German Dialect: "Allgäu" (Bavaria) - Alp-Farmer tells about his life (With English subtitles).

►Beschreibung◄
Sympathischer Bauer erzählt etwas über sein Leben als Allgäuer.
Aus einem Video des Bayrischen Rundfunks zu den Dialekten Deutschlands
Das Allgäu ist eine mit den Alpen im Zusammenhang stehende Landschaft in Deutschland mit kulturellen und sprachlichen Eigenheiten. Hoheitlich gehört es zu Bayern.
◄Danke fürs Zusehen►
►Facebook:◄
pages/Pixel_...
pixel_clone & Friend's

[@dominikstuehler7411]

Zu schön, was der Bauer nicht kennt das frisst er nicht! Da könnte ich stundenlang zuhören! 😂👍👌

[@pixel_clone]

Ich schaue es mir auch immer mal wieder gerne an, ich find den Klasse 😂

[@visisan]

Verblüffend, wie viele Ähnlichkeiten der Dialekt mit unserem in Vorarlberg (Österreich) hat.

[@jojomanni]

Mei, dia Vorarlbergar sand ja glei ums Eck vo üs, deas isch do klar, dass mer eahlich schwetza odr it? ;) Griaß num z' euch

[@battlebudgie5336]

Isch ja öu direkt danebba😅

[@raphaelalioth]

auch wie ostschweizer dialekte

[@alexandermuller843]

Sogar die hochdeutsche Übersetzung in den Untertiteln ist falsch. Er sagte nicht "Man sagt immer der Allgäuer ist ein Gescheiter, das stimmt nicht." sondern "Man sagt immer der Allgäuer ist ein Gscherter, das stimmt nicht." Dass ich das als Schweizer den Bayern erklären muss.

[@battlebudgie5336]

Die Oberbayern vrstandets halt ita😅 s uine isch alemannisch s andre Mittelbairisch...do kutts zu differezen😅

[@danieldornach2216]

Danke, des wollt ich auch grad sagen...

[@mikaellinger7925]

Was ein geiler Typ 😂😂

[@pixel_clone]

Aber echt 😂

[@Deutzolteimerfreunde123]

Um Gottes Willen 🤣🤣😂

[@ichhalt5914]

wer hat diese falsche untertitel übersetzung gemacht 🤦‍♀️

[@pixel_clone]

Zu meiner Verteidigung, ich wohne im Norden 😅

[@aloisschmittler7874]

nimm das Video raus das ist ja total falsch.@@pixel_clone

[@d.sazzles4217]

​@@pixel_cloneisch â Grond abr koi Endscholdugung

[@siegfriedlechler7412]

wahrscheinlich der Automat

[@Klapauzius-369]

Dankeschön!

[@viacheslav6388]

sehr schön

[@bayerngaming8523]

0:45 😂

[@battlebudgie5336]

Ita nicht nitta😅

[@siegfriedlechler7412]

😂Kratzä = Eierhawer = Stierrum = Krempälä = Stopfer 🤣

[@saschaweide]

A keriger ma. Der wohnt oan dorf über mir

[@san.pachuco.steward]

Schee, isch unsre Heimad ❤

[@derbertinator5639]

Übersetzung bzw. Untertitel sind teilweise falsch.

[@angelagiuliani2826]

😂😂😂

[@raphaelalioth]

so ähnlich wie das schweizerdeutsch!

[@san.pachuco.steward]

Garit

[@danieldornach2216]

Grausame Untertitel, duet'ber leid aber des kasch s'nägschmol sing long 😂

[@bigPianist99]

Komplett falsch übersetzt.