【KAITO】Dear my Misery【オリジナルMV】
Вставка
- Опубліковано 29 вер 2024
- いい加減に、もう認めてしまいたいんだろう？ Sinner
音源配信：karent.jp/albu...
【Spotify】
open.spotify.c...
■曲：ひとしずく×やま△ （Hitoshizuku × Yama△）
/ samorira9 × / shoma1983
■絵・動画：VAVA
/ vavajun
■英語字幕作成者 : Ahirutama
/ ahirutama / @ahirutama
Bluesky : bsky.app/profi...
Instagram : / yama_delta
2017年制作の同人ボカロアルバム「VILLAINS & HEROES ~Side:H~」
に収録しております。
テーマ：【04.狼男と猟師】より、猟師視点のお話です。
(※本楽曲は過激な表現が含まれるため、一部映像及び音声にモザイク処理が施されており、モザイク無しの正規版をご覧になりたい方はニコニコ動画の方でお楽しみ頂けますよう宜しくお願い申し上げます)
ニコニコ動画：www.nicovideo....
ひとしずく×やま△ オフィシャルチャンネル / / @hitoshizuku_yama
(Welcome to Hitoshizuku × Yama△’s official channel !)
--------------------------------------------------------
■各種音楽配信サービスにて配信中 / Available on various music distribution services
・【配信楽曲一覧 / List of available songs】
karent.jp/artis...
--------------------------------------------------------
■ひとしずく×やま△のVOCALOID楽曲がリズム&ノベルゲームとして登場！
iOS、Androidにて配信中
Hitoshizuku and Yama△'s VOCALOID music is now available as a rhythm and novel game!
Now available on iOS and Android!
nablatear.com/g...
--------------------------------------------------------
■メジャーアルバム好評発売中 / Major album on sale now!
・1st【EndlessroLL】
www.amazon.co....
・2nd【ミスルトウ～神々の宿り木～】
www.amazon.co....
--------------------------------------------------------
■同人CD好評発売中 / Doujin CD on sale now!
・【とらのあな : ひとしずく×やま△】
ecs.toranoana....
・【とらのあな : 鈴ノ助】
ecs.toranoana....
--------------------------------------------------------
■2ndチャンネル
/ @x_2nd689
--------------------------------------------------------
【HP】
やましずくの館：yamashizuku.web...
●ニコニコ動画：www.nicovideo....
www.nicovideo....
www.nicovideo....
□カラオケ音源：
commons.nicovi...
#Dear_my_Misery
#kaito
●随時英語以外の字幕提供を募集しております。字幕作成についてのガイドラインを作成しましたので、ご協力いただける方がいらっしゃいましたら、下記コミュニティページにて、ぜひご検討ください。(We are always looking for subtitles in languages other than English. We have created guidelines for creating subtitles, so if anyone would like to help, please consider it on the community page below.)
ご応募お待ちしております。
(We look forward to hearing from you.)
ua-cam.com/users/postUgkxDN336g8RfYzHOpStbEJYUxjtV-tvCRvQ
--------------------------------------------------------
●本楽曲は過激な表現が含まれるため、一部映像及び音声にモザイク処理が施されており、モザイク無しの正規版をご覧になりたい方はニコニコ動画の方でお楽しみ頂けますよう宜しくお願い申し上げます。
ニコニコ動画
www.nicovideo.jp/watch/sm43405883
Thank you for always adding as much subtitles as possible! International fans are very grateful! 🙇❤❤❤
Thank you !! also, can you make a MV for gunshoot alarm please? i love that song
狩人が狼だとすると、
・人を食べたことによる胃がもたれる不快感
・毒のあるスズランを食べて嘔吐
って全部辻褄合っちゃうの怖…
アルバム版と違って｢さあもう逃がさない｣やそれ以降が揺れてるのが酩酊なのか幻聴なのか
YAMASHIZUKU YOU ARE THE BEST I LOVE YOU SO MUCH
THANK YOU THANK YOU THANK YOU THIS IS MY FAVORITE ALBUM YOU'VE EVER MADE!!
The remaster sounds amazing!!! I'm so happy this is the best late Valentine's Day present ever 😭😭😭😭😭❤️
siempre me alegran el día, mi corazón salta de felicidad al ver una notificación de ustedes 😭💖💖
OMGG DEAR MY MISERY!! MY FAVOURITE SONG!! 😄😄
CHAT IS THIS REAL
yes
beautiful art ❤
がっくん（だよね？）の顔わろう✋(´ᴖωᴖ｀)
KAITO兄がずっと真顔なの好き
KAITOさんの誕生日に投稿するとは……さすがです。ひとしずく×やま△さんのボーカロイドたちは本当にそのキャラ達がMVの中の体験をしているというか、本当に実在するように思えて本当に好きです！
Different from I imagine lol. I thought he's gonna reveal that he kill himself "pull the trigger" but instead killing the "true personality" he only shoot is a mirror of himself and then run away from the revelation of his actions that he is the culprit of the all the happening in village.
I guess I had too much time imagining it.
ずっと狩人が狼を追いかけてたのに、最後は狩人をオオカミが追いかけてるのは理性が本性に負けたからなのかな
というか、途中村人たちが勝手に疑心暗鬼になって処刑(？)してるの恐い(多分狩人は狼を殺そうとしてるという先入観から知らず知らずに疑われなかった)
KAITO兄さんAnniversaryに良いの！？
この曲ずっと好きで、MV観れるの嬉し過ぎる。イラスト可愛いのに過激な表現あるのもまたギャップがあって好き。
KAITO兄さん、18周年おめでとう！
「この曲のMV見れて嬉しい！」って気持ちと「こ、この曲をKAITO兄さんの誕生日に……？？」って気持ちがせめぎ合って情緒やばくなってる。牙剥き出しにする狼も、猟師がずっと真顔なのも怖すぎるよ！！
この曲に限らずだけど、「ヒーロー」と「ヴィラン」の解釈ほんとに好きすぎる
最後に「プッ」って花弁を吐き出すような音が入ってるのに気づいたときはあっ‼となりました。細かい演出が相変わらず最高です!
あと、その吐き出された『花弁』がリンちゃんのリボンっぽい…。やっぱり狩人＝人狼ってことかな。
初めてこの曲を聴いた上、敵側の曲もまだ聴けていませんが、
★ 1:43～:58 歌声の印象が変わった。歌っている狩人が葬式にいない(=画面が狩人視点？→なぜ森から？)。
★ 3:21 狼は倒されたハズなのに、いまだ怯える村人。
★ 3:37～ 歌声は狩人。しかし画面には狼。
って情報だけで、狩人改めKAITO兄ィの怪しさが滲み出てるのが分かりました……👍️
「牙ぁ⤴︎︎︎をむく」とか「またひぃ⤴︎︎︎とつ増えた」とか「むせ泣ぁ⤴︎︎︎く」のなんか裏返ってる感が好き(伝われ)
これ本当好きだった
やっぱり狩人が狼男説
I LOVE YOU HITOSHIZUKU X YAMA
AGREED AHHHHH
REALL
YES
yo, todos los días
この曲のKAITOさんのが、声少し擦れている感じですごく好きだな
シャーデンフロイデで出オチしてたKAITO兄がついに狩る側に…ってコト！？
I was around for the release of the album, it's really cool that you're still making/releasing the individual MVs!
可愛い絵柄なのに、すごくおしゃれでカイト兄さんがかっこいい！
珍しく鈴ノ助様でないのも新鮮で好き
最高のカイト兄さんの誕生日を過ごせた ありがとうございます！ひとしずく×やま△様
常に同じ顔してるカイト兄さんから狂気を感じて仕方なくて好き
Dear my Misery 〜狼男と猟師〜
Hello, thank you Hitoshizuku & Yama for the MV! Here is my English translation from the Vocaloid Wiki is anyone needs it.
Dear my Misery 〜Werewolf and Hunter〜
紅く燃えるような月
The moon that seems to burn red
静寂の森を染めて
Dyes the silent forest
息を潜め待つHunter
At the Hunter who’s waiting with bated breath,
今宵、Wolf Man(アイツ)が牙をむく
Tonight, the Wolf Man (that guy) will bare his fangs
些細な哀悼まで
Even slight sympathy
踏みにじられる、この不快
gets trampled underfoot, by this ailment
供えたスズランがじっと
The Lily of the Valley that I offered, motionlessly
「仇ヲ討テ」と叫び出す
Cries out「Avenge me」
暴かれたいかのように 響くHowling
Amongst the Howling that resounds as if it wants to get exposed,
満ちた月が 二ヤリ、笑う
The full moon sneeringly smiles
『Catch me, Catch me!!』
幻聴、妄想に
I’m getting invaded
Slowly, Thoroughly,
侵されていく
By the auditory hallucination, the delusion
『Stupid!! Sluggish!!』
嘲笑われて
I get mocked and
今日も掴めない
Today again I cannot capture him
Dear my Misery
胃がもたれるような不快感
It’s a discomfort that feels like an upset stomach
Nightmareに目を覚ます
Because of a Nightmare, I wake up
やつれてゆく身体が
My body that’s becoming gaunt
空っぽの罪を吐き出す
Vomits out empty sins
また一つ増えた墓
Yet another tomb added
やるせなさに、むせび泣く
And I sob in disappointment
供えたスズランも また、
The Lily of the Valley that I offered, again,
ぐしゃぐしゃに食い散らされた
Got messily and sloppily eaten
裁かれたいかのように 轟くThunder
Amongst the Thunder that roars as if it wants to get judged,
優しい雨が ぽたり、嘆く
The gentle rain grieves, drop by drop
『Catch me, Catch me!!』
幻聴、妄想に
I’m getting restrained
Slowly, Thoroughly,
絆されていく？
By the auditory hallucination, the delusion?
「Oh, sh-t!! F-ck it!!」
消化されないまま、
While still not being digested,
溜まっていく
It starts to pile up--
Frustration
待ちくたびれた満月の夜
On a night of a full moon when I was tired of waiting,
くすりくすり、嗤う影
There’s a shadow that lowly and stealthy laughs
耳鳴りの中 眩む視界で
With my vision disoriented by the ringing in my ears
さあ……さあ……、
Come on… Come on….、
息を殺し じわりじわりゼロの距離へ
I hold my breath, and slowly but steadily approach zero range
ついに捕らえた
At last, I caught him
『Catch me, Catch me!!』
幻聴、妄想は
The auditory hallucination, the delusion--
Slowly, Thoroughly,
仕留めてやる
I will shoot it dead
『Hooray!! I did it!!』
狙いを定め
I take aim and
さあ、もう逃がさない
Yes, won’t let it get away anymore
Pull a Trigger!!
「『Judge me, Judge me!!』」
幻聴、妄想と
I’m coming to a mutual understanding
Slowly, Thoroughly,
解け合っていく
With the auditory hallucination, the delusion*
「『Stupid!! Sluggish!!』」
嘲笑うのは
Today, too, I can’t kill
今日も殺せない
This mockery
Dear my True Personality
『いい加減に、もう
“That’s enough, You just want to
認めてしまいたいんだろう？Sinner』
admit it already, don’t you? Sinner”
胃がもたれるような不快感
It’s a discomfort that feels like an upset stomach
Nightmareに目を覚ます
Because of a Nightmare, I wake up
やつれてゆく身体が
My body that’s becoming gaunt
ぐしゃぐしゃの花を吐き出す
Vomits mushy flowers
まさかのKAITO兄さん誕に！？
CDで聴いてから大好きな曲で投稿嬉しいですー！！曲も映像も素敵でした……！
I’M SO HAPPY THAT THIS GOT A MV
I'M SCREAMING CRYING THROWING UP SOBBING THIS IS LITERALLY MY FAVORITE ALBUM THEY'VE EVER DONE I MADE A FREAKING THEORY THREAD ON TWITTER YEARS AGO IF THIS MEANS WE'RE GETTING THE WHOLE ALBUM EVENTUALLY I'M GONNA CRY
I HAVE NEVER CLICKED SO FAST ON A NOTIFICATION BEFORE
殴りつけた狩人の姿の黒い影が「狩人としての自分」だったとしたら、
自分でそれを捨てたってことになるのか…。
これもしかして、狩人が狼男だったってこと?怖いな…
｢因果律の花｣もMV化して欲しいです！
これはKAITO兄さんの祝いに投稿します？それはありがたく観ます！！
やはりMVがあると曲が二倍楽しめることができますね(*´∀`)
KAITOさん18周年おめでとうございます！
ひとしずくさんのKAITOソロ珍しいけど嬉しい！ 絵本っぽいMVかわいい
OMGGGG THANKS HITOSHIZUKU X YAMA
KAITOの声イラストも相まってｶﾜﾖ…
これめっちゃ好き
KAITO兄さんおたおめ🎉🎉🎉
最初の1音からもう好き
ありがとうございます。本当にありがとうございます。
the way I screamed when I got a the notification
3:53 今まで気づかなかったんだけど、ここで出てくる音って花吐き出してる音だったりする？
CDで聴いてるときはそんなイメージでしたね
けど、この動画だと花弁じゃなくて、リンちゃんのリボン吐き出してるように見えました😰
Can't wait for Gunshot alarm! Glad this got a mv
Muchas gracias por traernos este MV :D, espero poder ver a las demás canciones del álbum de villains & heroes tener sus propios mv, realmente adoro ese álbum 💖
KAITOくんの歌声大好き
I love hitoshizuku x yama song so much!!
KAITO MENTION!!!!!
And Gunshot Alarm??
KAITOの誕生日にきてくれて嬉しすぎる。
OH MY GOD
Happy birthday silly ice cream man
The video is amazing!!! I really love the art here, so adorable and it's makes the reveal so much cooler!
Hello KAITO! Happy birthday! I really liked this song, it completely hooked me, and this cute big-headed doll of KAITO made it so cute! 🩵
これって人狼ゲームみたいな感じなのかな…？
KAITO兄さんのちょっと若いような声好きです！
めっちゃ良い！
I love your songs, always waiting for more!❤
I LOVED THIS SO MUCH THANK YOU
最後のリンちゃんのリボンやないかい😭
OMG-
THIS, IVE BEEN WAITING FOR MORE MV'S FOR THE VILLAINS AND HEROES SERIES T^T
I cant wait for the others T^T, especially the one for the Scientist and Ghost (Gakupo and Luka songs)
i always wanted a mv for dear my misery and now we also have a remaster, amazing i love it 💙💙
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
いかした緊張感のある華やかジャズです。
manifesting for the rest of the songs in the album to have their own MVs 🥺
I LOVE THIS SMMMMMMM
Omgggg this got an MV...❤❤
【狩人と人狼が途中で入れ替わった説】
最近新曲なくて寂しい(இஇ`｡)
This is so good, the tension of the chase is very palpable
Michas felicidades kaito kun🧣🍧💙🎉
Help, I need explanation from this MV!! 😭
in the village there are a series of wolf attacks against the citizens, kaito is the hunter and always fails in his search against the wolf , it is not until he realizes that the hunter is the wolf himself
@@negru1070 thank you
EU TAVA OUVINDO ESSA ONTEM!! MUITO BOA, ESPEREI TANTO ~(✿ฺ´∀`✿ฺ)ﾉ🇧🇷
昨日この曲聴いてました！！すごい、長い間待った ~(✿ฺ´∀`✿ฺ)ﾉ🇯🇵
KAITOさんお誕生日おめでとうーーー！！！
ひとしずく×やま△さんマジありがとうございます…
Waaaaa Kaitoooooo 💙💙💙
お誕生日おめでとう🎉(人*´∀｀)｡*ﾟ+
Still waiting for the Glorious/Downfall score MV
Neat
Kaito is so cute in this PV!
Little Kaito is cute😊
LETSSS GOOOOOOO KAITOOOOO ❤❤❤❤🎉🎉 also seeing the others makes me happy (gakupo boiii)
Rin is the only one who lives huh❤️😳
I like this song very much❤. And it is the best gift for kaito’s birthday🎉
🎉🎉🎉🎉🎉🎉💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙
なにこれめっちゃかっこいい曲じゃんKAITOさんの誕生日に投稿するの神w
Hitoshizuku x Yama is back with another banger of a song and MV!!
2:17 OH SHYT! FOCK IT!!
HITOSHIZUKU X YAMA I LOVE U😭💖💖
아무튼 오빠가 귀여우니까 아무래도 좋아....!
So good!! 💙💙
YESSSSSSSSS
Oh my
Oh, I love it 😭💕
DIOOOOOOOS, AMOOOO. 😭😭😭😭🤍🤍🤍🤍
💙💙💙
❤
❤
Gutes lied 🔥
I LOVE IT SM
Aw, poor Kaito-nii
❤❤❤
Kaitooo ❤
シャーデンフロイデとは同じ役割で時間軸が違う？あるいは繰り返されてる人狼ゲームの一部なのかな
・シャーデンフロイデは最初にリンが犠牲になっている（こちらだと最後の犠牲者っぽい）
・村人にMEIKOがいない
・ルカが本を持っているので、シャーデンフロイデと同じく占い師っぽい
・KAITO兄さんはシャーデンフロイデでも騎士（狩人）の役割
シャーデンフロイデのKAITO兄さんは本当に騎士っぽいけど…役割が二重になったり多少変化したりするのかな
そもそも居るキャラちがくね？