שלומי סרנגה - האמנם (את תלכי בשדה)
Вставка
- Опубліковано 7 січ 2012
- מתוך "עבודה עברית 2 - מחווה ל-60 שנות יצירה מקורית", עבודה עברית (2008) • להורדה בבנדקמפ - avodaivrit.bandcamp.com • בפייסבוק - / avodaivrit
מילים: לאה גולדברג
לחן: חיים ברקני
ביצוע מקורי: חוה אלברשטיין
ביצוע מחודש: שלומי סרנגה
עיבוד והפקה מוזיקלית: יוני בלוך
שירה: שלומי סרנגה
פסנתר: יוני בלוך
גיטרות: גיא שהם
גיטרה בס: ארז פרנק
צ'לו: מאיה בלזיצמן
מנדולינות: תומר להב
אקורדיון: דניאל קורן
תופים: שלומי "כרובי" לביא
טכנאי הקלטה: יוני בלוך באולפן שלו ואורן להב באולפני גרם
טכנאי מיקס: יעקב מורנו באולפן שלו
ניהול הפקה: איריס אביטל
פברואר 2008
האמנם עוד יבואו ימים בסליחה ובחסד,
ותלכי בשדה, ותלכי בו כהלך התם,
ומחשוף כף רגלך יילטף בעלי האספסת,
או שלפי שיבולים ידרוך ותמתק דקירתם.
או מטר ישיגך בעדת טיפותיו הדופקת
על כתפייך, חזך, צווארך, וראשך רענן.
ותלכי השדה הרטוב וירחב בך השקט
כאור בשולי הענן.
ונשמת את ריחו של התלם נשום ורגוע,
וראית את השמש בראי השלולית הזהוב,
ופשוטים הדברים וחיים, ומותר בם לנגוע,
ומותר, ומותר לאהוב.
את תלכי בשדה. לבדך, לא נצרבת בלהט
השרפות, בדרכים שסמרו מאימה ומדם.
וביושר לבב שוב תהיי ענווה ונכנעת
כאחד הדשאים, כאחד האדם.
שימי אנג'ל מת על השיר הזה
עוד יבואו ימים טובים…7 באוקטובר 2023💔
עוד יבואו ימים, השיר הזה מדבר על אישה שחייה בגטו והשתחררה. העם שלנו עבר יותר קשה, האימפריה האשורית,הבבלית,היוונית,הרומאית,הצלבנים,המוסלמים. נשרוד את זה בעזרת השם
אמן
הגעתי מערוץ 26 של שמות הנופלים 😢
ביצוע וואו
את תלכי בשדה. לבדך, לא נצרבת בלהט
השרפות, בדרכים שסמרו מאימה ומדם….. 7.10.23 💔
לקחת פאתוס כזה של חוה אלברשטיין האגדית ולעשות אותו שלו זה כשרון גדול ביצוע ענק
ביצוע מרגש!! פשוט קסם
שיר מדהים וביצוע עוד יותר מדהים
הגעתי מהבורר
איזה גבר אתה נשבע
בחרו שיר מושלם לחיסולים שם
גם אני ב 2023 חחחח
גם אני שיר קטלני
האמנם של שלומי סרנגה אחד הביצועים היפים בכל הזמנים
ולא בגלל שזה היה ב"בורר"?
הבורר .....
שלום
לאה גולדברג כתבה את השיר ב 1943, אבל מאוחר יותר, כשפגשה את רוז'קה קורצ'אק (מי שהייתה הסגנית של אבא קובנר במרד גטו וילנה) הקדישה לה את השיר. זהו שיר על נצחון הרוח והחיים לאחר מלחמת העולם השניה והשמדת כמעט כל יהדות אירופה. האנשים הללו היו אוד מוצל מאש תופת. קורצ'אק גם התנגדה לקבוצת הנקמה של אבא קובנר משום שטענה שהנקמה הטובה ביותר בנאציזם תהיה המשך החיים וההגשמה הציונית בארץ ישראל. מדובר באישה מדהימה. הביצוע של שלומי סרנגה לשיר הוא ביצוע מלא כבוד למילים שכתבה לאה גולדברג ולרעיון שמאחוריהם.
royee35 8
קראתי הכל ואני מסכים
ניצחון הרוח היחיד הוא השמדת הרוע והמשך החיים. לא יכול ולא יהיה ניצחון בלי השמדת הרוע- היום כולנו רואים איך הנאציזם ממשיך במלוא עוצמתו בגרמניה שמעולם לא השתנתה. הטעות הגדולה של יריבי הגרמנים נעוצה בעובדה שלא השמידו את גרמניה לחלוטין. העבודה נשארה לנו והיא תבוצע במלואה. עמלק יושמד.
תודה. החכמתי.
@@0shahar236 פשייי 11יום
איש יוצא דופן. קול של פייטן ולב גדול. הוא אינטיליגנט בצורה כמעט מנחמת לנוכח ה"אמנים" של היום. כיף לשמוע ביצוע כזה לשיר מופתי כזה.
אתה יוצא דופן יאוטיסט אל תאכל יותר ביום שבת
הבורר... במחווה לסנדק ומלחמת הכוכבים
יופי של עבודה טלויזיונית
אמאלה מה זה הביצוע המושלם הזה
"ופשוטים ופשוטים
הדברים וחיים
ומותר בם לנגוע
ומותר לאהוב
ומותר ומותר לאהוב"
מצמרר; הביצוע הקולי והריגשי הנפלא ביותר שזכיתי לשמוע ; שלומי סרנגה הענק; זכות היא להקשיב לביצועו זה של מהיפים משירי הזמר העברי.
ביצוע ושיר שתמיד מעבירים בי צמרמורת. מרטיט פשוט.
אין לחוה אלברשטיין מתחרים, אבל שלומי סרנגה ריגש אותי עד דמעות
זה אחד השירים שמי ששר אותו עושה חסד ענק לשיר!!
לא כל אחד מביא לשיר עם כזה מטען קול שלוקח אותך אל מעבר הזמן!
מעניין מה דעתה של חווה אלברשטיין?
ישר כח לכל העוסקים במלכת הקודש הזו!
הגרסה הכי יפה לשיר...
שיר מצמרר לכל יהודי
לא סתם זכה בקאבר העשור! ביצוע מושלם 🌟
ביצוע מעולה מתרגש כל פעם מחדש
לגמרי! מאז ששמעתי את הביצוע הה למדתי להעריך אותו באמת - זמר נפלא וביצוע מצמרר!
2021 פה?
מצמרר.....
עיבוד מדהים.
לייק מי שכאן מי הבורר
ביצוע מרגש ועוצמתי
הבורר הביא אותי לכאן [= 2:45 "לא בולדוג, בולדוג לא!" המבין יבין
גם מי שלא מבין יבין, נתת פה חצי מהסצנה. (לא צפיתי בסדרה הזו מעולם אבל לפי המיקום אני יכולה לנחש במה מדובר)
הגר גדליוביץ' במה מדובר?
גדול חח
בולודוג יש לי מידע
שימיי אנג'ל יא קציצה איך ניסית לחסל את הבורר
ענק שיבח את השיר❤ גאון מוזיקלי
האמנם
מילים: לאה גולדברג
לחן: סשה ארגוב
קיימים 2 ביצועים לשיר זה
האמנם האמנם
עוד יבואו ימים
בסליחה ובחסד
ותלכי בשדה
ותלכי בו כהלך התם
ומחשוף ומחשוף
כף רגלך ילטף
בעלי האספסת
או שלפי שיבולים
ידקרוך ותמתק דקירתם
או מטר ישיגך
בעדת טיפותיו הדופקת
על כתפייך חזך צווארך
וראשך רענן
ותלכי בשדה הרטוב
וירחב בך השקט
כאור בשולי הענן
ונשמת ונשמת
את ריחו של התלם
נשום ורגוע
וראית את השמש
בראי השלולית הזהוב
ופשוטים ופשוטים
הדברים וחיים
ומותר בם לנגוע
ומותר לאהוב
ומותר ומותר לאהוב
את תלכי בשדה לבדך
לא נצרבת בלהט
השרפות בדרכים שסמרו
מאימה ומדם
וביושר לבב שוב
תהיי ענווה ונכנעת
כאחד הדשאים כאחד האדם
את תלכי לבדך בשדה...
+Geva Dror
לדעתי הלחן: חיים ברקני
שיר חזק, מאוד אהבתי... כשאבא שלי אמר לי שזה במקור שיר על השואה פתאום קלטתי... אחרי שמבינים את הפואנטה שלו שיר מאוד חזק
זמר גדול ואיש מדהים
עיבוד טוב וביצוע מצוין.
מזכיר תבורר
מצמרר
ביצוע יפהפה
שיר מהמם, ומסר חשוב !
הביצוע של סרנגה הכי יפה לשיר הזה.
ביצוע פשוט מושלם
תלחצו 1 להתחיל את השיר הענק
יש פאק עצבני בהקלטה
לך יש פאק
כל פעם מקסים מחדש
מגניבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבב
שיר מטורף
7 באוקטובר 2023🥀🥀🥀🥀🥀
שיר אש
זמר מלחיץ
בולדוג ריפלי עכשיו , כן הבורר!
perfect.
מי שנכנס בזכות הבורר שייתן לייק
הביצוע הכי טוב של השיר הנפלא הזה
טיפות אהבה דופקת זה מה שאני שומע חחחח
ווואאאווווו ביצוע מטורף, מצמרר 😱❤
חזק חחחחח
שיר מעולה פשוט מצוין
תשיר יוונית , מה לך ולשיר הזה ???!!!
2021 מישהו?
מתת לגמור עם הבגרות בספרות
רק בסיי אה?
חחחחחחחחחחח אין על שיעור ספרות
יצירת מופת של יוני בלוך
יאללה בולדוג.
יש פאק בהקלטה
הקיטועים הקטנים בעיקר בחלק השני של השיר.. זה מאוד לא נעים לאוזן.
אין גירסה בלי זה?
לצערי הרב אין
מצאתי מלא , לשלוח לך?
@@paprikaman1124 כן אם אפשר קישור אני אשמח
יש את הקליפ של הבורר🤣
#דוביגל
אני רוצה את עופר לוי שר את זה!!!
לייק מי שפה בגלל הבורר
יש פאק בהקלטה
3:03
חוצמיזה אחלה של ביצוע!!
האומנם(?)[!]{₪}
רק מהבורר
מי שנכנס לפה בגלל הבגרות בספרות שיתן לייק
אחלה גבר
איך הייתה?
יש זמרים מזרחים שבאמת מתאים להם סגנון שירי ארץ ישראל הישנה..אבל פה זה ממש לא עובד..סורי ממש נשמע על הפנים..
שלומי סרנגה היקר... תמשיך לשיר יוונית "בוכה"... לצערי השיר "האמנם" לא מתאים לך. לא לא!
חרא של שיר כמו של שלומי מהשוק
אתה חרא
השיר ממש לא חרא!!!! הביצוע כאן לא מתאים
2022?