COMO USAR AINDA!
Вставка
- Опубліковано 11 вер 2024
- RECEBA DICAS/ PISTAS DE PORTUGUÊS: bit.ly/Portugue...
INSCREVA-SE NO CANAL: bit.ly/yOUTUBe
FACEBOOK: / professoramarciamacedo
INSTAGRAM: / portugues_marciamacedo
Gostou do vídeo? Curta, compartilhe e assine o canal para não perder as novas aulas toda semana!!
Aprender é divertido!
Para los que hablan español:
"ainda" es "Aún", pero en portugués se usa también como expresión, hice una lista:
- Aun
- Recién
- En algún momento
- Nuevamente
- Mucho/a - Más
veo que siempre va antes del anunciado.
Muito obrigada minha professora 💕💕eu sou da Síria
Oi professora, você sempre tem uma aula perfeita. Abraços da Australia.
Oi, parabéns abraços da República Dominicana.
Obrigado pelas aulas professora! muito interessante para mim, suas aulas! são muito úteis! Meu portugues agora mesmo é muito pobre!!! ainda eu preciso aprender, mas vocabulário e preposição.
Muito obligado! eu estou aprendendo portugués con Voce! desde Venezuela!
Para terminar ainda eu queria te agradecer pelo seus videos
Ainda bem que você gravou esse vídeo :)
boa noite linda senhora eu sou haitiano estou sempre te seguindo pode eu tenho seu telefone quero falar bem a lingua eu preciso de mais informacoes obrigado
Oi profesora,tudo bem ??? Adorei das suas aulas...😘😘😘😘😘Da Argentina pra voce
Olá professora, bonito Domingo. Você ainda é a minha professora favorita.
Eu gostei da aula, muito obrigado Marcia, parabens desde Uruguay.
gostei sua aula un abraco professora,traducion de ainda em peru; AUN
Fala aí professora. Valeu por suas aulas de português. Neste momento eu estou praticando todos os dias com seus vídeos. Além disso, você ensina muito legal, mas eu ainda tenho que praticar várias cosas. Eu cria que esta língua ia ser difícil mas agora eu percebo que precisa de muita pratica, nada e impossível. 🥰🥰
Ainda estou estudando portugues. Muito obrigado professora Marcia. Saludos desde PERU, LIMA
Boa noite, professora Marcia! Muito obrigada pela explicação
Ainda não posso entender bem vó continuar com vc meu professora Márcia vc e maravilhosa beijão
Ainda bem q vc soltou um novo vídeo legal. Show.
Abraços e tenha um excelente dia.
Adoro seu canal e quero agradecer você por seu tempo e por nos ensinar português.
Saudações do Mexico :D
Eu ainda estudo Portugues, e este video me ajuda muito. Obrigado, Profesora.
Ainda bem
Que agora encontrei você
Eu realmente não sei
O que eu fiz pra merecer
Você
Porque ninguém
Dava nada por mim
Quem dava, eu não 'tava a fim
Até desacreditei
De mim
O meu coração
Já estava acostumado
Com a solidão
Quem diria que ao meu lado
Você iria ficar
Você veio pra ficar
Você que me faz feliz
Você que me faz cantar
Assim
O meu coração
Já estava aposentado
Sem nenhuma ilusão
Tinha sido maltratado
Tudo se transformou
Agora você chegou
Você que me faz feliz
Você que me faz cantar
Assim
O meu coração
Já estava acostumado
Com a solidão
Quem diria que ao meu lado
Você iria ficar
Você veio pra ficar
Você que me faz feliz
Você que me faz cantar
Assim
O meu coração
Já estava aposentado
Sem nenhuma ilusão
Tinha sido maltratado
Tudo se transformou
Agora você chegou
Você que me faz feliz
Você que me faz cantar
Assim
É, ainda bem
Decearia que fuese mia profesora de portugues..buenas aulas!
Angel cardona Venha para meu curso online de português!!
É eu dou um SUPER beijo para você também!! 😍😍😍
Boa licao professora!!! Muito obrigado por tudo!!! Saudacoes da Venezuela!!!
Olá minha professora Marcia!
0:50 Até agora, até um momento presente.
1:28 Até o presente momento mas no passado.
2:00 Momento passado, cercano.
2:54 Falar do futuro
3:51 Algum dia no futuro
4:35 Uso no sentido de também
5:31 No sentido de novamente.
Bônus: 6:09 No sentido de mais.
Beijo grande!
Éxitos :-)!
Bom dia Nossa eu gostei dessa aula muito legal continue postando mais vídeo assim
Gostei demais, só assim, agente aprende com mais eficácia! Parabéns!
Obrigada pela aula professora! Eu acho que em espanhol temos os mesmos usos x)
Vocês do espanhol, vocês não entendem, mas, "Pero" nós entendemos tudo o que vocês falam é por causa gírias que nós usamos. 😁😎🇧🇷💚💛💙
@@alexandrediassoaresneto7892 yo entiendo las gírias 😌
@@alexandrediassoaresneto7892vocês são capazes de comprender um espanhol mais de espanha, mexico, um espanhol neutro.
Mas quando um chileno fala ou um paraguaio ou um cubano, eu quero olhar sua expressão😂
Até para nós é impossível comprender o espanhol deles.
Excelente explanação professora, além de linda inteligente
oi marcia, bom dia !
obrigada pelo video. eu somente usava "ainda" como se fosse o "todavia"do espanhol.
acho que faltou o "ainda bem ".
beijao marcia
Muito simpática e muito boa professora. parabens!
Tenho 7 anos no Brasil e eu ainda preciso falar mais português 🤩 super amei a aula 😘
De onde você é?
Tem explicação para muita coisa de Português que eu só encontro aqui no seu canal! Estou digitando com as mãos e te aplaudindo com os pés rs rs
Gostei muito!! Obrigada!😉👏👏👏👏
Estoy tomando un curso en Portugal... Y las clases me han salvado la vida....muito obrigada
Ótima aula professora, muito obrigado pela dica e parabéns. 💐🎓
Muito obrigado professora! Como sempre ensinando coisas super úteis do português! 👍🏼
Eres mi salvación, esta palabra lo confundía mucho 😅 un abrazo
Oi professora Marcia que legal sua aula você explica super bem Obrigado.
Deus abençoe
È complicado mas praticarei muito e ano proximo ainda irei em Portugal.......bom dia e obrigadou pra tudo
um abraço marcia, estou muito agradecido, com suas aulas em breve, talvez este ano eu falo português, Deus te abençoe !!! mais fluente
Muito obrigada professora
Aula muito boa, mas ainda, preciso mais.
Edtõu muito conteto porque saí da dúvida profesora Marcia , ainda não pode falar português muito bom.
E ainda bem senao eu so faria isso. Bom Dia Dona Marcia.Ainda nao estou em Curitiba .Ainda faltan dias para o Natal. Eu vou de SP ainda nao tenho a passagem de aviao
Bom dia ,obrigada professora
Obrigada pelo video eu gostei muito e entendi perfeitamente! ❤️
Sim prof eu conheço essa palavra por causa de você é agora estou usando ela valeu viu!
Belo esclarecimentos e dicas!!
Obrigado pela sua maravilhosa explicação simples e fácil á entender. Eu sempre tive dificuldade para entender o sentido ou seja o significado do advérbio "ainda " depende de sua posição numa frase. Depois esse vídeo, o uso de " ainda" fica bem claro para mim. Obrigado mesmo.
um bj da Tuquia. valeu d++
Eu ainda quero conhecer o Brasil algum día.
Obrigada professora. Bjs.😘💞
Quando (ainda) esta na frente de não ele tem mesmo sentido que quando está após de não?
Eu ainda não encontro pessoal para falar português. Obrigado e muitas saudades.
Ainda eu vou continuar con vc seu videos acho. Aue sim beijao
Bom dia professora márcia um forte abraço pra você
Mais eu estou aprendendo. Obrigado.
Muito Obrigado professora Marcia. Estive em Curitiba na cidade de Matinhos na segunda-feira passada e tentei escrever par a Senhora mas não consegui. Até agora não consigo.
Muito Obrigado professora. Deus te abençoe sempre.
k. T. momoktm escreva para meu o email contato@fluenti.com.br
Muito obrigado
Em epanhol a palavra "aún" tem o mesmo significado?
sim, tem o mesmo significado.
Ou também “todavía” pode ser mesmo
Meo gosta seus aulas
Obrigado, yo lo tradusco por "Todavía" 😊😊😊"Todavía " sería "Ainda" y la palabra "Todavía" puede ser usado en pasado,presente y futuro :)
Es AÚN
Obrigada
bravoo
Muito obrigado nos professora
Muito obrigado pelas explicacoes!!!
Acho que semelha ao espanhol, a diferenca sao os verbos, em português sao usados diferentemente. Tem mesmo assim alguma diferenca
Ainda equivale a " Aún " se usa igualmente en cualquier tiempo verbal
Olá professora Marcia. Eu gosto muito das suas aulas mas nunca tenho escrevendo no caderno. Você é muito fofa quando fala esto Caderno na mão. 🙃 Eu faço screenshots da tala com as frases suas. Odeio de escrever no papel. Bom Domingo 🙂
Mudei meu comentário. Vários erros.
Primeramente , muito obrigada pelos todos os seus videos, vc é maraviliosa mesmo
Eu quero te perguntar, posso usar Ainda no qualquer lugar na frase, no primeiro ou no fim da frase ou tem um specifico ordem para usa Ainda na frase
Por exemplo você deu esse exemplo ( tem ainda as bebidas para comprar) , eu posso falar assim ( tem as bebidas para comprar ainda) ou assim esta errado?
E outra pergunta por que você usou (DE) em vez de (POR) no exemplo quando falou ( ela ainda estará à espera dele) por que nao falou por ele ?
Ainda es como en el español todavía pero hay fraces que el ainda no se utilizaria
Hola obrigado por las aulas son muita ayuda
Eu sou argentino ,acontece que estou morando en minas , carmo de rio claro, a pergunta es: como Faso para comprender al mineiro que mora na rosa? Eles falan muito enrolado! !!!
A única forma de entender um mineiro é convivendo com ele.Daqui a alguns anos você pode até conseguir ser fluente em mineires.
Me gustaría pasar cursos para más aprendisaje
Seria útil se você pudesse deixar uma cópia de sua transcrição na descrição abaixo. O texto gerado automaticamente pelo UA-cam não é preciso.
uma dúvida, o "ainda" no final da frase vai vírgula? Exemplo: Ele é bom nisso, ainda?
AINDA = TODAVÍA/RECIEN/YA/ADEMÁS (Español) (la mayoría de las veces se usa como "todavía")
Obrigado. Na Argentina pelo menos a palavra ainda tem um significado geral de "aun"
tengo una pregunta para usted!!! ¿tiene una pagina adicional para seguirla? quiero hablar portugués fluido y requiero ayuda ya que no tengo con quien practicarlo, por ahora lo que hablo es portunhol!!! kkkk
Ainda bem
Hi teacher! First to comment...I'm Brazilian!!!
Fala em português o porrara, 😎😁😂😅😂😂
❤️
Ainda tou estudando com vc Márcia beijão
Beijão Márcia da Argentino
qual e correto. ?.estara a espera o esta a espera....
E ainda esperei minha amiga voltar, e ela ainda não está aqui. Eu ainda estou esperando por ela. Eu penso: passado, presente e futuro.
Anda estou obrigado
eu amo.vc muito ainda 💋💋💋😍😍😍❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Como traduzir corretamete "Ainda bem" da musica de Marisa Monte?
Em inglês o equivalente seria um "what a relief", em espanhol eu não sei porque não falo nada de espanhol.
Olá, professora! Preciso de uma explicação a respeito da locução conjuntiva: "ainda que". Por favor!
👍🏻
Eu aprendi ler e escrever ainda no primeiro ano de escola .....sabe porque. ....minha professora mandava cada um de seus alunos ficar de pé na carteira ...e ler em voz alta um trecho da lição do livro ....isto faz com que o aluno não fique com vergonha de falar em público. ...e sua eloquência vocal aumenta ....logo ele estará gritando ao vento muitos versos de Luiz de Camões. ..Manuel bandeira .........ou olavo bilac kkkkkkkkkkk
Eu sempre.usei ainda como.aun sempre usei.como.aunque.entao noe mesmo.que tem.que usar como.aunque ?
Eu queria falar portuguès fluentemente. Me ajudar por favor professora Marcia .
Alguém pode me dizer o que significa a expressão tem frio na barriga por favor ?sou extrangeira apprendendo português.
significa ficar nervoso ou ansioso com algo que está pra acontecer.
@@sauloemanueloficial muito obrigada
Butterflies in the stomach.
@@lynndanaicapierre1129 É quando alguém está nervoso e sente que algo está para acontecer e sente calafrios.😬
@@laudemara.b.1736 Ok eu te agradeço
Dizem, que à língua portuguêsa, é uma das mais difíl, para, uma ortografia correta.
Na verdade. Para os atentos, isso; não é tão complicado. Existe sim. Várias normas de concordância.
En català equivaldria a "encara" o "encara que", principalment.
Likeit
Ainda não sei o que ela vai gostar para eu dar para ela no dia do aniversário dela🤣🤣🤣
AINDA : Aún
Ainda se dice en Galicia tambièn
Ainda = Just in English, that's a new one for me.
1. Just Yesterday we had protests on the streets.
b. Ainda ontem ( a gente ) teve protestos nas ruas.
2. Because I just seen it today.
b. Porque Eu ainda vi ela hoje.
3. He was just here a moment ago.
b. Ele ainda estava aqui agora a pouco.
Ainda quero falar português