ปล. คำว่า กังวาน จริงๆเป็น น นะคะ ไม่ใช่ ล น๊า [ดูเนื้อเพลงที่นี่] ก่อนอื่นสำหรับเนื้อเพลงท่อนภาษาอังกฤษ เป็นการแปลและตีความจากผู้แต่งเข้าด้วยกัน แล้วจึงเรียบเรียงออกมาขยายความให้กว้างขึ้น เพื่อให้เข้าถึงอารมณ์เพลงได้ดียิ่งขึ้น จึงได้แปลเรียบเรียงเขียนเป็น * อักษรสีแดง * ไว้ค่ะ หวังว่าจะชอบนะคะ - Like an echo in the forest = ระหว่างทางจะมีเสียงก้องกังวานเหมือนเราผจญภัยในป่าใหญ่ - Yeah life goes on = ใช่แล้ว ชีวิตยังต้องดำเนินต่อไป - Like an arrow in the blue sky = การเดินทางของเราเหมือนลูกศรชีวิตที่ยิงขึ้นบนท้องฟ้า - On my pillow, on my table = ถ้าแปลให้ได้เข้าถึงที่สุดก็คือ บนหมอนใบนั้นฉันก็ยังคงหนุน บนโต๊ะตัวเดิมก็ยังมีข้าวของฉันวางอยู่ (แต่ถ้าแปลตรงตัวก็คือ บนหมอนของฉัน บนโต๊ะของฉัน) - Yeah life goes on Like this again = นั่นสินะ ชีวิตเรายังคงดำเนินต่อแบบนี้เรื่อยไป - I remember I yeah I remember hoo hoo = ฉันจะจดจำช่วงเวลาเหล่านี้เอาไว้ ยังจำขึ้นใจอยู่เสมอ ……………………………………………………………………………………………………. BTS - Life Goes On [Thai Version] หากวันนึงโลกได้เวลาหยุดหมุน ไม่รู้ว่าวันข้างหน้า หรือว่าวันนี้ ฤดูกาลที่เคลื่อนไม่รอเวลา ฉันเพิ่งเริ่มจะก้าวเดินมา..เอง รอยเท้าฉันคู่นี้กำลังจางหาย ก็มันเหนื่อย อยากหยุดนอนลงสักครั้ง วิ่งข้างหลังเวลาทุกที เมื่อฉันล้มช่วยรอก่อนสิ yeah ฝนเทลงมา มันทำให้เราเปียกปอน ท่ามกลางความเร่าร้อนในใจ เพียงใครสักคนจูงมือกันไป วิ่งให้พ้นเมฆดำที่ก่อตัวอยู่บนฟ้า เร่งให้ทันเวลาที่ดำเนิน เกิดมาเป็นแค่คนธรรมดา ก็ต้องทนมันไป แม้ในใจจะลบมีแต่ความเจ็บ ย้อนวันเวลากลับไป ในวันที่ร้าย เหมือนวันนี้ เดี๋ยวก็พ้นผ่านไป จงจำไว้อย่าจมลง ลมหายใจอุ่นนี้จะคอย ช่วยไว้ยามเย็นลง ปลายทางนั้นยังอีกยาวไกล จะมีไหมใครสักคน ที่เป็นอย่างฉันก้าวออกมาจากอดีต oh จับมือแล้วไปด้วยกัน หากเหนื่อยก็พักนอนหลับตา อนาคต รออยู่ปลายทางของเรา Like an echo in the forest ถ้าวันนี้ยังมีชีวิตอยู่ ยังไม่สายไป หากยังหายใจ Yeah life goes on Like an arrow in the blue sky สู่ฝั่งฝันไกล โดยไม่ล่วงหล่น On my pillow, on my table Yeah life goes on Like this again เพลงนี้ก้องกังวานออกไปเธอคงจะต้องได้ยิน เสียงของฉันที่พูดขอบคุณแม้โลกเปลี่ยนไปเท่าไหร่ Mmm mmm mmm mmm รักที่มี เคยมียังไง ยาวนานเพียงใดมันก็จะเป็นเหมือนเดิม จะมีพรุ่งนี้ ต้องพ้นวันนี้ทำมันให้ดีเถอะ สิ่งที่ได้พบในระหว่างวันจะชี้อนาคต (Oh woah) มีความสุขสิดี ยิ้มรับมันหน่อยห้วงนาทีที่ฟ้าวันใหม่เข้ามา ปลายทางนั้นยังอีกยาวไกล (ยาวไกล) จะมีไหมใครสักคน ที่เป็นอย่างฉันก้าวออกมาจากอดีต oh (คนที่, มาจากอดีต oh ooh woah) จับมือแล้วไปด้วยกัน หากเหนื่อยก็พักนอนหลับตา (ด้วยกัน, พักนอน) อนาคต รออยู่ปลายทางของเรา (Oh oh ooh woah) Like an echo in the forest ถ้าวันนี้ยังมีชีวิตอยู่ ยังไม่สายไป หากยังหายใจ Yeah life goes on (Yeah life goes on) (Oh…) Like an arrow in the blue sky สู่ฝั่งฝันไกล โดยไม่ล่วงหล่น (โดยไม่ล่วงหล่น) On my pillow, on my table Yeah life goes on Like this again i remember i yeah i remember hoo hoo i remember i yeah i remember hoo hoo ……………………………………………………………………………………………………….
![[Thai Ver.] JUNGKOOK (BTS) - Still With You l Cover by GiftZy](http://i.ytimg.com/vi/ngdnfsqYoxI/mqdefault.jpg)
![[Thai Ver.] JUNGKOOK (BTS) - Still With You l Cover by GiftZy](/img/tr.png)
![[Thai Ver.] BTS - The Truth Untold ความจริงที่เผยไม่ได้ (Feat. Steve Aoki) l Cover by GiftZy](http://i.ytimg.com/vi/2mq46w36how/mqdefault.jpg)
![[Thai Ver.] 00:00 (BTS) cover by GeniePak, Jeaniich, M2NT9, GiftZy](http://i.ytimg.com/vi/H2KMqQZFjjs/mqdefault.jpg)
ปล. คำว่า กังวาน จริงๆเป็น น นะคะ ไม่ใช่ ล น๊า [ดูเนื้อเพลงที่นี่]
ก่อนอื่นสำหรับเนื้อเพลงท่อนภาษาอังกฤษ เป็นการแปลและตีความจากผู้แต่งเข้าด้วยกัน แล้วจึงเรียบเรียงออกมาขยายความให้กว้างขึ้น เพื่อให้เข้าถึงอารมณ์เพลงได้ดียิ่งขึ้น จึงได้แปลเรียบเรียงเขียนเป็น * อักษรสีแดง * ไว้ค่ะ หวังว่าจะชอบนะคะ
- Like an echo in the forest = ระหว่างทางจะมีเสียงก้องกังวานเหมือนเราผจญภัยในป่าใหญ่
- Yeah life goes on = ใช่แล้ว ชีวิตยังต้องดำเนินต่อไป
- Like an arrow in the blue sky = การเดินทางของเราเหมือนลูกศรชีวิตที่ยิงขึ้นบนท้องฟ้า
- On my pillow, on my table = ถ้าแปลให้ได้เข้าถึงที่สุดก็คือ บนหมอนใบนั้นฉันก็ยังคงหนุน บนโต๊ะตัวเดิมก็ยังมีข้าวของฉันวางอยู่ (แต่ถ้าแปลตรงตัวก็คือ บนหมอนของฉัน บนโต๊ะของฉัน)
- Yeah life goes on Like this again = นั่นสินะ ชีวิตเรายังคงดำเนินต่อแบบนี้เรื่อยไป
- I remember I yeah I remember hoo hoo = ฉันจะจดจำช่วงเวลาเหล่านี้เอาไว้ ยังจำขึ้นใจอยู่เสมอ
…………………………………………………………………………………………………….
BTS - Life Goes On [Thai Version]
หากวันนึงโลกได้เวลาหยุดหมุน
ไม่รู้ว่าวันข้างหน้า หรือว่าวันนี้
ฤดูกาลที่เคลื่อนไม่รอเวลา
ฉันเพิ่งเริ่มจะก้าวเดินมา..เอง
รอยเท้าฉันคู่นี้กำลังจางหาย
ก็มันเหนื่อย อยากหยุดนอนลงสักครั้ง
วิ่งข้างหลังเวลาทุกที เมื่อฉันล้มช่วยรอก่อนสิ yeah
ฝนเทลงมา มันทำให้เราเปียกปอน
ท่ามกลางความเร่าร้อนในใจ เพียงใครสักคนจูงมือกันไป
วิ่งให้พ้นเมฆดำที่ก่อตัวอยู่บนฟ้า เร่งให้ทันเวลาที่ดำเนิน
เกิดมาเป็นแค่คนธรรมดา
ก็ต้องทนมันไป แม้ในใจจะลบมีแต่ความเจ็บ
ย้อนวันเวลากลับไป ในวันที่ร้าย เหมือนวันนี้
เดี๋ยวก็พ้นผ่านไป จงจำไว้อย่าจมลง
ลมหายใจอุ่นนี้จะคอย ช่วยไว้ยามเย็นลง
ปลายทางนั้นยังอีกยาวไกล
จะมีไหมใครสักคน ที่เป็นอย่างฉันก้าวออกมาจากอดีต oh
จับมือแล้วไปด้วยกัน หากเหนื่อยก็พักนอนหลับตา
อนาคต รออยู่ปลายทางของเรา
Like an echo in the forest
ถ้าวันนี้ยังมีชีวิตอยู่ ยังไม่สายไป หากยังหายใจ
Yeah life goes on
Like an arrow in the blue sky
สู่ฝั่งฝันไกล โดยไม่ล่วงหล่น
On my pillow, on my table
Yeah life goes on Like this again
เพลงนี้ก้องกังวานออกไปเธอคงจะต้องได้ยิน
เสียงของฉันที่พูดขอบคุณแม้โลกเปลี่ยนไปเท่าไหร่
Mmm mmm mmm mmm
รักที่มี เคยมียังไง ยาวนานเพียงใดมันก็จะเป็นเหมือนเดิม
จะมีพรุ่งนี้ ต้องพ้นวันนี้ทำมันให้ดีเถอะ
สิ่งที่ได้พบในระหว่างวันจะชี้อนาคต
(Oh woah)
มีความสุขสิดี ยิ้มรับมันหน่อยห้วงนาทีที่ฟ้าวันใหม่เข้ามา
ปลายทางนั้นยังอีกยาวไกล (ยาวไกล)
จะมีไหมใครสักคน ที่เป็นอย่างฉันก้าวออกมาจากอดีต oh (คนที่, มาจากอดีต oh ooh woah)
จับมือแล้วไปด้วยกัน หากเหนื่อยก็พักนอนหลับตา (ด้วยกัน, พักนอน)
อนาคต รออยู่ปลายทางของเรา (Oh oh ooh woah)
Like an echo in the forest
ถ้าวันนี้ยังมีชีวิตอยู่ ยังไม่สายไป หากยังหายใจ
Yeah life goes on (Yeah life goes on) (Oh…)
Like an arrow in the blue sky
สู่ฝั่งฝันไกล โดยไม่ล่วงหล่น (โดยไม่ล่วงหล่น)
On my pillow, on my table
Yeah life goes on Like this again
i remember i yeah
i remember hoo hoo
i remember i yeah
i remember hoo hoo
……………………………………………………………………………………………………….
Can you translet it into thai words? Correct me if Im wrong☺.
100% proud co-army here from ph.
ขอนำเนื้อเพลงไปร้องcoverได้มั้ยคะ เดี๋ยวจะแปะเครดิตไว้ให้ค่ะ🥺
เพราะจังเลยรอมานานนนน😭😭😭😭 นานจนคิดว่าจะไม่ทำแล้ว55555😅💕 ไม่ผิดหวังจริงๆค่ะพี่กิ๊ฟ!!! เลิฟมากกกก!!
เพลงเกาหลีมาแปลเปนไทยก้อเพราะดีๆ
คนร้องสามัคคีกันมาก ไม่นั้นเพลงไม่ออกมาดีขนาดนี้ 👍
งืออออชอบมากกกกก เวอร์ไทยก็ให้ฟีลอีกแบบเลย
.
สู่ฝั่งฝันไกล โดยไม่ล่วงหล่น(ร่วงหล่น รึเปล่าคะ)
ฟังเพลงนี้ทีไรรู้สึกอบอุ่นตลอดเลยค่ะ ตอนประถมนั่งร้องเพลงนี้ทั้งวันเลย ตอนนี้เป็นความทรงจำไปแล้วค่ะ คิดถึงตอนนั้นมากมันอบอุ่นจริงๆค่ะ
ทุกคนเราขอถามหน่อยจิ นำเพลงนี้ไปออได้หรือป่าว ถ้าได้ขออนุญาติเจ้าของเสียงนะคะ🙏🏼🍫✨
ขอ blue & grey หน่อยค่ะ🙏💜
+1
ดันๆๆ
+1234 คร้าาา
ดันๆๆๆ
+1
รอเพลงนี้ของช่องพี่กิ๊ฟฟฟฟฟ นึกว่าจะไม่ทำส่ะแว้ว ชอบท่อนฮุกมากๆ เสียงคือใสกังวาลมาก ชอบนะคะ รักส์😍
ดีงามมากค่า~ เสียงยังเพราะเหมือนเดิมเลย ใดๆคือคิดถึงพี่กิ๊ฟมาก🌷💗
แง้~~~รอมานานได้ฟังลิ้วววเพราะมากค่ะะะ
I SWEAR IF YOU SING IN KOREAN THIS IS GONNA BE ONE OF THE BEST COVER OF LIFE GOES ON ! BUT THIS IS SOOOOOOOO GOOOOD ENOUGH
ชอบท่อนฮุกที่ใช้เสียงประสานหลาย track มากเลย
ฟังดูแล้วแบบ รู้สึกว่ารายละเอียดเยอะมาก
ว้าว ~ เพราะมากๆเลยครับพี่กิ๊ฟ. 💜
และขอบคุณที่หยิบ Instrumental ของผมมาใช้ด้วยนะครับ. 🙏😅
รอเพลงนี้มาสักพักแล้วค่ะ!🥺
พอพี่มาร้องบั่บปังปุริเย่!!❣️
สู้ๆนะคะพี่✌🏻
มาเเล้วฟังเเล้วนะ สมกับการรอคอย💗❗
ขอเล่าอะไรหน่อยนะคะ
คือเพลงนี้เป็นเพลงที่ฮีลใจหนูมากๆตัวเราเองก็คิดสั้นอยู่บ่อยๆด้วยครั้งล่าสุดที่กรีดเเขนคือมันเกี่ยวกับความรักที่หนูมีให้คนนึงเเต่มันกลับสูญเปล่าไม่เป็นดั่งที่หวังเเล้วเกือบที่จบชีวิตตัวเองลง เเต่เพลงนี้เเละเพลง stay goldของบังทันเนี่ยทำให้หนูคิดว่าชีวิตของเรายังมีค่าอยู่ขอบคุณบังทันจริงๆที่ทำให้หนูคิดได้💜
บอกตรงๆเลยว่าชีวิตเราผ่านอะไรมาเยอะบางทีก็มีสมหวังเเละไม่สมหวัง😔ได้โปรดทุกคนที่เป็นโรคซึมเศร้าหรือที่คิดในเเง่ลบอยู่ตอนนี้ได้โปรดอย่าทำมันเลยนะคะ ชีวิตเรามีค่ามากๆเพราะฉะนั้นเราควรใช้ชีวิตนี้ต่อไปให้ดีที่สุดนะคะ😊💗✨
เพราะมากๆค่ะ 💖💖
ปล.อยากให้พี่cover เพลงAnswer วงATEEZค่ะ💖
ช่อง Claritas ร้องcoverเพลงนี้ไปแล้วนะคะ ลองไปฟังได้นะคะ หนูก็ร้องCoverเพลงนี้ในช่องนั้นเหมือนกันค่ะ หนูชื่อว่าแพท(Pat)นะคะ ฝากไปติดตามด้วยนะคะ🥺🙏
พี่มาแล้ว ขอบคุณที่ทำเพลงนี้ดีกว่ายิ่งขึ้นนะคะ ยิ่งชอบเพลงนี้อยู่❤
ละมุนไม่ไหวแล้ววว~~~~😚💜
ชั้นโดนพี่กิ๊ฟตกแล้วพวกแก💓😍
เสียงคุณกิ๊ฟต์นุ่มละมุนเหมาะกับเพลงมากๆเลยครับ รักช่องนี้มากๆ ผลิตผลงานดีๆแบบนี้ออกมาเรื่อยๆนะครับ ✌️✌️
แอแงงงง ฟังแล้วร้องไห้เลย เพราะมากยังติดตามอยู่ตลอดนะค🥺✨
อยากให้พี่กิ๊ฟร้องเพลงของnctบ้างจังง
ตั้งแต่ที่พี่เขาทำช่องแรกๆ จนถึง2020-2021 คือ มา
ไกลมากๆเริ่มมียอดไลค์เยอะ ยอดวิวก็เยอะ คือมาไกลมากอ่ะ สุดยอดไปเลย
พี่เค้าทำมา8ปีคะ😍😍😍
เพลงดีมากกกกกกก พี่กิ๊ฟเองก็คุณภาพมากๆๆๆๆเหมือนเดิมไม่เปลี่ยนเลย ปล.กาสิ้บๆๆๆพี่กิ๊ฟขา หนูอยากได้เพลงnectarของwayV แอแงงงงงง ขอบคุณมากนะคะๆ+
ชอบเพลงนี้มากๆของบังทัน
รอพี่กิ๊ฟร้องเพลงนี้ เพราะมากๆเลย
พอรู้คำแปลแล้วร้องไห้เลย
พอมาฟังแบบเวอร์ชั่นไทยแล้ว น้ำตาไหลเป็นน้ำตกเลยค่ะ!!!!!! ฮื่ออออออออ
ในที่สุดก็มาสักที สมกับที่รอคอยมากค่ะ😊💓
เพราะมากๆ แบบคือดีย์เวอร์
ทำเรื่อยๆเลยน้าาาา
ฮื้ออ ที่ฟังมาหลายๆช่อง ช่องนี้ดีที่สุดเลยสวย เป็นกำลังใจให้ทำเรื่อยๆค่ะ
ฮือดือมากกก มีกำลังใจจริงๆอ่ะ ขอบคุณพี่กิ็ฟแล้วก็บังทันมากๆนะคะ รักเลย นนนกกดจีดแรัเ้ึัีเัีเื้ีนารสานรส
รอมาตั้งนาน! ในที่สุดก็มาสักที เพราะไม่เปลี่ยนเลยครับ💘❕
ดีมากกกก blue and grayต้องมาแล้ววว
งื้อออออ~~พี่กิ๊ฟมาแล้วว
นึกว่าจะไม่มาแล้ว แต่พี่ก็มา😊
หนูชอบเสียงพี่มากๆเลย
สู้ๆนะคะ หนูเป็นกำลังใจให้!✌🏻✌🏻💕
ยอดเยี่ยมสุดๆไปเลยค่ะพี่กี๊ฟ
เหมือน เสียงของ วง blackpink ร้องเลย ดีมาก
ต้นฉบับว่าดีแล้ว โคฟเวอร์ก็ดีเหมือนกัน เพราะมากเลยค่าา 💜💜
เพราะมากเลยค่ะ💜🌸
ไม่ผิดหวังอ่ะที่ติดตามพี่✨
ทำต่อไปเรื่อย ๆ นะคะ💜
ปล.อยากให้พี่ทำของวงใหม่อย่างวง ENHYPEN อ่ะค่ะ ฝากด้วยนะคะ😊✨🙏🏻💗
เสียงเพราะมากเลยค่ะพี่กิ๊ฟ ชอบมาก❤
ดี ๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆมากกกกกกกกกกกกกกกก
รอมานานแล้ววว แกะเพลงได้ดีมากๆ สู้นะคะ💓
อยากให้ทำเพลง fly to my room 🥺🥺
ละมุนมากเลยยย🌹
แปลเพลงออกมาเพราะมากเลยค่ะ
เค้ายังรอ maria hwasa อยู่นะคะ รอฟังอยู่ค่ะ อยากได้ยินเสียงพี่กิ๊ฟในเพลงนี้🥺🥺🥺🥺
แงงงงง พี่กิ๊ฟมาแล้ววว
ทำไมพี่ร้องเพราะแบบนี้~งือ~รอมานาน ในที่สุดนี่แหละวันที่รอคอย เพราะม๊ากกกกกก
รอมาตั้งนานเลยพี่พี่ร้องเพราะอะ
มาแล้วๆดีใจจังเลยเพราะมากๆๆ
ขอเพลง orange ของ TREASURE หน่อยนะคะชอบเสียงพี่มากๆค่าา☺️
สมกับที่รอคอย~😊
คือดีย์มากกกกอ่าาาาาฮรือออ😭💗💗
งานดีทุกงานจริงค้าบบบ ขอสมัครเข้าด้อม อิอิ
มาลิ้วววววว ตั้งหน้าตั้งตารอทุกวันน❤️❤️❤️
จะรอทั้งบั้มBEเลยค่ะ😂😂😂
รอนานมากค่ะ หนูไปฟังของอีกช่องนึงทำไมแปลกันไม่เหมือนกันเลยอ่ะ😂
อันนี้เนื้อเพลงเป็นเเบบเเต่งค่ะ ถ้าเเปลต้องตัวจะร้องได้ยาก จึงต้องเเต่งเนื้อให้เข้ากับเพลง
เสียงก็ดี แปลออกมาได้คล้องดี ช่องคุณภาพ ทำไมเราพึ่งเห็น
มาเเล้วๆรอนานมากกกกกกกก
ปล.ขอเพลงblue&greyด้วยนะคะอยากฟังมากๆ
เพราะมากค่ะพี่ สื่ออารมณ์ได้ดีเลยจริงๆ
เพลงดีมากๆเลยค่ะ อินมากๆเลย😭😭😭😭
เสียงละมุนมากค่ะ😄😍
อยากฟังพี่กิ๊ฟทำเพลงMago ของGfriendง่าาา
ช่วยเอาเพลงเหล่านี้ลง Spotify ได้ไหมค้า ความหมายปลอบประโลมจิตใจมาก Please plsss
ลิขสิทธิ์จ้าาาา ลงไม่ได้
ชอบความหมายเนื้อเพลงฟังเเล้วร้องตามได้ เสียงลมุนด้วยชอบคับชอบ
เสียงละมุนมากแม่~☺💜
อยากให้ร้องเพลงyouของ xiuminจังคะแงง
กรี้ดดด รักพี่กิฟที่สุดเลยค่ะ!!
ไม่ทำให้ผิดหวังจริงๆๆๆๆชอบบบบบ^^
ขอ blue and grey ด้วยน้าาาาาา
ดันๆ
อยากให้พี่กิฟต์ร้องเพลง cry for me ของทไวซ์เป็น thai ver. บ้างอ่ะเพลงนี้เพราะมากเลยอยากให้พี่ร้องมากๆๆ😄😄
ฮืออฟังแล้วน้ำตาคลอเลย
ในที่สุด😢
Treasureหน่อยค่ะพี่กิ๊ฟ
รอนานมากแม่ 🥺🥺🥺
ไพเราะมากๆเลยค่ะ สมูทมากๆ👍👍👍👍👍👍👍
ท่อนของเฮียกิฟังเวอร์เกา ว่าละมุนแล้วนะ มาเจอเวอร์ไทยแบบนี้มันยิ่งละมุนมากๆๆๆอ่ะ ฮืออออออ
แง้~~หนูรอมานานแย้ววววว
ในที่สุดดด ชอบมากๆเลยค่ะ🥰🥰
ฮือออ น้องรอคอยให้พี่กิ๊ฟมาตลอดเลยยย 🥺💜
อยากให้พี่ทำเพลง give love จังเลยค่ะะ ถ้าไม่ได้ก็ไม่เป็นไรค่า^^
ดันค่าาา
ดันค่าา
อยากให้พี่ร้องเพลง You never know ของ BLACKPINK หน่อยได้ไหมคะ🥰💜💗🤍❤️💌🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻 คืออยากฟัง Ver.ไทยที่พี่ร้อง
มาแล้ว เย่😁💕
ขอเพลง Aya ของ mamamoo ได้ไหม
เพราะมากค่ะ
ดีใจค่าาา รอพี่กิ๊ปซี่ปล่อยเพลง จนได้ฟัง.💜💜
ชอบเพลงนี้ความหมาบดีมาก
โหหห ดือมากกก
ชอบช่องนี้ ทำต่อไปเรื่อยๆนะคะ💜
ทำไมพึ่งมาเจอนะ ชอบมากเลยยย 🥺🥺
คิดถึงพี่ไม่ไหว
ชอบมากค่ะ งื้อออ;-;
คลิปนี้สนุกมากเลย
เพราะมากเลยคะ😍😍
งื้ออออออ รอเพลงนี่นานมากกกกกกกกก
อยากให้ร้องเพลง00:00อะคะของบังทัน
เพราะมากค่ะ สนุกด้วย
เพลงเพราะมากเลยย ขอยืมเนื้อเพลงบางท่อนได้มั้ยคะ มันเพราะจับใจจริงๆ 😊🤣💜
ดีมาก!!!ฟังแล้วอบอุ่นเลีย😍
มาแล้ววว ฮื่อออ
ทำไมไม่ทำแบบออฟไลน์ด้วยอ่ะคะ
ชอบมากกกกก อยากให้ทำแบบออฟไลน์มาก