Comprendre les Français même quand ils Parlent très Vite 👨‍🎓👨‍🎓

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 3 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 208

  • @FrancaisavecPierre
    @FrancaisavecPierre  Рік тому +14

    👨‍🎓 NOTRE ACADÉMIE AVEC NOS PROFESSEURS NATIFS:
    www.francaisavecpierre.com/lacademie

  • @martiusyamamoto1578
    @martiusyamamoto1578 11 місяців тому +25

    Incroyable, je suis brésilien et je parle portugais. J'ai commencé à apprendre le français au début de l'année dernière avec vous. Avec vous, j'identifie certains mots et choses similaires entre nos langues car vous parlez très lentement. J'aime la culture et la langue française. Je t'ai choisi précisément parce que je peux te comprendre. Cela encourage vraiment l’apprentissage de votre langue. J'ai perdu ma timidité et cette semaine j'ai réussi à parler 20 minutes avec un couple de touristes français à Rio qui étaient très polis et qui m'encourageaient à continuer à apprendre le français et qui parlaient lentement pour que je comprenne. J'étais très nerveux et je parlais mal mais ils m'ont rassuré et m'ont dit que même pour les Français, la langue était difficile. Ils ont parlé de beaucoup d'écrivains et de livres à apprendre comme Cyrano de Bergerac et Madame Bovary mais d'abord le petit Nicolas, car je débute. Vous les Français êtes très instruits et vous venez déjà au Brésil en connaissant beaucoup de choses sur notre culture contrairement aux Américains. Oui, ils comprenaient mon français et j’étais super content ! Je vous suis très reconnaissant et vous souhaite une bonne année 2024

  • @gabriellagirardi4741
    @gabriellagirardi4741 Рік тому +25

    En effet il est très difficile de comprendre le français parlé par les natifs, mais aussi celui des films et séries TV. Merci de nous avoir donné quelques conseils qui sont vraiment utiles. Bonne Année!

  • @camilleknopf768
    @camilleknopf768 10 місяців тому +5

    Je suis française et je regarde les vidéos juste pour le fun 😊 mais merci pour ton travail !
    C'est vrai que c'est difficile d'adapter notre vocabulaire et notre allure quand on parle à des personnes qui débute en français...

  • @joyjchen5496
    @joyjchen5496 Рік тому +7

    Merci beaucoup pour cette vidéo, Pierre. Elle est très utile et vous avez très bien expliqué tous les points importants concernant la difficulté de comprendre le français parlé par des natifs. Vos conseils sur ce qu'il faut faire pour surmonter les difficultés sont également pertinents. Vous êtes formidable!

  • @vladimirpoutinesamira8469
    @vladimirpoutinesamira8469 Рік тому +2

    Je voudrais vous adresser mes salutations Cher Monsieur Pierre 🎁🎉
    Vous êtes un pilier pour nous c'est un travail précieux 🌹 pour les amateurs de la langue française
    Bonne continuation 🎉

  • @soumiatijani1719
    @soumiatijani1719 Рік тому +9

    Merci énormément Pierre pour tous ces conseils fascinant qui nous aideront à avancer notree apprentissage de cette langue ❤

  • @Name_Uninteressant
    @Name_Uninteressant Рік тому +4

    Je n'ai pas encore le niveau pour comprendre les films en français "réel". Cette vidéo est déjà un défi en soi. Il y a 35 ans, je parlais assez bien le français (à l'époque, je pouvais aussi comprendre à peu près "Les rues de San Francisco" à la télévision - car la langue ne correspondait pas aux mouvements de la bouche). Depuis, beaucoup de temps a passé et j'ai à peine pu utiliser mon français. Mais c'est pour cela que j'adore vos vidéos, Pierre. Merci beaucoup. (J'avoue que j'ai traduit ce texte avec Deepl)

  • @SenaitSene
    @SenaitSene 8 днів тому

    Je vous dis vrement très bien j' aprille beaucoup de cour Français merci pierre et Noemi bonne continuation l'es toutes les étudiants bonne année 2025 vous tous 🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤

  • @Jn-michelDimanche
    @Jn-michelDimanche 10 місяців тому

    J' suis Haitien et j't'aime tant pour tes exposées sur le cours de français et j't'abonne avec ta chaine.
    Parfait.
    J' t'écoute du bas Plateau Central,Haiti.
    J' suis Dimanche Jean-Michel.

  • @gaoupslr8953
    @gaoupslr8953 11 місяців тому +1

    Merci Pierre, cette vidéo m'a beaucoup plu, jusqu'au bout. Je n'ai aucune relation avec le monde éducatif, mais je n'en pense pas moins avoir un niveau de français (écrit, parlé) très correct. J'y suis très attaché. Je me permets 2 suggestions : 1 - Dire à vos élèves de ne pas hésiter à faire répéter à leur interlocuteur une phrase qu'ils n'auraient pas ou mal comprise. Ce sera toujours moins honteux que de laisser croire qu'on a compris. 2 - Pourquoi ne pas tenter de mettre en place un système de "parrainage" ? Je me verrais bien aider quelqu'un (par tél. par ex.) qui souhaite apprendre le français, ses pièges et ses finesses, quelques moments par semaine (en dehors de nos horaires de travail respectifs), et dans un contexte autre qu'éducatif pur.

  • @evaristejasnel5944
    @evaristejasnel5944 9 місяців тому

    Merci monsieur Pierre, je vous suis depuis Haïti. Je suis vraiment édifié. Je suis Jasnel Evariste, professeur des sciences expérimentales.

  • @MARIA44433
    @MARIA44433 3 місяці тому +2

    Merci Pierre, très utile!!!, parce que quand je suis allée à Lyon, les étudiants parlaient trop vite!...et je n'arrivais pas à piger presque rien! 😉

  • @yolandafontana4666
    @yolandafontana4666 6 місяців тому

    Quel plaisir !
    Je suis une Française qui habite en Italie et à vous entendre j'ai l'impression de me trouver en vacances en F !❤

  • @SenaitSene
    @SenaitSene Місяць тому

    Professeur Français avec pierre j'aime vraiment vôtre cour merci ❤❤❤❤❤

  • @luftarzeqaj2788
    @luftarzeqaj2788 Рік тому +3

    Bon début pour cette année prof Pierre!
    Merci et bonne continuation!

  • @BéatriceGasc
    @BéatriceGasc 5 місяців тому +1

    Bonjour Pierre
    Je suis française donc, pas de soucis pour moi mais je suis du sud de la France et la prononciation des mots et des phrases sont plus correctement utilisés😊

  • @juliekubasak9280
    @juliekubasak9280 9 місяців тому

    Cet video est magnifique! Au debut, quand Pierre a dit qu la vitesse est difficile, j'ai pense, |"Alors, bien sur!" et j'ai attende que la reste sera les conseils evidentes aussi, mais non! Tout ca m'a aide beaucoup! Merci!

  • @elenanikolenko9973
    @elenanikolenko9973 Рік тому +4

    Bonjour Pierre! Vos vidéos sont très utiles.

  • @ІпполітОсташевський
    @ІпполітОсташевський 9 місяців тому

    🥰Merci monsieur pour cette conférence intéressante. Cela aide à mieux comprendre et parler le français.

  • @monalina2473
    @monalina2473 Рік тому

    Merci beaucoup Pierre il me fait plaisir d'apprendre le voc. familier. Je comprends mieux qu'est-ce qu'ils dissent aux scènes etc. et j'ai déjà éxpliqué à ma fille. À bientôt Elisabeth

  • @martinedelree1602
    @martinedelree1602 Рік тому +72

    Je suis belge francophone et j'ai parfois bien du mal à comprendre les dialogues des films français tellement ils articulent peu et mangent leurs mots.

    • @FrancaisavecPierre
      @FrancaisavecPierre  Рік тому +9

      Effectivement ! J'espère que les conseils dans la vidéo te seront utiles 🙂

    • @maricarmenguarchgonzalez836
      @maricarmenguarchgonzalez836 11 місяців тому

      Je ne trouve pas les films et series que vous recommended pour amillorer

    • @KaskileMsafiri
      @KaskileMsafiri 11 місяців тому +2

      Moi aussi, j'ai du mal à comprendre les filles français.

    • @ommojad2178
      @ommojad2178 11 місяців тому

      😊

    • @bancotuong7901
      @bancotuong7901 9 місяців тому +3

      ​@@KaskileMsafiri,les filles ou les films ?😂

  • @ninabarybina7133
    @ninabarybina7133 8 місяців тому +1

    Merci pour votre travail !!!

  • @acgm046
    @acgm046 Рік тому +4

    Merci pour les astuces, prof Pierre!
    Je crois qu'il serait intéressant de regarder des clips courtes de films ou même d'autres chaînes de UA-cam où les gens parlent à leur (super) vitesse normale, où même des gens qui parlent français dans la vie réelle, mais avec votre commentaire en expliquant comment les gens sur les vidéos ont dit des mots/phrases avec tous les particularités qui ont été mentionné ici!
    Je ne sais pas si ça serait possible, sachant les politiques de UA-cam sur le "copyright" (je ne sais pas comment dire ça en français... des droits d'auteur ? 🙈)
    Désolé si j'ai fait des fautes ici, mais ça fait très longtemps que je n'écris pas en français 😅 Salutations depuis la Colombie! 🇨🇴

    • @KaskileMsafiri
      @KaskileMsafiri 11 місяців тому

      Est-ce qu'on peut faire l'échange linguistique ?
      J'apprends l'espagnol, il y a environ 2 ans. Le français et le swahili sont les langues auxquelles je suis habitué dès mon enfance. Je me débrouille un peu en anglais. J'étudie la littérature française et latine...

  • @mariaratajczak-hw3iu
    @mariaratajczak-hw3iu Рік тому

    Merci Pierre, j'adore les leçons de français avec Vous. Je comprends beaucoup mais je progresse toujours. Il faut toujours exercer le français. J'adore le français. Bonne Année Piere.M

  • @minakatoozi2703
    @minakatoozi2703 11 місяців тому

    Cher Pierre , Vous etes magnificent , je suis tres contant de trover votre emission a UA-cam et je regarde et écoute ton fantastic Programs chaque jour ....

  • @HalszkaTalar
    @HalszkaTalar 10 місяців тому

    Bonjour Pierre, votre explixacion est tres logique. Je suis totalment d' acord avec vous. Il faut se concentrer sur le vocabulaire qui est le plus utile.J' ai vecu 7 ans en France. Je n'ai pas perdu mon francais. Il ne me manque que l' amelioree ma grammaire. J'aime la radio, donc
    j'ecoute france culture et radio fip( surtout "jazz a fip " Vous etez fantastique dans votre ftavail et parfoit very funny. Merci.

  • @sergiotorrengo6706
    @sergiotorrengo6706 5 місяців тому

    Un vidéo agréable et utile un grand merci pour la leçon bonne journée Prof.

  • @MendeMaria-ej8bf
    @MendeMaria-ej8bf Рік тому +2

    Bonne Année, cher Pierre. Merci pour tous vos efforts de nous aider à améliorer nos connaissances en français.

  • @sherinesaleh6860
    @sherinesaleh6860 9 місяців тому

    J'apprécie énormément tes cours Pierre.
    J'attends ta prochaine vidéo.
    Je suis égyptienne.

  • @linafathallah4265
    @linafathallah4265 Рік тому +2

    Merci ❤ vous êtes toujours à la hauteur

    • @FrancaisavecPierre
      @FrancaisavecPierre  Рік тому +1

      Oh merci beaucoup ! On fera en sorte que cela reste ainsi 😘

  • @odonelvertilien2942
    @odonelvertilien2942 Рік тому

    Merci cher Pierre. Cette vidéo est très intéressante et instructive. Vous êtes à la hauteur. Je vous suis depuis Haïti.

  • @mahmoodadem
    @mahmoodadem 3 місяці тому

    Merci beaucoup Pierre pour cette vidéo.

  • @hadjerberrabah8238
    @hadjerberrabah8238 8 місяців тому +1

    Merci Pierre ❤

  • @elviratarraso8492
    @elviratarraso8492 Рік тому +1

    Je suis fière de moi, j'ai compris tout. Bravo

  • @TimiZohir
    @TimiZohir 11 місяців тому +1

    merci pierre. merci prof 🙏

  • @markfedyb.1527
    @markfedyb.1527 11 місяців тому

    Merci Pierre, une vidéo fort utile, j'ai vraiment apprécié le sujet!😊

  • @barbensutile7901
    @barbensutile7901 Рік тому

    Muchas gracias profesor por este nuevo video.Yo aprendí mucho.Qué Dios le bendiga grandemente.

  • @jeffuniq1
    @jeffuniq1 Рік тому

    Merci Pierre... vous etes le meilleur!

  • @roxanajimenez9487
    @roxanajimenez9487 11 місяців тому +1

    Muchas gracias por sus consejos

  • @curtissharman4550
    @curtissharman4550 11 місяців тому

    J'apprecié ce course énormément! Merci! La, j'ai la confiénce que je manquais 😊

  • @goniousmanegoni7506
    @goniousmanegoni7506 11 місяців тому +1

    Tu as touché beaucoup de point faible que nous avons souffert ,on vas prendre en compte ce que vous nous donnes

  • @coeurtriste-pu5dv
    @coeurtriste-pu5dv Рік тому

    Merci beaucoup monsieur le professeur ❤️🌺🌹🌹🌺, bonne année 🎉❤🎉❤🎉❤

  • @SenaitSene
    @SenaitSene 2 місяці тому

    Oui bonsoir professeur pierre ❤🎉🎉🎉 j aime très fort merci

  • @gerardienlopeztelfort3908
    @gerardienlopeztelfort3908 10 місяців тому

    Ce cours m'a beaucoup plu, bon travail mon ami frère

  • @gustavovillalba-uc3nx
    @gustavovillalba-uc3nx 11 місяців тому

    Merci Pierre, pour cet videó fantastique!

  • @samrabat8851
    @samrabat8851 Рік тому +1

    Bonjour Pierre, bonne année a vous pleins de bonnes choses pour vous, je vaudrais vous demander si vous pouvais nous faire des modèles des les lettres pour diminuer son temps de travail ou rester à temps partial merci beaucoup pour toutes vous vidéos.

  • @CesarGonzalez-dm5ft
    @CesarGonzalez-dm5ft Рік тому +1

    Bravo, Pierre!!!!

    • @FrancaisavecPierre
      @FrancaisavecPierre  Рік тому

      Merci ! Merci ! Si tu as d'autres conseils à partager, n'hésite surtout pas 🙂

  • @maeliz3049
    @maeliz3049 Рік тому

    Je vous remercie 🙏 pour votre excellent cours de français.

  • @kervensanatus6803
    @kervensanatus6803 Рік тому +1

    Merci à vous Monsieur Pierre

    • @FrancaisavecPierre
      @FrancaisavecPierre  Рік тому

      C'est tout naturel. Prêt pour comprendre le français naturel ? 😁

  • @mostafanachib9053
    @mostafanachib9053 Рік тому +2

    شكرا لك استاذ واتمنى لك سنة سعيدة مليئة بالسعادة والأفراح .
    MERCI infiniment

  • @SubActif
    @SubActif 3 місяці тому

    Je ne sais pas si vous avez déjà parlé de ceci dans une autre vidéo mais mes connaissances étrangères en écoles de traduction et relation internationale m'ont fait remarquer que nous (lyonnais) mettions des Y partout, ou pour remplacer : IL, LE, et peut être plus encore. Et je ne fais pas référence au phrasé marseillais, d'après mes connaissances sur Lyon nous aurions vraiment une utilisation bien spécifique de celui-ci mais bon je n'ai aucune idée de la réalité de la chose dans les faits, ce n'est qu'une anecdote qui m'est venu en écoutant votre vidéo.

  • @FayouhNelson
    @FayouhNelson Рік тому +1

    Bonjour Pierre , est-ce que vous pourrez faire une vidéo sur comment réaliser un exposé français avec succès, et donner des atuces pour qu'on ne se trouve pas en perte de mot en public.🙏

    • @FayouhNelson
      @FayouhNelson Рік тому

      Merci pour vos vidéo.

    • @FrancaisavecPierre
      @FrancaisavecPierre  Рік тому

      Une vidéo sur comment faire un exposé... C'est noté. Je le mets dans ma liste des vidéos à tourner ! 😉

    • @FayouhNelson
      @FayouhNelson Рік тому

      @@FrancaisavecPierre bien merci Pierre

  • @Patience-t5s
    @Patience-t5s 10 місяців тому

    Merci pierre , pour cette vidéo. Depuis RDC

  • @Algerian_Butterfly
    @Algerian_Butterfly Рік тому +3

    Honnêtement pierre j'adore regarder les dessins animés en français ça m'aide beaucoup a exprimer merci prof 😊

  • @modarsa3
    @modarsa3 Рік тому

    Merci bcp pour ces conseils , ils m'ont vraiment aidé

  • @seb764
    @seb764 Рік тому

    Très bonne vidéo qui va servir à beaucoup je pense. Je vis dans une région où l'on parle vite (Cht'i). Ça + l'accent, je vous laisse imaginer 😅

  • @carolineetienne3243
    @carolineetienne3243 2 місяці тому

    Je comprends le français , mais c'est difficile pour moi de parlé, je toujours eu peur d'affronter comme ça je reste coincé dans ma tête et du coup ça devient très difficile pour moi de parlé français, merci beaucoup je commence à vous suivre et je vais me concentrer pour réussir

  • @wesleyy2792
    @wesleyy2792 11 місяців тому

    Merci Pierre ! Très utile.

  • @willnelson3362
    @willnelson3362 7 місяців тому

    Merci et bravo!

  • @ΚεράσουλαΠαπαδοπουλου
    @ΚεράσουλαΠαπαδοπουλου 11 місяців тому

    Merci Pierre...c'une video plus utile...

  • @Mymotherisaprogamer
    @Mymotherisaprogamer 9 місяців тому

    Que vídeo nécessaire 👏👏👏

  • @alexiss323
    @alexiss323 Рік тому +1

    Merci Pierre.
    Il y a deux choses de plus que j'ai déjà remarquées.
    D'un côté, pour parler de la police dans les films on entend: ''les flics'' et de l'autre côté, en français on dit presque toujours ''un p'tit peu'' au lieu de ''un peu''. Il ne faudrait pas oublier la richesse lexicale qui est importante aussi.

  • @RenelPierre101
    @RenelPierre101 Рік тому +1

    Mercii,c'est vraiment utile

  • @matildetessari9425
    @matildetessari9425 11 місяців тому

    Merci beaucoup Pierre !!

  • @donnawilson4823
    @donnawilson4823 Рік тому +1

    Merci pour vos vidéos! ❤

    • @FrancaisavecPierre
      @FrancaisavecPierre  Рік тому

      Super. Je suis sûr que tu vas également apprécier la prochaine vidéo 😘

  • @barbaragemin5117
    @barbaragemin5117 Рік тому

    Super vidéo Pierre et, plus important, des conseils top!

  • @gerardienlopeztelfort3908
    @gerardienlopeztelfort3908 10 місяців тому

    Merci monsieur Pierre pour la vidéo, la question que j'aimerais te poser est celle-ci : pouvez nous donner des phrases ou l'on peut utiliser le vocabulaire caisse, bagnole, tire

  • @fatimahedidi4208
    @fatimahedidi4208 3 місяці тому

    merci beaucoup ❤❤❤

  • @marykurdi2326
    @marykurdi2326 11 місяців тому

    Super
    Je vous remercie.❤

  • @lindaagab3894
    @lindaagab3894 Рік тому

    Merci pour tous ces conceils

  • @МарияПокровская-ы9ъ

    C' est très utile pour moi,merci beaucoup!!!

  • @annabelle7123
    @annabelle7123 Рік тому

    Je trouve des mots courants et des expressions familiaires/orales vraiment difficiles parce que je n'ai pas appris a' lecole des phrase: Tu n'as qu'a pas le faire. Ca veut dire en anglais, you don't have to do it or you shouldn't do it?
    Si je ne l'avais pas entendu entre des amis, je ne pourrais pas le comprendre.
    Merci pour le video, ca nous aide beaucoup!

  • @DanielPineau
    @DanielPineau 10 місяців тому

    This is PERFECT.

  • @lilimez8886
    @lilimez8886 8 місяців тому

    Merci beaucoup pour les conseils

  • @nadegesilvadealmeida9709
    @nadegesilvadealmeida9709 11 місяців тому

    Merci Pierre! Pouce bleu.

  • @alcemealensky306
    @alcemealensky306 Рік тому +1

    Merci Monsieur Pierre

  • @cycygaga9188
    @cycygaga9188 Рік тому

    Merci beaucoups pour vos vidéos

  • @evamariagilmartin
    @evamariagilmartin Рік тому

    👍 😊 Bonne année

  • @nassimaboudjemai784
    @nassimaboudjemai784 Рік тому

    Merci pierre bonne contuniation

  • @haciendobulla1035
    @haciendobulla1035 9 місяців тому

    Merci beaucoup pour nous aider

  • @humbleprincessedumaroc8370
    @humbleprincessedumaroc8370 Рік тому

    Merci cher ❤❤❤❤ 20:12 prof

  • @ahmedcoifur4214
    @ahmedcoifur4214 10 місяців тому

    Merci beaucoup pour cette video

  • @zaba6949
    @zaba6949 Рік тому

    Salut Pierre. Merci infiniment 🎉

  • @user-pi9tw1rq4t
    @user-pi9tw1rq4t Рік тому +1

    il y a trois problèmes dans l’oral: le discours indirect qui a le sens du présent en français, le conditionnel avec le même problème et l'usage des prépositions dans le cas du datif ou du génitif et bien sûr la concordance du temps comme tu l'as justement évoqué

  • @emiliamejia3631
    @emiliamejia3631 Рік тому

    Merci por votre conseil.

  • @mathsorigami
    @mathsorigami 11 місяців тому

    Bravo 👏 Merci ❤

  • @El-hm1nv
    @El-hm1nv 10 місяців тому

    jaimerais de votre part svp des dictees d1 niveau du certificat d'etudes primaire merci Eliat

  • @nazeerababkar2860
    @nazeerababkar2860 Рік тому

    Merci beaucoup pour le cette vidéo

  • @rassemsellami
    @rassemsellami Рік тому +1

    Merci 😊

    • @FrancaisavecPierre
      @FrancaisavecPierre  Рік тому

      Avec plaisir. Tu me diras si les conseils ont marché pour toi ? 🙂

  • @lifeislife4454
    @lifeislife4454 Рік тому

    Cher Pierre, mille merci pour tous ces vidéos au meilleur contenu utile. J'aimerais savoir s'il y a des phrases en français qu'on ne peut pas prendre littéralement. En Angleterre par exemple, on dit beaucoup par politesse. Mais ce qui est dit signifie bien autre chose et ton comportement semble étrange si tu ne sais pas ça.
    Pourriez-vous s.v.p. faire une vidéo expliquant comment éviter de pareils malentendus ? Merci beaucoup.

  • @jrmg5556
    @jrmg5556 10 місяців тому

    est-que vous peut faire le meme video pour le français du Quebec svp?

  • @diosaylibre
    @diosaylibre Рік тому

    merci beaucoup!!!

  • @maurizio6024
    @maurizio6024 Рік тому

    Tres interessante, merci de Italie. A bien tot

  • @MohamedSidibe-el6du
    @MohamedSidibe-el6du Рік тому +1

    C’est bien meilleur 😮

  • @fleuremisegervil865
    @fleuremisegervil865 Рік тому

    Bonjour! Je suis une abonnée
    Monsieur Pierre quelles autres expressions que nous pouvons utiliser quand on ouvre un vin, une Champagne... s'il vous plaît?

  • @mariaruthmora5739
    @mariaruthmora5739 2 місяці тому

    Le Petit Prince, cest magnifique!

  • @bancotuong7901
    @bancotuong7901 9 місяців тому +2

    Je suis d'origine vietnamienne 100% mais quand je regarde les films vietnamiens parfois j'ai du mal à comprendre certaines phrases. Dans les films on prononce pas très bien pour donner un air "naturel "

  • @olgatsikountouridou8712
    @olgatsikountouridou8712 Рік тому

    Bonne année 🎉

  • @melanigomeropfennig9419
    @melanigomeropfennig9419 4 місяці тому

    Merci Pierre