Wilfitu, chay yupanarí WhatsApppaqchu? Chay yupanawanchu qanman qellqayta atisaq? Ñoqa karu Alemanyasuyupi tiakuni, ni piwan qheshwata rimayta atinichu... Mana rimananrayku sumaq qheshwa qalluncheqta qonqashianipuni ari...😢
Mi motivo para aprender quechua es que cuando vaya a Bolivia mi familia vea que amo nuestra cultura, ya que soy de madre Boliviana y padre Español Saludos desde España ❤
Gracias en mi trabajo en el área de imagen institucional entró a trabajar una señorita quechuahablante y me interesó aprender más para poder aportar más desde el Municipio hacia la comunidad, con el apoyo de ella y me estoy enamorando de ella, y esa es mi motivación. Y qué mejor este canal. Muchas Gracias, gracias, gracias.
Q bueno q has vuelto 🎉🎉🎉 no nos dejes xfa yo y mis hijitos queremos aprender quechua ya q la familia de mi esposo habla ese idioma y por lo q nosotros no podemos hablar nos discriminan mucho
A veces en la calle algunos abuelitos se acercaban a mí porque necesitaban ayuda pero solo hablaban quechua y yo no les podía ayudar porque no entendía lo que me hablaban. Eso me daba mucha tristeza. Quisiera aprender quechua, gracias por los consejos.
Mi motivation es por comprender y ablar corectamente las canciones de Alborada. Podria hacer un video tractando de eso? Verdaderamente un buen trabajo! Gracias y saludos desde Italia
Realmente es necesario tanto por mi trabajo como para entender a las caseras del mercado y es tan nesesario como enfermera porque llegan paciente que no hablan nada de español cuando realize mi provincia atendia pacientes asi solo trataba de enteder lo que queria decirme
"Kashanki" es solo para una persona, para varias es "kashankichiq o kashankichis". Y esa es la versión completa, claro, pero también se puede decir solamente imaynalla a manera de abreviación. Imaynalla sería algo como "¿cómo nomás (están en este momento)?".
Muchas gracias, soy de Colombia, estoy aprendiendo Quechua por mi parte, por casualidad tienes textos de poesía en quechua que me pueda compartir, muchas gracias...
En quechua se diría simplemente "qechwa/runasimita yacharikushanim", no necesitas kashani como en español. Y al -spa no se le puede poner "sha" ni usar como los gerundios en español. Sé que lamentablemente muchas personas lo enseñan y lo hablan así, pero ya lo decían los gramáticos hace 400 años, que esto era equívoco de pensamiento en español: un barbarismo. El verdadero uso de "-spa" es de condicionador al igual que "-qti/pti", solo que este primero condiciona dos acciones de una sola persona y el segundo 2 acciones de distintas personas e.g. "Mikhuspam risaq" i.d. "Una vez que haya comido/tras haber comido/cuando coma, iré". Un saludo.
Muchas gracias. Que método usas para enseñar? Tienes formación en gramática quechua? Eres hablante o también aprendiste. Te escribo del norte argentino, mi motivación es rencontrarme con mi cultura
Yo saludo a mis alumnos en quechua o en mapuche y me contestan como corresponde según el idioma. Una vez hasta cantaron una canción en quechua santiagueño.
Si a mi hubieran enseñado Quechua de niño no estaria dificultando en hablar, practicar lo unico q me queda practicar no se cuanto tomara aprender este idioma tan querido .
Hola hermano Ustedes tienen un grupo? Si tienen por favor agregame 😊 Yo hablo un poco de quechua y he estudiado mucho, me falta escuchar conversaciones naturales nomás
El idioma qechwa no usa el alfabeto Español escribir el qechwa como el español es el peor error. El qechwa primigenio en tiempos del inka se escribía con ideogramas,al escribir en español el mensaje se pierde Saludos desde qosqo Perú
@@chuschiayacucho7653 El Quechua no se escribio antes de los españoles esos son simbolos andinos que puede considerar escritura los famosos qillqas pero no era para Quechua era una simbologia en general
@@chuschiayacucho7653 pero esa gramática la escribieron los sacerdotes ,para evangelizar Alós indígenas a ellos no les importaba la sabiduría de los pueblos autóctonos por eso en sus catecismos y diccionarios solo hay palabras elementales.segun los cronistas de la época se dice que ala escritura de los indígenas los curas les decian garabatos porqué no entendían que en realidad era la escritura inka conocida como urin. Pero ellos ciegamente en su afán de catequizar escribieron el qechwa como se escribe como si fuera el español. Si chicos la escritura inka se llamaba "urin". Una de las deudas más grandes que tenemos todos los que hablamos qechwa es esa escritura porqué nunca estaremos completos ni nosotros ni el qechwa. Siempre faltará eso hasta que no haya gente consciente en indagar y buscar aquello que el tirano español destruyó . Claro como los europeos no vinieron a construir sino a destruir y nosotros somos los perjudicados porqué en nuestro propio idioma tenemos que usar el alfabeto del cruel invasor.
@@Andresyupanki no sabia que tú existias desde la época de la conquista :v pasame la fuente de lo que afirmas acerca de la escritura Quechua porque yo también lo hablo y necesito corroborar la tremenda afirmación que das.
como Argentino me gustaria aprender quechua para cuando viaje por Bolivia y no me quieran vender combustible, hablarles en quechua y decirles que me vendan o se las van a ver conmigo. jajja broma, para empatizar y ver si me venden seria mi ultimo recurso.
Cualquier duda al número +59168619645
Wilfitu, chay yupanarí WhatsApppaqchu? Chay yupanawanchu qanman qellqayta atisaq? Ñoqa karu Alemanyasuyupi tiakuni, ni piwan qheshwata rimayta atinichu... Mana rimananrayku sumaq qheshwa qalluncheqta qonqashianipuni ari...😢
Más videos por favor 🙏
MUCHAS GRACIAS POR SUS COMENTARIOS, ME MOTIVAN A SEGUIR CON ESTE PROYECTO. UN GRAN ABRAZO A TODOS 🤗🤗🤗 Pronto mas videos
YO SOY CAAAAPO JAJJA
Mi motivo para aprender quechua es que cuando vaya a Bolivia mi familia vea que amo nuestra cultura, ya que soy de madre Boliviana y padre Español
Saludos desde España ❤
Que bueno que volviste🤗🤗🤗
Gracias en mi trabajo en el área de imagen institucional entró a trabajar una señorita quechuahablante y me interesó aprender más para poder aportar más desde el Municipio hacia la comunidad, con el apoyo de ella y me estoy enamorando de ella, y esa es mi motivación. Y qué mejor este canal. Muchas Gracias, gracias, gracias.
Súper! Que te vaya muy bien
Mi motivo para aprender quechua es poder llevar una mejor educación a las comunidades en la sierra de mi país.
Gracias profe muy feliz por estudiar con ud
Gracias a ti 🤗
WILFITU YACHACHIQ después de tiempo que veo un nuevo video tuyo. SIGUE ADELANTE con más videos del idioma QUECHUA. Saludos desde AREQUIPA.
Por cuestión de trabajo lo dejé. Gracias por tu comentario, saludos
Q bueno q has vuelto 🎉🎉🎉 no nos dejes xfa yo y mis hijitos queremos aprender quechua ya q la familia de mi esposo habla ese idioma y por lo q nosotros no podemos hablar nos discriminan mucho
Gracias por tu comentario. Desde ahora subiré más videos. Saludos.
ñuqa yachachisayki
¡Que buen video, Wilfitu! Ya un dia de estos voy a tener que reaprender el quechua.
Gracias!
Gracias😊
Muy cierto
Muy lindo el vídeo✨
Gracias amiga 🤗
A veces en la calle algunos abuelitos se acercaban a mí porque necesitaban ayuda pero solo hablaban quechua y yo no les podía ayudar porque no entendía lo que me hablaban. Eso me daba mucha tristeza. Quisiera aprender quechua, gracias por los consejos.
Igual pase por eso. Gracias por compartir tu experiencia
Mi motivation es por comprender y ablar corectamente las canciones de Alborada. Podria hacer un video tractando de eso? Verdaderamente un buen trabajo! Gracias y saludos desde Italia
Alborada es un grupo musical de Peru, te cuento qué hay variantes quechua, yo enseño quechua sureño de la variante Bolivia.
Me gustó tu video, exelente..!
*_Muchas gracias wilfitiu por el himno en quechua que subiste hace 1 año_*
Tratare de hacer otrito para enseñar a pronunciar. Gracias por tu comentario
Realmente es necesario tanto por mi trabajo como para entender a las caseras del mercado y es tan nesesario como enfermera porque llegan paciente que no hablan nada de español cuando realize mi provincia atendia pacientes asi solo trataba de enteder lo que queria decirme
Hola hermano
00:00 no sería: imaynalla "kashanki" runamasikuna?
"Kashanki" es solo para una persona, para varias es "kashankichiq o kashankichis". Y esa es la versión completa, claro, pero también se puede decir solamente imaynalla a manera de abreviación. Imaynalla sería algo como "¿cómo nomás (están en este momento)?".
@@oscar.rozas.v gracias por tu aporte!
se puede decir así, pero así como dije también se entiende. Saludos
Muchas gracias, soy de Colombia, estoy aprendiendo Quechua por mi parte, por casualidad tienes textos de poesía en quechua que me pueda compartir, muchas gracias...
Recién estoy pasando sacar un libro, gracias por tu comentario.
Hola! que tal? estoy siguiendo tus videos sobre quechua. Muy buen contenido!! Cuál es la Biblia en quechua que recomiendas? Saludos desde Argentina.
Mi motivación es que amo a mi bolivia por qué mi abuelos eran de bolivia y me enseñaron a amar
Parte de nuestra hermosa cultura 🥰
3:35 porque estoy enamorado
Quiero que nos enseñes a escribir en quechua por ejem. Me gusta aprender quechua
Claro que si.
Qhishwata yachariyta munani
O
Qhishwata yacharikuyta munani
Me gustaría saber dónde puedo conseguir la biblia en quechua. Nunca me lo había imaginado, pero es grandioso!
Si eres de Bolivia venden en las sociedades bíblicas
Me gusta el quechua mi madre fue de Potosi y nunca me enseño.
Quiero aprender Quechua para preservar el idioma de los Andes bolivianos, y por que me gusta ❤
Imaynalla Wilfitu, Argentinamanta. Quechuapi parlayta yachakushaspa kashani
En quechua se diría simplemente "qechwa/runasimita yacharikushanim", no necesitas kashani como en español. Y al -spa no se le puede poner "sha" ni usar como los gerundios en español. Sé que lamentablemente muchas personas lo enseñan y lo hablan así, pero ya lo decían los gramáticos hace 400 años, que esto era equívoco de pensamiento en español: un barbarismo. El verdadero uso de "-spa" es de condicionador al igual que "-qti/pti", solo que este primero condiciona dos acciones de una sola persona y el segundo 2 acciones de distintas personas e.g. "Mikhuspam risaq" i.d. "Una vez que haya comido/tras haber comido/cuando coma, iré". Un saludo.
Allin risuchun, ajinata yacharikullaypuni
hola soy profesor de aula puedo usar sus videos de fragmentos de utama para una estrategia de enseñanza
Hola! Claro que si, siga
Muchas gracias. Que método usas para enseñar? Tienes formación en gramática quechua? Eres hablante o también aprendiste. Te escribo del norte argentino, mi motivación es rencontrarme con mi cultura
Soy hablante, pero aprendí la escritura siendo auxiliar en la universidad. Trato de no usar métodos tradicionales
@@WilfituYachachiq muchas gracias por contestar! Sigue adelante
Yo saludo a mis alumnos en quechua o en mapuche y me contestan como corresponde según el idioma. Una vez hasta cantaron una canción en quechua santiagueño.
Qué bellísimo! Saludos
El abecedario del quechua boliviana es lo mismo que el de perú?
Qulla suyumanta
Si a mi hubieran enseñado Quechua de niño no estaria dificultando en hablar, practicar lo unico q me queda practicar no se cuanto tomara aprender este idioma tan querido .
Aún estás a tiempo de aprender
Ama manchakuychu!!! Quechua rimay!!!
Necesito aprender ya que las conversaciones son en quechua con mis amigos 😊
Hola hermano
Ustedes tienen un grupo?
Si tienen por favor agregame 😊
Yo hablo un poco de quechua y he estudiado mucho, me falta escuchar conversaciones naturales nomás
Me da gusto saber eso
Mí motivación: la familia y amigos de mi esposo hablan Quechua y yo habló portugues..
Genial!! Compartan conocimientos 🥰
Mi motivo para aprender quechua es para traduzir animes al idioma quechua, como caballeros del zodiaco o dragon ball Z 😊😊
Buen proyecto,
Hay un amigo de Peru que hace eso, es un capisimo. Sigue adelante, se que te irá bien
Imaynalla Wilfitu ñoqa Sandro kani Argentinamanta. Quechua yachakuspa kashani chayrayku uj yanapata mañakuyta munani. Me pasarias algún diccionario. Pachis yachachej
En mi caso lo estoy investigando para diseñar una lengua ficticia dentro de la familia del quechua para un videojuego de ciencia ficción
Súper! Éxito en tu proyecto
Mi esposo me exige aprender ya q sus papas hablan quechua ....pero a tanta exigencia me enoja y se me olvida todo 😢..😢😢
El amor todo lo puede, el amor todo lo soporta el amor no es rencoroso, no se jacta de si mismo, el amor es el amor,
Diccionario virtual tenes ?
Así es
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Yo quiero aprender pero mi esposo no me enseña. Yo soy de La Paz y el es de Cocha.
Entonces aprende conmigo, a tu esposo dile que aprenderás con el Wilfitu 🤭
mi motivo de aprender quechua es para predicar palabra de Dios
yo soy de habla aimara
Pasen piropos . Ahí está mí motivación 😅😅😅
Kallakama kutimunki ah
Poder hablar con las personas quechuahablantes, el otro día una señora me habló en quechua y no le pude entender :'3
El idioma qechwa no usa el alfabeto Español escribir el qechwa como el español es el peor error.
El qechwa primigenio en tiempos del inka se escribía con ideogramas,al escribir en español el mensaje se pierde
Saludos desde qosqo Perú
Pues la primera gramática del Quechua se escribió con letras del Español.
Gracias por tu comentario. Saludos.
@@chuschiayacucho7653 El Quechua no se escribio antes de los españoles esos son simbolos andinos que puede considerar escritura los famosos qillqas pero no era para Quechua era una simbologia en general
@@chuschiayacucho7653 pero esa gramática la escribieron los sacerdotes ,para evangelizar Alós indígenas a ellos no les importaba la sabiduría de los pueblos autóctonos por eso en sus catecismos y diccionarios solo hay palabras elementales.segun los cronistas de la época se dice que ala escritura de los indígenas los curas les decian garabatos porqué no entendían que en realidad era la escritura inka conocida como urin.
Pero ellos ciegamente en su afán de catequizar escribieron el qechwa como se escribe como si fuera el español.
Si chicos la escritura inka se llamaba "urin".
Una de las deudas más grandes que tenemos todos los que hablamos qechwa es esa escritura porqué nunca estaremos completos ni nosotros ni el qechwa.
Siempre faltará eso hasta que no haya gente consciente en indagar y buscar aquello que el tirano español destruyó .
Claro como los europeos no vinieron a construir sino a destruir y nosotros somos los perjudicados porqué en nuestro propio idioma tenemos que usar el alfabeto del cruel invasor.
@@Andresyupanki no sabia que tú existias desde la época de la conquista :v pasame la fuente de lo que afirmas acerca de la escritura Quechua porque yo también lo hablo y necesito corroborar la tremenda afirmación que das.
Creí que practicaría
Hay otros videos para que puedas practicar
como Argentino me gustaria aprender quechua para cuando viaje por Bolivia y no me quieran vender combustible, hablarles en quechua y decirles que me vendan o se las van a ver conmigo. jajja broma, para empatizar y ver si me venden seria mi ultimo recurso.
Allillanchu Wayk'ey
Allillampini á, qanri?
#QuechuaBoliviano
😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
ka
Yo vendo biblia Quechua
Yo regalo las Biblias en Quechua
@@Kimy387 xd
No me interesa aprender quechua, mil gracias
Eso le dices a la universidad que te lo puso como materia para ganar tu post grado o tu doctorado
Gracias a ti, por tu comentario
WILFITU cual es tu número no encuentro