Llevo literalmente, 4 días escuchando todas y cada una de las versiones en español de esta canción, y la única, que se acerca a la traducción original es esta versión, no es broma, revise un total de 324 versiones, las tengo anotadas, y esta es la mejor, mis felicitaciones
SOS UNA GENIA. Te juro desde tu voz dulce mas la traducción que utilizas para que la canción sea mas armónica. Sin mentirte esta es la mejor cover en español que puedo encontrar de Stay with me, y no solo con esta canción, sos geniall!!
Me sorprende lo traducibles que son las canciones japonesas y lo bien que se adaptan al español, mis respetos a quienes realizan las adaptaciones y las interpretaciones.
De hecho no, la mayoría de los covers adaptaton esta canción bastante mal al español, solo unos pocos (como este cover) lograron acercarse a la version japonesa.
No vi que dejaran la letra, ya se las escribí yo Si tu solo eres tú entonces yo solo soy yo Anoche me dijiste, a veces pienso igual que tu Aún recuerdo que vestías, Era una chaqueta gris y una mancha de café, Y recuerdo nuestro reflejo, Mirando en la ventana como era costumbre. Stay With Me A media noche, tu puerta toque Lloraba y ahí me quede Y la lluvia llego Y entre a tus ojos Stay With Me Es algo que no puedo olvidar Dijiste mientras me abrazaste No te olvidare mientras aun siga viva Querer y amar no es igual, Pero se parecen los dos A noche lo entendí después de lo que me paso De nuevo llego el invierno Y enfrió tu corazón y eso nos separó, Aquella sensación volvía Sentir que estabas ahí pero es la soledad Stay whit me A media noche tu puerta toque, Mi corazón estaba vacío Y la lluvia llego entre a tus ojos Stay whit me La soledad trato de atravesar La música me ayuda a salir Y la melodía O través se va a repetir Stay With Me Es algo que no puedo olvidar Dijiste mientras me abrazaste Toda la calidez En recuerdos esta Stay With Me A media noche tu puerta toque No vuelvas si es una despedida Porque el invierno vuelve a comenzar Stay With Me Es algo que no puedo olvidar Dijiste mientras me abrazaste Toda la calidez En recuerdos esta Stay With Me A media noche tu puerta toque Esta noche no vallas a casa Siempre recordare este frio invierno Stay With Me Es algo que no puedo olvidar Dijiste mientras me abrazaste No te olvidare mientras siga viva Stay With Meeeeeeeeeee....
Que cosaaaaaaaaaaaa, esto es una obra de arte, una pieza maestra, me encanta tu voz, queda perfecta con la canción aaaaaaaaaaaaaaaaaa, es que no puedo superarlo, está increíble, la agregaré a mi lista de reproducción
Llevo casi 2 años escuchando stay with me de miki matsubara la original, he escuchado mil covers en español y el mejor de todos y el que se parece es este, la melodia, la voz, la letra o sea ARTE, ERES UNA GENIA DEBERIAS HACER UNA GIRA CON SOLO ESTA CANCIÓN"
realmente esta cancion es grandiosa, al escucharla me traia un sentimiento de querer llorar, y deseaba escucharla en español, hasta que encontre tu cover, mil gracias, cantas hermoso tambien, me ayudaste a aprendermela en español, mil gracias!
Entré a este video sin esperanzas, creyendo encontrar mediocridad y salí fascinado con tu voz, la traducción y la facilidad que tienes para plasmar el dolor de la canción original. Nuevo seguidor.
Es un genial cover, con una voz excepcional. Me hiciste derramar un par lagrimas con los sentimientos que lograste capturar. Me hiciste recordar buenos momentos además de una increíble nostalgia. No hay nada más que ver cómo lo lograste, impresionante y muy linda. Lo siento si soné muy sentimental y personal pero la verdad te mereces los honores por mucho. Un saludo.
Dios, simplemente perfecto el tono dulce de tu voz le da ese toque especial, poético y nostálgico de la canción original. Perfeccion en su maximo esplendor.
Ya casi dos años desde que la escuche por primera vez y me sigue gustando, tu voz y cover me sigue pareciendo la mejor y superior en todo sentido, recuerdo que la escuche después de que terminara la primera temporada de Nagatoro y ahora que termine de ver la segunda, UA-cam me recomienda esta canción de nuevo. Espero te encuentres bien y vuelvas a hacer covers c: Psd: Tengo la dicha de decir que escuche este cover antes de las 50k de visitas y me suscribí antes de los 3k c:
Ok, ahora ya tengo diabetes, ¡DEMASIADO DULCE PARA EXISTIR! Maravillosa, increíble, estoy muy poco conectado con mis sentimientos, pero de verdad me hiciste sentir ese dolor que siempre cargo y trato de negar para seguir adelante, y se siente bien, creo que es lo que necesitaba. Felicidades.
Tienes mi respeto Stark, que quedó precioso. Apenas empecé a investigar esta rola que escuché por ahí en un video en su versión original. Hasta que de curiosidad buscándola en Español, encontré tu versión. Me ha hecho sentir dulce nostalgia como si de un recuerdo de antaño viendo la televisión en navidad se tratase
No se como carajo no encontré este canal es hermoso la de la gata bajo la lluvia estuvo god wow hay seres humanos increíbles como tu y eso me encanta ❤ enamorado de tu voz
Me enamore de la voz dulceeeeee , wooooowww . Maravilloso coverrrrr, ahora mismo reviso los demaaaaaas . No dejes este talento uu , saludos desde Perú. :3333
![Mili - Iron Lotus [Library of Ruina Battle Theme] русский кавер от Marie Bibika](http://i.ytimg.com/vi/_toInL-kAjQ/mqdefault.jpg)
![Mili - Iron Lotus [Library of Ruina Battle Theme] русский кавер от Marie Bibika](/img/tr.png)
![[MIKI MATSUBARA] STAY WITH ME (真夜中のドア) | Cover Español by LordM](http://i.ytimg.com/vi/anttoaLyBqw/mqdefault.jpg)
Llevo literalmente, 4 días escuchando todas y cada una de las versiones en español de esta canción, y la única, que se acerca a la traducción original es esta versión, no es broma, revise un total de 324 versiones, las tengo anotadas, y esta es la mejor, mis felicitaciones
El besto cover no existe.
el besto cover:
Besto
@@alessvedJAJAJAJA
esta canción en japonés, aun sin saber que decía, me hace llorar y ahora también me hace llorar en español
X2 me iso llorar 😢❤ y más cuando vi la historia detrás de esta canción tan hermosa
XD
Tu usas XD en 2024 😂😂@@nicolas2842
QUE ABSURDO!!Como puede ser que en 2023 encuentre este hermoso cover 😢❤
1ro de marzo del 2024 por aquí 😅
Creo que es un bot...
SOS UNA GENIA. Te juro desde tu voz dulce mas la traducción que utilizas para que la canción sea mas armónica. Sin mentirte esta es la mejor cover en español que puedo encontrar de Stay with me, y no solo con esta canción, sos geniall!!
De verdad muchísimas gracias por tu comentario!! Me alegró el día
Confirmo, bellísima interpretación y adaptación ❤
Concuerdo con el desconocido
@@AlmendraMiku Tienes canal en spotify?
@@abiramsanchez8296ñ lo p
Me sorprende lo traducibles que son las canciones japonesas y lo bien que se adaptan al español, mis respetos a quienes realizan las adaptaciones y las interpretaciones.
De hecho no, la mayoría de los covers adaptaton esta canción bastante mal al español, solo unos pocos (como este cover) lograron acercarse a la version japonesa.
No vi que dejaran la letra, ya se las escribí yo
Si tu solo eres tú entonces yo solo soy yo
Anoche me dijiste, a veces pienso igual que tu
Aún recuerdo que vestías,
Era una chaqueta gris y una mancha de café,
Y recuerdo nuestro reflejo,
Mirando en la ventana como era costumbre.
Stay With Me
A media noche, tu puerta toque
Lloraba y ahí me quede
Y la lluvia llego
Y entre a tus ojos
Stay With Me
Es algo que no puedo olvidar
Dijiste mientras me abrazaste
No te olvidare mientras aun siga viva
Querer y amar no es igual,
Pero se parecen los dos
A noche lo entendí después de lo que me paso
De nuevo llego el invierno
Y enfrió tu corazón y eso nos separó,
Aquella sensación volvía
Sentir que estabas ahí pero es la soledad
Stay whit me
A media noche tu puerta toque,
Mi corazón estaba vacío
Y la lluvia llego entre a tus ojos
Stay whit me
La soledad trato de atravesar
La música me ayuda a salir
Y la melodía
O través se va a repetir
Stay With Me
Es algo que no puedo olvidar
Dijiste mientras me abrazaste
Toda la calidez
En recuerdos esta
Stay With Me
A media noche tu puerta toque
No vuelvas si es una despedida
Porque el invierno vuelve a comenzar
Stay With Me
Es algo que no puedo olvidar
Dijiste mientras me abrazaste
Toda la calidez
En recuerdos esta
Stay With Me
A media noche tu puerta toque
Esta noche no vallas a casa
Siempre recordare este frio invierno
Stay With Me
Es algo que no puedo olvidar
Dijiste mientras me abrazaste
No te olvidare mientras siga viva
Stay With Meeeeeeeeeee....
nais, pero te falto un ultimo verso
No entiendo la razón de comentar la letra cuando ya está en el video.
Tu dulce y cálida vos le da el toque especial a la canción. Solo puedo decir..
Que es perfección pura❤️
confirmo
Es el mejor cover de Stay with me que halla escuchado en toda mi vida, simple mente EPICO
Uy entonces no has escuchado el de rainych, pero eso sí, este es el mejor cover en españoll
justo busque el "cover" y este es el primero en el que entre, creo que a veces estamos destinados a oír ciertas canciones
No importa en que idioma sea cantada esta cancion, siempre sera excelente 💯
Que cosaaaaaaaaaaaa, esto es una obra de arte, una pieza maestra, me encanta tu voz, queda perfecta con la canción aaaaaaaaaaaaaaaaaa, es que no puedo superarlo, está increíble, la agregaré a mi lista de reproducción
Llevo casi 2 años escuchando stay with me de miki matsubara la original, he escuchado mil covers en español y el mejor de todos y el que se parece es este, la melodia, la voz, la letra o sea ARTE, ERES UNA GENIA DEBERIAS HACER UNA GIRA CON SOLO ESTA CANCIÓN"
Buen cover!!!, como siempre!
Demasiado bien hecho!! No puedo creer que no tenga más exposición :(, llegué aquí por recomendación de alguien y no de UA-cam. Excelente, nuevo sub
alv que buena interpretación y que bien suena, en definitiva hay que compartirlo
Primer ves que escucho esa rola en español y te salió excelente.
Alv que hermosa adaptacion, y que hermosa voz dios mio
de verdaaad estoy llorandoo esto es una obra de arte, tu voz es preciosa y tu adaptación está increible, amo
De los mejores covers que he escuchado , muchas felicidades y gracias por este hermoso regalo
wow! me dejo sorprendido! en verdad tu voz es increíble!! te envidio jeje eres maravillosa!!! por favor nunca dejes de subir música eres maravillosa!!
Temazo 🔥🎶
Una voz verdaderamente melodiosa, se nota que tienes un gran talento, mi corazón lloro de alegría solo de oir tu voz en una excelente canción. 😍
realmente esta cancion es grandiosa, al escucharla me traia un sentimiento de querer llorar, y deseaba escucharla en español, hasta que encontre tu cover, mil gracias, cantas hermoso tambien, me ayudaste a aprendermela en español, mil gracias!
No sabia que necesitaba un Cover en español hasta que te escuche.
Muchas gracias
A si aquí hay un dato curioso la razón por la que ella no tradujo stay with me o quédate con migo es porque no iba a rimar con la canción
Entré a este video sin esperanzas, creyendo encontrar mediocridad y salí fascinado con tu voz, la traducción y la facilidad que tienes para plasmar el dolor de la canción original.
Nuevo seguidor.
Wow me emocionó mucho esta versión. Gracias. Es perfecta esta canción. Simplemente perfecta.
Es un genial cover, con una voz excepcional. Me hiciste derramar un par lagrimas con los sentimientos que lograste capturar.
Me hiciste recordar buenos momentos además de una increíble nostalgia. No hay nada más que ver cómo lo lograste, impresionante y muy linda.
Lo siento si soné muy sentimental y personal pero la verdad te mereces los honores por mucho.
Un saludo.
Estube buscando versiones en español de este tema... y el tuyo me encantó mucho ❤ Gracias por este Cover ❤ Saludos y Buen video.
Primo, joder que bueno cover e buscado esta canción en español pero ninguna me convencía.
Segundo, que buena y bonita voz tenez ♥♥
Great stuff as always, Almond
Hermosoooooooooo! apenas lo descubri en japones, pero en español es un agasajooooo, ¡gracias por hacer el cover!
Precioso como siempre, we stan a queen 👑💜
Gracias Himi AHHH
Alguien sabe si está en Spotify
No
pero estaria genial escucharla
Dios, simplemente perfecto el tono dulce de tu voz le da ese toque especial, poético y nostálgico de la canción original. Perfeccion en su maximo esplendor.
Dios me encanta!!!!, tu voz es simplemente hermosa, se escucha fenomenal.
Rayos me arrepiento de no haber encontrado este bonito canal de covers antes , muy buena canción señorita
llora por dentro en japonés (y ahora también en español)
Tus cover son los mejores
Te quedo fenomenal, todo el estress valio la pena.
Muchísimas gracias! Lo aprecio un montón
la perfecion a sus imensos limites
gracias por este cover tu voz es hermosisisisisima
que preciosidad de cover, recien se me ocurrio buscar en nuestro idioma xd te quedo hermoso >.
El mejor cover que hay de esta canción, esto merece más vistas. 💜✨
Ya casi dos años desde que la escuche por primera vez y me sigue gustando, tu voz y cover me sigue pareciendo la mejor y superior en todo sentido, recuerdo que la escuche después de que terminara la primera temporada de Nagatoro y ahora que termine de ver la segunda, UA-cam me recomienda esta canción de nuevo.
Espero te encuentres bien y vuelvas a hacer covers c:
Psd: Tengo la dicha de decir que escuche este cover antes de las 50k de visitas y me suscribí antes de los 3k c:
Simplemente la mejor versión en español de esta memorable canción. Muchas gracias por hacer este cover :).
Espectacular cover en español sos crack 🎉🎉🎉 .... hiciste esta cancion mejor de lo que es
Que delicia!! ❤️ que suave voz y que excelente cover 😍
Necesito más canciones que transiten tantos sentimientos bellísimo
Que bonito te quedo Almendra:)
Gracias por esta interpretación en español, es muy buena
Ok, ahora ya tengo diabetes, ¡DEMASIADO DULCE PARA EXISTIR!
Maravillosa, increíble, estoy muy poco conectado con mis sentimientos, pero de verdad me hiciste sentir ese dolor que siempre cargo y trato de negar para seguir adelante, y se siente bien, creo que es lo que necesitaba.
Felicidades.
Oye almendrita este es uno de los mejores covers que e escuchado de stay with me símplemente deslumbrante, hermoso tu cover
Gracias por La canción traducida, significa mucho para mí está canción 😭
Hermoso, gracias por tan hermoso cover , buen tono de voz en cada tiempo, buen volumen , constante , fuerte simplemente hermoso, suscrito
la canción y el artwork estan tremendos. buen cover. saludos
Perfecto, magnifico cover :D
Creo que podriamos traducir lo de stay with me como *quedate* pero aun asi bonito cover
PTMR QUE BIEN SUENAAAA FKICKDLSLDKK ES INCREIBLE JODR FIOS QUEEE SOS LA MEJOR DIOS
Quédate siempre con este hermoso cover :') que gran trabajo y transmite muchas cosas.
Gracias quedó genial🎶🎵👍🙏
Se escucha muy bien... a comparación de otros covers... este es el mejor de todos los que escuche.
Es el mejor cover enserio, se siente el sentimiento, exittos pequeña
❤❤❤❤❤ maravilloso 😍
Es una interpretacion hermosa y perfecta, me dejo sin palabras.
uufffff... que melancolía... excelente interpretación... mil gracias. saludos desde La Paz - Bolivia
Que preciosa tu voz, gracias!! Una nueva canción preferida 💖
Tienes mi respeto Stark, que quedó precioso. Apenas empecé a investigar esta rola que escuché por ahí en un video en su versión original. Hasta que de curiosidad buscándola en Español, encontré tu versión. Me ha hecho sentir dulce nostalgia como si de un recuerdo de antaño viendo la televisión en navidad se tratase
Buen trabajo....
Se siente tu devoción al canto..
🌟🎶🎵🎼💯🏆
Vaya que hermosa voz, te quedo increíble el cover 😋👍
Nuevo seguirdor 🎉🎉🎈🥳 me gustó, continua,te deseo lo mejor.
Es bellísimo
Acabo de encontrar tu canal y ame todo tu trabajo!!! Soy tu fan!!! Me hiciste feliz n.n
Me acabo de convertir en fan de tu voz y tu trabajo. Excelente cover
TE ADORO, suenas angelicaaal
graciaaaAASS Ran RAN RANNNN teamo
Muy aceptable ❤
Que bonito trabajo. Tienes una voz muy linda. Saludos. 😊
QUÉ HERMOSOOOO DIOSSSSS
Tienes una hermosa voz y un genial cover
Es una hermosa canción, apenas te escuché y me encantó tu voz, un saludo ♥️☺️
El mejor qover que he escuchado de esta cancion encerio eres genia´l
El mejor , buena producción bonita voz hermosa letra 🤟
Gracias, está genial
No se como carajo no encontré este canal es hermoso la de la gata bajo la lluvia estuvo god wow hay seres humanos increíbles como tu y eso me encanta ❤ enamorado de tu voz
Lo amoo aaaaaaa ♡
Me sorprende la traducción porque he visto diferentes interpretaciones, gracias por la tuya también
Sigue así y un día llegaras muy lejos que voz tan hermosa ♡♡♡
ala creo que todos los covers que haces son geniales nuevo sub
ESTE ES EL MEJOR COVER EN ESPAÑOL QUE ENCONTRE, ME ENCANTA
Este te quedo bien chido LKHASDKJASD
Increíble voz y técnica 10/10
Suena muy bien esta versión :D
😂aplausoss.... muy bonito
Hodor Approved
Besto cover en español :)
Que Bonita canción sos una genia 😁😁😁
esta lindo nwn me gusta tu voz es como la de un angel
wou! genial esta version!!! te quedo hermoso !! ahora quiero mas videos!! jajaja voy a esperar ansioso mas cover!
alto cover crack, lo vimos en stream y la verdad 9.5/10
Está es la verdadera canción en la que al escuchar debes cerrar los ojos y pensar en lo bonito y lo feo que viviste con esa persona que ya no esta
Me enamore de la voz dulceeeeee , wooooowww . Maravilloso coverrrrr, ahora mismo reviso los demaaaaaas . No dejes este talento uu , saludos desde Perú. :3333