Elyanna - Kazabet Aalek (Official Visualizer)

Listen to the EP “Elyanna 2". Out Now!
Stream: empire.ffm.to/elyanna2
#Elyanna #Elyanna2 #ElMarMusic
LYRICS
‏أنا كذبت عليك أنا خبيت عليك كان لازم أقول لك شو اللي فيني خوفي هو ما بيخليني ما عاد فيني أنا اختار خبي كل اللي صار
‏يما‏ ليالي ‏و ليالي ‏ما غفيت العيون وأنا سهراني و سهراني والدمع بالعيون يا
حبيبي صار قلبك لغيري يا ناسيني اه...
أنا كذبت عليك أنا خبيت عليك كان لازم أقول لك شو اللي فيني خوفي هو ما بيخليني ما عاد فيني أنا اختار خبي كل اللي صار
‏كان حبك غالي وعلى بالي بس أشوفك بعيني ليش بعمل حالي مش سألاني بس تطلع فيي..
اه يا
حبيبي صار قلبك لغيري يا ناسيني اه...
أنا كذبت عليك أنا خبيت عليك كان لازم أقول لك شو اللي فيني خوفي هو ما بيخليني ما عاد فيني أنا اختار خبي كل اللي صار
ENGLISH TRANSLATION
I lied to you
I hid things from you
I had to tell you how I felt
I couldn’t overcome my fear
I could no longer choose
I hid everything
Oh how sleepless nights have passed
Without even closing an eye
Staying up late with a tear in my eyes
Oh my darling, your heart belongs to someone else
You forgot me
Ahhh
I lied to you
I hid things from you
I had to tell you how I felt
I couldn’t overcome my fear
I could no longer choose
I hid everything
Your love meant so much to me
I thought of you so much
Whenever I saw you
Why do I pretend I don’t care
When you look at me?
Oh my darling, your heart belongs to someone else
You forgot me
Ahhh
I lied to you
I hid things from you
I had to tell you how I felt
I couldn’t overcome my fear
I could no longer choose
I hid everything
Official Visualizers by Elyanna - "Elyanna 2" © 2022 El Mar Music

[@Salam-nk4qz]

انا برأيي لازم تقدمي عشي برنامج مواهب و تخلي العالم يعرفك اكتر لانه عنجد تستحقي

[@miervefayed9065]

مواهب الرقص فقط

[@ahmadwardeh8307]

هي ريهانا يا غبي اشهر مغنية بلعالم😂😂😂😂😂

[@ayaalmoteans3440]

@@miervefayed9065 برايي تسكت

[@man3rf]

صوت يعرف طريقه للقلب مباشرة

[@man3rf]

​@@miervefayed9065 مكبوت

[@reyliy482]

نجمة الفن الشرقي المعاصر بدون منازع، كتحمق
فان من المغرب 💜

[@RHCIPHER]

i do music check me

[@user-nf4pj9wk1e]

Проста супер песня 👍👍👍👍

[@fastchange-esma]

Обожаю Эльянну❤ Привет из Кыргызстана ❤❤❤

[@carol-wx4kb]

لبيسمع اغانيها بحس نفسو بعالم ثاني .....صوتك روعه والأحساس شي فوق الخيال بحبكككك❤🦋

[@fugcxshjiokyff8611]

Palestinian legend ❤️🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸

[@user-pp3yo8yi3l]

🇵🇸🥹❤️‍🩹🤲🤲🤲🤲

[@Rukosh]

👍👍👍👍👍👍👍👍

[@karenzaiter4123]

You're incredible and an amazing singer between all these things that they call good songs and beautiful voices ❤️‍🔥

[@wafahsouna9461]

‏أنا كذبت عليك
أنا خبيت عليك
كان لازم أقول لك شو اللي فيني
خوفي هو ما بيخليني
ما عاد فيني أنا اختار خبي كل اللي صار
‏يما‏ ليالي ‏و ليالي ‏ما غفيت العيون
وأنا سهراني و سهراني والدمع بالعيون
يا
حبيبي صار قلبك لغيري يا ناسيني اه...
أنا كذبت عليك
أنا خبيت عليك
كان لازم أقول لك شو اللي فيني
خوفي هو ما بيخليني
ما عاد فيني أنا اختار خبي كل اللي صار
‏كان حبك غالي وعلى بالي بس أشوفك بعيني ليش بعمل حالي مش سألاني بس تطلع فيي..
اه يا
حبيبي صار قلبك لغيري
يا ناسيني اه...
أنا كذبت عليك
أنا خبيت عليك
كان لازم أقول لك شو اللي فيني
خوفي هو ما بيخليني
ما عاد فيني أنا اختار
خبي كل اللي صار

[@arwsrashad1636]

❤

[@lahuriibrahiem6533]

Up

[@yasmeensabry3531]

كان لازم اقولك شو اللي فيني ♥️🥺

[@nil8453]

This melody is so beautiful and her voice
I cant get enough

[@amazain7784]

love love love this!!!!!! elyanna and her team are incredible

[@tracyattieh7474]

All the songs of this album are out of this world!!💖💕💕

[@yasminel3815]

Texte aus meiner Seele.. sehr schön!

[@RHCIPHER]

i have good content check me

[@ayafcb]

وربي نحبك و نموت ع صوتك 😭😭😭🇱🇾🇵🇸

[@mohab97islam30]

مش بروحك

[@ZeinHammad]

صوتك عالم تاني عنجد ... تحياتي من سوريا 🇸🇾🇸🇾🇸🇾❤❤❤❤

[@zain...4187]

صوتها عالمي 😭😭😭❤️
ازاي underrated

[@nahar9821]

مضلومه اعلاميا

[@miervefayed9065]

كل الدعم ومظلومه ؟ ههههه شكلك مو فاهم شي

[@Yuu-di1pe]

@@miervefayed9065 اي مضلومة المفروض مشاهدات اغانيها بالملايين

[@miervefayed9065]

@@Yuu-di1pe على اساس ام كلثوم

[@sadeelkhiteb]

@@miervefayed9065 احسن من ام كلثوم

[@BanzemaX-bh6ue]

صوتك توحفه ❤❤❤ لازم العالم كل يعرفك بجد

[@deemanaim6866]

صوتك لازم ينحط بالمتحف من جماله 😢❤ لف يو

[@blackisblack5793]

صوتهاااا تحفة فنية ورااااحة نفسية 💜💜💜🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿♥️♥️♥️

[@whatthehell3718]

Voice from heaven....

[@chebbioussama9160]

وكأنه صوت قادم من السماء

[@byyoureyes545]

اليااناااا صوتككك ادمااان ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@rusul0]

رغم انه الكلمات مو كتير حلوة لكن الصوت واللحن والموسيقى والتوزيع راائع . ابدااع

[@Yuu-di1pe]

كمان الكلمات حلوة بس لازم تتعب اكثر عليهن

[@nesrinekhemiri8270]

صوتك ناعم ما شاء الله جميل كله احساس

[@soor13]

U so amazing 🧚🏻‍♀️👍👏🏼
💕from Kuwait 🇰🇼

[@peace-dx5sf]

قشعرت يالله

[@Mo-im5pk]

صوتك جميل ،، من سلطنة عمان 🇴🇲❤️❤️

[@Enzo-nd9ib]

عُمان الحبيبة 🇵🇸❤️🇴🇲

[@user-ci8xx3zn6g]

Я только сегодня услышала эту песню первый раз и так очарована ❤

[@MariaMousa239]

Addicted !

[@av6278]

English Translation you’re looking for:
I have lied to you
I have hidden *things* from you
I should have told you what was wrong with me
But my fear didn't let me
I can no longer choose to hide all that happened
For so many nights, my eyes did not close
Wide awake with tears in my eyes
Oh my lover, your heart now belongs to another
Oh you who has forgotton me
I have lied to you
I have hidden (things) from you
I should have told you what was wrong with me
But my fear didn't let me
I can no longer choose to hide all that happened
Your love was precious
And I just wanted to see you with my own eyes
Why do I make myself look nonchalant when you look at me?
Oh my lover, your heart now belongs to another
Oh you who has forgotton me
I have lied to you
I have hidden *things* from you
I should have told you what was wrong with me
But my fear didn't let me
I can no longer choose to hide all that happened

[@KCL_679]

خلاص اغانيك تجنن 😭😭😭😭 وصوتك اجمل

[@yasminel3815]

Wörter aus meiner Seele... sehr schöner Song!!!

[@justme3541]

❤❤❤ from Roumania ❤❤❤

[@user-wb8gq2yn9u]

I really haven't heard this kind of music in a long time. I miss it..🐈‍⬛👏🏻

[@hasanmarei3623]

انا بس اسا اكتشفتك 😍 😍😍😍 شو هل صوت يا الله 🥺

[@aniasilva7839]

Your voice is so angelic.....❤❤

[@parkmais2300]

ماشاءالله الابداع بالغناء 🤝🖤

[@sektaouinihad775]

صوت تحفة ما شاء الله ❤️

[@abdellabenali3894]

واخيرا لقيت الاغنيه ياللي توصف ياللي بحس فيه💔✨

[@zina-noba]

عندما احببتها انا سوف يحبها العالم ❤

[@DR.aros77]

يارب تنشهريييييييييي❤❤❤ والله انك متميزه ومختلفتههه❤❤🎉🎉🎉🎉

[@user-kg6hh4zw1p]

مستحيل اكو هيجي صوت عالمي 💔💔 اول مره اسمع هيجي صوت

[@cesarmasa7375]

الله على هالصوت ❤

[@yosatsyy2058]

بحبك من سوريا❤❤❤

[@rawanhmidan7121]

ياما ليالي وليالي ما غفت العيون 🖤

[@kurdbuddies]

Ahh girl, my heart melts with ur voice 🙂👌

[@mohanedelsadek769]

you are amazing big love elyanna ❤🔥

[@tantyyulianie1815]

Ona olan tüm duygularımı sakladım.....💐

[@yasienmohamed629]

صوتك بيريح قلبي والله 🤎

[@user-dm9zr5ei2p]

ta voix est fantastique 💥❤️

[@waelahmed9465]

Beautiful...

[@samraalsand]

كان حبك غالي وعلى بالي شوفك بعينيي!!✨

[@bolbolbella]

أنتِ رائعَة ❤

[@nvier_]

ويني عنك من زمان !

[@rosaangle_5256]

Elyana الحب كلو 🥹💕

[@Kopihitam036]

love this song

[@eb1415]

حسافه كل هالصوت واللحن على كلمات قليل و٣دقايق! مايمدي نشبع من صوتك🥺💜💜💜

[@Khaled-db6jp]

I really felt that💖

[@marine444]

Girl your voice like a drug for me ❤

[@riahora]

اوف تجنننن😫❤️

[@zaklirSTI]

I wish you success because you deserve it !!!!!!
You have an amazing voice,
And your songs are amazing in their Words.
Love you!!!!!!❤❤❤❤❤

[@saraibrahiem3038]

صوتك مفيش منه😍

[@madnini5553]

لا اكفّّ عن تكرار موسيقاكِ آنستي، أهذا ما يُدعى.. الإِدمَان؟

[@user-bu6oh9zt6t]

صوت عالمي

[@karimazahra9512]

obsesses ❤🇩🇿

[@aminaallou3339]

ابداع و احساس جميل ❤

[@alchemist1984]

اي الإحساس ده😯❤️❤️❤️صوتك نغم❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@user-rk5xm2ff1l]

تجننن 🥺

[@muchachitachinita]

Gosh i don't know, this song just breaks my heart especially reading it's translation in the description! So full of emotion's Elyanna 😔

[@mimiriche1018]

أغانيها متشابهة لكن خامة صوتية هائلة

[@miervefayed9065]

المشكله بالكلمات ! الكلمات من سوق الجمعه والسبت

[@mimiriche1018]

@@miervefayed9065 🤭🤭

[@rasha.grasha.g8043]

Your sound and your form sooooo beauteful
I love you
Rasha From syria❤

[@janaghouzi7018]

صوتك بجنن بجننن❤️❤️❤️❤️❤️

[@emanyahia2644]

My fav✨💗💗💗💗💗💗💗💗

[@eduardvardanyan8971]

On repit❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@fugcxshjiokyff8611]

ادمان

[@user-eg9ty4lq9f]

واااااااااااااو اليانا مبدددددددعه م شاءالله علبك 🖇💙

[@-iiw]

تهبل❤

[@aymaneslam2916]

صوتك جميل جدا بجد تستحقي اكتر من كده

[@saidsismailova7259]

Греет душу😢😢😢❤❤❤❤

[@emanba377]

اليااناا الاغنيه دماااااااار 🔥🔥🔥🔥

[@heshamzayed1688]

The new lana del ray on the middle east

[@lahuriibrahiem6533]

Beautiful❤

[@user-bm9fq5fg3x]

Magnifique

[@ales.8690]

I can't stop listening to it... Great voice, and the song evokes so many emotions listening to it ♥️

[@yutasahraoui6204]

I love you❤️Amazing voice

[@najdalkhesh1109]

اسلوب وطريقه رائعه وتدل على موهبه فريده ومتميزه

[@elbahiahmed1994]

حكاية فارغة مغير بلطي ❤️🤟

[@elbahiahmed1994]

اي

[@MohammedAhmed-kp6yn]

Omg المقامات الدقيقة !!!!!!!!!!!!

[@miervefayed9065]

اي مقامات ؟ ليش حضرتك وديع الصافي ؟

[@RANGEL0]

كل الحب من السعوديه 🇸🇦

[@Enzo-nd9ib]

شُكْرًا لَكَ 🇸🇦❤️🇵🇸
Thank you Saudi Arabia 🇸🇦❤️🇵🇸

[@user-pp3yo8yi3l]

Палестина 🇵🇸🇵🇸🥹❤️‍🩹🤲🤲🤲

[@koozzy6682]

ما شاء الله ❤️

[@mohabalkilani1417]

Love uuuu ❤️❤️❤️

[@moazmohamed8205]

بحيكي من كل قلبي ❤️ من مصر ام الدنيا ❤️ respect for this quality and this amazing voice ❤️you are the best ❤️

[@saadiakhiyati8311]

بحب صوتك بزااف 🇲🇦❤️🇩🇿

[@melenahope9549]

تجنننن واوو

[@djameldjou996]

صوتك حلو ❤️❤️❤️❤️❤️

[@sugahala3984]

Wooow😭💕

[@almairazahraadinata6803]

U have such angelic voice, I'm ur fan now from Indonesia 💜

[@Reem-br3rv]

Wow wow ❤

[@tayssirbenbrahim6007]

Sooo💞 amazing

[@mrivnl]

This insane

[@aniaurbaszek3097]

This song is verry beautiful, and emotianally , good luck ❤️