Це відео не доступне.
Перепрошуємо.

#43 Russian verbs 2 : говорить, разговаривать, сказать... Speak, talk, say...

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 22 кві 2014
  • We keep studying Russian verbs! We learn how they change their forms and also find out hiw they are different in meaning. To day we will take a closer look at "говорить", "разговаривать", "общаться", which can be quite confusing!
    English too! English - every Monday! Russian - every Wednesday!
    My channel - / antoniaromaker
    My group - RusWithPas
    My facebook group - / ruswithpas

КОМЕНТАРІ • 82

  • @user-mq7yv2cp9g
    @user-mq7yv2cp9g 2 роки тому +1

    She looks like a high school student.
    But her lectures are far better than the eminent professors.
    Never in my life had I ever listened to a lecture so happily.

  • @marcoudesayres2031
    @marcoudesayres2031 2 роки тому +1

    Thsnk you Antonia. You are lovely.

  • @Joz_br
    @Joz_br 7 років тому +6

    Привет из Бразилии.
    Ваш английский и русский очень ясны. Ваши уроки очень полезны. Я очень люблю.
    большое спасибо.

  • @lisasalazar5486
    @lisasalazar5486 8 років тому +2

    Thanks for the encouragement at the end! I am a native English speaker and am also fluent in Spanish. I know English is harder than Spanish and was pretty sure that Russian was harder than English but it's nice to hear a native Russian speaker confirm that! Now I don't feel quite so dull for my slow progress.

    • @AntoniaRomaker
      @AntoniaRomaker  8 років тому +2

      +Lisa Salazar Don't worry, I understand it is not a piece of cake, but keep going and you'll get it! ;)

  • @MissusTudor
    @MissusTudor 10 років тому

    ROFL! I'm getting there, slowly but surely. You're a hero for having the patience to explain it to us poor English speakers!!

    • @AntoniaRomaker
      @AntoniaRomaker  10 років тому

      Missus Tudor Thank you, dear! Keep going! You can do this ;)

  • @sophia-luciakwon2792
    @sophia-luciakwon2792 3 роки тому

    Давно подумала об этом!! Спасибооооооо

  • @FIRSTKAPOKMAN
    @FIRSTKAPOKMAN 9 років тому +1

    Thank you very much for this lesson. It's always a pleasure to learn Russian with you, and at the same time to be a super-hero!

    • @AntoniaRomaker
      @AntoniaRomaker  9 років тому

      FIRSTKAPOKMAN :) I am very glad to know this ;) keep going! :)

  • @excellentmukendi7007
    @excellentmukendi7007 9 років тому

    You're formidable. Tank's to help me. I want speak Russia and English like you!!! You're best....

    • @AntoniaRomaker
      @AntoniaRomaker  9 років тому

      Excellent Mukendi thank you, dear! You will! Just keep going ;)

  • @iphayok9481
    @iphayok9481 3 роки тому

    I love you teaching 💗👍

  • @gabox65yogulerio
    @gabox65yogulerio 7 років тому +5

    Congratulations!
    you really strive to bring the information you provide.
    Thank you. Your channel is a great job. It is useful for learning Russian.
    The only and true God's grace may be with you.

    • @AntoniaRomaker
      @AntoniaRomaker  7 років тому +1

      thank you very much! :)

    • @gabox65yogulerio
      @gabox65yogulerio 7 років тому +1

      Не за что. Мне очень нравится говорить по/русски. Спасибо за все )))
      Jesus's grace be with you

  • @williaminus6545
    @williaminus6545 7 років тому +1

    Your lessons are really Xoroshi! I love your Энтузиазм. Bolshoye cpaciba.

  • @francescodiachille9881
    @francescodiachille9881 5 років тому +2

    Ciao, Antonia. Sei bella , meravigliosa, molto intelligente e molto brava. Con molto interesse seguo le tue lezioni di russo e di inglese. Grazie mille.

  • @carloschess2010
    @carloschess2010 4 роки тому

    Muy bien explicado. Se agradece!!!

  • @alinekalinkova3665
    @alinekalinkova3665 5 років тому

    Hello , i’m Aline , i’m From Russia , and I want to say. Your Russian is very good , and I like to watch at the people who want to learning languages. Thanks for this lessons , I think there are very information for other people. :) Удачи вам в изучении языка! Надеюсь что вы усовершенствуете его до предела , хотя всегда есть чему поучится . ✊

    • @AntoniaRomaker
      @AntoniaRomaker  5 років тому

      Спасибо! ;) Я русская :)

    • @alinekalinkova3665
      @alinekalinkova3665 5 років тому

      Тогда ваш Английский идеален )

  • @midosami4319
    @midosami4319 10 років тому +3

    thanks for your efforts Antonia >> big thanks

    • @AntoniaRomaker
      @AntoniaRomaker  9 років тому

      +Mido sami and thank you for watching! :)

  • @JohnPMallon90
    @JohnPMallon90 8 років тому

    These are really excellent videos, helping me get to the next level. Thank you!

    • @AntoniaRomaker
      @AntoniaRomaker  8 років тому

      +John Mallon I am very glad I can help you get to the next level! :) Keep going!

  • @abdennourhamza3411
    @abdennourhamza3411 2 роки тому +1

    Спосиба

  • @alipharaon1919
    @alipharaon1919 5 років тому

    I followed your instructions my beautiful teacher

  • @mostafagrounou3766
    @mostafagrounou3766 8 років тому

    МОЛОДЕЦ УЧИТЕЛЬНИЦА ....Я ПОНЯЛ ВСЁ ЧТО ВЫ ОБЪСНИЛИ ....ЗТО ОЧЕНЬ ПОНИЯТНО СПАСИБО ВАМ

    • @AntoniaRomaker
      @AntoniaRomaker  8 років тому

      +Mostafa Grounou Я рада, что Вам понравился урок ;)

  • @zolboobayarulziisaikhan561
    @zolboobayarulziisaikhan561 8 років тому

    This is awesome. I love russian language. Thanks a lot.

    • @AntoniaRomaker
      @AntoniaRomaker  8 років тому

      +zolboobayar ulziisaikhan You are welcome! It's so great that you like Russian ;)

  • @LinguistMike
    @LinguistMike 8 років тому

    Awesome! I love your videos! So helpful :D

    • @AntoniaRomaker
      @AntoniaRomaker  8 років тому

      +Michael T. I am very glad that you like them! :)

  • @wsudance85
    @wsudance85 9 років тому

    Great explanations большое спасибо вам.

    • @AntoniaRomaker
      @AntoniaRomaker  9 років тому

      Яша Андрушев и Вам большое спасибо, что смотрите ;)

  • @krishnamary
    @krishnamary 4 роки тому

    Вы молодец! Спасибо. Очень хорошо и у Вас отличный английский.

  • @samehkirolos4160
    @samehkirolos4160 10 років тому +1

    very well teaching

  • @imthiyasimthi8508
    @imthiyasimthi8508 8 років тому

    Спасибо большое

    • @AntoniaRomaker
      @AntoniaRomaker  8 років тому

      +Imthiyas Imthi пожалуйста! Рада помочь! ;)

  • @user-vg9hx8td3w
    @user-vg9hx8td3w 4 роки тому +1

    when you said плюс instead of plus i felt that

  • @haiimdeilana7247
    @haiimdeilana7247 2 роки тому +2

    xoxo.💝💐..

  • @fatemehhaddadi9592
    @fatemehhaddadi9592 6 років тому +2

    😘😘😘

  • @amateur31
    @amateur31 9 років тому

    ahh just find this thank you so much ! i want to speak Russian like you :/ i'm going to study there next year ! i'm learning i hope i will understand :s

  • @Elvizy
    @Elvizy 10 років тому

    Thanks once again for the very helpful video Antonia. I have a question because you ommited the explanation. When you use "вы", the formal form of "ты" with the verb "разговаривать" in the past, for feminine singular, is it "вы разговаривала" or "вы разговаривали" ? Your explanation was focused on "вы" for plural. Thanks again

    • @AntoniaRomaker
      @AntoniaRomaker  10 років тому

      Che Elvis "Вы", as a formal way of "ты" works in the same way as "вы" plural, both for female and male, so you say - "Вы разговаривали"

  • @kaktusovcvet
    @kaktusovcvet 9 років тому

    Big kiss from Serbia

  • @imthiyasimthi8508
    @imthiyasimthi8508 8 років тому

    да я тоже очень рад я учусь русский язык поэтому у тебя все видео мне смотрел

    • @AntoniaRomaker
      @AntoniaRomaker  8 років тому

      +Imthiyas Imthi прямо все видео посмотрели? :)

  • @midosami4319
    @midosami4319 10 років тому +1

    haahahah yeah and BTW yu are our hero too (:

  • @rahafkher8665
    @rahafkher8665 6 років тому +1

    is there an perfect form of "разговаривать " ?

  • @amendoapi
    @amendoapi 9 років тому

    I love you and your classes ,Antõnia !! It is a pity that you are so far ....I would show you Ipanema Beach at night ....It is easy to see that you like teaching and you know how to do it .PASDRAVLIAIÚ !! Sorry but I do not know how to change my key board to Cirilic .....

    • @AntoniaRomaker
      @AntoniaRomaker  9 років тому

      Yuri Gagarin thank you for your kind comment! ;) and keep studying! :)

  • @sapientiayu5597
    @sapientiayu5597 3 роки тому

    I made a sentence here. Mы поговорили / обсудили, и решили куда поедем вечером. In this context, does both поговорить обсудить sound natural ?

  • @maenmakhadmeh3429
    @maenmakhadmeh3429 9 років тому

    first of all I love you and really thank you for teaching us russian and for your patients.
    I have a question for you, when you put the example (вчера я разговаривала с своей лучшей подругой) I wondered if I could use the verb (поговорила) or even (говарила) instead of (разговаривала) and if it is not possible can you tell me the reason.

    • @AntoniaRomaker
      @AntoniaRomaker  9 років тому

      Ma'en Makhadmeh поговорила is possible, then you underline the fact that the action is finished and has a result, and говорила is ok, but sounds less natural than разговаривала.

    • @maenmakhadmeh3429
      @maenmakhadmeh3429 9 років тому

      Antonia Romaker - English and Russian online but is there any deference in the meaning between them and what is the most common way to say this sentence.

    • @AntoniaRomaker
      @AntoniaRomaker  9 років тому

      Ma'en Makhadmeh разговаривала is the most common ;)
      As for разговаривала and поговорила, I have already told you the difference
      Говорила и разговаривала in this context will mean the same, but разговаривала is more common, as I have already said.

    • @maenmakhadmeh3429
      @maenmakhadmeh3429 9 років тому +1

      +Antonia Romaker - English and Russian online thanks a lot for you

  • @golibhusanov8985
    @golibhusanov8985 8 років тому +1

    hello , i am really really confused about russian words , for example , a word can you explain how it is becoming katorix , and similar to those please and please

    • @AntoniaRomaker
      @AntoniaRomaker  8 років тому +2

      in Russian nouns, adjectives and pronouns are declined, so they have different forms when they perform different syntactical functions (when they are the subject, object etc.). Plus words like который (adjectives and some pronouns) change their form accoding to the gender and number of the noun they are connected to. So который is the Nominative or Accusative masculine form (мужчина, который...) and которых is the Genitive or Accusative (animate) plural form (люди, которых...). I will devote a seperate class to the pronoun который later.
      Here is a playlist about cases - ua-cam.com/play/PLCL8PrsNNVvcqprs0QyDwJjSXh6fIwJty.html
      A class about numbers - ua-cam.com/video/3qa8U-PmVU8/v-deo.html
      A class about genders - ua-cam.com/video/_FJSy0aOOqU/v-deo.html

  • @ashrafadel7023
    @ashrafadel7023 7 років тому

    i wanna know what is mean that word with то for example (слова + то ) and what the different without ( то) if you already did video for this which one . send me that link . finally thank you for everything

    • @AntoniaRomaker
      @AntoniaRomaker  7 років тому

      I don't have such a class yet, but I will make one later, thank you for the idea!
      BTW do you mean words like почему-то, кто-то etc?

    • @ashrafadel7023
      @ashrafadel7023 7 років тому +1

      Antonia Romaker - English and Russian online yeah exactly. plz send me the link when you finish this video 🌷

  • @imthiyasimthi8508
    @imthiyasimthi8508 8 років тому

    нет еще есть сейчас я посмотрю

    • @AntoniaRomaker
      @AntoniaRomaker  8 років тому

      +Imthiyas Imthi все видео по русскому языку здесь - ua-cam.com/play/PLCL8PrsNNVvfJwbyXoi4mqQecEKyy2MY7.html

  • @AlbertEscalanteSV
    @AlbertEscalanteSV 8 років тому

    in minute 7 :31 makes me laugh a lot..... because i am a native spanish speaker and OHO sounds like ano in spanish and it means ass lol lol any ways thanks for the videos i am learning some russian :) :) :)

    • @AntoniaRomaker
      @AntoniaRomaker  8 років тому

      +carlos alberto escalante rivera wow, I see. Well, languages are different and versatile ;)

  • @imthiyasimthi8508
    @imthiyasimthi8508 8 років тому

    Можно еще другой здания сделать вам удачи

    • @AntoniaRomaker
      @AntoniaRomaker  8 років тому

      +Imthiyas Imthi не совсем поняла, что имеете в виду

  • @TheNecessityofVeracity
    @TheNecessityofVeracity 8 років тому

    the more Russian I learn.... the less I know....

    • @AntoniaRomaker
      @AntoniaRomaker  8 років тому

      +Mike Thompson oh, come on! It is true for learning any foreign language ;)
      I know that I know nothing (c) Socrates

    • @TheNecessityofVeracity
      @TheNecessityofVeracity 8 років тому +1

      Правда

    • @Tyalbo
      @Tyalbo 8 років тому

      +Mike Thompson I felt that way for about 12 weeks. Its alot of fun experiencing a breakthrough.
      This video is a bit of a challenge, and a high level. I learn one way of a word at a time, and take the
      different ways as it comes.
      Благословения.