ЧИТАЕМ СТАТЬЮ НА ФРАНЦУЗСКОМ : B1
Вставка
- Опубліковано 19 лип 2021
- Les liens où vous pouvez trouver mon manuel "LIRE EN RUSSE"
- AMAZON (format Broché) : www.amazon.fr/LIRE-EN-RUSSE-N...
- Gumroad (format PDF) : gum.co/lireenrusse
Les liens où vous pouvez trouver mon manuel "LES CAS EN RUSSE" :
- AMAZON (format Broché) : www.amazon.fr/dp/B08T4885DV/r...
- Gumroad (format PDF) : gumroad.com/l/WukRey
Si vous avez des questions, n'hésitez pas à me contacter :)
contact : jamilaaliyeva@outlook.com
Благодарю вас за работу, Джамиля! отличный разбор статьи! Хотелось бы продолжения в таком формате!
Спасибо за Ваш комментарий, Инна! Обязательно будет продолжение! 🧡
Именно такой уровень мне и нужен : В1 , В2 . У вас такое хорошее произношение французского , как будто вы родились во Франции.
Vous avez besoin de passer le Delf?
Отличная работа. разборчиво и очень понятно. Спасибо за ваш труд!
💜
Жамила я нашла ваши уроки то что мне нужно было теперь начну изучать умничка моя, спасибо вам огромное за всё что вы для нас делаете, оказывается уроки давно уже идут ,а я только узнала буду догонять
Благодарю за Ваш комментарий, Валентина! 🌺 Удачи Вам в изучении французского языка!
Супер, хотелось бы больше таких совместных чтений)📖📚
Спасибо🌺Обязательно будем ещё читать статьи)))
@@jamiprof Было бы замечательно)🌹
@@jamiprof88⁸8⁸⁸⁸⁸⁸⁸😊😊⁸😅⁸8⁸⁸⁸⁸😊8⁸⁸⁸⁸⁸⁸⁸
Jamila, хотела бы такой формат побольше. Очень вам благодарна за ваши видео
🧡
Благо дарю вас Jamila за такое ясное разъяснение . ❤
🧡
Большое спасибо!
Хотелось бы побольше видео с разбором статей!
Обязательно ещё будет! 🧡
Добрый день, спасибо за Ваш руд. Сегодня с вами буду весь день 💕💕💕💕👍👍👍👍😊😊😊😍😍😍
Добрый день! Спасибо Вам ! 🌸
Спасибо! Очень интересно.
💖
Хотелось бы продолжить этот эксперимент.
ооо, для меня рановато))) спасибо за ваш труд!!!
Отлично 👍 спасибо большое
💜
Отлично для всех разборчиво и очень понятно. Спасибо за ваш труд!
💚
Спасибо большое! Очень интересно!! 🌸
❤️🌺
Вы, умница, я так не смогу никогда....😪
Спасибо! У вас всё получится!! 💚
Отличный формат, только мне не хватило, чтобы в конце вы бы прочли всю эту часть статьи, целиком)))
Très bien et très utile. Merci bcp🌺
❤️🇫🇷
Класс🎉
💖
Вы , прелесть !
💚
Очень полезный урок. Только хорошо бы такие проводить и для уровня А2 и А1. Я из начинающих. )
Обязательно будут уроки и для начальных уровней! :)
Классный разбор статьи
💙
У вас очень приятный голос
🧡
Спасибо!
Можно ещё видео с разбором…
Обязательно будет!
Спасибо за практическое прослушивание и разбор статьи, очень полезное комментирование от Вас. Но очень плохая слышимость, хотелось бы погромче, если можно.
Спасибо за ваш комментарий, Луиза! Очень странно со звуком : иногда так хорошо слышно, а иногда совсем не очень! Буду разбираться 😊🧡
Джамиля, могли бы вы записать тексты для начинающих изучать французкий?
Сегодня записала и выложила 💜
Спасибо большое Джамиля..
Немного громкость прибавьте.. Не слышно
спасибо за комментарий, Светлана! Со звуком проблема будет решена :) Теперь при монтаже добавляю звук!
По-моему, это ооочень сложно для А2. У меня В2 и статья полезна для расширения вокабуляра на заданную тему, но если бы я не знала всей грамматики, что встречается в тексте, особенно спряжения и согласование времен, меня бы посетило чувство покинутости и беспомощности))
Уровень статьи указан - B1 :)
Merci pour la vidéo! J'essaie de comprendre les parties où vous parlez russe! 🙂
Bon courage Bruno!! :)
Приветики😍🌸Спасибо за отличное видео🌸очень понравилось😍Хорошего дня🌸 от друга 44 лк🌸забегайте☕️🧁
Приветик, Лариса!! Благодарю!! 🌺🌸
Светлана все отлично но очень мелкий текcт
Здравствуйте. Я очень часто в комиксах встречаю слово : "tiens". Что это значит? Твоя семья? Твои кто??? Спасибо
Здравствуйте! Нет, le tien - значит твой. A tiens - это глагол tenir, переводится, как держи, но иногда слово выступает в роли наречия и может переводится, как о, смотри, вот, слово, чтобы обратить внимание собеседника на что-то.
@@jamiprof благодарю Вас за ответ! Но...
Как перевести: "Les tiens ne sont pas plus accueillants que tu es reconnaissant"?
@@constanttv6564 Ааа. тут les tiens - местоимение притяжательное, твои! Видимо до этого в фразе было сказано про кого-то во множественном числе и6 поэтому тут спрашивают " А твои не более приветливы, чем ты благодарен? " Твои тут это кто-то, о ком было сказано в предыдущей фразе :)
@@jamiprof ещё раз, от всей души благодарю Вас за ответ.
Но ... Если Вы читали (случайно) комиксы PIF, конкретно про Rahan. То там часто повторяется"tiens" , и как я понял это относится "к твоему племени"... Как то один француз мне написал : tiens au courant"..
И я понял что буду держать тебя в курсе... Поэтому мне сложно определиться)
@@constanttv6564 Никогда не читала эти комиксы, поэтому, к сожалению, точно сказать не смогу :)
Спасибо ,очень интересно ,но уровень записи низкий ,тихо очень ...
Обязательно исправлю уровень звука! Спасибо за комментарий 💜
@@jamiprof спасибо !☀️
Добрий день. У вас є алфавіт?
Все хорошо, но очень мелкий текст, напрягает зрение. Техподдержка хромает.
Ой громче... Громче..... Плиз
Vous êtes fâché ??cela ne vous ressemble pas.it is not like you to be so upset...