카톡 신기능으로 외국어 번역 및 채팅하기🥤말풍선 번역으로 외국인과 마음대로 채팅한다.

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 1 жов 2024
  • 카톡 신기능인 말풍선 번역기능 소개, 이 기능을 이용하면 외국어를 전혀 몰라도 마음대로 실시간 번역 및 채팅을 할 수 있다.

КОМЕНТАРІ • 500

  • @miniorg6775
    @miniorg6775 Рік тому +20

    선생님 감사합니다 더위에 건강 잘 챙기세요

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      감사합니다. 선생님께서도 건강하시고 7월도 잘 보내세요.^^

  • @홍종문-s2v
    @홍종문-s2v Рік тому +26

    휴대폰맹들에게 최고의 자상하고 친절하고
    많은 도움을 주고계시는 이원철 선생님입니다.참으로 감사합니다.

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      ㅎㅎ 감사합니다. 이해가 잘 되신다니 감사합니다. 오늘도 좋은 휴일 보내세요.^^

  • @金重善-x9q
    @金重善-x9q Рік тому +9

    이선생님 정말 사용하기 쉽고
    아주 편리한 기능입니다
    고맙습니다 즐거운 휴일
    되시고 건강 하십시요

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      예, 도움이 되셨다니 감사합니다. 오늘도 좋은 하루 보내세요.^^

  • @chaj1083
    @chaj1083 Рік тому +3

    이 기능도 좋지만 스마트 키보드 사용하면 더 빠르게 채팅할수있습니다.. 어쨌든 좋은정보 감사합니다.

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      감사합니다. 좋은 하루 보내세요.^^

  • @윤정-i5k
    @윤정-i5k Рік тому +5

    편리한 기능 알려주셔서 감사합니다🙏덕분에 앞으로 잘 사용할것같아요👍⚘️

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      예, 도움이 되셨다니 감사합니다. 오늘도 좋은 하루 보내세요.^^

  • @이광수-f8r
    @이광수-f8r Рік тому +10

    이원철 교수님은, 우리같은 노인들에게 거의 구세주와 같은 존재입니다. 더 욕심을 낸다면,컴 서핑시 나타나는 영어(외국어)도 즉시 번역 할수있는 기능을 기대 해 봅니다.

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому +2

      ㅎㅎ 과찬의 말씀입니다.
      그라고 인터넷상에서 외국어가 나올 경우 길게 눌러 번역을 터치하면 문장 전체는 아니더라도 단어는 번역이 가능합니다. 좋은 하루 되세요. 감사합니다.^^

  • @isu-pocoyo
    @isu-pocoyo Рік тому +10

    교수님.좋은정보 덕분에 잘 배웠습니다. 늘.감사드립니다--

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому +1

      예, 선생님, 도움이 되셨다니 감사합니다. 오늘도 편안한 하루 보내세요.^^

  • @태양-l1d
    @태양-l1d Рік тому +6

    선생님 반갑습니다. 오늘또하나를 배워서 행복합니다. 감사드립니다.
    항상 건강하세요.

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      예, 감사합니다. 편안한 휴일 보내세요.^^

  • @오디나무-d6p
    @오디나무-d6p Рік тому +10

    선생님 덕분에 알찬 공부하고 갑니다 늘 건강하세요

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      그렇습니까. 감사합니다. 좋은 하루 보내세요.^^

  • @skyllline24
    @skyllline24 Рік тому +2

    선생님 아이폰은 번역 기능이 없는건가요? 6:21 더보기가 없어요.. 아이폰도 좀 알려주세요 ㅎ

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      아, 글쎄요. 아이폰은 안 써봐서요.

  • @kim-js777
    @kim-js777 Рік тому +6

    너무너무 좋아요?최고 ㅎㅎㅎ

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      감사합니다. 오늘도 좋은 휴일 보내세요.^^

  • @shimonawitt2460
    @shimonawitt2460 Рік тому +9

    이원철 박사님 언제나 좋은정보 상식 가르쳐주시고 많은 지식과 정보 공유하시고 알려주신 이박사님 정말 감사합니다

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      예, 도움이 되셨다니 감사합니다. 오늘도 좋은 하루 보내세요.^^

  • @이홍남-m2n
    @이홍남-m2n Рік тому +3

    정말 필요한기능이네요
    항상. 쉽고 빠르게 올려주셔서 많은 도움받습니다
    덕분입니다 감사해요~~바로 활용해보겠습니다

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      예, 도움이 되셨다니 감사합니다. 편안한 저녁 시간 되세요.^^

  • @jasonpark3741
    @jasonpark3741 Рік тому +7

    교수님 무더위에도 좋은 자료와 함께하시느라 수고가 많으십니다 늘 건강관리 잘 하시기를 소망합니다 오늘도 좋은 자료 감사합니다,

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      예, 선생님, 감사합니다. 선생님께서도 건강하시고 오늘도 좋은 하루 보내세요.^^

  • @nasiri700
    @nasiri700 Рік тому +6

    변하는 세상을 따라 가기 어려움이 많은데 이원철 선생님 덕분에 차근 차근 배워봅니다. 진심으로 감사드립니다. 🧡🙏

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      예, 감사합니다. 오늘도 좋은 하루 보내세요.^^

  • @양윤홍-q2g
    @양윤홍-q2g Рік тому +4

    선생님 덕분에 또 한 가지 배워갑니다. 이제 외국어 걱정 안 해도 되겠네요.
    감사 또 감사합니다. 건강 하세요~^^💞💞💞

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      아, 그렇습니까. 감사합니다. 좋은 하루 되세요.^^

  • @TV-xh3lm
    @TV-xh3lm Рік тому +5

    선생님! 유익하고 편리한 영상 잘 봤습니다. 많이 이용하도록 하겠습니다. 더운 날씨에 늘 건강하십시오

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      선생님 오늘도 방문해 주셔서 감사합니다. 휴일 잘 보내세요.^^

  • @미녀와야수-c7v
    @미녀와야수-c7v Рік тому +3

    교수님
    삼성자판인데 더보기 눌렀는데 번옉기가 없는데요
    어찌할까요?

    • @구글글-f5h
      @구글글-f5h Рік тому

      배꼽옆 점여러개 클릭하시면 되네요
      저도 찿았네요

    • @미녀와야수-c7v
      @미녀와야수-c7v Рік тому

      @@구글글-f5h 님
      점세개 눌렀는데 번역기는 없는데요

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      아, 그렇습니까. 오래된 폰은 안 될 수가 있는데 기종이 어떻게 되시죠?

    • @미녀와야수-c7v
      @미녀와야수-c7v Рік тому +1

      @@이원철TV 갤럭시 A 퀜텀 기종이라 오래되어서 그럴까요?

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      @@미녀와야수-c7v 예, 그런 것 같습니다.

  • @푸름푸
    @푸름푸 Рік тому +6

    실생활에
    편리한 유익한 정보
    공유해주셔서 감사합니다~^^

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      예, 도움이 되셨다니 감사합니다. 오늘도 좋은 후일 보내세요.^^

  • @이원철TV
    @이원철TV  Рік тому +1

    감사합니다

  • @peterkang4484
    @peterkang4484 Рік тому +2

    삼성 키보드로 바꾸는것도 강의하면 왕초보들이 유용 할것이니다.

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      예, 참고하겠습니다. 감사합니다. 좋은 하루 보내세요.^^

  • @무궁화사랑
    @무궁화사랑 Рік тому +3

    교수님~날마다 업그레이 되는 스마트폰 기능 교수님 덕분 최신 버전에 유용한 기능 잘 배웠습니다~~넘 감사합니다...

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      감사합니다. 선생님. 좋은 하루 보내세요.^^

  • @missing274
    @missing274 Рік тому +2

    얼벙인데 신기따라갈수있어서다행 소식고맙습니다.

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      ㅎㅎ감사합니다. 오늘도 좋은 하루 보내세요.^^

  • @es8180
    @es8180 Рік тому +1

    아이폰에서 한국어를 다른 외국어로 보낼 때,
    자판에 더보기 기능이 안보입니다.더보기 기능 나오는 방법 알려주시면 감사하게습니다.

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      글쎄요. 아이폰은 안 써봐서요. 감사합니다.

  • @woosiljangtalk
    @woosiljangtalk Рік тому +2

    와 넘 좋은 기능 알려 주셔서 감사합니다. 유학온 학생들과 어쩌다 한번쯤 대화 할때가 있는데 많은 도움 주셔서 감사합니다 . 👍 👍 👍 👍 👍

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      그렇습니까. 잘 되었습니다. 오늘도 좋은 하루 보내세요. 감사합니다.^^

  • @ChoBongJong
    @ChoBongJong Рік тому +2

    안녕하세요. 항상 새로운 기능을 알려주셔서 유용하게 잘 이용하고 있습니다. 그런데 네이버 키보드에서 번역기능도 편리하던데 카톡은 진행하는 단계가 좀더 있네요.
    감사합니다.

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому +2

      예, 그런것 같습니다. 그러나 카톡에서 채팅 중에 바로 번역이 가능함으로 편리한 기능입니다. 감사합니다.

    • @ChoBongJong
      @ChoBongJong Рік тому +1

      @@이원철TV 그건 맞는 말씀입니다.
      시원하게 주일보내시길요.
      참! 메모를 화면고정 하는 기능
      선생님 덕분에 항상 잘 이용하고 있습니다. 감사합니다.

  • @성욱최-y8t
    @성욱최-y8t Рік тому +4

    항상
    편하고
    쉽게 알려주셔서
    고맙고
    감사합니다
    건강하세요

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      예, 쉽게 이해가 되셨다니 감사합니다. 오늘도 좋은 하루 보내세요.^^

  • @강옥진-n1y
    @강옥진-n1y Рік тому +3

    좋은 기능 알려 주셔서 실생활에 큰 도음이 되겠습니다. 감사합니다😊

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      예, 도움이 되셨다니 감사합니다. 좋은 휴일 보내세요.^^

  • @칠성조
    @칠성조 Рік тому +1

    잼버리 하면서 외국 지도자 대원들과 번역기를 사용했는데 카톡에서도 사용할 수 있다니 반갑고 고맙습니다.
    제 핸폰이 최신폰인데 지도하시는대로 해보니 마지막단계에서 풀리지 않아 구굴을 사용하게 했더니 작동이 되었습니다.
    강의중 구굴도 열어야 된다고 말씀해 주시면 어떨까해서 말씀 드립니다.
    감사합니다.

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      감사합니다. 좋은 하루 보내세요.

  • @kenlinda4317
    @kenlinda4317 Рік тому +3

    너무나 필요하고 유용한
    기능 또 한가지 배웠습니다
    감사합니다🙇

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      아, 그렇습니까. 감사합니다. 좋은 하루 보내세요.^^

  • @나라사랑-p1f
    @나라사랑-p1f Рік тому +4

    교수님 감사합니다.
    70대도 폰맹에서 조금씩 발전 할 수 있는 기회를 주셔서 감사합니다

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      아, 그렇습니까. 잘 됐습니다. 오늘도 좋은 하루 보내세요.^^

  • @행복한하루-i6t
    @행복한하루-i6t Рік тому +19

    설명을 알기 쉽게 너무 잘 해 주셔서 감사합니다 ❤❤

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому +1

      그렇습니까. 이해가 잘 되셨다니 감사합니다 . 좋은 휴일 보내세요.^^

  • @kim-ex1po
    @kim-ex1po Рік тому +1

    유용한 기능 감사합니다. ^^
    삼성 노트10 사용
    업데이트 10.2.9 되어 있고요
    실험실> 말풍선 번역>
    입력창 활성화 > 더보기 > 여기에 '번역'의 단추가 없습니다.
    혹시 이부분 설명 부탁드릴 수 있을까요

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      아, 그렇습니까. 이런 질문을 더러 받는데요, 저도 이상하거든요. 폰 기종에 따라 다른지 저도 이해가 잘 안됩니다. 아마 아직 정식 기능이 아니고 실험기능이라서 그런 것 같기도 합니다. 계속 안 되면 폰 전원을 완전히 껐다가 다시 켜보세요.

  • @akacia0801
    @akacia0801 Рік тому +1

    카카오 톡 만지다 카카오 스토리 탈퇴가 되었는데 11년 동안의 기록이 있어요. 복원할 수 있는 방법이 있을까요. 왜 카스탈퇴된다는 멘트가 안 나왔을까요. 완전 맨붕입니다 글쓰는 사람이라 그 안에 써 놓은 글이 거의 3천개 정도 되는데요~

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому +1

      아, 그렇습니까. 탈퇴하면 모든 글이 사라집니다. 안타깝지만 어쩔 수 없는 일입니다.

  • @IU좋아
    @IU좋아 Рік тому +1

    아버지 폰이 옛날 폰인데 카톡 업데이트하고 삼성 키보드 다운로드해도 안되네요...(번역 창이 안뜸) 혹시 어떻게 해결할 수 있을까요 너무 하고 싶어하는데 인터넷에서 찾아도 안나오길래 박사님께 여쭙니다 ㅠㅠ

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      아, 그렇습니까. 이런 질문이 더러 오는데요, 아마도 번역기능이 아직 베타(시험)버전이다 보니까 오래된 폰은 기능을 못 따라가는 것 같습니다.

  • @TV-re7yo
    @TV-re7yo Рік тому +4

    좋은정보감사합니다
    👍👍👍

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      감사합니다. 좋은 하루 보내세요.^^

  • @김재흥-d8s
    @김재흥-d8s Рік тому +1

    선생님.좋은정보고맙습다.저는카톡을다설정했는데.번역글씨만.나오지않네요.조언부탁드립니다

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      아, 그렇습니까. 계속 안 되시면 폰 전원을 완전히 껐다가 다시 켜보세요. 감사합니다.

  • @샬롬-s6n
    @샬롬-s6n Рік тому +1

    선생님 유익한정보 감사합니다
    말풍선을길게누르면 항목이나타나는데 번역항목이없습니다 ~
    알려주세요 ^^

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      글쎄요. 이런 질문을 하시는 분들이 더러 계시는데요, 영상대로 업데이트와 실험실 기능을 켜도 안 되면 폰 전원을 완전히 껐다가 다시 켜보세요. 감사합니다.

  • @somssizone
    @somssizone Рік тому +1

    유익한 정보 감사합니다. 그런데 전 버전이 10.2.9 인데 실험실에서 말풍선 번역이라는 게 아예 없네요.왜 그런걸까요? 꼭 사용하고 싶은 기능인데...

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      아, 그렇습니까. 이런 질문을 하시는 분들이 더러 계신데요, 아마 아주 오래된 폰은 기능을 못 따라 가는 가 봅니다. 감사합니다.

  • @희은최-e3n
    @희은최-e3n Рік тому +1

    선생님~ 번역 터치하기전 점3개 누르면 번역 글자가 나와야 하는데 그런 화면이 전혀 안보이네요 갤럭시인데 저만 안되는지 뭐가 문제인지 모르겠어요 저에게 꼭 필요한 기능인데요😊

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      아, 그렇습니까. 더러 이런 질문을 하시는데요, 영상대로 해도 계속 안 되면 폰이 너무 오래되어 기능을 못 따라오는 것 같습니다. 감사합니다.

  • @박종관-t9j
    @박종관-t9j 8 місяців тому +1

    난 말풍선 번역이 없어요? 어떻게하죠? 아내는 있어요 버전도 똑같고 휴대폰은 둘다 삼성인데 기기종류는 달라요 10.4.7

    • @이원철TV
      @이원철TV  8 місяців тому

      아마 기종이 달라서 그런 것 같습니다. 성능이 좀 떨어지는 것은 안 되는 것 같습니다. 종종 이런 질문을 하시는 분들이 있습니다. 감사합니다.

  • @chic9233
    @chic9233 Рік тому +1

    (Ver.10.2.8 안드로이드폰) 실험실에 실험실 이용하기 켰는데, 말풍선 번역이 안보이네요~~~
    아이폰만 가능한가요???

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      제가 설명드린 건 안드로이드입니다. 글쎄요, 안 될리가 없는데요. 혹시 폰 전원을 완전히 껐다가 다시 켜보세요.

  • @만족해-w4r
    @만족해-w4r Рік тому +3

    좋은 정보 덕분에 잘 배웠습니다 항상 감사드립니다

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      예, 도움이 되셨다니 감사합니다. 오늘도 좋은 하루 보내세요.^^

  • @박도문-y5z
    @박도문-y5z Рік тому +1

    통번역서비스기업군 코스닥상장날개달아야된다생각합니다
    감사합니다

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      감사합니다. 좋은 하루 보내세요.^^

  • @kellylee1632
    @kellylee1632 Рік тому +1

    Play 스토어 화면이없어요
    죄송합니다

  • @경순주-o1p
    @경순주-o1p 10 місяців тому +1

    메인창에 "가입"이라고 있길래
    잘 모르고 클릭했더니 가입이 되었네요
    탈퇴하고픈데
    어디서 탈 하는지
    잘 못 찾겠어요ㅠ

    • @이원철TV
      @이원철TV  10 місяців тому

      아, 그렇습니까. 이렇게 하시면 취소할 수 있습니다.
      ua-cam.com/video/X5sm6_-OXoc/v-deo.htmlsi=nqC1mR-y7snRcrdF

  • @hyongkukyom1057
    @hyongkukyom1057 Рік тому +1

    다른스타일키보드는 어찌사용허눈지요파란번역버튼이안보이는데요

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      어떤 것을 말씀하시는지 자세히 말씀해 보시죠?

  • @daewoojeon3187
    @daewoojeon3187 Рік тому +1

    10.2.9로 업테이트 되어 있는데 말풍선 번역이 없읍니다. 교수님, 어떻게 말풍선 번역이 나타나게 합니까???

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      아, 그렇습니까. 영상대로 해도 안 되시면 아싑지만 폰이 너무 오래된 경우입니다. 기능이 못 따라와서 그런 것 같습니다.

  • @바로크-x3d
    @바로크-x3d Рік тому +3

    우와~~~!!! 너무 멋져요. 감사합니다. 다시 한번더 감사합니다.

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      예, 오늘도 방문해 주셔서 감사합니다. 좋은 하루 보내세요.^^

  • @미라클-l3e
    @미라클-l3e Рік тому +1

    안녕하세요!
    꼭필요한정보라 따라했는데 받은내용을 번역하려고 길게눌렀는데 번역 기능이 없네요?

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      아, 그렇습니까. 이런 문제를 말씀하시는 분들이 더러 계시는데요, 아마 폰이 오래되어 기능을 못 따라오는 것 같습니다. 감사합니다.

  • @walkingtraveller670
    @walkingtraveller670 Рік тому +5

    그 번역아이콘을 길게 눌러서 위로 끌어 올리면 번역할때마다 땡땡이3개를 누르지않고 바로 눌러서 번역할 수 있어요. 물론 순서 변경도 되고욥^^

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      감사합니다.

    • @신영희-d2z
      @신영희-d2z Місяць тому

      저는 복사해서
      영어 -한국어로 바꿔주면 번역되더라구요
      감사합니다

  • @김한근-r5l
    @김한근-r5l Рік тому +3

    감사합니다
    많은 도움이 됩니다.

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому +1

      예, 도움이 되셨다니 감사합니다. 오늘도 좋은 하루 보내세요.^^

  • @안충훈-m5t
    @안충훈-m5t Рік тому +2

    나는 번역이라는 항목이 안나타나네요.

    • @qst595
      @qst595 9 місяців тому

      카톡 버젼이 달라서 그럴 수도 워낙 버그가 많은 건지 방치한 건지 따지기 어려운데... 모든 사용자에게 다 같이 나오는 건 아니라 보임. 이분 말하는 내용 중 내전화기에선 절대ㅡ안되는 게,있음...

  • @이성애-h5g8g
    @이성애-h5g8g Рік тому +3

    언제나. 유익

  • @최종락-b6d
    @최종락-b6d Рік тому +1

    실험실이용하기에 들어갔는데 말풍선번역이 없습니다. 가르쳐주세요

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      아, 그렇습니까. 영상대로 하셔도 안 되면 폰 전원을 완전히 껐다가 다시 켜보세요. 감사합니다.

  • @권명옥-i6q
    @권명옥-i6q 7 місяців тому +1

    이거 말고 읽기까지 해주는 번역 앱인가 설명을 하셨던 것 같은데 못 찾겠어요.
    좀 알려 주세요.

    • @이원철TV
      @이원철TV  7 місяців тому

      글쎄요 어떤 것을 말씀하시는지요. 제 채널> 동영상을 터치하시면 모든 영상이 다 나옵니다. 거기서 찾아보시면 됩니다. 감사합니다.

  • @운암-d9p
    @운암-d9p Рік тому +1

    선생님 잘배웠습니다
    감사합니다
    혹 대화로하는방법도있는지요?.

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      예, 있습니다. 구글번역이나 파파고앱을 이용하시면 됩니다.
      ua-cam.com/video/Ow1aZ3rVsM8/v-deo.htmlsi=WTN3d9sXzkNuZd-t

  • @정동연-t3n
    @정동연-t3n Рік тому +1

    선생님젊은 65살입니다 그러나 배우고싶으면 문자로 남겨도 되겠습니까

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      예, 그렇게 하세요. 감사합니다.

  • @문성혜-s4m
    @문성혜-s4m Рік тому +1

    궁금한게 있는데요 ㆍ저도 삼성갤럭시인데
    더보기 기능 화면이 안나오는데 왜일까요?

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      어디에서 더 보기가 안 나온단 말씀이신지요?

  • @차금미-t9l
    @차금미-t9l Рік тому +1

    선생님!늘 잘보고 그대로 잘 따라하고 있어요 그런데 이번 번역기능중에 말풍선번역을 하려면
    길게누르라고 하셨는데 제거에는 번역이 없네요
    카톡 업데이트도되어있고
    번전도10.2.9이고요
    제가 외국어로 보내는것은 됩니다만
    말풍선만 안되고 있는데 뭐가 잘못된것일까요?

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      폰 기종이 어떻게 되는지요?

    • @차금미-t9l
      @차금미-t9l Рік тому

      @@이원철TV 삼성갤럭시 s9입니다

  • @필수김-h4y
    @필수김-h4y Рік тому +1

    좋은 정보 감사드립니다.
    그런데 한가지 문제가 있어요.
    제 폰은 갈럭시이고, 강의하신데로 절차에 따라 모두 설치했는데,
    영어로 온 메시지를 번역하기 뮈해 길게 눌렀는데 10줄 중 2줄만 번역이 됩니다.
    무슨 문제가 있는지요?
    아시는 분의 도움을 요청합니다.

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому +1

      그렇습니까. 가끔씩 그럴 수 있는 것 같습니다. 감사합니다.

    • @필수김-h4y
      @필수김-h4y Рік тому

      @@이원철TV 감사합니다

  • @임태율-u3r
    @임태율-u3r Рік тому +3

    항상 잘보고있습니다
    감사합니다

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      감사합니다. 좋은 하루 보내세요.^^

  • @윤연화-w4b
    @윤연화-w4b Рік тому +1

    더보기 기능을 클릭을 하니 번역기능이 없는데 어떻게 해야 하나요? 삼성 갤럭시 폰입니다

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      아, 그렇습니까. 영상대로 따라하셔도 안 되면 폰 전원을 완전히 껐다가 다시 켜보세요. 감사합니다.

  • @매두사-m4k
    @매두사-m4k Рік тому +1

    카톡 업데이트는 다되어있는데 실험실에 번역이 없어요..ㅠㅠ 폰이 구형이라 그런가요?

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      아, 그렇습니까. 이런 질문을 더러 받는데요, 아마 폰이 너무 오래된 것은 안 되는 것 같습니다. 감사합니다.

  • @두꺼비-b7b
    @두꺼비-b7b Рік тому +1

    근데 번역기로 보낼수는 있는데 받은 메시지 번역이 안되는 나라도 있네요ᆢ특히 몽골어

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому +1

      심성키보드에 있는 설정 터치> 삼성키보드 화면에서 설정초기화를 터치해 보세요.

  • @kathyjoo5529
    @kathyjoo5529 Рік тому +2

    감사합니다

  • @Ratel-z2y
    @Ratel-z2y Рік тому +2

    덕분에 나날이 스마트 해지네요 thank you

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      그렇습니까. 감사합니다. 좋은 하루 되세요.^^

  • @TV-vq4gz
    @TV-vq4gz Рік тому +3

    선생님 좋은기능 가르쳐 주셔서 감사합니다^^

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      도움이 되셨다니 감사합니다. 편안한 저녁 보내세요.^^

  • @인절미작가
    @인절미작가 Рік тому +3

    감사합니다.
    설명이 이해되기 쉽게
    잘 들었습니다

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      예, 잘 이해가 되셨다니 감사합니다. 오늘도 좋은 하루 보내세요.^^

  • @mommyboris1024
    @mommyboris1024 11 місяців тому +1

    전 10.3.8인데 번역이 안보이네요
    실험실도 활성화했구요
    말풍선도 되어있는데
    안보입니다
    문자판을 삼성사용하지않아서그럴까요?

    • @이원철TV
      @이원철TV  11 місяців тому

      키보드와는 상관없고요. 영어나 외국어 글자에만 되는데 혹시 이렇게 하셨는지요?

    • @mommyboris1024
      @mommyboris1024 11 місяців тому

      @@이원철TV 아하..
      그렇군요^^

  • @michellejang5009
    @michellejang5009 Рік тому +1

    10.28로 업데이트 되었지만 번역기능이 보이지 않는 이유는 뭘까요?

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      아, 그렇습니까. 실험실기능 확인해 보시고요, 폰 전원을 완전히 껐다가 다시 켜보세요.

  • @seung-illee622
    @seung-illee622 Рік тому +1

    순서대로 다했는데
    번역이 안뜰땐 뭐가잘못된건가요?

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      아, 그렇습니까. 폰 버전이 너무 낮으면 안 될 수도 있습니다. 그래고 또 전원을 완전히 껐다가 다시 켜보세요. 감사합니다.

  • @이재경-z5v
    @이재경-z5v Рік тому +1

    번역 글자가 나오지 않는데 뭐가 문제일까요?
    앱10.2.9입니다.

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      글쎄요. 이런 증상을 문의새 오신 분들이 많은데요, 업그레이드 하시고 실험실 기능도 켜도 계속 안 되면 폰 전원을 완전히 껐다가 다시 켜보세요.

  • @고도희-s7s
    @고도희-s7s Рік тому +1

    카톡 업데이트가 안되네요
    눌리면 바로 카톡이 열리고
    업데이트란 문구가 안나오네요

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      그럼 업데이트가 된 겁니다. 감사합니다.

  • @user-pi4ru7ky8z
    @user-pi4ru7ky8z Рік тому +2

    쉽게 잘 설명해줘 잘 배우고 갑니다. 땅크땅크

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      감사합니다. 좋은 하루 보내세요.^^

  • @선희허-r8u
    @선희허-r8u Рік тому +1

    비밀번호 가 자꾸 틀리다고 하는데 어찌해야 할까요?

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      무슨 비밀번호를 말씀하시는지요?

  • @한솔베의노래
    @한솔베의노래 Рік тому +1

    와 감사합니다.
    파파고 갔다왔다 했는데
    그럴 필요가 없군요
    감사합니다.

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      감사합니다. 편안한 저녁 보내세요.^^

  • @y2kyes99
    @y2kyes99 11 місяців тому +1

    미국에서 사용하는 카톡은 실험실에 번역 기능이 없습니다.

    • @이원철TV
      @이원철TV  11 місяців тому

      아, 그렇습니까. 외국에서까지 시청해 주셔서 감사합니다. 좋은 하루 보내세요.^^

  • @parangrok
    @parangrok Рік тому +1

    최신버전인데 채팅방 조용히 나가기가 없는데 왜그렇죠?

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      오픈 채팅방은 안 됩니다. 감사합니다.

  • @oksujo6954
    @oksujo6954 9 місяців тому +1

    번역기능이 안나와요 업데이트했고 다했는데도...ㅠ

    • @이원철TV
      @이원철TV  9 місяців тому

      글 종류에 따라 안 되는 것도 있습니다. 다른 글도 확인해 보세요. 감사합니다.

  • @이선희-x6e3f
    @이선희-x6e3f Рік тому +1

    ... 누르면 선생님처럼
    번역기능이 없습니다
    다른것을 더 해야할게 있나요?
    버전은 10.2.9
    입니다

  • @크리스탈-q2y
    @크리스탈-q2y 10 місяців тому +1

    10줄 정도 되니깐 번역이 그 이후론 안되는데 어찌해야 하나요?

    • @이원철TV
      @이원철TV  10 місяців тому

      그러시다면 복사해서 파파고나 구글번역기에 넣어서 번역할 수 있습니다. 감사합니다.

  • @권태녀
    @권태녀 Рік тому +1

    항상 감사합니다 삭제된 메세지 보는법도 알려주세요

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      예, 참고하겠습니다. 오늘도 좋은 하루 보내세요.^^

  • @수리-x1s
    @수리-x1s Рік тому +1

    10.2.8 인데 말풍선번역 칸이 안나오네요???

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      글쎄요. 영상대로 하셔도 안 되면 폰 전원을 완전히 껐다가 다시 켜보세요.

  • @국화-k4w
    @국화-k4w Рік тому +3

    최신 유익한 정보를 알려 주셔서
    넘 감사합니다 ~^^

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      예, 도움이 되셨다니 감사합니다. 좋은 휴일 보내세요.^^

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      예, 도움이 되셨다니 감사합니다. 좋은 휴일 보내세요.^^

  • @수노기의놀며배우자
    @수노기의놀며배우자 Рік тому +2

    교수님 최고 입니다.
    빠르게 새로운기능 접할수 있어 무한 감사요~

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      도움이 되셨다니 감사합니다 . 오늘도 좋은 하루 보내세요.^^

  • @김정덕-p2h
    @김정덕-p2h Рік тому +1

    답변하려는데 더보기창에 번역이 없어요!

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      글쎄요, 영상대로 해도 안 되면 폰 전원을 완전히 껐다가 다시 켜보세요.

  • @댕댕-v5d
    @댕댕-v5d Рік тому +1

    전 설정가서 체크 다했는데 글길게 누르면 번역이 없어요

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      아, 그렇습니까. 글쎄요, 계속 안 되면 폰 전원을 완전히 껐다가 다시 켜보세요. 감사합니다.

  • @선희허-r8u
    @선희허-r8u Рік тому +1

    로그인할때 구글계정에대한 비밀번호 입니다

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      선생님, 어떤 비밀번호를 말씀하시는지요?

  • @youngsunrem8717
    @youngsunrem8717 Рік тому +1

    말풍선 번역 기능이 없을 경우 휴대폰이 오래된 이유 일까요?

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      예, 그럴 수 있습니다. 오래된 폰은 이런 기능을 소화해 내지 못하는 것 같습니다. 감사합니다.

  • @안충훈-m5t
    @안충훈-m5t Рік тому +1

    공지 다음에 번역 항목이 없네요. 기종에 따라 안될 수도 있나요?

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      아, 그렇습니까. 영상대로 해도 안 되면 폰 전원을 완전히 껐다가 다시 켜보세요.

  • @영구김-f6x
    @영구김-f6x Рік тому +1

    제 폰에는 버젼도 맞는데 말풍선이 없어요. 왜 그럴까요?

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      아, 그렇습니까. 실험실 기능이 켜져있는지 확인하시고 계속 안 되면. 폰 전원을 완전히 껐다가 다시 켜보세요.

  • @심곡-x1f
    @심곡-x1f Рік тому

    선생님 폰을 보다 앱 소개가 있어 궁금해서 선생님께 문의 합니다 소개앱은feelsy라는 앱인데 활용 방법을 알려주시면 감사 하겠음니다

  • @고은아-f7l
    @고은아-f7l Рік тому +1

    말풍선을 길게 눌러도 " 번역" 이 없네요..번역자리에 " #검색 "이 있네요..

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      아, 그렇습니까. 기종이 뭔지 모르겠습니다만, 오래된 폰은 아직 기능을 못 따라 가는가 봅니다. 감사합니다.^^

  • @runaka1638
    @runaka1638 Рік тому

    외국인이 굳이 카톡을 사용할까? 네이버 파파고가 번역엔 더 좋을건데. 동남아에선 카톡이 와츠앱보단 잘 안 터지기도 하고..

  • @레드-y2r
    @레드-y2r Рік тому +1

    😂몰라서 못 쓰던 기능 쉽고 빠르게 쓸 수 있게 설명 감사합니다 유용하게 잘 쓰겠습니다
    유튜브에 있는 외국어 이 처럼 바로 번역 할수있는 기능도 있는지요

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      예, 도움이 되셨다니 감사합니다. 아쉽지만 유튜브에는 아직 바로 번역하는 기능이 없습니다. 감사합니다.

  • @최경순-s6y
    @최경순-s6y Рік тому +1

    선생님! 제가 친구 카톡을 지웠는데 다시 살리려고 하니 안되네요 방법이 있을까요 잘보고 있습니다*~~

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      예, 지운 카톡은 살릴 수 없습니다. 감사합니다.

    • @최경순-s6y
      @최경순-s6y Рік тому

      답변 감사 합니다*~~

  • @MoaSun
    @MoaSun 20 днів тому +1

    선생인
    카카오 앱버전도 11.0.3 이고.
    보내는 번역은 되는데 -- 나에게 온 외국어 번역은
    말풍선을 길게 눌러도 안나오는데 왜 그럴까여 ?

    • @이원철TV
      @이원철TV  19 днів тому

      그렇습니까. 혹시 폰기종이 어떻게 되시는지요?

    • @MoaSun
      @MoaSun 18 днів тому +1

      @@이원철TV
      네, 선생님
      제품명 - Galaxy A735Q
      모젤명 - A736B/DS
      입니다

    • @이원철TV
      @이원철TV  18 днів тому

      @@MoaSun 아, 폰 기능이 좀 약한 것 같습니다. 카톡 버전이 10.2.5이상되어야 하는데요, 그렇더라도 기기 성능이 좀 떨어지는 폰은 안 될 수가 있습니다. 감사합니다.

    • @MoaSun
      @MoaSun 18 днів тому

      @@이원철TV 감사합니다

  • @박진우-s4p
    @박진우-s4p Рік тому +1

    선생님 덕분에 편리한 기능을 배웠으니 해외여행을
    편하게 한번 다녀와야겠습니다.
    더운 날씨에 항상 건강하시길 바라며 감사드립니다.

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      예, 도움이 되셨다니 감사합니다. 좋은 하루 보내세요.^^

  • @dubai-xs9nn
    @dubai-xs9nn Рік тому +1

    감사합니다.또 좋은 기능을 알았습니다.사용해 보니 번역이 아직은 어설픈 곳이 많으니 중요한거는 조심하는게 좋겠네요 🎉❤

    • @이원철TV
      @이원철TV  Рік тому

      감사합니다. 좋은 하루 보내세요.^^