Rubaiyat of Omar Khayyam E2 - تفسیر رباعیات خیام - قسمت دوم

The Persian Poetry Channel is your foremost resource on simplified interpretations of the Persian Greats such as Rumi, Hafez, Sa'di, Khayyam... with clear English subtitles. Today Arash interprets the Rubaiyat of Omar Khayyam E2
-------------
سلام
رسیدیم به قسمت دوم از تفسیر رباعیات خیام نیشابوری
میدونم که خیلی منتظرش بودید بنابراین عذرخواهی می کنم که قسمت دوم رو با تاخیر تقدیم می کنم
اگر پست قبلی از خیام رو ندیدید حتما ابتدا اون پست رو مشاهده بفرمایید چون باعث فهم بهتر از دیدگاه خیام میشه
پس از تفسیر سه رباعی اول از خیام، در این پست می پردازیم به رباعیات چهارم تا هفتم
اگر لذت بردید، کامنت رو فراموش نفرمایید
-------------
4-
ای دل تو به ادراکِ معمّا نرسی
در نکتهٔ زیرکانِ دانا نرسی
اینجا ز می و جام بهشتی می‌ساز،
کانجا که بهشت است رسی یا نرسی
-------------
5-
دل سِرّ‌‌ِ حیات اگر کَماهی دانست
در مرگ هم اسرار الهی دانست
امروز که با خودی، ندانستی هیچ
فردا که ز خود رَوی چه خواهی دانست؟
--------------
6-
تا چند زنم به روی دریاها خشت
بیزار شدم ز بت‌پرستان و کنِشْت؛
خیام، که گفت دوزخی خواهد بود؟
که رفت به دوزخ و که آمد ز بهشت؟
--------------
7-
اسرار اَزَل را نه تو دانی و نه من
وین خط مقرمط نه تو خوانی و نه من
هست از پس پرده گفت‌وگوی من و تو
چون پرده برافتد، نه تو مانی و نه من
--------------
0:00​ - Intro / شروع
0:21 - Important / مهم
08:53 - Omar Khayyam rubaiyat number 4 / رباعی چهارم خیام ای دل تو به ادراکِ معمّا نرسی
15:06​ - Omar Khayyam rubaiyat number 5 / رباعی پنجم خیام دل سِرّ‌‌ِ حیات اگر کَماهی دانست
22:19 - Omar Khayyam rubaiyat number 6 / رباعی ششم خیام تا چند زنم به روی دریاها خشت
26:23 - Omar Khayyam rubaiyat number 7 / رباعی هفتم خیام اسرار اَزَل را نه تو دانی و نه من
32:40 - Access to Persian Poetry's social platforms / دسترسی به
شبکه های اجتماعی من
-------------
Social platforms
Instagram : / persianpoetry101
telegram : telegram.me/persianpoetry101​
Facebook : / persianpoetry101
Twitter : / poetry_persian
-------------
contributions
idpay : idpay.ir/persianpoetry
Paypal : www.paypal.me/PersianPoetry
-------------
Rubaiyat of Omar Khayyam E2
Mysteries of Creation
In this video, the second of the Rubaiyat of Khayyam series, Arash introduces us to Khayyam's perspective on religious certainties. With intelligent logic, Khayyam asks us to question everything we've accepted as a given and most importantly he wants us to then consider why we fight each other based on ideas, or rather, illusions we've imagined to be real and absolute.
Watch this video through to the end as Arash presents Khayyam's interesting perspective as he examines four more quatrains from the Rubaiyat of Khayyam as edited by Sadegh Hedayat.
Please remember, if you like the content, the best way to support our efforts is to subscribe to our UA-cam channel and to interact with us. Be sure to leave us a comment about your thoughts on this post. And stay in touch in our UA-cam community with any general comments, suggestions or criticisms. We aim to improve and that will only happen with interactions with our audience.
PS Don't forget to check out our membership program. Click on the join button to learn about the different levels and perks.
Many thanks 🙏🏻
The Persian Poetry Team

[@houshangeradatmand3095]

آرش جان درود برتو ، من ۷۸ ساله هستم و همواره از علاقمندان خیام بوده وهستم و او را برتر از کلیه ادبای ایران میدانم ولی تاکنون نشنیده بودم باین زیبایی کسی باورهای این نابغه تاریخ ایران را تحلیل کند . دمت گرم کار تو قابل ستایش است !!! موفق باشی

[@b.k.6382]

دوست عزیز
او نه تنها از بزرگان ایران است
بلکه بی شک، ازبزرگان جهان است

[@user-cl1fc2ln7k]

سلام

[@user-cl1fc2ln7k]

خوبید... حال کردم فرمودید ۷۸ سال دارید.. ماشالله

[@katriensadams9621]

واقعا از شنيدن و تفسير باين زيبايي لذت بردم

[@mikeeslami1746]

درود به برادر گرامی و خوش زبان. به انتهای آسمانها سپاسگزارم. ❤

[@dr.farzanroohparvar7337]

آرش جان عزیز
به شما تبریک میگم و واقعا باعث افتخار همه ایرانیان ادب دوست هستید!
قلبا دوستتون داریم !
💚💚🤍🤍❤️❤️
💚💚🤍🤍❤️❤️
💚💚🤍🤍❤️❤️

[@AbasParsamanesh-yq7ej]

درود به شرفتان ای انسان دانشور فرهیخته برای من ۸۰ ساله دانشگاهی ژرفای دانش ادبی شما موجب حیرت است ورو انشاد فروغ را در ذهنم زنده می‌کند.پاینده باشید

[@AbasParsamanesh-yq7ej]

بی تردید شما یکی از نخبه گان نادر هستید که در این سن اینهمه غنای فکری وقدرت بیان دارید.

[@elikamousavi8935]

آخ که چقدر دلنشینه
به عمق تار و پود وجودمون نفوذ میکنه
خیام در دوره ی جهل و جهالت به چنین دیدگاهی رسید
ولی ما در دوره علم و آگاهی می رسیم
هرچند در همین دوره هم کم نیستند، کاسبان جهل !!!
بی نهایت دوستون دارم و با عشق تمام برنامه هارو ادامه میدم
پاینده باشید و سراسر موفقیت🙏

[@ariyak888]

از چند سال پیش وقتی که اشعار خیام را خواندم دیدم نسبت به جهان عوض شد او را واقعا اندیشمند بزرگ میدانم.
درود بر خیام بزرگ، یاد و خاطر آن بزرگ گرامی

[@vidan9364]

از دقت، صراحت و صداقت شما در تفسیر لذّت میبرم.🌹🙏🌹

[@PersianPoetry]

🌹🌹🌹

[@wizardofoz4284]

I agree. He is amazing..

[@miladmohammadi6235]

@@PersianPoetry 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂💚💎🌹⭐💙🌼💓

[@shaadaanaa5388]

لذت بردم از تحلیل و بیان شیواتون. درود بر شما 👌👍

[@pariaghaty1860]

آرش عزیز، همیشه سلامت و پر انرژی باشید. کانال شما و شنیدن تفسیرهای شیوا، روان و پُر شما از ادبیات کشورمان یکی از بهترین ساعاتی است در روز که میگذرانم. سپاس بی پایان از این قند شیرین که شما در کام ما میگذارید. 🙏🏻🙏🏻🙏🏻💝

[@javeedf6451]

درود بر شرفت آرش جان ! ما همه جز بشر هستیم ، هیچ کدام بر دیگری برتری نداریم.

[@Human-tu2fe]

درود بر شما استاد گرامی
باز هم ممنونیم بابت این همه لطف و مهربانی که به ما دارید و این مطالب رو به این زیبایی منتقل میکنید 🔥🌹

[@PersianPoetry]

❤❤❤

[@azitajamili8807]

🙏🙏🙏❤️❤️❤️ بسیار ممنون که با تفسیرهای زیباتون این فرصت را به من دادید که بتونم بیشتر با ادبیات فارسی آشنا بشم و از دیدگاه های متفاوت به آن نگاه کنم

[@user-bx1li2dh9q]

با درود بسیار عالی سپاسمندم از شما چوان دانا

[@mansuor7949]

درود به آ قا آرش خان درود به جنابعالی و خیام بزرگ نیشابور ی ❤🎉❤🎉آ فرین درود موفق باشید ومستدام ❤

[@aida-tp7mq]

What fascinates me is that each of these great poets, with a different way of thinking and lifestyle, are the best of their kind،،Without prejudice and harassment of others☺️...and also thanks 🧡❤️

[@PersianPoetry]

My hope is that one day we will all learn to respect each other's opinions and learn to live peacefully accepting and taking great pleasure in our differences.

[@alizadehfarhad5479]

sure I love it man.

[@sarwiaomar393]

🙏🙏

[@kimiagolchin9546]

ممنونم از تفسیر خوب و پربارتون
واینکه حق مطلب رو چقدر خوب ادا میکنید🙏🌹
ضمنا خیام دوستت داریم❤️

[@mozafargoohari1192]

درود بر تو آرش جان
خیلی قابل استفاده بود. واقعا فلسفه و علم مدیون خیامه

[@safif31]

چه لذتی دارد با دل جان گوش دادن به ویدیوهای شما🍀🙏
نمیدانم چطو می‌توانم از شما سپاس و قدردانی نمایم دوست عزیز❤️

[@SamSoMite421]

I'm hooked! Don't forget haters will always hate, and some even get paid for it! Keep up the excellent work.

[@PersianPoetry]

Thanks, Sam! I appreciate your kind words 🙏🏻

[@rozitafahimi6902]

Exactly true

[@bakhtawartv1978]

من یک افغانستانی هستم ولی خیام جان دلم است
واقعا برنامه هات عالی هستند تشکر از شما

[@spit3x]

خیام برای جهانیان است 💚♥️ نه تنها ایران بعدشم افغانستان و ایران نداریم اصلا💚 میهنیم ما

[@mojganettavallali]

ممنون از بزرگواریتون که اینهمه وقت میگزارید.چقدر فصیح صحبت میکنید.
زنده باشید پسرم.

[@minavaghti9921]

با سپاس از زحمات شما برای تهیه این پادکست. من همیشه از خواندن رباعیات خيام لذت برده و این اشعار مرا به تعمق داشته.

[@user-ir3xf3hw9b]

دستت درد نکنه آرش جان،واقعا"انسان امروز سر کاره واقعا"... درود به تو که آگاه سازی میکنی🌹🌹🌹درود به خیام،این انسان جسور و پرسشگر

[@route-nt4ql]

تو یه کانال آموزشی بودم سریع اومدم همین جا
چون ،نشان های هست برای کسانی که می‌اندیشند .....اینجاست که انرژی تبدیل به ماده و فکر میشه .. 💕💕💕💕
خلاص ❤️💕💕

[@PersianPoetry]

❤🌹🙏

[@user-jl3gn2im3l]

آرش جان باعث افتخار است این همه روشنگری و بیرون کشیدن انسانها از لجن زار خرافات و صحبت‌های بی اساس،لذت بردم ،شما یگانه هستی ،بسیار زیبا و منطقی ❤

[@MATHULTRA_12]

این دنیا پیچیده تر از اونی هست که علم یا اعتقادات بخواد بهش جواب بده، سخته واقعا که بخوای دلیل آفرینش را از دیدگاه علم نگاه کنی که هنوز هم با فیزیک کوانتوم سروکار داره ،قبل از اینکه چیزی گفت باید اول :چقدر عاجز هستیم رو گفت .
ممنون ارش جان که تفسیر خیلی جالبی از خیام رو به اشتراک گزاشتن ، تنت همیشه سلامت باشه 🌹❤️🌹❤️🌹

[@dr.farzanroohparvar7337]

با تشکر فراوان از الطاف و محبت بی کران شما
امیدوارم که در آسمان ادبیات هم چنان خورشید همیشه درخشان باشید
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐

[@manijehkoike6484]

ضمنا امیدوارم هیچ‌ مشکلی براتون پیش نیاورند با آین توضیحات و موشکافی که در تفسیر دارین
برقرار باشین همگی

[@jalalat2000]

بازهم عالی باز زیبا و بازهم زحمت کشیدید

[@mosfa4411]

سپاس به این نوع تفکر .عشق مارا پی کاری به جهان اورده .ادب آن نیست که مشعول تماشا بشویم .

[@mohsenh3028]

خداوند خرد دشمنان خرد را نه به راه راست بل به راه خرد هدایت کند...تفسیر خیام عالی بود، ممنون

[@PersianPoetry]

🙏🌹

[@masoumrhwall920]

Thank you for encouraging to give smart comments and be polite to each other.May you be blessed in your life.

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌹🙏🏻

[@Mr.ArcArt]

اعجوبه ای بوده خیام . واقعا کلید اسرار در تاریخ و ادبیات ایران قرار داره .

[@_zaidhameed]

آرش نازنين افتخار ايران زمين - من يك جوان افغان هستم و افتخار ميكنم به همچو جوان همزبان با اين طرز تحليل و دانش درين سن كم ♥️🙏🏻

[@rakar1807]

جوان عزیز بهتون افتخار میکنم که فکرتون پوسیده نیست جوان است، نظم و دسیپلین دارین ،احترام میذارین و اقتدار در کلامتون دارین ، پر هستین و با مطالعه از قبل مطلب را ارایه میدین موفق باشین .

[@abolfazlabbasi1325]

مگه جوان هم فکرش پوسیده است؟🤣
اون پیرا هستن که فکرشون پوسیدست

[@abolfazlabbasi1325]

البته بعضیاشون

[@daryoushkaviani8639]

Arash jan
I really love you man I enjoy your video clip and I’ve learn a lot from you please keep doing what you’re doing thank you you take care of yourself and your team peace

[@artin.afshar4215]

@@abolfazlabbasi1325 نکته درد آور همینجاست که شرایط را به گونه ای سومدیریت کرده اند که افکار اغلب جوانان یا عقب مانده و پوسیده است یا بطرز عجیبی مبتذل و سطحی و بی معناست پوسیده بودن فکر ربطی به سن و سال ندارد و مدرک این ادعا هم تفکر بسیار روشنفکرانه خیام که هرچند هزار سال پیش میزیسته از بسیاری از آدمهای مثلا زنده فعلی ، مدرن تر و روشنفکر تر بوده است .

[@farzadmirzaie1807]

@@artin.afshar4215 درود به شما

[@mralikashani]

Beautiful, thanks a lot.

[@uperbodydaneshvar2094]

درود آرش جان سپاس عالی

[@DaAzizpour]

درود بر تو جوان پارسی

[@dr.kameliasohaie4693]

Bravo Bravo..... I never thought Kayam's Translation By Edward FitzGerald could be clear enough for other than Native Persians , This is my first time to find such an amazing explanation to his Poetry for English Audience 🙏🙏🙏❤❤❤

[@PersianPoetry]

Thank you! That's very kind. I truly hope that this channel will ignite enough interest in everyone, including the English speaking world, to then see the value in diving in further. Persian poetry and literature is truly a world treasure 😊🙏🏻🌹

[@ahmadebrahimi6664]

Thanks for the second post as well!
👍✌️👏

[@paria1830]

واقعأ که تحلیل بهتر ازین را نشنیده بودم ، خیلی ممنونم افکارم را بهبود بخشیدی .

[@limarad5721]

موسيقي و آواز و رقص در ايران هر روز بيشتر و بيشتر ميشه .فلسفه و انديشه عمر خيام عزيزمون در قلب و ذهن جوانان و ايرانيان اگاه جاري ست

[@palizparsi3897]

با درود بر شما. شما در مسیر بسیار زیبایی حرکت میکنید.
ذهن ما هم بیشتر باز می شود.

[@PersianPoetry]

❤🌹

[@benbenyamin144]

I am Iranian Christian, appreciate your work , with respect expressing your understandings . Thank you.

[@PersianPoetry]

Thanks, Ben 😊 Respect for all is our aim. Glad to have you here.... please inform us if we ever get something wrong about Christianity though. Because although Arash does his homework before stating a fact, it's something else to have grown up in a religion and know it from inside. 🙏🏻🙏🏻

[@rasheedkashmen5546]

ھم سارے ایرانئ سب بہائی بہائئ مذاہب صرف آو شخص کے ہیں ویلکم کھتے ہوں

[@faribamillani4623]

درود بر شما جوانان آگاه سپاس از تلاش شما من از دوست داران شاهنامه و خیام وو هستم

[@mmm-kh9hy]

احسنت اون دو هشدار که دادید عالی بود👏👏

[@amirmosavi7604]

عالی بود ارش عزیز لذت بردیم ممنون از زحمات شما♥️♥️🙏🙏⚘⚘

[@Nilizita]

خدای من! آرش جان. نگران نباش! کار زیباتو ادامه بده. یک دنیا تشکر.
🙏🌷💜🤗🙏

[@user-uu2qb4gf8q]

درود بر شما بسیار عالی وسلیس بیان می کنید وحال دلمان را خوب موفق باشید

[@mehdiazimi4349]

بسیار زیبا درود بر شما

[@hamidkohan3505]

عالی بود آرش جان بی صبرانه منتظر قسمت های بعدی از خیام هستم.
سپاسگزارم برای پیج فاخرتون 🙏🙏🙏

[@HOEIN-nj4cc]

درود بر شما ، ممنون بابت تفسیر اشعارِ شعرای بزرگمون 🌹🙏
خیام بهترینِ❤

[@hosseinmirdjood9545]

باتشکرازترائه تفکرمنطقی شادوموفق باشی

[@kathyomidvari1711]

حقباخيام هست صد درودبر عقلش❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@explorewithjavid9701]

Your explanations are awesome I'm in love with Khayam what a Philosopher👏

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌹😊

[@ali_noudeh]

Your Khayyam series make me so clam and peaceful. Thank you for these amazing content and great videos.

[@PersianPoetry]

It's my pleasure 🙏🏻 🌹

[@haroonqaderi7841]

ممنون شما یک جهان ، چی زیبا فرمودیند .

[@bahmanbalaei8093]

خیلی ممنون بابت تفسیر زیبا و دقیقتون.

[@hadidadgar9117]

Don’t worry about the haters, you are the BEST, please keep sharing your your amazing insight and knowledge with us. We are so great full. God Bless, Keep Safe

[@PersianPoetry]

Thanks, Hadi! Very kind of you 🙏🏻🌹

[@charlesmugleston6144]

Thank you once again Arash. Rumi's Universal Credo beginning "What is to be done , O Moslems, ? for I do not recognize myself... " says it all. Keep up the uplifting, soul expanding work. Charles

[@PersianPoetry]

Thank you, Charles! Kind of you to say so 🙏🏻🌹

[@sirosafarin9453]

سپاس از روشنگریتان.
با ایرانی آزاد.......بدرود ❤❤❤

[@aron5707]

بسیار عالی و از اینکه باعث روشنگری و شناخت مشاهیر میشید سپاسگذاریم❤❤

[@seydahmadaalammi6044]

من عاشق اشعار خیام هستم چون بیدار کننده و تکان دهنده وبی نزیر است

[@PersianPoetry]

🙏🙏🙏

[@user-fi3ei6ep9y]

بی‌نظیر درسته 😐

[@Parsaaria939]

درود و سپاس بر آرش عزیز مثل همیشه عالی🌺🌺🌺🌺

[@marziehzolria2421]

با تشکر فراوان از زحمات شما برای برنامه‌های بسیار پر محتوای شما

[@user-fl4vm1ru3n]

اقا آرش من با اینکه نه ایرانی ونه فارسی زبان هستم ولی دست مریزاد. بااین شناخت خوب وکامل شما از بزرگترین ادیب و ریاضیدان و فیلسوف و.....
سپاس از شما بخاطر این برنامه زیبا وامیداوارم بدون خستگی ادامه دهید وما از زحمات باارزش شما لذت ببریم
#خیام

[@faridehsaed7419]

آرش عزیز پر قدرت ادامه بده ❤️💙💜
کانالتون رو خیلی خیلی دوست دارم و از آشنایی بیشتر با نخبگان سرزمینم با بیان شما لذت میبرم
ممنونم 💚💛💗

[@Matimooos]

Merci, Lotfan por ghodrat pish berid ke nasle mane javoone Irani be in tafsir ha hamrahe ba tafakor niaz darim !❤

[@tarakazemi7708]

چقدر خوشحالم که با پیج شما آشنا شدم ❤

[@hoomanlohrasbi9483]

Simply Excellent! Thank You!

[@PersianPoetry]

My pleasure 🙏🏻

[@sheyda444]

ممنون زحماتتون ک دارید یه کار فرهنگی انجام میدین و ذهنمون رو آگاه میکنید بی نهایت ازتون سپاسگزارم 🌷⚘💚🥰

[@PersianPoetry]

fekretun ro tunest mashghul kone?

[@sheyda444]

@@PersianPoetry بله خیلی به تفکراتشان فکر کردم دوباره این ویدئو رو نگاه میکنم

[@amirar3519]

دمت گرم آرش گرامی واقعا کار ارزشمندی شما انجام میدهید .عالی عالی🙏❤️

[@PersianPoetry]

🙏🌹

[@faribashiralii402]

درود بر شما

[@user-zl4ir6ep4g]

درود به شرفت ...یکی از نشانه های بارزه. روشنفکری اینکه به عقاید دیگران هر چی که باشه. احترام بگذاره.....بازم مچکریم بابت تهدیدی کهبه افراطی ها دادید

[@rollmarktrucking7840]

Good teacher for next generation I lake you .

[@PersianPoetry]

🙏🏻🌹

[@user-hl5wk3uj5f]

بسیار عالی، سپاسگزارم، پاینده باشید.

[@user-nx2vl3jw9h]

آرش جان درود بر شما بسیار لذت بردم از تفسیر زیبای شما برقرار و پاینده باشید؛❤❤❤❤❤

[@esil6444]

سلام از زحماتتون متشکرم خیام که محشره اما ۴دقیقه اول این پست واقعا عالی بود بود حرفهایی از دل بنده گفتید

[@PersianPoetry]

🙏🌹

[@AraboNormand]

Seriously, that 7th ruba'i is immortal, haunting.
Among my favourite verses in Persian, maybe in the poetry of any language i'd know.

[@PersianPoetry]

Agreed!

[@shahryarmasrour7545]

بسیار عالی، ایکاش مانند شما فراوان بودند و زودتر به نتیجه می رسیدیم🙏✌🙏✌🙏✌🙏✌🙏✌🙏

[@khudainazarsarmachar-be4jx]

بی نهایت سپاس.

[@omranhoseinpour658]

درود و هزاران درود به آرش گرامی خردمند! به کسانیکه نمی خواهند از خواب خلسه ی دینمداری بیدار شوند کاری نداشته باش. این تیرهای خیام بزرگ و زبان تفسیر گویای تو بر دل می نشیند سخت غمگنانه. آنهایی که شایسته بیدار شدن هستند بیدار می شوند. ❤❤❤

[@mohamadhoseyni3741]

ارش جان اینجا یک مسئله ای ذهنم رو درگیر کرده
وقتی میگه اسرار ازل را نه تو دانی و نه من
و میپرسه از خودش اصلا کی رفت به دوزخ و کی اومد از بهشت که من بدونم همچین جایی هست
خب حالا از کجا میدونه وقتی این پرده بیوفته نه تو مانی و نه من؟!
این تضاد نیست؟
ایا این خودش یک باور از نوع دیگر(برعکس ادیان) بر چیزی که نمیدونیم نیست؟! اصلا ایا خود این تفکر قابل اثباته؟!
و اینکه واقعا سپاسگزارم از کانال بی نهایت مفید و پربارتون امیدوارم تا مدت زیادی راهتون ادامه داشته باشه و بتونیم استفاده کنیم🙏🌹

[@mahmoudiamir]

من بسیار بسیار از تولید این محتوا خوشحالم
دمتون گرم🎉🎉🎉

[@FellowDar]

خسته نباشید۔ تشکر از تولید این گونه ویدیو که لذت بسیاری به تماشاگران میدهید۔

[@PersianPoetry]

🙏🌹❤

[@vahiderooshokooh5507]

💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓خیام اگر ز باده مستی خوش باش
باماهرخی اگرنشستی خوش باش
چون عاقبت کارجهان نیستی است
انگارکه نیستی. چوهستی خوش باش🌹

[@PersianPoetry]

🙏❤

[@dipler9588]

من عاشق این رباعی خیام هستم اصلا همین رباعی خیام بود که باعث شد هم با خیام آشنا بشم و هم به شعر و ادب پارسی علاقه مندتر بشم ببخشید واقعا اگه رباعی اشتباهه نمیدونم به این تیکه از شعر خیام میگن رباعی یا قطعه یا... من توی زمینه شعری خیلی تازه کار هستم و اطلاعاتم کمه ممنون میشم اگر دارم اشتباه میگم یه نفر راهنماییم کنه🌹🙏🏻

[@hoseinashoori]

مثل همیشه عالی وبهترینی

[@user-zp5bz6ko4l]

درود درود سپاس
به مردم ایران زندباد زن زندگی ازادی وشما.❤❤❤

[@haidarijavid8472]

سلام من خودم از طرفداران عمر خیام هستم خیلی زیبا و واقع‌بینانه بیان کردید من از شما بابت این تحقیق و وقت گذاشتید بابت ساخت ویدئو ممنون سپاسگزارم دوست عزیز موفق باشید❤

[@manijehkoike6484]

خسته نباشین همگی واقعا برای من دور از وطن شعر خوانی و توضیحات شما واقعا اموزنده و آرامش بخش هست
مخصوصا اشعار حکیم عمر خیام
از ژاپن منیژه خیام (متاسفانه هیچ نشانی از هوش و ذکاوت و استعداد خیام در من و فامیل من نیست)
اما نام خانوادگی ما خیام هست🙏😅🙏

[@rohanfar.interiordesigniux8860]

همینقدر که اینجا هستین و گوش میدین با لذت نشان از هوش و آزاد اندیشی شماست
😊✌

[@rseb5380]

درود بشما😎

[@faranaksharifi6522]

آرش عزیز، بینهایت ممنون! واقعا لذت میبرم از تفسیراتون. عالی هستین 🙏🏻

[@afsaneahmadi1784]

تو بي نظيري! تو قابل ستايش هستي. ♥️♥️

[@hosseintalaee3119]

U r unique sir. Thank you so much

[@PersianPoetry]

😊🙏🏻

[@farhadabdi9177]

ارش جان ممنون که همیشه بهتر و بهتر شعر و ادب ایرانیو زیبا بیان میکنی🙏

[@PersianPoetry]

🌹🌹🌹

[@hosseinaarabi2819]

لطفاً به من بگوخیام معتقد به روح بوده یا جان

[@hosseinaarabi2819]

متاسفانه شما خیام را بدون آشنایی با.ر یاضیات بادکارت و داروین مثال میزنی خیام کیلومترها برتر از دكارت و داروین است. خیلی دلم میخواست بدانم اشنایی شما با ریاضیات تاریخ باستانشناسی - هر علمی جز ادبیات - چقدر است. جوابم به این سوالها را بدانم شاید بتوانیم دراین مبحث به نتایجی عالمانه تر برسیم.

[@timeiseverything1997]

نه ایرانی لعنتی
فارسی بگو

[@user-vx6bl4nm7v]

واقعا لذت بردم آقای آرش

[@wizardofoz4284]

Massively beautiful interpretation of my beloved Khayyam…..thank you!!

[@kingnader1279]

آرش جان، باز هم شاهکار آفریدی، آفرین و سپاس.🌹🌹

[@PersianPoetry]

🙏🌹

[@vahiderooshokooh5507]

هزاران درودبرآرش خردمندودانا
لطفآبه کارهای زیباواندیشمندانه خودادامه بده
وترتیب اثربه جاهلان نده
بسیارممنون وقدردان🌹🌹🌹💓💓💓💓

[@PersianPoetry]

❤❤❤

[@user-qy3vr6nr2j]

درود و خداقوت به شما
نهایت تشکر و قدردانی رو بخاطر انتشار محتواهایی اینچنین از شما دارم.❤️
راه تان ادامه دار💪💪

[@mortezaaAlipour]

خیام هزار سال جلوتر بوده از زمان خودش❤

[@alirezapourhosseini5399]

آقا خسته نباشید و ممنونم از تولید این برنامه های عالی. من میگم اصن کلا بقیه شاعرا رو ول کن فقط از رباعیات خیام بگو و تفسیرشون کن وقتی هم تموم شدن دوباره از اول همونارو شروع کن