Chocolate Missile
Вставка
- Опубліковано 15 жов 2024
- Our Other Works • Alice Schach's songs
【 English subtitles are available 】
You can play this music on "Cytus II"
Cytus II Trailer • 《Cytus II》 Trailer
IOS - itunes.apple.c...
Android - play.google.co...
"Alice Schach and the Magic Orchestra" is a musical group in Japan, consisting of two members, Nene Akagawa and Yuni Minami.
Our song features characters such as "Alice Schach" and we express various stories using our own language called "Alician".
One of the main features of the group is that it is self-produced, with the members themselves taking charge of a wide range of aspects such as songwriting, arrangement, performance, video, and design, while inviting illustrators, animators, and sound engineers for each song.
aliceschach.bi...
Nene Akagawa - Vocal, Lyrics, Alician Design, Video
Yuni Minami - Compose, Arrange, Lyrics
Illustration, Character Design by Hackto villains-hackto...
English Translation by Masaya Hayashi
![[HD|60FPS] Bad Apple!! [Shadow Art PV]](/img/n.gif)
【Chocolate Missile】Lyrics - Japanese & English translation
表と裏 月と太陽
永遠に知ることのない 存在する 所以 使命
降り注ぐミサイル 私は傘
此の文明の勿怪から あなたをお護りします
地上と地中 嵐と虹
永遠に交わることのない二人は 独りの少女として今此処にいる
友達？ 覚えてないよ そんな人
あぁ 頭が割れる 壊れてしまいそうだ
とっても 悔しいの
La La La 雷鳥みたいな朝が来て ぽっかりと闇に穴が空く
あざ笑う夜に映るのは 奇々怪々な住人たち
もう１００年 そんなことばかり どうして
幻じゃない！
雷を往く世人よ 私を助けて
間違いなんて一つもなかったと 云ってよ お願い
嘘だよ！
雷を往くオルフェウスよ さぁ 私を殺して
早くいきましょう 奈落の底まで
幻じゃない！
雷を往く世人よ 私を助けて
間違いなんて一つもなかったと 云ってよ お願い
嘘だよ！
雷を往くオルフェウスよ さぁ 私を殺して
早くいきましょう 奈落の底まで 一緒に
--
Head and tail, Moon and Sun
A reason to exist, a mission, which will not be known forever
The downpour of missiles, I’m an umbrella
I will protect you from the calamity of this civilization
Upper and under the ground, storm and rainbow
Two people who will never intersect, are here now as a same girl
Friend? I don’t remember such a person
Oh, my head will split, might be broken
I’m very frustrating
La La La This morning is like a ptarmigan
Gaping hole in the dark
Ridiculing night reflects the freaky-deaky dwellers
It has been repeating almost 100years, why?
It is not an illusion!
Hey people in the thunder, help me
Please say there are nothing wrong, please
It is a lie!
Hey Orpheus in the thunder, please kill me
Let’s go to the Abyss soon
It is not an illusion!
Hey people in the thunder, help me
Please say there are nothing wrong, please
It is a lie!
Hey Orpheus in the thunder, please kill me
Let’s go to the Abyss soon, together
Alicianってどうやって読むのですが？
111
What languages are spoken in singing
@@indomusnimestudioexperienc1714 'Alician', an artificial language they made. Sorry for grammatical error I am not English user
日本語にした時の歌詞がめちゃくちゃ好みに刺さりました…
こんなにキラキラしてて不思議な音楽にピコピコ音を組み込んでも全く違和感がないのがとっても凄いし素敵
Lyrics in Alice Language: (Might be Inaccurate, numbers are undeciphered letters. Please tell me if you know what letter those are)
Meit a Solte Minelia a Sail
表と裏 月と太陽
Head and tail, Moon and Sun
Arsia ou Lazz a Pysietia end Vell Nai Guit
永遠に知ることのない 存在する 所以 使命
you never know the reason to be here forever
Missile end Cliid a Geeg
降り注ぐミサイル 私は傘
I’m an umbrella to protect you from hail of missiles
Vell Sctution Cloud ieb Falarle folme Arel ou Bis Ildrem
此の文明の勿怪から あなたをお護りします
This is my duty to guard you from this streak of civilization
Eida a Adie Brous a Ilis
地上と地中 嵐と虹
Upper and under the ground, storm and rainbow
Dex imm Bis Oli Aola ieb Drone Iila Vell Nai Kreis imm Lootaria Zel
永遠に交わることのない二人は 独りの少女として今此処にいる
Two people will never see each other, but they are here as a same girl
Saray? Mii Nai Dilem Grait ou Oltia Rak
友達？ 覚えてないよ そんな人
Friend? I don’t remember the girl
Ah Apiejla Dizzle Mii Uleea Razzle
あぁ 頭が割れる 壊れてしまいそうだ
Oh, my head is almost broken
Ailent Olis
とっても 悔しいの
I’m very frustrated
La La La Sai Lef Ziokla Elay end Dora Dilem Roof Prolen
La La La 雷鳥みたいな朝が来て ぽっかりと闇に穴が空く
La La La This morning is like a ptarmigan Gapping hole in the dark
Imm Nouche Len Skelat Retuel Katarles
あざ笑う夜に映るのは 奇々怪々な住人たち
Ridiculing night reflect freaky-deaky dwellers
Bai Hyune Tarn Oltia Note Mols Wasiim?
もう１００年 そんなことばかり どうして
It has been repeating almost 100 years! I’ve had enough!
Bis o Nai Hellm
幻じゃない！
It is not an illusion!
Hor Enes end Liz imm Ziok Yiep Atuse Mii
雷を往く世人よ 私を助けて
Hey men in the thunder, help me!
Yiep Seek Ra Mizy ol Ignai, Phier
間違いなんて一つもなかったと 云ってよ お願い
Please say there are nothing wrong, please
Bis o Amer!
嘘だよ！
It is a lie!
Hor Orpheus end Liz imm Ziok Yiep Torjest Mii
雷を往くオルフェウスよ さぁ 私を殺して
Hey Orpheus in the thunder, please kill me
Lishe Luan Falke Alie Rowt
早くいきましょう 奈落の底まで
Let’s go to the Abyss
Bis o Nai Hellm
幻じゃない！
It is not an illusion!
Hor Enes end Liz imm Ziok Yiep Atuse Mii
雷を往く世人よ 私を助けて
Hey men in the thunder, help me!
Yiep Seek Ra Mizy ol Ignai, Phier
間違いなんて一つもなかったと 云ってよ お願い
Please say there are nothing wrong, please
Bis o Amer!
嘘だよ！
It is a lie!
Hor Orpheus end Liz imm Ziok Yiep Tor6est Mii
雷を往くオルフェウスよ さぁ 私を殺して
Hey Orpheus in the thunder, please kill me
Lishe Luan Falke Alie Rowt Saryarte
早くいきましょう 奈落の底まで 一緒に
Let’s go to the Abyss together!
How do you understand alice language?
'o' before 'Saray' (7)
Let's transcribe the broken star as an E, to avoid confusion with the wide star A
I see you did so a couple times, but the rest, you used an A
Arel --> Erel (4)
Adie --> Edie (5)
Apiejla --> Epiejla (8)
Ailent --> Eilent (9)
Atuse --> Etuse (14, 20)
Amer --> Emer (16, 22)
Alie --> Elie (18, 24)
これは天才の所業
Here are the words I found before getting bored. The process I used to come up with these was rather messy, and some of the words might be completely wrong or inaccurate. Reply with corrections and additions!
Meit: Head
Solte: Tail
Minelia: Moon
Sail: Sun
Lazz: Life
Nai: (Negate)
Guit: Know
Missile: Missile
Cliid: Downpour
Cloud: You
folme: From
Bis: Here, this
Eida: Above ground
Edie: Under ground
Brous: Storm
Ilis: Rainbow
imm: In
Drone: Alone
Iila: Girl
Lootaria: Eternity
Epkejla: Head
Dizzle: Split
Razzle: Break (Fall and break?)
Eilent: Frustration, chagrin
Sai: Morning
Lef: As if
Ziokla: Ptarmigan
Nouche: Night
Waseem?: Why?
Hellm: Illusion
Hor: Hey
Enes: People
Ziok: Thunder
Emer: Lie
Orpheus: Orpheus
Torjest: Kill
Lishe: Let's
NEKOの曲の中で一番すき
신비한 노래..엘리스어(?)로 부르는 노래가 독특해서 좋은 것 같다 처음에는 에스페란토어로 부르는 줄 알았는데 오히려 오리지널 언어라서 더 좋다
제가 들었는ㄷ데 팀에서 만든 alician이란 언어래요
@@Rib1_an 그러게 뭔가 가사가 안보이더라구요
0:26 so catchy
The singer did very well, her voice is warm and sweet. I don't understand the lyrics but the song is so beautiful
Stone else you don’t understand the lyrics cus it’s sang in their made up language “alician”
@sunther8041 Ehh?! I was wondering what language this was. Gosh, I'm really stupid, huh. Wonder how long it took for them to make all the characters, writing system and words. And how it works. Pretty cool.
And, cute pfp.
I'm speechless, honestly, I don't even know how to describe what I feel with this song.
creepy rabbit, cute spider.
Exactly but it's good and damn is it addictive
I would play this when I’m too afraid to drink a hot cup of coco
初めて聴いたときから耳に残って、何度もリピートしてる
本当に好き
It’s been more than a year since this song was released.
And it’s finally in deemo!
Yeah I was wondering if anybody else noticed that
マジで世界観ドストライクな人に出会ってしまった……、ありがとうあなたへのおすすめ…
これめっちゃ好きなんだが。もっと有名になってほしい！
Lyrics:
Maids are salt, mine are sir
I see a wall that's over 5'2"
And the migraine
Meals I am, please don't seek
Here's a tissue, cry a flower
Fullmetal, Alice fears air strike
Eggs god tier, april slays
It's invisible and ancient
And a pair of crows
Emu trails set us right
In a surplus of sea luck
I have guarantee, be Klee, wah
Hello trees, la la la, said a troll claw
I can solve a trolly problem
Hero Trent, suck at life, it's a godsend
Spying on until month pass
Lots here
It's all a scam, foreign lands
Alice's showcab
"That's a mirror"
"It's a crow"
You say 'bout everything
This foreign land, or abyss?
Alice's showcab
Just trust me
And show up
F**k ya, I heard a man-man-man-man-mantra
(Sick beatboxing bridge with loon calls)
This one's a yak, foreign lands
Alice's showcab
"That's a mirror"
"Yes a crab"
You sing it anyway
This foreign land, full of us
Alice's showcab
"It's a mirror"
"Just shut up"
F**k ya, I hit a moth man-man-man-mantra
Mantra-ra-ra-ra-ra-ra-tra
This is a joke. I love this song a lot and it's been very important to me, but I will admit I never knew it wasn't in English until I found the official video.
Lmao
Incredible!
PFFT LOL LMAO ALICIAN X ENGLISH COLLAB
この曲のカオスの中盤あたりの連打続き好き
分かりみがマリアナ海溝
Her voice is beautiful!! 🥰🥰 I love this band!
Yeah. I'm glad I found her songs
Her umbrella kind of looks like an eclair! :D
indeed
メロディ、歌声、音色、etc。全部好き。
何で今まで聞かなかったの私…？めっちゃいい曲じゃん
I love her voice 😍
It shouod be illegal that this doesnt have 1 mil views
この曲ほんと好き
わかります、この曲ほんと好き
Orpheus sound like Orphnaeus from Greek mythology
Orphnaeus is name of one of the immortal, sable-black horses that drawn Hades's Chariot
Orph -na- eus
Hench why I feel like lyrics was like Alice ask for this horse(or a person a thunder?) to bring her into hell?
"Hey Orpheus in the thunder, *please kill me* "
*"Let’s go to the Abyss"*
Orpheus is actually a figure in Greek mythology on his own -- a legendary musician, poet and prophet.
en.wikipedia.org/wiki/Orpheus
Oh my god Thank you ! I never know that
何度聴いても感動する…
You might think how cute the title is but remember Neko is a cat, and chocolate may kill cat. It is actually a weapon for Neko.
Honestly I love this song so much
うわぁああああ歌声も世界観も好みすぎる！！！
おすすめに感謝🥺🙏
UA-camのオススメが本気出してきやがった、、、何てものに出会わせてくれたんだ、、、即チャンネル登録した、、
It reminds me of a beautiful new world,
this is what we're living and fighting for
keep listening to this for more than 100 days in a row!
what about now?
何かずば抜けて好き。
歌詞がカッコいい
The new translation/lyrics kinda makes more sense now ngl
I'd love this one also playing on Muse Dash. Excellent song!
Better cytus 2
Ciceron Ortiz Reina which character has it?
@@pitou6084 2 years later but hey, Neko has it (the dlc one)
@@bluballs3329 ohh thanks, i should be richer first i guess
Made another Korean Subtitle!
Even though the quality of it is bad because of the animation, wish its enjoyable!
한글자막입니다! 퀄리티는 나쁘지만 즐겨주셨으면 하네요!
ua-cam.com/video/xjw0ns2_SJs/v-deo.html
이미 이영상에서 한글자막이 있는데 구지?
@@djqn 한글자막 최근에 추가된걸로 아는데
@@crpath6048하긴 지금 생각해보니 한글자막이 없었으니까 만들었겠조
Putting something here so I can come back to this song later (maybe tomorrow at best-)
getting eepy rn, but I've been listening to some of these songs (ala New Game, Hypnotized, and Life in a Plastic Bag) and enjoyed them quite a lot
(edited at 11:58 pm-) Just got to listen and I loved this one too . Just damn good soundin song
from cytus2
Nice song!!! :)
この曲好きすぎる！
When i read the lyrics i was like wtf? With that sweet voice she sang some pretty deep song.. But still i like it
1:28, 2:51 에서 꽈리 초콜릿(?)이 깨지는 썸네일이랑 겹쳐들려서 마음에 든다♡♡ 가사는 비극적지만 앨리스 멋져😍
애껴둔 초콜릿 먹으면서 반복재생중🍫
ㅋㅋㅋㅋ자주 보이시네요 엄청좋아하시나봐요 노래들
@@베리-b1i ㅋㅋ너무조아요 너무좋고 그냥좋아... 좋지않아요??
ㅋㅋㅋ맞아용 폰에다 저장해놓고 맨날들어요
@@베리-b1i 헐... 폰에다...ㄷㄷ
아 마자 사운드클라우드에 공식계정 있는데 아포칼립스 어쿠스틱버전 미리 올라와있더라구요 나중에 유튜브에도 올라올 예정이라던데ㅜㅠ💕 그쪽계정도 팔로워 수 많아졌으면 좋겠어요!!
I love it!
와 진짜 멜로디들 조합을 어떻게 이렇게 할 생각을 할 수 있지?
눈 덮인 한라산 오를 때 이 노래가 귓가에 멤돌던데
これが一番しゅき
1:26 All praise the almighty left headphone cup dog bark.
분위기 독특하고 정말 좋다고 생각함
당신은...제꿈에 유일한 영상입니다!!ㅠ 진짜루...ㅠ 왜이렇게 잘한거냐구요오...ㅠㆍㅠ
1:46 me when I make a miner spelling error
@Space Face my friend, I MADE that meme
Nathan Lobodzinski lol no way
@@pitou6084 tis the truth
Miner.
이 곡이 제일 좋은것같다
絵がすごくいいですな
1:33 Alice Schach
1:36 Asakura
❓❓
바로 달려가서 디지털로 사버렸어 넘좋당
I almost thought Alician was a real language for a little bit
It kind of is now.
Thanks... thanks...
大好き！！
歌詞がカッコいい！けどなんでオルフェウスと雷なの？アリスシャッハと魔法の楽団を調べたけどあんまりわからなかった
すげぇこの歌詞独自の言語なんや、
where are the chocolate missiles
very mysteryous but also really cute :3
Is that a real or a fictional language ?
It’s completely made up.
항상 한국어 자막도 잘 달아주시고 중국처럼 대충 번역하지 않았네요.
좋은 노래 항상 만들어주셔서 감사합니다.
앞으로도 좋은 노래 감상하러 자주 오겠습니다.
그리고 노래에서 나오는 말들은 어느 나라 말인가요?
너무 궁금합니다
앨리스어 입니다.
Someone please tell me. what language is used in this song?
Yap. I agree . This is very nice
느낌 좋네
Still curious what language is this
Alician
I dont like when the song end(i wanna hear it forever)
Sound Good 😍😍😍😍
What language is this i wanna know????
alician
deemoからきちゃった♥️
와 초코미사일 사이터스2 콜라보팩으로 디모에 나왔네?
what language in this??
Alician
Some of these lyrics remind me of Omna Magni
Finally \:D/
좋어용
2:13
顎しゃくらせながら「ジャスティンビーバー」って言ってるように聞こえる…
Well... This for me sounds like chocolate xD
이노래 사이터스2의 무슨캐릭터를 어느정도 레벨로 키워야 플레이할수있는지 궁금하네요ㅠ 서치해봐도 안나와서 혹시 아시는분 있나요?
Neko 유료 챕터에서 나오는데 몇랩 안올려도 나오는걸로 기억하네요
@@박형준-e3k 세상에 감사합니다 네코 유료 바로 지르러갑니다•
무슨 언어인가 했더니 조어였구나
100,000 view!! 🎉🎉🎉
One of the best song omg
2:51 Something broke :O
constructed language, is this like a make up language?
Their own language, Alician
@@Pain-dr3hw Is it possible to study their language?
やっぱり音ゲーはいい曲と出会えるからスコ。もっと早くに見つけてれば(；´Д｀)
這到底是什麼字體？求解……
樂團自創的語言，愛麗絲語
What are those languages or it's just random sweeping
Alician, the group's constructed language lol
It’s more like J-pop or vocaloid but French version.
That's not French at all. It's a made-up language.
It’s not French
Hi
1 hour plz
You can right click the video and click "loop"
Or if you're on mobile, create a playlist with only this song and set it to loop :)
Hope this helps ^^
何語？
DEEMOに収録されるから、思い出した。Kill my futureしか聞いてなかった。後悔
❤️
개좋아 ㅜㅜ
Fastinated in this song and others....
Красиво
Good STUFF!!
저만 독일어처럼 느껴지는건가요??
It's alician. A fictional language.
叩きたい...(´-`)
0:39 capital letter U
Is it english...?
내가 왜 이걸 지금들은거지?
What language is this?
Alician
처음듣고 러시아어인줄
deemo 記念