful!!!!
This is magic of Sanatan Dharma 🙏
The beauty of Sanskrit narration of ancient India
@@briangraham8885 й
This song is pure magic. Just absolute magic.
This is the best "Enigma" song ever! and thank you so much for sharing it with us including those incredible and very beautiful lyrics!👍❤️
Be thankful to the Indian culture, and India itself
hmm my favourite is Seven Lives
Takes me back to 1990s when I first bought a cassette of the album. Memories
Closer to God with the two Ancient Godly Languages
Sanskrit and Latin - Magic
“The Child In Us” is a song by the group “Enigma” which begins with a Sanskrit shloka from "“Sri Lakshmi Ashtottara Stotram", dedicated to Goddess Lakshmi. She is Goddess of good fortune with a smilie on Her happy face🙏 She is the One, Who protects us from any fear🙏 She is decorated with the precious stones🙏
@@ianelfleet2017 I feel the same 🤗 Thank you 🌷 God bless you! 🙏
There are many shlokas, which will play big role in your life. Just this one was made in to a great song.
Bravo...the child in us...he is our Lord! Ukraine love you....
Very true
@@vieweditare the many psychedelic songs with Hindu mantras aswell
Makes me feel proud and happy. .
You beauty, you India.
The blessed child.
Save us Mahadev.
Bless us Mahadev 🙏🏻.
Pasan los años y sigo aquí. El tiempo se detuvo y no sé que pasó después. El Niño sigue ahí, llora a veces. A veces ríe... y nunca deja de recordar. Escuchando en 2023
Totally crazy about this song. I love playing this over and over. Enigma should make longer version.
There is a remix on you tube . Happy hunting
wow... simply out of the world... didn't want to believe that enigma is so blessed.
Millions Of Salutations To The Lord Of The Universe. My Lord Vishnu, My Lord Shiva, My Mother Kali❤❤❤❤
I just finished school back in the 90s I didn’t know what to do in my country Ecuador. Then I knew that sometimes you don’t belong where you’re born. Here I am USA is my new home. Enigma and specially this song gave me the courage I needed to get out of there and the believe in a different place that could become as loved as the natural one. God bless them always.
This will be the song my bride walks down the aisle to. Just as the English section hits. The perfect end to an epic story. The perfect beginning to a new one. God willing.
The woman singing in Sanskrit describes Lakshmi, goddess of fortune and beauty, always smiling, bestower of fortune, within Shaktism Lakshmi is considered a Mother Goddess.
The Latin stanza refers to Jesus, see reference Isaiah 9:6: "For to us a child is born, to us a Son is given, and the government will be on His shoulders", The Son of God.
Finally, the man singing in English, tries to unify both beliefs, describing a final "being", the one that guides us and is our light, then we have a Mother Goddess and a son of God united, he describes them almost poetically "You were the rain , you were the sun, but I needed both, cause I needed you ". This final being is described in a very humble way as the child within us, it should be noted that in both beliefs they emphasize that salvation lies in being as innocent as a child.
❤❤❤
@SIRCAM73 Thanks to explain us. I'm really apreciate it 🙏. Greetings from Mexico
We're talking about another child here. And “to be like a child” is not only and not so much about innocence, but about deeper things that for some reason many people forget about.
Right info
For to us a child is born, to us a son is given; and the government shall be upon his shoulder, and his name shall be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.
Isaiah 9:6
The best of both the worlds and beyond.Such a harmonious amalgamation of east and west.
I sort of get gladiator vibes first the first part. Then old gregorian music, which brings you right back to the old. The beat, the vocals, make you enjoy everything in life. Maybe the most listened song ever by me.
This is the first time I have heard this for sooooo many years and now it reaches a very deep level. It is sacred and magical; phew!
Thank you Jeffrey for the lyrics here as well as in Sadeness (Enigma 1). Sanskrit, Latin and English - only Michael Cretu can pull it off. This is fantastic stuff. Have been listening to it since it first appeared to me in 1997 but with the lyrics it is amazing
This is Magic of Sanatan Dharma 🙏
Some are attracted to Christ, some are to Hinduism, some are to Islam. There is no "sanatan power". Its power of light against darkness. Who ever and whenever chose Light their is a celebration in heaven.
Absolutely beautiful.
Thank you for this amazing video..music..voice and words...so close to millions people in the world...bring to our hearts great love to each other...with best greetings from Ukraine...
Sanskrit is said to be a dead language but truly it is alive through us using it.....sanskrit mantras are magical....Om sat chit-ananada para-brahama puru-shothama para-matama shri bhagavatee sametha shri bhagatee namaha Hari om tat sat 🫂💞
C'est toujours aussi merveilleux ça me transporte dans un autre monde ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Beautiful... 'it is the child in us'
It's Magical sounds. I cried with happiness everytime i heard this song❤
Yes x
Nice that you translated,
Vry thankful😊
Maa please forgive us for our sin and please bless us with sat chit ananda...if u not who willl take care of us""".ur the only source of moksha.and eternal bliss.hey maaaaa kripa karey.. on namo bhagwate vasudevaya...😢😢😢😢😢😢
Our souls are perfect we must forgive ourselves for forgetting 🙏💛💛I love you 💛💛🙌🙌
Amazing voice...music...words...the light and love inside of us stopping this cruel war in Ukraine...how we could live in case of many people are died....suffer in Ukraine...no choices for our world...only Love!!
I feel strongers when i am sick .. then listening this son is powerfull🎉
Forever in love ♥️
Beautiful song
music of heaven ❤️
Thank you for the lyrics.
Композиция от души!😊😮😢
This song I play while doing meditation. It's pure magic ❤
Sanskrit? Where from? Gotta love enigma. I feel I can touch my soul when listening to their songs.
I googled it, 😂 lol!
Me too 🤣
From Indian subcontinent.. even before Latin and its children came into existence
Sanskrit originated from India since 1500 BSE.
You can learn it online or just google few good chants in Sanskrit for peace.
From India. Where else do u think it's from?
🤦
Incredible perfect!
عظمة
Pure love, sacred love, divine love.
Jeffrey, thank you so much for this beautiful job 🙏🏻💞
It is a beautiful song!!!
Only ENIGMA, I repeat Only ENIGMA can creat this type of Music..!!!
Just Hypnotized...!!!
You mean only Enigma can Cretu such music.
lo mas hermoso que eh escuchado en mi vida, lo amé
As crazy as it sounds. Every time I listen to it makes my headaches go away when I have one. Maybe for me it’s like placebo effect 🤷🏻♀️. Who knows but it works for me. Beautiful song.
@@ianelfleet2017 yeah that’s how i feel 2. Like I am on the right spiritual path. Thank you so much & God bless you too.
Love this song so much ❤
Excellent
Power of Sanskrit 🙏🙏🙏🕊️🕊️🕊️
Does anyone know where I can see a live version of this song?
Love it!
Amo essa música 😍👏👏👏❤
It's something incredible😊❤
Sânscrito, Latim e Inglês: poesia pura.
Sanskrit
Pretty interesting...
Top ❤
it feels like heaven
अदभुत
Pure love
0:28
I don't know anything about justice, but I feel like I could know what the love is.
A song for eternity.
The child eventually grows but the child within never settles down. God bless everyone with knowledge and humility.
Song about the Supreme Messenger
Enigma is really an enigma 😍♥️❤💛💚💙💜🧡
What is that starts at 2.44
👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Репост,репост,репост,репост,репост,репост,репост,репост❤❤❤
After the deluge samskrit the horses and agriculture were brought to India by the aryans in ancinet Anatolia (Turkey) They came down from the caucus mountains after the flood thus the term Caucasian.. Not what we've been taught in the dumbing down of our compulsory school system.
God i love this song
Not sure I would be giving all the advancement credit to the Aryans, as the Indus Valley Civilization was pre Aryans
😂😂aryans came to India. The world has been taught wrong history jist to glorify whites. Scientifically its FINALLY proven that Indians were indigenous, no "aryans" came...infact migration happened outwards..ie from India to other places. I know after so many centuries of being brainwashed its hard to accept but now established scientifically so lets embrace truth atleast now 🙏
Aryan migration theory is a false narrative propped up by the west to loot more of the native bharatiya inherent languages, science, architecture, medicine, astronomy, astrology, education, arts and the rest of it.
@@dbasumallik1322 After the deluge the areas came down from the caucus's mountains (this the term caucasian) in Anatolia today it's called turkey research history it's a known fact in archeology that Sanskrit and agriculture was brought to India from North by the aryans.
@@natashaanand8181 tiya is akenahten mother and king tuts grandmother..so tut had aryan too
Chillssssss
❤❤
Is it magical ❤
@Neja Ji: Gore ne bola to bahot badhiya laga ....arrey aap ki paidayishi viraasat hai...goron ko aapko sikhana tha.. . ☹️🌈
Arey apna sanskrit wala bhi acha hai..but If they want to embrace it then what's the problem. Music is good too
You forgot the Spanish
Esta canción es una descripción de Dios por medio de Krihna en los hindúes, Cristo en los cristianos y la realidad personal de Dios en el autor de la canción, aunque refiriéndose también a la realidad de Dios en cada uno de nosotros! que en realidad es el mismo Dios y que además es también el niño que vive en cada uno de nosotros! por lo que la canción está escrita en sólo 3 versos en 3 idiomas distintos y tomando como base las Sagradas Escrituras Hinduistas, las Sagradas Escrituras Cristianas! y la realidad personal de Dios en Inglés de M.Cretu que fue quien escribió esta bella canción! aunque obviamente los 3 versos se refieren a un sólo Dios! porque Dios es sólo uno solo! para todos! en todo el mundo y en todas las religiones! Entonces la traducción al español de los 3 versos que se repiten varias veces en la canción es esta:
1-Parte en "Sánscrito":
Aquel que tiene una cara feliz
Restaurador de todas las fortunas
Cuyas manos están listas para
Rescatar a cualquiera desde el miedo
Él es quien está adornado por varios
Ornamentos con piedras preciosas
2-Parte en "Latín":
Para nosotros un niño ha nacido
Un hijo nos es dado
Y el Gobierno estará
Sobre sus hombros
3-Parte en inglés:
Algún día tu veniste
Y yo supe que tú eras lo único
Tu fuiste la lluvia
Tu fuiste el sol
Pero yo necesitaba a ambos
Porque yo te necesitaba a ti
Tu fuiste el único
En el que estuve soñando toda mi vida
Cuando está oscuro tu eres mi luz
Pero no olvides quien es siempre
Nuestro guía
Es el niño dentro de nosotros!
This song is dedicated to our world saviour YESHUAH HAMASHIACH🙏 JESUS🕎The team of Enigma Michael Cretu is know the truth behind this sanskrit shlok is talking about Biblical Prophecy of Yeshua (The child in Us).
Look deep into the Vedas , into the Upanishads, into the Vedanta , realise that Sanskrit is the mother of every languages and thus the foundation stone of every existing religion, the Sanatana Dharma, study please
What happens to "...and the government shall be upon His shoulder?" @@tirupatipati-ng1vd
@@tirupatipati-ng1vd Beloved in Vedas the main person is Also Jesus.
@@SureshAbraham777You seem brainwashed
@@sushanthdk God Bless You
Forgotten language
15.07.2024
07:15 am
Bhattabyaam not hastabhyaam
i also think the same because it sounds like that But lyrics everywhere write ' hastabhyaam'
@@Coolbuddy843 hm don't know which one are right
No bro, this Sanskrit is a Lakshmi Stotra. The original stotra is Hastabhyam. Because She shows Abhaya Mudra (the gesture of fearlessness) using Her hands (Hasta).
I know Sanskrit. There is no such thing as bhattabhyam in Sanskrit.
@@arkaprabhamajumdar6334 thanks man
0:23