1- divertirsi un mondo 2- essere la fine del mondo 3- non è la fine nel mondo 4- da che mondo è mondo 5- cose/robe dell’altro mondo 6- cascasse il mondo 7- neanche per tutto l’oro del mondo 8- com’è piccolo il mondo 9- in capo al mondo 10- tutto il mondo è paese
Espressioni molto interessanti. Fornirò esempi utilizzati nel mio paese per situazioni simili. 1) «Scintillare». Esempio: Mio figlio ha "scintillare" in discoteca fino al mattino. 2)«Essere al settimo cielo con felicità» 5) «Questo va oltre il buon senso.» 6) «mettere(stendersi) le tue ossa(to lay down)». 8) «mondo è piccolo!» 9) « alla fine del mondo» 10) «Non puoi scappare da se stesso» ....Grazie mille Marco)))
Prego! 🙂 Rispondo qui anche alla tua domanda sulla rubrica "MARCO RISPONDE". Ogni settimana rispondo a una domanda nelle storie di Instagram (quando posso carico i video anche qui nelle storie di UA-cam). Sto anche pensando di aprire una playlist anche qui su UA-cam 😉
Un' altra bella lezione!!. Quante espressioni uguali in italiano e spagnolo. Adesso capisco perchè da bambino capivo i miei bisnonni italiani😁😁. Abbraccio dall'Argentina
L'espressione "In capo al mondo" mi ha ricordato una canzone. 🎶"Ti seguirei fino IN CAPO AL MONDO All’ultimo secondo Volerei da te Da Milano fino a Hong Kong Passando per Londra Da Roma fino a Bangkok Cercando te." 🎶
Molto gentile, Grazie. Ho visto un vidéo che é la fine del mondo ,ho mangiato una torta 🤔 che é la fine mondo 😗😜 Grazie per le espressioni itaiani che sono tantissimi
In portoghese abbiamo un' espressione simile a "essere la fine del mondo" = ser o fim do mundo. Ma ha un significato distinto, cioè, significa qualcosa cattiva, sgradevole.
1- divertirsi un mondo
2- essere la fine del mondo
3- non è la fine nel mondo
4- da che mondo è mondo
5- cose/robe dell’altro mondo
6- cascasse il mondo
7- neanche per tutto l’oro del mondo
8- com’è piccolo il mondo
9- in capo al mondo
10- tutto il mondo è paese
Espressioni molto interessanti. Fornirò esempi utilizzati nel mio paese per situazioni simili.
1) «Scintillare». Esempio: Mio figlio ha "scintillare" in discoteca fino al mattino.
2)«Essere al settimo cielo con felicità»
5) «Questo va oltre il buon senso.»
6) «mettere(stendersi) le tue ossa(to lay down)».
8) «mondo è piccolo!»
9) « alla fine del mondo»
10) «Non puoi scappare da se stesso» ....Grazie mille Marco)))
Prego! 🙂
Rispondo qui anche alla tua domanda sulla rubrica "MARCO RISPONDE". Ogni settimana rispondo a una domanda nelle storie di Instagram (quando posso carico i video anche qui nelle storie di UA-cam).
Sto anche pensando di aprire una playlist anche qui su UA-cam 😉
@@funandeasyitalian grazie🤝
Grazie molto, il tuo canale è la fine del mondo 💐💗
Grazie a te per questo bel commento! ☺️
Un insegnamento ce e'la fine del mondo.Grazie.
Grazie mille per questa bella lezione..ti voglio un mondo di bene !!🤗😘
Brava Roxana, hai usato un'undicesima espressione con la parola mondo 👏😉
Un' altra bella lezione!!. Quante espressioni uguali in italiano e spagnolo. Adesso capisco perchè da bambino capivo i miei bisnonni italiani😁😁. Abbraccio dall'Argentina
Mi fa piacere che questa lezione ti sia piaciuta 😊
Un abbraccio anche a te! 😉
L'espressione "In capo al mondo" mi ha ricordato una canzone.
🎶"Ti seguirei fino IN CAPO AL MONDO
All’ultimo secondo
Volerei da te
Da Milano fino a Hong Kong
Passando per Londra
Da Roma fino a Bangkok
Cercando te." 🎶
Vero! 😃
Molto gentile, Grazie. Ho visto un vidéo che é la fine del mondo ,ho mangiato una torta 🤔 che é la fine mondo 😗😜 Grazie per le espressioni itaiani che sono tantissimi
Prego e complimenti per gli esempi che hai fatto 👍😉
Il tuo canale mi piace molto! Grazie mille!
Mi fa piacere Victoria! 😊
grazie mille 👍👍👍💕
Prego! ☺️
Grazie Questa lezione era molto interessante.
Grazie, lezioni molto belle!:))
Prego! 😉
Grazie !
Ottimo👍🏻
En español decimos: el mundo es un pañuelo (il mondo è un fazzoletto ) para decir que es pequeño.
In portoghese abbiamo un' espressione simile a "essere la fine del mondo" = ser o fim do mundo. Ma ha un significato distinto, cioè, significa qualcosa cattiva, sgradevole.
Ringrazio molto!
Prego! 🙂
Il pranzo che prepara mio marito è la fine del mondo !!
Che una motivo parla impo letaminte secosa mi
FI una video e che snifica