Simple clothes, simple hair do, she looks so plain and simple but my god! Her voice stopped me in my track! I don't understand her language but I don't need to, her unpretentous manner captured my heart.
great feeling, passion and truthfulness sip out from her voice ... so naive you will never speak any bad to hurt her ... but hope her all the best in her singing career
sugoku umai des anata ga utainagala nanka story no yOuni utainagala hito no kokolo ni tsutate ikimas. nanka Heart Contact mitai ... boku wa Suki dayo Angela aki San no uta to utagOe,, fantasy no yOuni Utsukushie....
Lyrics aside, the description states that she writes her own melody, which here is not the case. She may write her own melodies on other songs, but it's misleading here.
悲しみから 自分を守る 方法 色々 身に 付けて来たが 未だに 一人だ 気を許して 笑う事が 出来なく なったのは 信じる事を 恐れて いるから 人間は皆 一人だから 境の無い 自由な 世界目指し 踏み出すの 誰かと過ごす 熱い夜は 必ず 冷たい朝 が待っている 結局 一人だ 人間は皆 一人だから 闇を掻き分け 共に歩く人 求めてる We're all alone, all alone Close the window calm the light and it will be alright, no need to bother now 共に歩く人 求め続ける We're all alone 人間は皆 一人だから 境の無い 自由な 世界目指す 二人で行けば 届くよ
Kanashimi kara jibun wo mamoru houhou Iroiro mi ni tsukete kita ga Ima da ni hitori da Ki wo yurushite warau koto ga Deki naku natta no wa Shinjiru koto wo osorete iru kara Ningen wa mina hitori dakara Sakai no nai jiyuu na sekai mezashi Fumidasu no Dare ka to sugosu atsui yoru wa Kanarazu tsumetai asa ga matte iru Kekkyoku hitori da Ningen wa mina hitori dakara Yami wo kakiwake tomoni aruku hito Motomeru, we're all alone, all alone Close the window calm the light And it will be all right No need to bother now Tomoni aruku hito motome tsudukeru We're all alone Ningen wa mina hitori dakara Sakai no nai jiyuu na sekai mezashi Futari de yukeba Todoku yo ExplainRequest
gosh!!!!!! i can really feel her emotion blended with the music.... *sigh* very fantastic as always, angela. i really really love your passion in music. more power to you.
beautiful voice and interpretation, but it is not hers. It is a cover. The description suggests something else. Bob Scaggs is the composer and Rita Coolidge made it famous.
sugoku umai des anata ga utainagala nanka story no yOuni utainagala hito no kokolo ni tsutate ikimas. nanka Heart Contact mitai ... boku wa Suki dayo Angela aki San no uta to utagOe,, fantasy no yOuni Utsukushie....
Can people please know what they're talking about before posting a video & comments ? It's an insult to the original artist who made the song from nothing other than their talent. In this case, Boz Scaggs... Thank you, 3bigbass & pick4guy.
Just because it is based off another song does not mean that she did not write it. Angela most likely wrote all the alterations herself, and that in in of itself is a huge task which can alter the feel of a song dramatically. Consider it a remix, of sorts. Do all remixes sound exactly the same as the original? The artist who writes the remix deserves credit for all the changes, no?
✿ Beautifully done... truly, Angela Aki gives new life to the original songs we've have enjoyed over the years. Carry on Angela. ✿ 美しく仕上がって...本当に、アンジェラアキは、我々は長年にわたって享受してきたてきたオリジナル曲に新しい命を与える。アンジェラに運ぶ。 ✿
really love all her song.. but plss.. can u do me a favor.. more translation plss..romaji or english alphabet.. thanks more songs w/lyrics for us to know easily all her japanese songs.. god bless you guys..
Boz wrote the lyrics to this song while driving his car to the studio in LA. The lyrics were due that day, and he wrote some versus while sitting at red lights.
Though Angela Aki did a good rendition on this performance but please edit your description, Rita Coolidge was the original singer who sang this song, and this song was composed by Boz Scaggs.
どの曲もですが…
カバーを超えて「オリジナル」
曲への「愛」を感じます！
アンジェラさんでないと思いますが…
昔、メル友だった方が、歌手になる時に、私の好きだったこの曲を「絶対に歌うからね！」と約束してくれたのを思い出します…
今も、どこかで歌ってくれたら…
そう思い、聴いてます…
“誰かと過ごす 熱い夜は
必ず 冷たい朝 が待っている
結局 一人だ”
この部分が超絶に好き
She is still very amazing singer
素晴らしすぎる！！震えました～ 酔いました～
日本語の歌詞もすごくいい！
ピアノの伴奏もピカイチ！
この曲、ずっと探していました。。。！彼女のカバー、最高ーーーーです。。。心の奥にまで届く、この感動。。。涙がとまらない。。。very very....touching...!!
original written and sung by boz scaggs
not rita coolidge......
心に染みる名曲を見事に日本語に訳し、そして歌いこむ、さすがです！！
アップしてくださった方、ありがとうございます。
これからも英語のいい曲を訳して日本語で歌ってほしいですｗ
でもアンジェラさんの英語の発音も好きなので、英語で歌ってるバージョンも聴きたいー
胸に 刺さりますね 自分の 人生を 振り返っても そう 思う 人は 一人 だと 思います だから 旅をするわけですよね その ひとり から 逃れるためか ひとり であることの いみを 見出す ために
Creo que es una canción desde el alma , es maravillosa
アンジェラは思いを届けてくれてるね。又歌ってくれる事を願ってます
Simple clothes, simple hair do, she looks so plain and simple but my god! Her voice stopped me in my track!
I don't understand her language but I don't need to, her unpretentous manner captured my heart.
とてつもなく美しく儚いメロディ。ボズも天才だがアンジェラの美声にもやられたー
I love this beautiful song & believe she is the only artist to do it justice. If you know a better rendition, let us know....
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
great feeling, passion and truthfulness sip out from her voice ... so naive you will never speak any bad to hurt her ... but hope her all the best in her singing career
This is simply awesome, thank you Boz Scaggs for creating this tune, and Angela for this breathtaking heartfelt version.
A japonesa cover é melhor que Rita Collige
❤
you are so Very Great Performer!!! You gimme a goosebump!
sugoku umai des
anata ga utainagala nanka story no yOuni utainagala hito no kokolo ni tsutate ikimas.
nanka Heart Contact mitai ... boku wa Suki dayo Angela aki San no uta to utagOe,, fantasy no yOuni Utsukushie....
Damn man. Throw back to when I first found out about her from her cover of this song
アンジェラ流カヴァー⭐音楽に日本語も英語も関係なく、あるのは音楽愛✨
Unbelievable.
Lyrics aside, the description states that she writes her own melody, which here is not the case. She may write her own melodies on other songs, but it's misleading here.
a tip: watch series at flixzone. Me and my gf have been using it for watching loads of movies these days.
@Colten Xavier yea, have been using flixzone for since november myself =)
@Colten Xavier Definitely, been watching on flixzone for months myself :)
@Colten Xavier definitely, been using flixzone for since november myself =)
原曲がボズさまの名曲、かなり前々からきになっておりました。アンジェラ様の、シンプルなリリックスが心に響く。私はいつも、ひとり。そうなんですよ。ひとりですよ。でも、いいっす。いやされます。鬼塚さまの月光とともに、毎日毎日きいております。
Very lovely song sung in japanese. Angela Aki has a nice voice. Congrats to her.
Even tough this song was written and composed by Boz Scaggs, I would say that she really owns this interpretation... Bravo Angela!
와아~, 최고다. 안젤라 아키.
ボズの
この曲だーいすき
これで日本人に良さがわかる日本語の歌詞とメロディの美しさ
最高で❤す。
日本語バージョンでなら私もカラオケで歌わせて貰います。
英語バージョンは中々挑戦できずでしたので😁😢
悲しみから 自分を守る
方法 色々 身に
付けて来たが
未だに 一人だ
気を許して 笑う事が
出来なく なったのは
信じる事を
恐れて いるから
人間は皆 一人だから
境の無い 自由な 世界目指し
踏み出すの
誰かと過ごす 熱い夜は
必ず 冷たい朝 が待っている
結局 一人だ
人間は皆 一人だから
闇を掻き分け 共に歩く人
求めてる
We're all alone, all alone
Close the window calm the light
and it will be alright, no need to bother now
共に歩く人 求め続ける
We're all alone
人間は皆 一人だから
境の無い 自由な 世界目指す
二人で行けば
届くよ
Beautiful voice _ 😍
Very nice rendition in Japanese language. Nice piano rendition too . Very Great!
.. ...i`d really hope she has an English version ..because she's really awewsome
Kanashimi kara jibun wo mamoru houhou
Iroiro mi ni tsukete kita ga
Ima da ni hitori da
Ki wo yurushite warau koto ga
Deki naku natta no wa
Shinjiru koto wo osorete iru kara
Ningen wa mina hitori dakara
Sakai no nai jiyuu na sekai mezashi
Fumidasu no
Dare ka to sugosu atsui yoru wa
Kanarazu tsumetai asa ga matte iru
Kekkyoku hitori da
Ningen wa mina hitori dakara
Yami wo kakiwake tomoni aruku hito
Motomeru, we're all alone, all alone
Close the window calm the light
And it will be all right
No need to bother now
Tomoni aruku hito motome tsudukeru
We're all alone
Ningen wa mina hitori dakara
Sakai no nai jiyuu na sekai mezashi
Futari de yukeba
Todoku yo
ExplainRequest
BOZも RITAもいいけどやっぱり、日本人は日本語ですよね。AKIちゃんてSPANISHのハーフ？
素晴らしい🚀3150🚀人間って時には寂しくて泣きたくなるけど また頑張って立ち上がる。Angela Akiさん😊これからも多くの人達を癒してくださいね🎤🎹🎤最高✌️
Angela Aki não canta nada
Beautiful...I grew up with the Rita Coolidge version playing on the radio in the '70's, but this is gorgeous!
I love this song its always every single day in my head
gosh!!!!!!
i can really feel her emotion blended with the music.... *sigh*
very fantastic as always, angela.
i really really love your passion in music.
more power to you.
Uma paraense com saudades
I would love to hear her do an English cover
Essa é muito ruim
beautiful voice and interpretation, but it is not hers. It is a cover. The description suggests something else. Bob Scaggs is the composer and Rita Coolidge made it famous.
sugoku umai des
anata ga utainagala nanka story no yOuni utainagala hito no kokolo ni tsutate ikimas.
nanka Heart Contact mitai ... boku wa Suki dayo Angela aki San no uta to utagOe,, fantasy no yOuni Utsukushie....
She's still my crush. :)
書いて 鼻は
Can people please know what they're talking about before posting a video & comments ? It's an insult to the original artist who made the song from nothing other than their talent. In this case, Boz Scaggs... Thank you, 3bigbass & pick4guy.
Just because it is based off another song does not mean that she did not write it. Angela most likely wrote all the alterations herself, and that in in of itself is a huge task which can alter the feel of a song dramatically.
Consider it a remix, of sorts. Do all remixes sound exactly the same as the original? The artist who writes the remix deserves credit for all the changes, no?
es una diosa...
saludos desde argentina
JSYK that We're all alone is a cover song not her original. It's always nice to see the classic-ONE-era Angie
Sorry, this is a wonderful version but she did not write it, it's a cover of a Boz Scaggs song, it is not 'based' on it, it is a cover of it!
que musica bonita!
@HHH100 do you even know what are you saying? That's just so wrong to say that.......and your statement is totally wrong.....
Isn't that what Japan has always done? Take American products and replicate them..... Nothing new. Surprise!
Sounds like a child's game. Never heard of it. Revolution? lol You mean a fad like that disturbing cartoon pokemon.
What a beautiful voice!
この歌詞どこかで掲載してないかな
✿ Beautifully done... truly, Angela Aki gives new life to the original songs we've have enjoyed over the years. Carry on Angela. ✿ 美しく仕上がって...本当に、アンジェラアキは、我々は長年にわたって享受してきたてきたオリジナル曲に新しい命を与える。アンジェラに運ぶ。 ✿
アルバムに入ってまして
洋楽の方先によく聴いてました!
really love all her song.. but plss.. can u do me a favor.. more translation plss..romaji or english alphabet.. thanks more songs w/lyrics for us to know easily all her japanese songs.. god bless you guys..
This song was written by Box Scaggs in 1976; it's on his album "Silk Degrees". It is not original to Aki, though the translation of the lyrics may be.
Does anyone have the Japanese lyrics, please?
My Japanese isn't enough to understand everything she sings...
Boz wrote the lyrics to this song while driving his car to the studio in LA. The lyrics were due that day, and he wrote some versus while sitting at red lights.
This is a song n voice that i'd like to listen at 2am, every day, calming my mind n ease my ears 😍😎😇
i have a mighty need to see her live
You can bake a cake & add/change ingredients many times... but the original cook owns the recipe.
Ai Ai meu coração 💝
I wish I could understand japanese :(
this song is a cover song listen to the original by rita collidge
Indeed, truly a gift from above... ^o^
Boz is Boss and …
Angela is Angel
wow wonderful voice even though i dint understand her lyrics but, i can say she has a wonderful voice...thumbs up if you agree..
ishuffle, you should probably note in the description that this is a COVER of a Boz Scaggs song.
incredibly accurate pitches ! Until we get to 3:57. But that proves no pitch correction was involved :)
damn, what a voice!
Masterpiece voice
actually she just kept one verse from the original song, and just took the music and wrote her own lyrics
What the hell is that, does Boz know about this.
Wow! That was magnificent.
tis a shame.. such strong words.. such depth.. such an epitome of humanity.
wow! beautiful voice.. full of emotion.. tumayo mga balahibo ko... ang galing!
My AMVIC / AEON boss' daughter circa 1986-1989. Fun times in Okayama, Japan.
This song is beautiful, do you have the translation?
Though Angela Aki did a good rendition on this performance but please edit your description, Rita Coolidge was the original singer who sang this song, and this song was composed by Boz Scaggs.
Wandy Ismaya Boz wrote and recorded it one year before Rita did her cover.
a very beautiful japanese version of rita coolidge's we're all alone XD
beautiful * - *
Boz Scaggs songs not bad cover
Really wished I can watch her concert one day~ XD thanks for sharing the video! :)
@ishuffle translated version? very nice!
Beautiful
what a beautiful song!
Breathe taking.
@kaputasri No. She's her own band.
And ishuffle for posting this !
she's awesome, playing & singing ...... LIVE!!!
she's amazing!!!!! her voice is like an angel
Amazing...
Angela Aki, Is AMAZING...
I Love....
angela aki is my idol!!
She is a really great artist. Her songs are very touched. :)