A me basterebbe Severus vivo anche senza che tornasse indietro nel tempo...meritava di rifarsi una vita quell'uomo e parlare e confrontarsi con Harry senza piu bugie né maschere... Gandalf insegnante di Difesa ahahah meraviglioso
Lasciamo perdere la logica cavolo! Ma secondo voi Piton ammazza Voldemort con una pistola! E fatteve du risate! è fantastico! Soprattutto perchè non muore Severus! XD
Magari fosse finito così!!! Il mio Severuccio ancora vivo!!! E dato che così Harry sarebbe stato solo uno sfigato con gli occhiali da scemo, la zia Row avrebbe potuto incentrare tutta la saga su Piton!!! 😎 pensa... "Professor Piton e la pietra filosofale", "professor Piton sposa me", ecc.... 😎😎😜
Doc.Trauma Nel quinto libro furono distrutte tutte le Giratempo al Ministero quindi era impossibile salvare Sirius e Silente... E poi non vengono mai usate le giratempo per salvare le persone anche se ahimè dovrebbero farlo. (Però ricordiamoci che non si può essere visti o sennò possono succedere cose terribili quindi credo non sia molto facile)
Sì, ma ricordati che è estremamente difficile e poi è illegale, ci vogliono i permessi... tanti muoiono, perché proprio i Potter aiutare su tantissimi? E poi se vengono visti sono guai, quindi era estremamente complicato!
Alice Sartori Le Giratempo possono andare indietro nel tempo soltanto di 5 ore. Almeno così dice Saul Croaker, uno studioso del rapporto tra magia e tempo delegato nel Dipartimento dei Misteri.
Ma è seplicemente stupendo!! Sembra davvero scritto dalla Rowling a parte la comicità, poteva davvero essere una variante di Harry Potter. Ottimo davvero sei un genio..
L'avevo visto in inglese ed ero morto di risata, ma coi sottotitoli ho capito anche quelle poche cose che mi erano sfuggite e sono crepato dal ridere. Grazie mille! Ti prego, fanne altri. :D
una nota per la traduzione: "you shall not pass" in questo caso sta per "voi non verrete promossi" (pass significa passare ma anche superare, in questo caso un test)
hahahahah oddio che video fantastico sono felice di presentarvi il nuovo insegnante di difesa contro le arti oscure,il professon gandalf TU NON PUOI PASSARE!!! ahhaahah
io mi aspettavo che andasse a salvare Lily ma così è stato molto più divertente ! hahahah what the..? Avada Kedavra! ahahaha spassosissimo complimenti complimenti !
@Seymour927 Eh ma è una citazione diretta del signore degli anelli in cui lui dice al mostro gigante "Tu non puoi passare" prima di sacrificarsi nella versione italiana del film, quindi, non essendoci nella nostra lingua l'ambivalenza che c'è nella battuta inglese, ho pensato di lasciarla al singolare :)
@GalexOwns Eh l'avevo capito, ma è una citzione dal film anche in cui Gandalf urla al mostro nella caverna: "Tu non puoi passare!" nella versione italiana. Quindi se l'avessi modificata magari non tutti avrebbero capito che è una citazione e perchè il mago avesse detto proprio quella frase. Purtroppo però l'ambivalenza del verbo passare è molto minore in italiano che in inglese.
Che babbanata!Se voi davvero conosceste a fondo Harry Potter,aveste letto i libri e gli approfondimenti su Pottermore,sapreste perfettamente che non sarebbe mai potuta finire così.Cose terribili accadono ai maghi che si intromettono nel tempo.(Vi rimando all'approf su Pottermore sui giratempi,sarebbe trpp lungo da spiegare in un commento) Inoltre a fine anno Hermione deve restituire il giratempo e nel 5 libro tutti i giratempi a disposizione del ministero vengono distrutti.
WOW!!! Questo è il video più fiko ke io abbia mai visto :D!!! Troppo forte Silente:"Questo è un posto SICURO x i bambini, e nn è mai successo niente ke potrebbe farci del male...ma sotto c' è il serpente, lì c' è il cane a tre teste, in giardino c' è un albero cazzuso, la ci sn ragni tnt grossi da mangiarvi la faccia...", minkia, molto rassicurante :S!!! Il punto 1:00 poi, ahahahahah XD!!! Il punto 1:56, il Signore Oscuro ke si mette a dire LALALALA XD! Ma ke c' entra Gandalf? Cmnq, bel video!
Approvo questo piano al 100%, dopotutto è risaputo che si può causare un paradosso temporale soltanto se si torna indietro nel tempo per uccidere il proprio nonno XD
@youMetropolitana però com movie maker potevi fare i sottotitoli in blu chiaro o... magari in verde intenso... così si riuscivano a leggere bene senza fari i contornini neri su scritta bianca... no?
@Cuacqu ogni video è buono per far diffondere la cosa, sopratutto quelli come questi che hanno tante visualizzazioni, non credo che sia un male spendere 5 minuti della propria vita per informarsi di queste cose importanti a discapito di futili video come questo
Quindi...Sirius non è morto in questo video!!! Che bello!!!!! *esulta e poi si rende conto che in realtà tutto ciò non è accaduto*...era il mio personaggio preferito... :'(
cicciopasticcio53, sono sicuro che se tu scrivessi una saga così lunga, faresti tutto perfettamente, ma a io mi son divertito a guardare Harry Potter, e finchè una storia non disturba e funziona nei meccanismi principali, non mi metto nemmeno a cercarne gli errori. Per carità, può non piacere, ma è obbiettivamente un buon prodotto.
*applausi a chiunque abbia fatto questo capolavoro e a chiunque lo abbia sottotitolato*
A me basterebbe Severus vivo anche senza che tornasse indietro nel tempo...meritava di rifarsi una vita quell'uomo e parlare e confrontarsi con Harry senza piu bugie né maschere... Gandalf insegnante di Difesa ahahah meraviglioso
Lasciamo perdere la logica cavolo! Ma secondo voi Piton ammazza Voldemort con una pistola! E fatteve du risate! è fantastico! Soprattutto perchè non muore Severus! XD
Ahahahahhahahahahahah! troppo forte! "Arma babbana" X'D
Hahaha, geniale! Facendo così avrebbero risolto tutto in 10 minuti.
AHHAHAHAHA ESATTO
sei un grande ! grazie per lo splendido lavoro!!!! spero di leggere altre traduzioni!!!!! buon lavoro
Magari fosse finito così!!! Il mio Severuccio ancora vivo!!! E dato che così Harry sarebbe stato solo uno sfigato con gli occhiali da scemo, la zia Row avrebbe potuto incentrare tutta la saga su Piton!!! 😎 pensa... "Professor Piton e la pietra filosofale", "professor Piton sposa me", ecc.... 😎😎😜
Quelli/o che ha fatto questo Video è un grande, e tu che l'hai tradotto anche...!
Bellissimo! xD Good Job Bro!
hahahahah piton che uccise Tom riddle da bambino ahahajajajja
grazie per aver messo i sottotitoli video fantastico son morta dal ridere!
in realtà il giratempo può essere utilizzato solo per tornare indietro al massimo di tre giorni, è nei libri….. io li ho letti.
perché non l'hanno usato subito dopo la morte di sirius, o di Silente, o di Cedric Diggory.... questa saga è una marea di contraddizioni
Doc.Trauma Nel quinto libro furono distrutte tutte le Giratempo al Ministero quindi era impossibile salvare Sirius e Silente...
E poi non vengono mai usate le giratempo per salvare le persone anche se ahimè dovrebbero farlo. (Però ricordiamoci che non si può essere visti o sennò possono succedere cose terribili quindi credo non sia molto facile)
ma Cedric, o Lily e James
dov è il Dottor who quando serve
Sì, ma ricordati che è estremamente difficile e poi è illegale, ci vogliono i permessi... tanti muoiono, perché proprio i Potter aiutare su tantissimi? E poi se vengono visti sono guai, quindi era estremamente complicato!
Alice Sartori Le Giratempo possono andare indietro nel tempo soltanto di 5 ore. Almeno così dice Saul Croaker, uno studioso del rapporto tra magia e tempo delegato nel Dipartimento dei Misteri.
xD
hai fatto un lavoro meraviglioso ^^
Troppo divertente
"Sono un grandeeee!"
Si, Neville, lo sei eccome.
le voci inglesi sono fantastiche... sono contento che nessuno l'abbia doppiato in italiano e siano stati messi i sottotitoli
il professore di arti oscure è magneto XD
Ma è seplicemente stupendo!! Sembra davvero scritto dalla Rowling a parte la comicità, poteva davvero essere una variante di Harry Potter. Ottimo davvero sei un genio..
"Fuggite, sciocchi"
L'avevo visto in inglese ed ero morto di risata, ma coi sottotitoli ho capito anche quelle poche cose che mi erano sfuggite e sono crepato dal ridere. Grazie mille! Ti prego, fanne altri. :D
Piton è vivoooooo
Ahahahaah, grandissimo questo, complimenti!
"Cose orribili accadono ai maghi che interferiscono con il passato." Mi sa che la cosa non e' fattibile.
hahahaha! mi aspettavo una cazzata come tante su yt invece è stato epico!
grandissimo chi ha fatto il video =)
hahahahaah molto divertente
Secondo me meglio disattivarli i commenti...il lavoro è più che buono ed è un buon supporto a chi magari non comprende alcune parti.
sono sicuro che alle feste sei la ragazza più simpatica di tutti, tu
ahahah molto varino e ben fatto complimenti :)
Ahahahahahahahah bellissima!!! Ne abbiamo preso spunto per la nostra recensione!
Ahahaha ma è fantastico! :D Hihihih molto divertente vedere questa versione alternativa della storia! XD
Che geniacci a mettere i sottotitoli in nero! -.-
molto divertente,e ben fatto.complimenti!
Questo video è semplicemente fantastico!
se fosse finito cosi non mi sarebbe piaciuto per niente :D
pero questo video è fantastico da vedere
grazie per averlo caricato con i sottotitoli
Amo così tanto questo video...
'Ah, arma babbana...'
'Professor Piton è ancora vivo!'
'Che perspicace, signor Potter..'
Questo video è fortissimo! Bellissimo finale alternativo! :)
hai fatto un capo lavoro
Non rompete il cazzo, questi video sono una figata fatevene una ragione,
whoever made this video is GREAT!
ahahah ke carino! ^^
bravissimo complimenti!! xP
Semplicemente stupendo!
Hahahahahahaha BELLISSIMO!!! Trai preferiti SUBITO! Vorrei sapere chi è il GENIO che l'ha fatto!
6 mitico!! io l'avevo visto solo in inglese ma adesso grazie a te capisco tutto!! non solo qualche frase.!!1
semplicemente geniale!!!
Bellisimo !!!!complimenti;)
FANTASTICO, DAVVERO FANTASTICO!!!
semplicemente geniale!
Luna è semplicemente fantastica!! Non riesco a smettere di ridere ahahahhahahah
questo video è un capolavoro!!! =D
bellissimo vi stimo!
Per quanto mi riguarda è un finale di gran lunga più epico, geniale e coerente dell'originale. :D
una nota per la traduzione: "you shall not pass" in questo caso sta per "voi non verrete promossi" (pass significa passare ma anche superare, in questo caso un test)
hahahahah oddio che video fantastico
sono felice di presentarvi il nuovo insegnante di difesa contro le arti oscure,il professon gandalf
TU NON PUOI PASSARE!!! ahhaahah
bestiale!!!!mi piace...si e la versione perfetta!!!!
Stupendo, ahaha❤😍
Fantastico!! Tuuu non puoii passaree
Molto bello!
Ti adoro è fantastico, potresti fare anche il continuo del continuo,che ne dici
io mi aspettavo che andasse a salvare Lily ma così è stato molto più divertente ! hahahah what the..? Avada Kedavra! ahahaha spassosissimo complimenti complimenti !
@Seymour927 Eh ma è una citazione diretta del signore degli anelli in cui lui dice al mostro gigante "Tu non puoi passare" prima di sacrificarsi nella versione italiana del film, quindi, non essendoci nella nostra lingua l'ambivalenza che c'è nella battuta inglese, ho pensato di lasciarla al singolare :)
@GalexOwns Eh l'avevo capito, ma è una citzione dal film anche in cui Gandalf urla al mostro nella caverna: "Tu non puoi passare!" nella versione italiana. Quindi se l'avessi modificata magari non tutti avrebbero capito che è una citazione e perchè il mago avesse detto proprio quella frase. Purtroppo però l'ambivalenza del verbo passare è molto minore in italiano che in inglese.
semplicemente geniale! fa troppo ridere
per favore mi puoi dire con quale programma ai fatto questo fantastico video?
"Il tasso del miele semplicemente prende quello che vuole"
AHAHAHAHAHAHAHAH MUOIOO.
TROPPO BELLO! E' semplicemente perfetto e coerentissimo 8D E gandalf alla fine ci stava da dio :-)
hahahaha troppo grandeee!!!!!! io lo devo ancora vedere l'ultimo film ma questo finale è fighissimo!!!
"tu non puoi passare" "oh, è un po' troppo severo.le lezioni non sono nemmeno iniziate" sto per morire XD
Genio! *_* Tutta 'sta storia é una grandissima genialata! *_* "TU-NON-PUOI-PASSARE!" ahahahahahahahahahah xD
Bellissimooo!
grazie dei sottotitoli. in inglese avevo capito la maggior parte delle battute ma alcune mi erano sfuggite
Che babbanata!Se voi davvero conosceste a fondo Harry Potter,aveste letto i libri e gli approfondimenti su Pottermore,sapreste perfettamente che non sarebbe mai potuta finire così.Cose terribili accadono ai maghi che si intromettono nel tempo.(Vi rimando all'approf su Pottermore sui giratempi,sarebbe trpp lungo da spiegare in un commento) Inoltre a fine anno Hermione deve restituire il giratempo e nel 5 libro tutti i giratempi a disposizione del ministero vengono distrutti.
Ma è spettacolare! Complimenti sul serio! Ahhahhahhah xD
WOW!!! Questo è il video più fiko ke io abbia mai visto :D!!! Troppo forte Silente:"Questo è un posto SICURO x i bambini, e nn è mai successo niente ke potrebbe farci del male...ma sotto c' è il serpente, lì c' è il cane a tre teste, in giardino c' è un albero cazzuso, la ci sn ragni tnt grossi da mangiarvi la faccia...", minkia, molto rassicurante :S!!! Il punto 1:00 poi, ahahahahah XD!!! Il punto 1:56, il Signore Oscuro ke si mette a dire LALALALA XD!
Ma ke c' entra Gandalf? Cmnq, bel video!
Ahahahaha ma daiiiii il preside Silente che dice che è un posto sicuro per i bambini e subito dopo elenca tutti i rischi ahahaha grandeeeeeeeeeee xD
Il fatto di aggiungere i sottotitoli è stato una ottima idea... per il colore, in futuro, ti consiglio di usare il bianco ombreggiato.
Se non avessero aggiunto i sottotitoli allora cosa avrebbero fatto loro??
@ilabigg e te avresti potuto distinguere i colori, dato che non sono l'unico a lamentarsi dei sottotitoli.
HISHE= Altri 52 video come questo, i miei preferiti sono JAWS e PREDATOR...=)
hahaha ma che genio! sottotitoli neri con sfondo nero genio!
hahahahaha! troppo carino :))))
Approvo questo piano al 100%, dopotutto è risaputo che si può causare un paradosso temporale soltanto se si torna indietro nel tempo per uccidere il proprio nonno XD
@youMetropolitana
però com movie maker potevi fare i sottotitoli in blu chiaro o... magari in verde intenso... così si riuscivano a leggere bene senza fari i contornini neri su scritta bianca... no?
@Cuacqu ogni video è buono per far diffondere la cosa, sopratutto quelli come questi che hanno tante visualizzazioni, non credo che sia un male spendere 5 minuti della propria vita per informarsi di queste cose importanti a discapito di futili video come questo
enormemente bello!!! wuao!
Oddio ma è bellissimo 😂😂😂❤️
Quindi...Sirius non è morto in questo video!!! Che bello!!!!! *esulta e poi si rende conto che in realtà tutto ciò non è accaduto*...era il mio personaggio preferito... :'(
@youMetropolitana lol u r right...hey non potresti tradurre il HISHE di BEOWULF ...sarebbe troppo figo quel monologo nel portone.
Geniale.
Ma davvero, chi non ha mai pensato questa eventualità?Eliminare Tom Riddle nel passato avrebbe risparmiato un bel po' di guai!
@Scafista89 Sei il fallimento della nostra generazione. Come fa ad essere noioso.E' stupendo.Complimenti...
Neville: "I'm awesomeeeee!" AHAHAHA :D
come si chiama la canzone da 1.18 a 1.37? rispondete per favore!
fantastico!
Questo video spacca!!
FANTASTICO!!!!!
Ti stimo.
@youMetropolitana Potevate fare i sottotitoli bianchi con il contorno nero, i più usati
@docnuo no! il cartone non l'ha fatto lui! era in inglese e ha aggiunto i sottotitoli in ita -.-
simpaticissimo!
Ehi ma che ottima scelta i sottotitoli neri!
cicciopasticcio53, sono sicuro che se tu scrivessi una saga così lunga, faresti tutto perfettamente, ma a io mi son divertito a guardare Harry Potter, e finchè una storia non disturba e funziona nei meccanismi principali, non mi metto nemmeno a cercarne gli errori. Per carità, può non piacere, ma è obbiettivamente un buon prodotto.
hahahahahaha quando neville uccide Nagini è troppo forte quel "sono un grandeeeeeeeee!"hahahahahaha
figo si! però quello che ha fatto i sottotitoli di colore nero è un genio
Bellissimo!!!!!!!!!!!!!!