1. It was 4 p.m., and my guests were coming at 6 p.m. 오후 4시였고, 내 손님들은 오후 6시에 올 예정이었다. 2. I picked a soufflé recipe to impress them. 나는 그들에게 감명을 주기 위해 수플레 레시피를 선택했다. 3. The list of ingredients was too long. 재료 목록이 너무 길었다. 4. “I can handle it,” I told myself. "내가 해낼 수 있어," 나는 스스로에게 말했다. 5. I chopped the spinach, but it flew everywhere. 나는 시금치를 다졌지만, 여기저기 튀었다. 6. Then I spilled flour all over the counter. 그리고 밀가루를 조리대에 온통 쏟아버렸다. 7. I grabbed eggs, but one fell and cracked. 나는 계란을 집었지만, 하나가 떨어져 깨졌다. 8. Time was running out, so I mixed faster. 시간이 촉박해서 더 빨리 섞었다. 9. The batter looked strange, but I stayed hopeful. 반죽이 이상해 보였지만, 나는 희망을 버리지 않았다. 10. I put it in the oven and waited nervously. 나는 그것을 오븐에 넣고 초조하게 기다렸다. 11. When I checked, the soufflé was flat. 확인했을 때, 수플레가 납작해져 있었다. 12. My guests arrived as I stared in horror. 내가 공포에 빠져 바라보는 사이 손님들이 도착했다. 13. We laughed and ordered pizza instead. 우리는 웃으며 대신 피자를 주문했다. 14. It wasn’t perfect, but it was fun. 완벽하지는 않았지만, 재미있었다. 15. Next time, I’ll stick to pasta. 다음번에는 파스타만 하기로 하겠다.
1. It was 4 p.m., and my guests were coming at 6 p.m.
오후 4시였고, 내 손님들은 오후 6시에 올 예정이었다.
2. I picked a soufflé recipe to impress them.
나는 그들에게 감명을 주기 위해 수플레 레시피를 선택했다.
3. The list of ingredients was too long.
재료 목록이 너무 길었다.
4. “I can handle it,” I told myself.
"내가 해낼 수 있어," 나는 스스로에게 말했다.
5. I chopped the spinach, but it flew everywhere.
나는 시금치를 다졌지만, 여기저기 튀었다.
6. Then I spilled flour all over the counter.
그리고 밀가루를 조리대에 온통 쏟아버렸다.
7. I grabbed eggs, but one fell and cracked.
나는 계란을 집었지만, 하나가 떨어져 깨졌다.
8. Time was running out, so I mixed faster.
시간이 촉박해서 더 빨리 섞었다.
9. The batter looked strange, but I stayed hopeful.
반죽이 이상해 보였지만, 나는 희망을 버리지 않았다.
10. I put it in the oven and waited nervously.
나는 그것을 오븐에 넣고 초조하게 기다렸다.
11. When I checked, the soufflé was flat.
확인했을 때, 수플레가 납작해져 있었다.
12. My guests arrived as I stared in horror.
내가 공포에 빠져 바라보는 사이 손님들이 도착했다.
13. We laughed and ordered pizza instead.
우리는 웃으며 대신 피자를 주문했다.
14. It wasn’t perfect, but it was fun.
완벽하지는 않았지만, 재미있었다.
15. Next time, I’ll stick to pasta.
다음번에는 파스타만 하기로 하겠다.
오늘 시작했는데, 정말 최고인거 같아요. 계속 해보겠습니다 😂
매일 조금씩 😅올해도 홧팅!!
You offer a variety of topics in daily life!! I like it so much
좋은 공부 됩니다🎉
최고입니다👍
열심히 공부하고 있습니다.
언젠간 다 들릴날이 오겠죠~
넘❤ 감사합니당
잡음없고 듣고 따라하기 너무 좋습다🎉
감사합니다😊
역시 …..감사합니다
👍👍👍