Просто нету слов.Вы сделали прекрасный перевод, у вас хорошие вокалисты.Мне понравился вокал Экко.Это первый перевод который я слышу у вас на канале.Надеюсь все остальные меня так же не разочаруют.Удачи вам в работе ;)
Ахахахахха, да! Да, да и еще раз да, я этого ждал! 🤤 Upd: все, меня потеряли, потеряли в реальности... P.S главное дождаться 50 тыс просмотров, надеюсь доживу....
Главные аниме-предательства этого года: 1. Акали променяла K/DA на True Damage. 2. Ясуо отобрал у Соны диджейский пульт. 3. Люцана не взяли даже на подтанцовку.
@@jebarcec6 По инфе от риотов группа не распалась, а просто ушла в "Заморозку" дав возможность создать другие группы, однако Ари кажись окончательно ливнула со сцены, хотя я в этом не уверен
Люциана жалко… хотя на артах от Риотов он засветился. АКАЛИ, ЗАЧЕМ? ЗАЧЕМ ХИП-ХОП, ЕСЛИ БЫЛ К-ПОП? Хотя, должен признать, что и в ТД она выглядит неплохо…
С момента выхода я был уверен, что вы сделаете ковер на эту песню! И... О, ЧЕРРТ ВОЗЬМИ, ВЫ ПРЕКРАСНЫ! ГИГАНТЫ! Я ТАК РАД, ЧТО ВЫ ТАК СОЧНО ПЕРЕДАЛИ ВОКАЛ И ТО ЧУВСТВО МУРАШЕК, ПРОБЕГАЮЩИХ ПО КОЖЕ, ОТ ЕГО ВСТУПЛЕНИЯ! ВЫШЕ ГИГАНТОВ! ВЫШЕ ВСЯКИХ ПОХВАЛ!!!
@@GrenJoy дословный перевод и литературный отличаются очень сильно и то что было написано на оригинале очень сложно точь в точь передать на другой язык так что текст чаще всего изменяют текст может расходиться немного но мысль одна и та же
Кавер, который ждали все. Просто огонь ❤️ Онса, вы всегда жжете. P.s. Так, а теперь хочется побить Ютуб... Уведомление на эту красоту пришло только сейчас.
Не ожидал что наши могут настолько годный кавер запилить, я в шоке. Пойду ещё ваших каверов посмотрю, приятная находка. Тот момент, когда Ютуб порекомендовал что-то реально крутое.
Ребят, искренне вам спасибо за ваш перевод, за ваш кавер! Песня прозвучала совсем иначе и при этом не потеряла своего шарма, своей энергетики! Это очень круто! Я очень долго ждала именно вашего перевода и ничуть не разочарована! Спасибо огромное!
Огромное спасибо за это самый шикарный кавер. Честно очень ждала до самого конца и я рада что дождалась. Вы поёте на очень высоком уровне и мы все благодарны вам за это и за вашу работу и старание. Буду по сто раз переслушивать все ваши каверы, спасибо огромное!
О боже, это самый лучший кавер на эту песню. Ваши голоса очень подходят, они очень классные. Конечно, недочёты есть, но это ерунда. Голос рэпчика под конец вообще топ, в него влюбилась 💗 Спасибо за вашу великолепную работу 💞
Сколько вышло разных версий этой песни,аж дух захватывает 😤😤 Некоторым нравится всё,другим половина,а кому-то не зашло. Спасибо Onsa Medua и другим исполнителям за удивительные и разные исполнения и переводы♥️♥️
Я в шоке. Просто нету слооооов о.о Вы большие молодчинки, это получилось очень круто с: Всё больше и больше поражает ваше творчество. Продолжайте в том же духе, вы очень круты
Еееее дождались :D конечно после сотни раз прослушайного оригенала тяжеловато на русский текст переключиться, но всётоки достаточно годно :D Онсу вы крутые продолжайте в том же духи ^^
Увидела эту песню в первый день, но не стала слушать, т.к. к репу у меня ОЧЕНЬ(!) негативное отношение, ну а превью... Думаю тут понятно почему я 3 дня не хотела включать эту песню, но... Это шикарно. Очень красиво исполнено! Спасибо за такой шикарный ковер, однозначно лайк!
Кавер прекрасен,вы как всегда на высоте. Будьте такими удивительными и дальше.)))💙💙💙 Ну а я пока буду ждать кавер на Light & Shadow,вдруг он всё же когда-нибудь выйдет.
Недавно только увидел этот клип в рекламе. Понравился и я сразу же подумал что вы сделаете на него перевод и кавер так как было с K/DA POP STAR. Не прогадал) Мне очень понравилось. Спасибо за вашу быструю адаптацию💖
Спасибо Onsa media за предоставленный ролик, мне понравилось вы проделали немалую работу над ним. Но все же есть пару минусов они не малы и не гигантские) так что 7/10 но мне зашло скорее всего не всем понравиться. Если честно то голос ЭКО в начале и после не отдавал всего себя, старайся голос классный для репа подходит. Вы сможете, вы лучшие))
![[League of Legends на русском] MORE [Onsa Media]](http://i.ytimg.com/vi/HO4oBmnrnGM/mqdefault.jpg)
![[League of Legends на русском] Get Jinxed [Onsa Media]](http://i.ytimg.com/vi/FTI1woVlmDU/mqdefault.jpg)
![[UA] NAVI vs MOUZ | BO5 | IEM Rio 2024](http://i.ytimg.com/vi/CMBYk0cbGoA/mqdefault.jpg)
Нет,ну партия Ясуо,просто шикарна,ребят как вы так похоже спели? Прям не отличить от оригинала,респект
У Ясуо в этой песне нет партий, он типо диджей. (Даже на живом выступлении от только в видео 3D графики)
Ясуо самый красивый *о*
Я его обожаю
@@Chinamisa1 в этом и прикол, как я понимаю
лайк ХД
Вообще голос Ясуо поет вторую часть Экко
Самый крутой персонаж это тот, который молчит. Диджей классный
Когда ты крут, просто стоя на месте)
Если что это Ясоу
Согласен, партия Ясуо лучшая
@@nicolasjanary спасибо
Ясуо и персонаж классный))) Как и Экко
How did I get here? I'm not Russian! I don't speak Russian! I don't even live there!
Even so, I don't regret it at all. This cover seems great! :D
I know the feeling
IKR
I know the feeling lol
same
Same
Не думал, что прямой перевод слова гиганты получится уложить в эту песню. Хорошая работа, мне понравился ваш кавер👍
Кхх*
Поклонникам гигантов посвящается: САСАГЕО САСГЕО!
САСАГЕО САСАГЕО
И ЖИЗНЬ ОТДАЙ,
И ЖИЗНЬ ОТДАЙ,
И СЕРДЦА САМЫЙ ЯРКИЙ СВЕТ ОТДАЙ,
ВСЕ ЖЕРТВЫ ВМИГ ПОПАЛИ
В РАЙ, ОБ ЭТОМ ТОЛЬКО ТЫ НЕ ЗАБЫВАЙ!!!
@@ВикторияСтаценко-б2э обязательно именного убогого Женю цитировать...
@@Oniliker А что тебе не нравиться?
@@ВикторияСтаценко-б2э убогость?
Ахахахаха
Голос парня просто ваааа...а как девочки постарались просто что-то с чем-то...я не могу, я умираю от такой прелести.
В кавере, как и в оригинале, два исполнителя на роль Экко
Ждал ваш кавер с первого дня выхода оригинала :)
не только ты😊😊👌
И вновь вы воистину выше гигантов :DD
Да
С немного кривым переводом...
@Канивец Александр Хао
Просто нету слов.Вы сделали прекрасный перевод, у вас хорошие вокалисты.Мне понравился вокал Экко.Это первый перевод который я слышу у вас на канале.Надеюсь все остальные меня так же не разочаруют.Удачи вам в работе ;)
Боже это самый охрененый кавер на эту песню. У вас такие качественные переводы что просто круть. Спасибо вам за этот кавер💜
Ахахахахха, да! Да, да и еще раз да, я этого ждал! 🤤
Upd: все, меня потеряли, потеряли в реальности...
P.S главное дождаться 50 тыс просмотров, надеюсь доживу....
Насчет 50к жиз
Просто скачай мп3 через ummy video downloader )
зачем 50к просмотров?
@@ДарьяКЕРРИГАН в вк MP3 получить
Почти два года слушаю, до сих пор кайфую. Спасибо, Онса! Респект
Главные аниме-предательства этого года:
1. Акали променяла K/DA на True Damage.
2. Ясуо отобрал у Соны диджейский пульт.
3. Люцана не взяли даже на подтанцовку.
ну вообще судя по инфе от риотов, Акали не бросила K/DA а это её параллельный проект, где она сама собрала по её мнению талантливых челиков
@@ScaryToby кда распались и каждая участница создала свои музыкальные проекты. вроде бв
@@jebarcec6 По инфе от риотов группа не распалась, а просто ушла в "Заморозку" дав возможность создать другие группы, однако Ари кажись окончательно ливнула со сцены, хотя я в этом не уверен
@@АндрейАстафьев-ч6ш В заморозке до следующего чм в Корее.
Люциана жалко… хотя на артах от Риотов он засветился.
АКАЛИ, ЗАЧЕМ? ЗАЧЕМ ХИП-ХОП, ЕСЛИ БЫЛ К-ПОП?
Хотя, должен признать, что и в ТД она выглядит неплохо…
Серьёзно, на данный момент самая лучшая русская версия, особенно в рэп партах. Продолжайте в том-же духе! 💙
С момента выхода я был уверен, что вы сделаете ковер на эту песню! И...
О, ЧЕРРТ ВОЗЬМИ, ВЫ ПРЕКРАСНЫ! ГИГАНТЫ! Я ТАК РАД, ЧТО ВЫ ТАК СОЧНО ПЕРЕДАЛИ ВОКАЛ И ТО ЧУВСТВО МУРАШЕК, ПРОБЕГАЮЩИХ ПО КОЖЕ, ОТ ЕГО ВСТУПЛЕНИЯ! ВЫШЕ ГИГАНТОВ! ВЫШЕ ВСЯКИХ ПОХВАЛ!!!
@Memori согласен, они всю песню заменили
@@GrenJoy дословный перевод и литературный отличаются очень сильно и то что было написано на оригинале очень сложно точь в точь передать на другой язык так что текст чаще всего изменяют
текст может расходиться немного но мысль одна и та же
@@ВладыкаВ.Е так речь же вроде и не была про текст...
@@ВладыкаВ.Е у них в вокале вытянули только припев... Все. Экко вообще не але. :/
@@catharinekovall7301 Alexey Moskalenko написал что они всю песню заменили а изменение музыки не было изменение текста и всё
Кавер, который ждали все.
Просто огонь ❤️
Онса, вы всегда жжете.
P.s. Так, а теперь хочется побить Ютуб... Уведомление на эту красоту пришло только сейчас.
Это круто, от данного просмотра у меня мурашки по коже, у вас такие классные голоса
2:15 Как же это прекрасно. 💕💕💕
ооооо, не думала что и до этой песни дойдёт .D
Не ожидал что наши могут настолько годный кавер запилить, я в шоке.
Пойду ещё ваших каверов посмотрю, приятная находка.
Тот момент, когда Ютуб порекомендовал что-то реально крутое.
Ребят, искренне вам спасибо за ваш перевод, за ваш кавер!
Песня прозвучала совсем иначе и при этом не потеряла своего шарма, своей энергетики! Это очень круто!
Я очень долго ждала именно вашего перевода и ничуть не разочарована!
Спасибо огромное!
я думал вы будете теперь напрямую с Риотами работать
После этого ролика я думаю хотябы ру риот их заметят
думаю из-за сроков не успели.
@Глеб Дезин трудности перевода)
@Глеб Дезин хотя гугл больше солидарен с моим вариантом, на Райоты выдает какую-то дичь
@Глеб Дезин кхм кхм РИТО звучит лучшее
Oh, nice, I was hoping you guys would do this. Whelp, I know what I'm gonna do next. ;)
Пищу от восторга :3
С каждой новой песней влюбляюсь в вас все больше и больше.....
😋😋😋
Как обычно прекрасно. Ждал с первого дня, как только вышел оригинал, не зря ждал! Спасибо вам за эти каверы!
Супер голоса, супер перевод. Спасибо ребята, пришел с работы и тут сразу настроение подняли)) Я вас обожаю :3
Огромное спасибо за это самый шикарный кавер. Честно очень ждала до самого конца и я рада что дождалась. Вы поёте на очень высоком уровне и мы все благодарны вам за это и за вашу работу и старание. Буду по сто раз переслушивать все ваши каверы, спасибо огромное!
неплохо сделано, но всё таки в оригинале в рэп партиях Экко флоу у челов покруче, но они всё таки живут этим, в целом - браво, молодцы!
Фух... Как хорошо, что вы не стали пытаться повторить акценты из оригинала, за это прям огромная благодарность :*
Я:не вроде хрень какая-то
Тоже я: МЫ КРУЧЕ ГИГАНТОВ ООООО!!!!!
чел, жиза
Господи, это так круто😍😍😍 100000000 из 10! Обожаю ваши камеры, особенно по песням League of Legends
О боже, это самый лучший кавер на эту песню. Ваши голоса очень подходят, они очень классные. Конечно, недочёты есть, но это ерунда. Голос рэпчика под конец вообще топ, в него влюбилась 💗
Спасибо за вашу великолепную работу 💞
Очередная прекрасная работа. Всем участвующим - больших творческих успехов.
Это было очень круто! С каждым разом Onsa Media делает все более классные вещи. Спасибо за это 💕💕
Ахренеть, как похожи голоса и подача!Браво за такую проделанную работу🎉
Сколько вышло разных версий этой песни,аж дух захватывает 😤😤
Некоторым нравится всё,другим половина,а кому-то не зашло.
Спасибо Onsa Medua и другим исполнителям за удивительные и разные исполнения и переводы♥️♥️
Я в шоке. Просто нету слооооов о.о
Вы большие молодчинки, это получилось очень круто с:
Всё больше и больше поражает ваше творчество. Продолжайте в том же духе, вы очень круты
This is so cooool wow. Gretting from Poland! :D
Потрясающе)
Ждала от вас кавер, дождалась))))))
I don't speak russian and I'm just don't understand what you saying, but it's f*ckin AMAZING 💖
Еееее дождались :D конечно после сотни раз прослушайного оригенала тяжеловато на русский текст переключиться, но всётоки достаточно годно :D Онсу вы крутые продолжайте в том же духи ^^
Found this in my recommended, understood nothing but I can say it was still lit.
ikrr
У меня одного были мурашки пробежали после этой песни?
Ясуо божественно спел, браво )))
Увидела эту песню в первый день, но не стала слушать, т.к. к репу у меня ОЧЕНЬ(!) негативное отношение, ну а превью... Думаю тут понятно почему я 3 дня не хотела включать эту песню, но... Это шикарно. Очень красиво исполнено! Спасибо за такой шикарный ковер, однозначно лайк!
Кавер прекрасен,вы как всегда на высоте. Будьте такими удивительными и дальше.)))💙💙💙
Ну а я пока буду ждать кавер на Light & Shadow,вдруг он всё же когда-нибудь выйдет.
Ребята ,вы просто СУПЕР ,мурашки прям до соседей дошли )))),сам в LoL не играю ,но ролики их обожаю .
Блин без ясуо клип был бы ну не очень,но ясуо отличной своей партией сделал этот клип. Просто вдохнавляюсь им
У Экко на скине фоном минус играет, на припеве Сенны в минусе мне прям охото камбечить люто)))
@@lyricassassin7750 +, из-за этого скина экко стал моим мейном и любимым персонажем.
Доставляет тот факт, что вы сумели сохранить смысл каждого слова в этом переведенном тексте, отличная работа
Я только этого и ждал TvT
Как всегда прекрасно ☆
Вау, неужели это лучший ру кавер.
Спасибо за Ваши труды.
Сенна и Экко прекрасны. Немного Киана в рифме подкачала, но все остальное шикарно, имхо!)
Наконецто настоящий крутой кавер на тему лиги легенд, очень понравилась адаптация русского языка
Damn even Russian version still cool as orginal
Топчик 😎
Онса Медиа вы просто молодцы ♥️
Я даже представить себе не могу насколько у вас было бы уникальное исполнение, если бы вы выпускали свои песни. Очень круто, спасибо вам😘😍
Мы уже выпустили две собственные песни: ua-cam.com/video/-M0drT99o7g/v-deo.html и ua-cam.com/video/-t1rloE7Mfs/v-deo.html
Я вечность ждал перевод от вас спосибо. Супер
*орет во все горло что это прекрасно*
Недавно только увидел этот клип в рекламе. Понравился и я сразу же подумал что вы сделаете на него перевод и кавер так как было с K/DA POP STAR. Не прогадал) Мне очень понравилось. Спасибо за вашу быструю адаптацию💖
Ура я дождался этого, голоса отличные проста, спасибо за вашу тяжёлую работу, отличный кавер как всегда.
Наконец-то видео от onsamedia вышла лайк сразу)
Только премьера, а лайк можно ставить смело!
Любимый канал Onsa Media
Вы как всегда молодцы!! А ваши голоса прекрасны!!
Это божественно, ребята вы делаете магию. Мои наушники просто скоро начнут отключенными проигрывать ваши треки.
Самый нормальный перевод,что я слышал
БОЖЕ Я ДОЖДАЛАСЬ! СПАСИБО БОЛЬШОЕ! ЭТО БЫЛО НА ВЫСОТЕ! КРУТО!
Не могу перестать слушать.
Впервые жалею, что ставится только один лайк
oml this was in my recommendations and i love it
WOW. Ficou muito bom... as vozes ficaram ótimas!
Черт побери, такой прилив мурашек после прослушивания... Это каеф.
Hermoosoo, digo, so beautiful wouh :,0 grettings from colombian
Это просто охеренно. У меня нет слов. Гигантский лайк!
Вот это вовремя я зашла! /писк/
Спасибо вам за вашу работу над этим кавером, вы такие солнышки))
Просмотря это видео ви наполняетесь решимостью!
Просмотреть видео ещё раз?
♥️Да. Нет.
Один из лучших,мать его,каверов на эту песню
Они говорят про большой дамаг. Зед: поддержи моё пиво
АХХАХАХАХАХАХАХХАХАХА
Щютка божественная
Часы жони : Придержи мой болт, слишком тяжело его для тебя держать
Круто девушки исполнили, похоже с оригиналом, а вот с репом подкачали.
Самый подвох что в команде "чистый урон" не состоит из чемпов с чистым уроном
Одни из лучших работ. Мне понравилось ОЧЕНЬ
Please, where can I have lyrics of this version ? ;; She's so cool, I'm falling in love with. TwT
Я ТАК НАДЕЯЛАСЬ НА ПЕРЕПЕВКУ ЭТОЙ ПЕСНИ, АВАВАВАВА
Спасибо, дорогие, подняли настроение выпуском тогда, когда это нужно. Прям попали >
лучший кавер•~•
Я этого ждал и уверен что будет шикарно!
Ожидания оправдались полностью!
Это щикарно! Спящие гиганты мы гиганты!
Спасибо Onsa media за предоставленный ролик, мне понравилось вы проделали немалую работу над ним. Но все же есть пару минусов они не малы и не гигантские) так что 7/10 но мне зашло скорее всего не всем понравиться. Если честно то голос ЭКО в начале и после не отдавал всего себя, старайся голос классный для репа подходит. Вы сможете, вы лучшие))
2:15 боже, такая классная партия. Респект тому, кто пел, очень нравится🤤💕
Очередной лайк под вашу работу,спасибо!
Буду ли я слушать этот кавер до посинения? Определённо.
Дождались! Прекрасно, божечки
(๑´ㅂ`๑)
Когда посмотрел аркейн и теперь понимаешь кто все эти люди
Но там не было никого из этих персонажей...
@@savasey_69 А разве парень с дредами это не Экко?(Похож просто)
@@laffy8490 а, да, точно. просто остальные персонажи не из аркейна, хотя, скорее всего автор комментария выше имел ввиду что ознакомился с игрой
Вы лучшие. Спасибо вам большое. Продолжайте в том же духе :)
Это шедевр! Шикарные голоса🔥
Ура долго ждала когда вы сделаете перквод этой песни
Сябки :3
Ребята, это просто секс(๑♡∀♡๑)
Эта графа сама по себе была топ, но ваши голоса - это божественно
Спасибо за вашу работу(灬♥ω♥灬)
Я человек простой, вижу ролик onsa media - ставлю лайк.
¡Oh! Que buen cover, like ❤👍
Гуд кавер.
Спасибо что вы есть :в
0:11
А теперь посмотрите на фон.
Чувак, я только сейчас заметила аркейн, сколько раз пересматриваю. ( это не сарказм, я реально не замечала)