我娘病囝面憂憂│金門病囝歌│耄耋耆老黃玉燕演唱│十二月令歌

黃玉燕生於1932年，金門縣金沙鎮人。未曾受過教育，母親在她十幾歲的時候就過世，娘家雖然是大戶人家，但仍無法讀書識字，直到老年學南管時才學會識字，但不太會書寫。曾經在金門老人歌唱比賽中奪冠。
黃玉燕小時候的夏天，母親和家族中的女性長輩，會在走廊上鋪設草蓆，大家躺在上面乘涼，長輩會此起彼落唸歌謠自娛娛人，她就在這樣的情境之下學會許多歌謠。
病囝歌是歌仔冊中的歌謠，早期農業時代頗受歡迎，很多人會唱，十分流行。與雪梅思君相似，都是從一月唱到十二月，篇幅甚長，黃玉燕將近90歲高齡，仍能將整首歌謠唱出，且不會與雪梅思君混在一起，頭腦清晰，記憶力很強。
錄製單位：豐饒文化社
製作人：林培雅、温宗翰
執行製作：温宗翰
演唱者：黃玉燕
採錄者：林培雅
攝影師：姜良育
收音混音：姜良育
剪輯師：姜良育

[@user-siopokua]

心無e意，毋是心袂疑。

[@user-siopokua]

四ge̍rh是烏葉酸樹梅，毋是芋葉。後壁出現足濟擺 心無意，伊有用講--ê。

[@user-siopokua]

八月是 八中秋，毋是 杯中酒

[@user-bk3gy9sw4b]

鬥標時間 2:45

[@user-bk3gy9sw4b]

3:01 聽語音比較像「phô-lâm/phôo-lâm」。雖然不清楚語意，但第一個字不太像台南的「台 (tâi)」。

[@viktorhobbes3054]

浦南phôo-lâm

[@leo0972199]

有點像懷胎十月或鄭進一的乞食歌