Takako Mamiya - Love Trip
Вставка
- Опубліковано 10 лют 2025
- Versão original (em japonês) da 4ª faixa do disco Love Trip de Takako Mamiya (間宮貴子), de 1982.
Letra - Lyrics
chotto pinku no bara o
hanataba kara nuite
erimoto ni sashitekureru
asobi nareta tetsuki
chotto dakenara koi mo
anata ni makaseruwa
konya dake anata no
pēsu ni awasete
one little night dream
machi wa hito toki no kasarimo no
one little night dream
Honno yume de sugite yuku
sorede ī
Do love trip
sotto kimama ni
gurasu mawashite yoru ga
kirakira kagayakuwa
yūwaku no iro utsushite
kokoro madowasu
anata kake hiki jōzu
yotte midarezu ni
oshaberi mo amai koe de
akisasenai
One little night dream
tokai wa koi sae mo kazarimono
One little night dream
honno yume desugiteyuku
sorede ī
Do love trip
sotto kimama ni
The bass player on this record is none other than Yoshihiro Naruse, Casiopea’s current bassist. It blew my mind when I first found that out.
That's wild, what a versatile player
no fucking way
cool
Just discovering the City-Pop genre. This has so much of a late 70's to late 80's urban contemporary feel to it. Loving it!
Same!!!
@Roido 平和！
xx x peeq com
@@coolrock8530 xx x peeq com
Well I mean this song came out in 1982... lol
3:18 IS THE BEST SAX LICK IVE EVER HEARD
2:57
it would be a shame if some random artist where to completely sample it and make it a very popular song with 60m plays on spotify
No that time when I l၊ck yoပr mom pပssy was the best
@@user-um3qs3rc8ilmao, creative
@@invisiswim i completely forgor about that song, whats the name...
Up to this day, I'm still curious to where is she today because there is not much info about her, plus Love Trip was her only self album...
So mysterious woman indeed.
@Ron C. and japanese people in general. i think its a cultural thing
@Ron C. Like Cindy. Very little information about her.
@ron fc Japanese celebrities: 100% talent 0% showoff Western celebrities: 100% showoff 0% talent
It’s said that she is the “Mystery woman in City pop”
No one knows where she is now.
This album flopped in Japan, so she is not popular. Only a few albums, Love Trip, is being sold in Japan.
@@meooowww3672 it's a big loss for that to be happened. maybe there's a lot of reason why this album didn't sold well but this album is really good.. sometimes i feel like i want more people to listen and acknowledge this more. this is the one of the best album i've ever encountered.
私はこの美しい歌を聞くのをやめることができない
(I can't stop listening to this beautiful song)
私も。
This is gold.
That saxo solo is a whole vibe
3:19 made one of the best sample beats
0:18
ちょっとピンクのバラを
花束から抜いて
えりもとにさしてくれる
遊びなれた手つき
0:40
ちょっとだけなら恋も
あなたにまかせるわ
今夜だけあなたの
ペースに合わせて
1:01
One little night dream
都会はひとときの飾りもの
One little night dream
ほんの夢ですぎてゆく
1:20
それでいい
Do love trip
そっと気ままに
グラスまわして夜が
キラキラかがやくわ
誘惑の色うつして
心まどわす
あなたかけひき上手
酔って乱れずに
おしゃべりも甘い声で
あきさせない
One little night dream
都会は恋さえも飾りもの
One little night dream
ほんの夢ですぎてゆく
それでいい
Do love trip
そっと気ままに
どうもありがとうございます！
I love this song, man i wish more music like this was made
She Has an Album its name is Love Trip like the Song so yeah have fun
Gabagool? Ova here
There's like, a whole gender, like just...
I'm sorry but that outro where she tututututu to the sound of the sax solo at the end might be the smoothest, coolest, jazziest shit i ever heard.
this album is so good! and it saddens me that there isn’t much info on her and that this album flopped in Japan :(
That sax! Where has this song been all my life?
IT'S FINALLY ON SPOTIFY!!!!
3:19 is when the sample starts if you know what I mean
“LOVE TRIP"(1982) Takako Mamiya (Singer)
Released: November 25, 1982 by Kitty Records Japan
Lyrics: Etsuko Kisugi
Composition, Arrangement: Kazuo Shiina
Sound produced by: Genji Sawai
(English translation of the rough meaning of the Japanese lyrics)
You pulled a pink rose from its bouquet and placed it under my neck
Your gesture looked like a skillful hand plaything,
I'm willing to let you take over my love life for a little while
Just for tonight, I'll put me through your paces
(CHORUS)
One little night dream
The town's scenery is like a decoration for our time together
One little night dream
Just a few moments, passing like a dream
And I'm fine with that
Do love trip
I wish I could spend a sweet and carefree moment with you
(saxophone solo)
I'm spinning the glass
The lights of the night city glint and shine on it
Reflecting your seductive colors too, you dazzle my heart
You're very good at playing the game of love
Even when you're drunk, you're not even a little disturbed
You never tire me with your sweet voice when you talk.
(CHORUS)
One little night dream
The town's scenery is like a decoration for our time together
One little night dream
Just a few moments, passing like a dream
And I'm fine with that
Do love trip
I wish I could spend a sweet and carefree moment with you
・Participating musicians
Vocal: Takako Mamiya
Keyboard: Hiroyuki Namba (Sense of Wonder, ex-Tatsuro Yamashita's back band)
Guitar: Kazuo Shiina (ex-Hachimitsu Pai, ex-Moon Riders, ex-Tatsuro Yamashita back band)
Bass: Yoshihiro Naruse (CASIOPEA III)
Drums: Yutaka Uehara (ex-Coconut Bank, ex-Sugar Babe)
Percussion: Tatsuji Yokoyama, Tetsuaki Hozoku
Brass Section:
Hitoshi Okano, Toshio Araki, Osamu Shiomura, Shigeru Kawashima, Genji Sawai, Mitsuru Kanekuni
・Edessional musicians
Keyboard: Akira Inoue (ex-Parachute)
Guitar: Mitsuo Nagai, Tsunehide Matsuki
Others
I love the light clean sound. ...Loving the jazz accompaniment too. However,
that Sexy Saxophone is just what the Dr ordered it closes out the song in the right way at the right time.
Where would we be without music.
Thank you my little Granddaughter Keke for sharing this song with your Grammie . It made me feel happy
Say hi to Keke, she have a great taste in music!
Now that i think about it again she could be the same age as my grandma...
* blank ***
Understandable, have a great day.
poethic indeed
Your words moved me
@@prod_EYES 😂😂😂😂😂😂
that intro though
u gotta luv it!
I know right?!!!
Got eargasm from the bass
Ikr. the best sound. i didn't know i need it this much. I'm glad i chose to listen to her album.
社会のダニw
Ela cantando a melodia do sax no final é algo fora do normal, padrão Japão de qualidade!
I don't know why it took so long to find these amazing songs! Plus, I managed to realize that Japanese people have soul as well! Theirs is just as unique as ours!
Why am I only now discovering 80s japanese city pop/funk for myself. This is amazing
Same here finally decided to research into this genre after discovering stay with me
I thought I heard it all. Apparently my journey starts again with this perfect piece. Thank you UA-cam suggestions!
Perfect song for a trip in a plane
Gosto de ouvir essa música nos finais de semana, no silêncio... me sinto calmo.
So glad to stumble across this song. Great humbleness is laid down upon Thee Takako Mamiya.
...Wow. Her voice is so enchanting!
That ending is sheer perfection
just heard this for the first time today. I'm going to have to listen to this full album; this is incredible.
Don't mind me, just another fresh victim of the City Pop virus.
I only came here to sooth myself with this music it’s really calming
3:18 little did she know this bit would get so popular
oh its from this songgg
すばらしい。
Who's here after this gem of an album got removed from Spotify?
:/
So mellow
what the hell mellow means?
soft or smooth
such beautiful music...
Digg'n the good old days..
Just love this song !
Escuto essa música antes de ir ao trabalho. Relax 🌇🎼🎷🎶
Que bom! Saber que há brasileiros que curtem City POP também.. é muito gostoso ouvir estas músicas diariamente! Eu mesmo escuto estudando ou trabalhando!!
que bommm, estou fazendo isso agr
i love this song
Beautiful song beautiful voice and also beautiful woman...
Makes me more in love with something about japan ☺️
Ah, eu amo essa música!! 💗
eu tbb
This popped up in my recommendations and I had to give it a listen 🙌
やっぱ80年代素敵だね^^//
I WANT THIS ON SPOTIFY
Removed from Spotifyabout a year ago for unknown reason.
It's up on Spotify. Lessgoooo
@@nagisanite. YESS
The more and more I listen to it, the better and better it becomes
Hay melancolia en su estilo de cantar me gusta 🎷
O mesmo destino da cantora brasileira Solange, também famosa no anos 80: nunca mais se ouviu falar dela. Pelo menos não ouço falar de nenhuma das duas.
3:28 love this fuckin part
I love this love trip
Asagaya Romantics took something from this 😭 their song 少し大人になって. I randomly came across this and said, hey, this sounds like their song. It sounds great, they changed it up a bit but it's really amazing ❤️ Much love from the Caribbean
OMG thanks so much for putting me on to them rn. that song is beautiful
@@slothhq1929yep I love that entire album. ❤
beautiful
I love this song too much, I am french long live funk whatever its origin, this melody is simply beautiful.
i love this
3:07 Sound of midnight
ı loved song😍😍
SMOOCHY STUFF REMINDS ME OF YOUTHFUL LOVE.
Queria viver nessa música!
Me imagino esta canción, en una playa con aguas cristalinas disfrutando el paisaje, con una persona acompañándote mientras ven el amanecer o atardecer.
Por otro lado me recuerda esa música que había en comerciales de productos de moda o belleza femenina en los años 80.
XD
So much of this song reminds me of Sadao Watanabe. I wonder if he had anything to do with the production of this song. Either way, I love this song. It takes me back to the nights I spent in Okinawa, Japan. So much smooth jazz. And moon lit nights.
A E S T H E T I C
She's very similar to Tatsuro Yamashita. You should check him out too
Probably the queen of city pop.
I'd argue that title goes to Mariya Takeuchi solely because of popularity and icon status, but honestly Takako Mamiya is just as good if not better
great tune
the intro piano is amazing 😫😫😫
1:21 - 1:26 (piano del fondo, sube y baja pero se puede recrear y no tanto samplear) (vocales del inicio y final quizás)
*true masterpiece*
I love it 😍
Chotto pinku no bara wo
Hanataba kara nuite
Erimoto ni soshite kureru
Asobi nareta te tsuki
[Verse 2]
Chotto dake nara koi mo
Anata ni makaseru wa
Konya dake anata no
Pace ni awasete
Common & Pete Rock 'Fortunate' Official Lyrics & Meaning | Genius Verified
[Chorus]
One little night dream
Machi wa hito toki no kasarimo no
One little night dream
Honno yume de sugite yuku
[Post-Chorus]
Sore de ii
Do love trip
Sono toki mama ni
[Saxophone Solo]
[Verse 3]
Glass mawa shite yoru ga
Kira kira kagayaku wa
Yuuwaku no iroutsushite
Kokoro madowasu
[Verse 4]
Anata ka ke hiki jōzu
Yotte midarezu ni
Oshaberi mo amai koe de
Aki sasenai
[Chorus]
One little night dream
Tokai wa koi sae mo kazarimono
One little night dream
Honno yume de sugite yuku
Thanks zen
Wherever she may be, I hope she's doing well :)
Melonade - Old but gold ;) No problem
Future Fox - Love Trip // U P G R A D E
Af1 lets goooo 3:18
3:18 here's what you came for
When spotify removes her music so youre back on yt 😔
so eargasm
Yo aki en el 2021 escuchando estas canciones
Thanks
Such a gem
thanks konbini 👍
Sadly, she never made another album after this one.
Here before af1, and that's my biggest flex🔥🔥🔥
If you're reading this, I PLEAD you to go and listen to One More Night, it makes me so sad how incredibly underrated it is...
wild tune
♡
Such a classic
Cool ~~~
el arte es para siempre
groovy :)
another comment about the bass being incredible ❤😊
that sax solo is INSANE
ong
@@pablostresscobar7022 LMAOOOOO
If anyone dont get what you want?,just change the speed to 0,75 speed and go to 3:18
Thanks bro
mesmerizing!
what a groove
Wow❤
So damn good
*Takako*
Mamiya
"Love Trip"
Love Trip
UMG Japan/Universal Records [CC]
Want to own this LP so bad
I want it too lol
2018 LP version are also request.
I got a copy at Juno records uk online store in 2019, but it´s already sold out. Stay tunned, I do think her record label is going to do a reissue soon.
Japan in the 80s,90s is a vibe