Come on, you're going out with the guy. There's got to be something wrong with him. 아 정말, 너 그 사람이랑 사귀잖아. 그 사람 분명히 뭔가 문제가 있을 거야. (커몬, / 유아 고인 아웃 윋더 가이. / 데얼즈 가러비 썸띵 롱 위듬./)
Just 'cause, I don't want her to go through what I went through with Carl, Ah Uh! 난 단지 얘가 내가 칼이랑 경험한 것을 안 겪었으면 해서 그래. (젓스 코즈, / 아이론원 허루 고쓰루 와라이 웬쓰루 윋 칼, / 아 어!/)
![[프렌즈 시즌1 1화 30부작 중 2부] 입증된 영어쉐도잉 학습 방법 - 동시통역사 훈련 방식(들으면서 동시에 따라하기)학습법으로 영어 정복에 나서는 여러분들이 진정한 챔피언!!!](http://i.ytimg.com/vi/vrIyBkiks18/mqdefault.jpg)
![[프렌즈 시즌1 1화 30부작 중 2부] 입증된 영어쉐도잉 학습 방법 - 동시통역사 훈련 방식(들으면서 동시에 따라하기)학습법으로 영어 정복에 나서는 여러분들이 진정한 챔피언!!!](/img/tr.png)
![[프렌즈 시즌1 1화] Learn English Friends | 미드영어 패턴영어 미드쉐도잉 미드구간반복 영어회화 한영자막](/img/n.gif)
제가 찾던 방식 30번 반복 계속 따라할 수 있어서 최고에요
배우처럼 똑깥이 따라하고 있어요 감사합니다 😅
저는 제가 이렇게 만들어 놓고, 엄청 훈련하면서 왜 이렇게 좋은 걸 다른 분들은 안하시지 하면서 지금까지 버티고 있었는데요. 알아봐 주시니 감사합니다.
영어와 함께 연기력도 늘어가는중~~~~ㅋㅋ 감사합니다
그게 영어쉐도잉의 추가적인 효과이기도 합니다...^^.
There's nothing to tell! He's just some guy I work with.
얘기할 것도 없어! 그 사람은 그냥 같이 일하는 사람이야.
(데얼즈 넛띵 투텔. / 히 저스 썸가이 아이 월크 위드./)
So does he have a hump? A hump and a hairpiece?
그 남자 혹이 달렸어? 아니면, 혹도 있고 가발 써?
(쏘리즈 히 해붜어 험프? / 험퍼 애너 헤어피스?/)
Come on, you're going out with the guy. There's got to be something wrong with him.
아 정말, 너 그 사람이랑 사귀잖아. 그 사람 분명히 뭔가 문제가 있을 거야.
(커몬, / 유아 고인 아웃 윋더 가이. / 데얼즈 가러비 썸띵 롱 위듬./)
Wait, does he eat chalk?
잠깐, 그 사람 분필 먹니?
(웨잇, / 더즈히 잇 쵸크?/)
Just 'cause, I don't want her to go through what I went through with Carl, Ah Uh!
난 단지 얘가 내가 칼이랑 경험한 것을 안 겪었으면 해서 그래.
(젓스 코즈, / 아이론원 허루 고쓰루 와라이 웬쓰루 윋 칼, / 아 어!/)
이거 너무 어려움 ㅠㅠ
아 이거 너무 어렵습니댱 ㅠㅠ
Okay, everybody relax. This is not even a date.
알았어, 다들 진정해. 이건 데이트도 아냐.
(오케이, / 에붜뤼바리 륄렉스. / 디싯스 낫 이붠어 데잍./)
It's just two people going out to dinner and not having sex.
이건 그냥 두 사람이 저녁 먹으러 가는 거야. 그리고 섹스도 안 해.
(잇츠 저스 투 피플 고잉아웃 투 디너 앤 낫 해뷩 섹스./)
4/14