I am French and her French accent is the most perfect I ever heard from a foreign person. And her imitation of French accent speaking English is stunning too.
One time when I went to France , a French friend was surprise by how well I repeated some phrases they taught me so I guess I said them correctly. At least I knew other French people could understand what I said because after I said it they would start rambling off fast replies to me, too fast so I would have to ask them to write them down instead so I could take my time and read them. Beautiful accent. My One French friend though said all Americans expect French people to sound like Louis Jorden (old time actor) - he did though ! I asked him to do an American accent once and it sounded really funny- extreme, but I think he was doing it on purpose. She does a great American accent.
Kruger is one of these rare actresses who can just be themselves even on American talkshows and blow everyone away. Such a great personality to go with her stunning looks.
Well, I find the russian accent lovely, or maybe it's the russian face speaking english with the russian accent.. Who knows... But it sounds filled of kindness to me.
@@YannR34 Well, I have a russian accent even though my first language is ukrainian and let me tell you, people online(like in discord) are trolling me pretty often because of my accent..
The reason she cursed is, that in Germany nobody gives a fuck about cursing. It's normal and no one on TV cares about that. She was probably thinking in german and thats why it just slipped, come to think that fuck is actually one of the most used swears in Germany.
I am not sure, I am looking like a frog and when I open my mouth with my obvious french accent I am instantly out of trouble.. Oh f..they just feel bad for me.
@@jmdesp What makes French people cringe is hearing a French person have a heavy French accent when talking in English. Jane Birkin's accent, as you said yourself, isn't French but an English accent. That was a lot of 'French', but I felt the previous comment needed clarification.
Yeah that’s why I don’t fully understand why people freak out so bad she can speak French well. Like she was prolly still young and her brain was still developing in France so she picked it up
MrSuperpwner01 there's a subconscious assumption about foreigners that they're going to misspeak occasionally, so there's a high tolerance for it, so puns intentionally in that range will always go unnoticed. Similarly, if a small child says they love "Cwistmas," you wouldn't bat an eye, but an adult saying "Cwistmas" will raise an eyebrow... Unless that person has a known lisp.
@@maram8416 it's a show!! obviously they had script, questions and answers written, planned before live in front of audiences ~ doesn't take a genious to figure that out!!
Yan Tse Actually, it depends on where you are. Outside of the US, people tend to think of Americans as idiots, and I’ve noticed that they tend to let people with American accents off the hook more often because they think that automatically means ignorance. Joke’s on them, I guess. Of course, it also means they’re more likely to try and cheat you, but you can’t have everything.
"It's really not a normal life, but it's a great life" - I really love it when people express gratitude for what they have while not sounding obnoxious.
Huh. It's interesting to hear a celebrity answer honestly about their life. There's such a strong push these days toward having celebrities seem "normal" or down to earth, but it's really fascinating to get a glimpse into the world of someone who flies in from Sri Lanka to drink Rosé and invite people to their parties in Paris, LA, and New York.
LOL “the French accent puts a hook into our hearts over here in America.” So true. I’m from NYC I heard a boy speak in a French accent and nearly fell off a rooftop from fainting at how beautiful his speech sounded. We literally adore French people.
Lol the irony is that here in France we find our accent atrocious. We deliberately use it as a joke to show our incompetence on the english language. And we never really understood neither believe how that very accent could in any possible way be pleasant to the ear for an english speaking person lol.
+songscreen Thete's nothing wrong with not letting your body be used for sex by someone you might forget in a few years, or even dislike. Virginity shows a strong character for not giving into pressure and respecting yourself and others. Stop giving out false advice because you feel insecure.
The funniest thing about her is that Quentin Tarantino did not know she was actually German when she auditioned for Inglourious Basterds - and then she had to ham up the heavy accent she used in the movie because he kept telling her she didn't sound German enough to play her character!
it's funny to compare french and US tv's. in France you can easily say the f-word but never ever drink alcohol on tv sets. in the US it's the exact opposite. for a french guy like me, this is so amusing...
Don't they allow hard porn on French television? In the UK you can say the F word after 9pm, get drunk, and have a dating show where the naked bodies are gradually revealed bit by bit, but the face is hidden, while the contestant asks questions, before choosing their date.
@@jamesmcinnis208 If you look at her filmography via Rotten Tomatoes, she's done a lot of "rotten" movies... also, she's been nominated for and won many awards, but nothing BAFTA, Golden Globe or even Oscar level. I mean, 'Inglourious Basterds' is her biggest film, and she (as well as many others) isn't even the highlight of it. But she was great, as well as Fassbender and Laurent.
@@stormtraitor6545 OK. I can see your point if you're saying that she's offered inferior roles. The possibility remains that she's choosing them, however.
yes we know for majority bc of her nickname Kruger but it's just that in France we don't care about celebrities , we don't have the same culture here with the stars like you have .. Majority of French people just don't care about what they are doing or thinking or eating ^^ of course, we sometimes have interviews or games in TV but .. not the same thing, much more private. In America it's a huge part of your culture, the life of your celebrities. And this is why, a lot of americans actor come to live here, and particularly in the South of France, because they are alone and you know, they doing their stuffs like us ^^
I swear Kruger is extremely underrated in that movie. She got overshadowed by Waltz and Brad Pitt cuz both truly stole the show especially Waltz who really owned the movie
I know. Germans in general sag and wrinkle quickly due to their skin being thinner and fairer. Also they tend to have a lot of discolorization issues from freckles to ruddy skin. Not to mention their blond hair tends to go dirty quickly. But Diane defies all those stereotypes.
hi i m french and i notice something very strange with our accent. American people love when we speak english with a french accent but in France, if you speak english with this accent it s ridiculous, honestly it sounds terrible to me..... Why do you find it so attractive??
Monbroussou Léo For french people a stronge french accent just sounds like you are not even trying. It sounds...lazy i would say. I worked hard to loose mine I wanted to get the pronunciation right and be understood. French people are so bad at foreign languages and they get away with it for being cute 😂
he was honestly the best person when talking to guests, he ripped up the questions, and just a had an awesome conversation with them, especially the females who he always hit on, and told them he couldn't help it, they were beautiful
I met her at the airport and she has quite a congenial and lovely personality, as is evidenced here...remarkably beautiful yet unpretentious. She has a fear of flying and I bought her a drink at the bar before the flight. Good times!
Diane Kruger actually seems like an incredibly delightful woman! Admittedly it feels as if she slips under the radar at times when it comes to standout roles in movies, but from now on, I'm going to keep an eye out!
The Black Pearl It really doesn't. I could be a heterosexual female, a homosexual or bisexual female, a heterosexual male, or homosexual or bisexual male, undecided gender, transgendered, asexual, intersex, queer, or whatever other gender and sex denomination there is and I still would love this woman. Either way, fyi definition of girl crush from the urban dictionary: feelings of admiration and adoration which a girl has for another girl, without wanting to shag said girl. a nonsexual attraction, usually based on veneration at some level.
i think if its not sexual then its not a crush its just admiration i think you gotta be attracted to them on a minute level at least for it to be a crush and im so sick of people saying girl crush like they're afraid people will think their a lesbian or bisexual so what if people think that its none of their business. for instance i have a crush on eva green though it is different to my crush on james mcavoy i respect and admire them equally.
in France - hello i’m Frunch i love younaïtid staïtes and ze statue of ze liberty - YOU’RE A LOSER JEAN-MICHEL in America - oh i’m Frunch désolée i didn’t see ze red laïghts - MARRY ME
She's adorable -when she's embarrassed- 24/7, which caused some very mixed emotions because she's surprisingly terrifying when she's shouting in a German accent.
❤️Thanks for your endless love and support you have constantly shown me. I can’t appreciate the unconditional love I have gotten from fans, which for this very reason has got me giving a more sensational entertainment. I’m forever grateful. Where are you watching from?
@@jonathanlerner4898 Thanks for your love and support from Canada. I’m forever grateful for all the love you have been showing me. How long have you been my fan?
@@jonathanlerner4898 It fills my heart with joy knowing you have been supporting me for a long time now. I’m forever grateful. I will love to create a warm atmosphere to know more of your opinions and thoughts about my movies
8 років тому+411
Colbert channeling his inner Craig Ferguson again... I love it!
Just for the reccord: we are not legally obligated to drink wine at work! It's indeed included in the Law that certain alcohols are permitted at lunch, it's an old law that is there just to give a little freedom ^^
When she played as Queen Marie Antoinette on Farewell MyQueen, you can clearly she's speaks French with German accent...just like Marie Antoinette herself..she's awesome!
In the future there should definitely a movie in which Sophie Turner plays the younger version of a character and then Diene Kruger the older version. They are like twins
I am french and totally agree with her ! Damn she is sooo right about that annoying attitude and behaviour behaviour... Many people here seem mad, frustrated, jealous. Some other are really stupid and judge everything... I spent 3 month on USA, and I could not understand why it was so easy to talk to people, and why some of them was nice with. and I finally felt more french in USA than in my country, proud of my culture, the legacy but dont like the mentality !!!
Moi j'aime pas le fait que tout le monde soit souriant et "gentil" tout le temps dans la rue. Quand je suis souriant avec quelqu'un c'est sincère et ça veut dire quelque chose, que je suis content et que je m'amuse avec cette personne. Pas un sourire générique dans la rue pour "faire beau" et pareil je suis gentil avec ceux que je connais, le reste du temps je suis courtois (l'éducation oblige, puis le savoir-vivre tout simplement) et c'est tout. Par exemple si tu vas dans un magasin de vêtements aux USA les vendeurs ont tendance à être souriants et tout le temps sur ton dos, en France un vendeur s'approche je fais bien comprendre que si j'ai besoin de lui je lui demanderai et voila, qu'il fasse sa vie c'est pas forcément cool d'être vendeur mais j'ai pas envie qu'on soit sur mon dos non stop
Can’t believe its been 15 years since Troy! (2004) She was like 25 at the time now shes 40 years old! Men time flys by so freaking fast! She still looks amazing but the fact that she was 25 in Troy and now shes 40 years old its shocking! Hollywood should get her on more movies, she is beautiful, speaks perfect English, talented and trilingual!
I am French and her French accent is the most perfect I ever heard from a foreign person. And her imitation of French accent speaking English is stunning too.
*@batouki Scott* Ah, bah ouais; en fait c'est assez bien sensas, elle, hein...?!
Paul Taylor's French accent is perfect
@Amélie Vouteau She lived like 25 years in France ans made sveral movies here, so she's basically native french
J'approuve.
One time when I went to France , a French friend was surprise by how well I repeated some phrases they taught me so I guess I said them correctly. At least I knew other French people could understand what I said because after I said it they would start rambling off fast replies to me, too fast so I would have to ask them to write them down instead so I could take my time and read them. Beautiful accent. My One French friend though said all Americans expect French people to sound like Louis Jorden (old time actor) - he did though ! I asked him to do an American accent once and it sounded really funny- extreme, but I think he was doing it on purpose. She does a great American accent.
06:12 is when the accent stuff starts
Take this like for saving 6 minutes of my life. Real MVP
Why didn‘t you say that earlier
you're a saint
Thank you
a real hero
Kruger is one of these rare actresses who can just be themselves even on American talkshows and blow everyone away. Such a great personality to go with her stunning looks.
LOVE HER SO MUCH
I agree!
She just is an European on an American show... European people in themselves are more natural I think.
8:29 "TITTINITUS"?
TINNITUS!
She makes me think of Eva Green ^^ in some part, i mean ;)
French accent: gets you out of trouble
Russian accent: gets *them* in trouble
Yeah, try an Arab one
@@ramyemad6325 I'm pretty sure Arab accent will get *you* in trouble
@@egorluk6488 nah.. arab accent, then everyone know u are the trouble..
kaabooooommmm !!!!!!
Well, I find the russian accent lovely, or maybe it's the russian face speaking english with the russian accent.. Who knows... But it sounds filled of kindness to me.
@@YannR34 Well, I have a russian accent even though my first language is ukrainian and let me tell you, people online(like in discord) are trolling me pretty often because of my accent..
She has a great laugh, very hearty for such a dainty person.
@ Trevor Would dig to have a beer with; her and Daryl
@Alexandre WALEWSKI Actually she's German !!!
I don't want to be the 666th like but I'll check if I get a notification. Till then, it's the thought that counts.
@Alexandre WALEWSKI ne she's german. This is a typical german laught.
@Alexandre WALEWSKI nope she is German.
SHE'S SO CUTE WHEN SHE REALIZES THAT SHE CURSED WITHOUT EVEN THINKING ABOUT IT.
stop yelling
townbythetown make me.
you already stopped
townbythetown shit.
The reason she cursed is, that in Germany nobody gives a fuck about cursing. It's normal and no one on TV cares about that. She was probably thinking in german and thats why it just slipped, come to think that fuck is actually one of the most used swears in Germany.
A german woman speaking english with french accent : excellent !
A german woman ?... a... german woman ?...
@@sacreberlioz3432
??????????
@@sacreberlioz3432 Why are you surprised?
Ms. Worldwide
@
Hector Berlioz Does Kruger sound french to you?
It's not the accent that lets her get away, it's her face
@@jcnbw01 God I was thinking exactly that
I am not sure, I am looking like a frog and when I open my mouth with my obvious french accent I am instantly out of trouble.. Oh f..they just feel bad for me.
Her Puss in Boots face is just perfect
I pretty sure you are right
Her accent is amazing though. Give credit where credit is due
The title conversation is at 6:00, if any were wondering. :)
thank you!
Pipa Francis not all heroes wear capes 💪
Thanks.
life saver
Thank u i love you
I worked with a couple French women and I hate to admit it, but that accent always makes me melt into the floor.
JamBear it's okay to be turned on by the French accent. The girls can be really sexy.
In France when someone speaks English and has an accent, we find it absolutely ridiculous haha
Not really blue, for example the english accent of Jane Birkin was considered sexy by most.
@@jmdesp not by the French
@@jmdesp What makes French people cringe is hearing a French person have a heavy French accent when talking in English. Jane Birkin's accent, as you said yourself, isn't French but an English accent. That was a lot of 'French', but I felt the previous comment needed clarification.
I love that Stephen takes advantage of every possible moment to eat or drink on set.
When you are Stephen
Why are you Stephen
What are you Stephen
Who are you Stephen
How are you Stephen
My gf is French but she was raised in the states. I tell her to speak to me in a French accent but the best she can do is sound like a Texas farmer.
Lmfao 😂😂😂😂
Lmao 🤣
I found the southern american accent more satisfying (as a french) :)
Yeah that’s why I don’t fully understand why people freak out so bad she can speak French well. Like she was prolly still young and her brain was still developing in France so she picked it up
🤣🤣🤣🤣🤣
2:29 "Wine not" No one in the audience got the pun....
wow, I didn't notice it either! thanks buddy 😉
MrSuperpwner01 The moment she said it. I was expecting for a reaction.
Probably because it sounds exactly the same as "Why not?"
MrSuperpwner01 there's a subconscious assumption about foreigners that they're going to misspeak occasionally, so there's a high tolerance for it, so puns intentionally in that range will always go unnoticed. Similarly, if a small child says they love "Cwistmas," you wouldn't bat an eye, but an adult saying "Cwistmas" will raise an eyebrow... Unless that person has a known lisp.
Yesssss I was mad that no one let out as much as a groan
When she switches to French accent, her eyes even start to glow.
Yeah wth ahaha
@@Framm9 hey
I think that was your eyes
i noticed
@@switch12345678 ho
Remember when German was the language of Bach, Goethe and Mozart, and not the language of being very pissed off and angry
This stereotype is by far the most annoying thing. Germans don't always yell ...
_NOPE!_
That is sooooo true. And she is german. Why does she feed this image?
+Norman Singh Just a tad...
It's funny. The bit was about stereotypes and you gotta learn to laugh at yourself otherwise life will suck for you.
Colbert: "what? You just came back from Sri Lanka? I had no idea!"
Also Colbert: "here are a bunch of pics i have of you in Sri Lanka"
stalker much
____ you know he has writers and his staff that do the research right? ...
@@maram8416 it's a show!! obviously they had script, questions and answers written, planned before live in front of audiences ~
doesn't take a genious to figure that out!!
@@katerinadicamella does take a genius to pronounce genius though xD
@@jerrylmathewvarughese576 .....😏...😔...😳
Man she's amazing. Beautiful, talented and has such a natural, magnetic charisma and charm. She's near perfect in my books.
so true
Totally agree.
2:00
watch her craig ferguson interviews ..
I'd love to see her in your books!
You can tell by her swearing on TV that she's German hahaha. People do that all the time here and it isn't forbidden
lol we must have a lot of undercover Germans here
oh yes haha
Ve are _everyvhere_
You can swear on TV here (US), just not broadcast TV.
+charles jones Than why are movies censored?
American Accent: uh huh, driver's license please?
French Accent: uhhhh, I'm gonna let you off this time.
Germany: Vhat ze fak?!
Yan Tse lol
#Vhatzefak-
You mean. Was zum fick ?
Yan Tse Actually, it depends on where you are. Outside of the US, people tend to think of Americans as idiots, and I’ve noticed that they tend to let people with American accents off the hook more often because they think that automatically means ignorance. Joke’s on them, I guess.
Of course, it also means they’re more likely to try and cheat you, but you can’t have everything.
She’s seems genuine and thus absolutely beautiful soul! And Colbert really gave her a great respectful interview witty and funny.
I have an accent that get me in trouble 😂😂 arab accent!!
Maram Yahya what a mood.. also same
Me too 😂😂😂
😂😂😂😂
😂😂😂😂😂
Maram Yahya *LMFAO*
"It's really not a normal life, but it's a great life" - I really love it when people express gratitude for what they have while not sounding obnoxious.
LMAOOO. Her reaction when she realized she swore on TV was so cute 😂😂😂
That was a very German reaction. In France, swearing is not a problem.
On US TV. Germany and France have a far more mature relationship with swear words.
@@jtaoufiq I don't know what you are talking about, you are allowed to swear on TV in Germany, that's just in america
Great actress!!
@@jtaoufiq in Germany you hear people swearing on tv all the time
The funniest part definitely was "VAT ZE FACK, I VONT ZE INTANET!" 😂
Ja 🤣🤣🤣🤣
Ich piss mich wech😂😂😂
you just gotta love Deutsch!
I learn a bit of deutsch in my school (I am french) I must admit I almost died laughing, all the interview is fantastic!
Authentic German. Google has offered to translate your comment.
She's fantastic, what a great personality and talent.
Derek Townsley she was great in Troy, National Treasure, and my fave Inglourious Basterds.
Huh. It's interesting to hear a celebrity answer honestly about their life. There's such a strong push these days toward having celebrities seem "normal" or down to earth, but it's really fascinating to get a glimpse into the world of someone who flies in from Sri Lanka to drink Rosé and invite people to their parties in Paris, LA, and New York.
she's 41 years old... she looks late twenties
No.
No. Maybe Mid-Thirties. Maybe 35. Ok. But no way younger.
Lauren I wouldn’t go that far
What? Only twelve years younger?
Imagine if she whitened her teeth. Would definitely pass for early 30’s
LOL “the French accent puts a hook into our hearts over here in America.” So true. I’m from NYC I heard a boy speak in a French accent and nearly fell off a rooftop from fainting at how beautiful his speech sounded. We literally adore French people.
Lol the irony is that here in France we find our accent atrocious. We deliberately use it as a joke to show our incompetence on the english language. And we never really understood neither believe how that very accent could in any possible way be pleasant to the ear for an english speaking person lol.
@@cebonvieuxjack is it true that French find Italian romantic? If not, which language does?
It's the same in France with .... AMERICAN ACCENT VS FRENCH GIRLS !!
French ppl love italian culture. Food, language, art, etc...
bobduvar Really? I need to book a trip to France then lol
"You're using a lot of filters here, are you new to instagram?"
Savage.
*new not “knew”
@@garethdesborough7960 stfu
@@zone5reppa744 yo momma stfu
*new not "knew"
I know right? They are so fake
My first childhood crush!! Even her laugh is enough to knock me the f out.
I know right.
Virgin spotted!
and also, who gives a fuck how many intercourse he has got in his life.
E vilo, My man, you spoke my mind xD
+songscreen Thete's nothing wrong with not letting your body be used for sex by someone you might forget in a few years, or even dislike. Virginity shows a strong character for not giving into pressure and respecting yourself and others. Stop giving out false advice because you feel insecure.
Vhat ze FAK!?! I vant ze INTERNET!!
That was amazing XD
To me, this was the funniest part.
Absolutely. If you trying to intimidate a tech-support guy, what's better than a Nazi officer accent?
I WAN ZE VATCH PORNZ
Just A dude I VANT TU VEAT VI MEAT 🥩🌝
Ming Ming The Shih Tzu Puppy gotta work on that german accent it aint perfect yet
She lost her "interview" laugh halfway through and her real laugh came out. That was so cute
For me one of the greatest actress worldwide.... I am from Germany and have seen her French and German films also.... Respect... She is so smart.
The funniest thing about her is that Quentin Tarantino did not know she was actually German when she auditioned for Inglourious Basterds - and then she had to ham up the heavy accent she used in the movie because he kept telling her she didn't sound German enough to play her character!
It doesn't surprise me that he doesn't care to look up where the actors he works with are from
@@tamerebel how is that?
he maybe wanted this stereotypical German sounding accent.
why are you not surprised?
Her American accent is so flawless no one would assume she wasn’t born here.
Diane is so funny and natural. What a delight. Love her...
WHAT THE FAK, I WANT ZE INTERNET
*proceeds to take more alcohol*
And all the nerd king's men and all of his hypoallergenic horses gave her the internet.
*Vat za fak. I vant ze internet
We finally meet the mother of that angry german kid.
That’s not even a German accent but don’t tell anybody ...
it's funny to compare french and US tv's.
in France you can easily say the f-word but never ever drink alcohol on tv sets. in the US it's the exact opposite.
for a french guy like me, this is so amusing...
T'as déjà regardé "C à vous" ? Ils bouffent et picolent en discutant...
@@Turbo999be ah oui j'avais oublié cette émission
The word you’re looking for is #Puritanism
Turbo999be tu m’a fait rire 😂
Don't they allow hard porn on French television? In the UK you can say the F word after 9pm, get drunk, and have a dating show where the naked bodies are gradually revealed bit by bit, but the face is hidden, while the contestant asks questions, before choosing their date.
haha she's adorable, and that french accent is an emotional rollercoaster.
I love her honesty and genuine sense of humor!!!
I would say Diane Kruger gets Diane Kruger out of trouble.
Nick Foo Word.
Exactly.
The only Frech I know, I learned it from Joey Tribiani....
je de pli bleu?
TOOTA LA FRUIT
Yeah, learning French was easy with Joey's technique.... and I know I'm good, coz the guy in the tapes says so....
wasn't joey tribbiani italian..?!!
+arya banerjee : true ; but matt leblanc speaks french i think
Stephen "have some wine, it's Friday"
Diane: "gee thanks"
5 minutes later: she curses like a sailor. Well played, Mr Colbert
Ahh, the days when Stephen Colbert had a new show on Fridays.
She’s so underrated. Looks and acting ability are top tier.
I have a new crush. Sigh
She's famous and makes dozens of movies. How is that "underrated"?
@@jamesmcinnis208 not very good movies, though. And Im not so sure about her acting ability...
@@jamesmcinnis208
If you look at her filmography via Rotten Tomatoes, she's done a lot of "rotten" movies... also, she's been nominated for and won many awards, but nothing BAFTA, Golden Globe or even Oscar level. I mean, 'Inglourious Basterds' is her biggest film, and she (as well as many others) isn't even the highlight of it. But she was great, as well as Fassbender and Laurent.
@@stormtraitor6545 OK. I can see your point if you're saying that she's offered inferior roles. The possibility remains that she's choosing them, however.
She speaks a perfect french, lot of french people don't even know she's german. She's talented, and has a great personality.
yes we know for majority bc of her nickname Kruger but it's just that in France we don't care about celebrities , we don't have the same culture here with the stars like you have .. Majority of French people just don't care about what they are doing or thinking or eating ^^ of course, we sometimes have interviews or games in TV but .. not the same thing, much more private. In America it's a huge part of your culture, the life of your celebrities. And this is why, a lot of americans actor come to live here, and particularly in the South of France, because they are alone and you know, they doing their stuffs like us ^^
Well Germans have pretty significant experience of living in France though!
@@20mathilda I love French's "I don't care"attitude😂
6:56 I love how she curses on air and then is like "oh shit, I just cursed on air." Very natural reaction.
By the end, I think Colbert was genuinely in love with her XD
metallicak5 yes he was smitten and she knew it
Yes and she knows
we all were
I mean why wouldn't ypu fall in love with her?
Diane Kruger and Christoph Waltz were my favorites from Inglorious Bastards and they are so humble and eloquent everytime they make an appearance.
Oh, I love C. Waltz in inglorious bastards. He's brilliant & compelling.
I swear Kruger is extremely underrated in that movie. She got overshadowed by Waltz and Brad Pitt cuz both truly stole the show especially Waltz who really owned the movie
@@Erasureeraser Diehl too
She doesn't age. Wtf
I know. Germans in general sag and wrinkle quickly due to their skin being thinner and fairer. Also they tend to have a lot of discolorization issues from freckles to ruddy skin. Not to mention their blond hair tends to go dirty quickly. But Diane defies all those stereotypes.
Donny Donowitz
She has the money to do something against it.
Alex Gorell ? She looks 40+ and anorexic legs/arms tho? 😳
Wat ze fuk!?
she actually looks her age imo...I've seen plenty of women her age who look younger than she does
hi i m french and i notice something very strange with our accent. American people love when we speak english with a french accent but in France, if you speak english with this accent it s ridiculous, honestly it sounds terrible to me..... Why do you find it so attractive??
Monbroussou Léo because it's diferentes from what we are used to
Exactly. I love Spanish or Mexican women. I find it incredibly hot when they speak Espanol in a seductive way.
Same here. I worked on my accent, so it disappears if i want to. But it'd be fun to try it in america and see what happens ^^
Monbroussou Léo For french people a stronge french accent just sounds like you are not even trying. It sounds...lazy i would say. I worked hard to loose mine I wanted to get the pronunciation right and be understood. French people are so bad at foreign languages and they get away with it for being cute 😂
No clue but it's like magic, I don't know about the women but if women speak English with a French accent to men it drives us insane.
You can tell Stephen was so smitten by her throughout the interview! Loved to see all that lowkey flirting back & forth :)
when she didn’t realize that she cursed.... that’s so cute 😂
Du rosé dans des verres en plastique ça me rappel mes vacances au camping ...
Cagu Cav MDR c’est hummmm original
Carrément 😂
Cagu Cav mouhahaha excellent 😭
Cagu Cav hahahah same
la belle époque
Craig Ferguson would have known how to handle that interview..
he was honestly the best person when talking to guests, he ripped up the questions, and just a had an awesome conversation with them, especially the females who he always hit on, and told them he couldn't help it, they were beautiful
So, misogynistic?
+Vex Yeah, cos flirting with women makes you a misogynist ...
Fallon is the worst at interviewing, so hard to watch. Craig Ferguson and Letterman were the best.
+George Simmonett If they're at work or they don't like it, then yeah, it does.
Im not a commentor but man that girl. Every word was awesome.
She is delightful. Very transparent . 100% natural. Enjoyed her ability to speak different languages.
Just admiring Colbert's interview style. So respectful of his guests.
I actually thought the opposite
But that may be due to the fact I don’t watch any interviews really.
@@paulasuzettebravo8597 same his comments actually made me so uncomfortable
This is why I love Stephen. That was such a pleasant conversation without dominating it or making his guest feel uncomfortable.
James could never
I met her at the airport and she has quite a congenial and lovely personality, as is evidenced here...remarkably beautiful yet unpretentious. She has a fear of flying and I bought her a drink at the bar before the flight. Good times!
She manipulated you too it seems
r/thathappened
Are you sure it was her ? My one sister gets mistaken for celebrities.
Lupus Deum 🧢
Everything went smooth until the fire nation attacked
She is so versatile. I like how she is as an artist!
I want Diane Kruger to be to Stephen Colbert as Alice Eve was to Craig Ferguson. Make it happen!
Or Mimi to Drew Carey?
Yesss chemistry crackling like oil on a pan. I was wondering why no one else had commented on that
HAhaah I loved how he called her out about the Instagram filters
I want Diane Kruger to be to Stephen Colbert what Diane Kruger was to Craig Ferguson.
i want diana kruger.
Diane Kruger actually seems like an incredibly delightful woman! Admittedly it feels as if she slips under the radar at times when it comes to standout roles in movies, but from now on, I'm going to keep an eye out!
She did one with Bryan Cranston that ive been wanting to see. It's a few years old but I haven't found it anywhere. Looked really good.
I absolutely love this woman! Total girl crush on her!
The Black Pearl It really doesn't. I could be a heterosexual female, a homosexual or bisexual female, a heterosexual male, or homosexual or bisexual male, undecided gender, transgendered, asexual, intersex, queer, or whatever other gender and sex denomination there is and I still would love this woman. Either way, fyi definition of girl crush from the urban dictionary: feelings of admiration and adoration which a girl has for another girl, without wanting to shag said girl. a nonsexual attraction, usually based on veneration at some level.
i think if its not sexual then its not a crush its just admiration i think you gotta be attracted to them on a minute level at least for it to be a crush and im so sick of people saying girl crush like they're afraid people will think their a lesbian or bisexual so what if people think that its none of their business. for instance i have a crush on eva green though it is different to my crush on james mcavoy i respect and admire them equally.
Joni Rose i have a crush on u baby
Get in line...or the queue if you prefer...or don't - if you are actually French.
Diane: I went to Sri Lanka
Colbert: You WHAT?!?
Also Colbert: speaking of... I just printed off these photos of you in Sri Lanka
🤣🤣🤣
her beauty and talent is a throwback to the classic actresses. she should be more famous.
Emma Klinsmann agreed
Just realized I haven't watched _Inglourious Basterds_ in over a year. Time for a viewing.
Mélanie Laurent & Diane Kruger in a Tarantino movie it doesn't get much better than that.
yhea i might just pop in my "ib" dvd as well...cause im sure netflix is no longer showing it
Oh shit I haven't watched it this week!
Same ^^ At one point I was watching it everyday for about 2 weeks I think (don't ask why i don't know myself ^^)
Same, I'm pretty sure that I watched once this year
in France
- hello i’m Frunch i love younaïtid staïtes and ze statue of ze liberty
- YOU’RE A LOSER JEAN-MICHEL
in America
- oh i’m Frunch désolée i didn’t see ze red laïghts
- MARRY ME
C'est ça 😂😂
Américains/Anglais : "BANJOUUR, CHEEE PARLE UN PÉTIiiiiT PÉ LES FRANCAÏÏïïyyys"
Rachel Rozenblat 😂😂😂😂
Ton "You're a loser Jean Michel" m'a achevé merci pour ça !
I love the two dots on the i. You really sold it.
7:49 that laughing is so natural and cute :3
down bad
What an amazing talent! Whoever has her on set already has an Ace in the hole!
Can't believe she's 40. I saw women in their 20 who look over 40.
yeah Kylie Jenner for example lmao
Smoking ages people beyond belief. Stay off that and take care of your skin and general well-being and you'll be fine.
She looks 40... Shes actually over 40. Its not old. Its just that ppl look way older than their age.
My friend’s mom is 40 and I legit thought she’s my age (18-22) no jokes!
I M A QYN She looks 40. Gorgeous 40.
She's adorable -when she's embarrassed- 24/7, which caused some very mixed emotions because she's surprisingly terrifying when she's shouting in a German accent.
She has such a genuine laughter.
❤️Thanks for your endless love and support you have constantly shown me. I can’t appreciate the unconditional love I have gotten from fans, which for this very reason has got me giving a more sensational entertainment. I’m forever grateful. Where are you watching from?
@@dianekruger312 I'm watching from Canada, so your French is highly appreciated. Oh, and my heart just exploded because you replied to my comment!
@@jonathanlerner4898 Thanks for your love and support from Canada. I’m forever grateful for all the love you have been showing me. How long have you been my fan?
@@dianekruger312 Since Inglorious Basterds. Great work there.:)
@@jonathanlerner4898 It fills my heart with joy knowing you have been supporting me for a long time now. I’m forever grateful. I will love to create a warm atmosphere to know more of your opinions and thoughts about my movies
Colbert channeling his inner Craig Ferguson again... I love it!
Not enough though. Craig's interviews with her are gold. You could tell she was more comfortable there.
A HM Oh absolutely! Craig irreplaceable.
Graham Norton is also pretty good.
+shazz286 Graham is gay though, so he's not flirting with her
James Hoang i meant he's also as good as Craig at interviewing.
Elle parle très bien français et son accent est super réussi j'ai presque l'impression qu'elle est française ^^
+1
Uten bafen
j'aurais voulu entendre son allemand , mais son français est impecc, c'est vrai!
Lucie Elle n'a pas d'accent en temps normal, en tout cas pas quand elle se double dans les films.
Her American accent is first rate too.
Just for the reccord: we are not legally obligated to drink wine at work! It's indeed included in the Law that certain alcohols are permitted at lunch, it's an old law that is there just to give a little freedom ^^
No one said you're obliged to drink it, just that it had to be there
That's the point, it doesn't and in most cases isn't!
J'adore Diane Kruger elle est magnifique et super sympa en interview
When she played as Queen Marie Antoinette on Farewell MyQueen, you can clearly she's speaks French with German accent...just like Marie Antoinette herself..she's awesome!
"Not a normal life but a great life." Honest answer, I love it.
"You went to Sri Lanka?" *pulls up pictures of the guest from Sri Lanka*
So glad you noticed it too.
I mean...aren't these things scripted?
Sorrowful Spaceship Yes, exactly. And that is why this is absurd. It is awfully scripted.
That one was a low
In the future there should definitely a movie in which Sophie Turner plays the younger version of a character and then Diene Kruger the older version. They are like twins
I agree
Maybe more time-travel shenanigans in the MCU? She looks more like Sophie than Famke Janssen does.
And OnceAgain but sophie is like 20+ something and Diane is 40+😂
For blind people maybe. Completely different mouth, nose, facial traits, hair. lol Maybe the eyes are similar.
Only if people got more beautiful with age (which does happen, occasionally).
(Maybe something about the hard jaw line)
Love her laugh, it sounds so real and hearty
She has the disposition of some of the great early actresses of the late 80s/early 90s.
10:08 "Let's move on" laughing stops. Ah, the magic of editing. I wonder what was actually said
She was so beautiful in Troy.
I am french and totally agree with her ! Damn she is sooo right about that annoying attitude and behaviour behaviour...
Many people here seem mad, frustrated, jealous. Some other are really stupid and judge everything...
I spent 3 month on USA, and I could not understand why it was so easy to talk to people, and why some of them was nice with. and I finally felt more french in USA than in my country, proud of my culture, the legacy but dont like the mentality !!!
Moi j'aime pas le fait que tout le monde soit souriant et "gentil" tout le temps dans la rue. Quand je suis souriant avec quelqu'un c'est sincère et ça veut dire quelque chose, que je suis content et que je m'amuse avec cette personne. Pas un sourire générique dans la rue pour "faire beau" et pareil je suis gentil avec ceux que je connais, le reste du temps je suis courtois (l'éducation oblige, puis le savoir-vivre tout simplement) et c'est tout.
Par exemple si tu vas dans un magasin de vêtements aux USA les vendeurs ont tendance à être souriants et tout le temps sur ton dos, en France un vendeur s'approche je fais bien comprendre que si j'ai besoin de lui je lui demanderai et voila, qu'il fasse sa vie c'est pas forcément cool d'être vendeur mais j'ai pas envie qu'on soit sur mon dos non stop
6 minute mark for the french accent
I’m sure it’s her ACCENT that got her out of trouble.
😏😏😏😏😏😏😏
As in cute white woman who plays men gets out of trouble? True.
ua-cam.com/video/Uy4K-qt0m1Q/v-deo.html
I’m sure it’s her LOOKS that got her out of trouble.
Colbert: "what? You just came back from Sri Lanka? I had no idea!"
Also Colbert: "here are a bunch of pics i have of you in Sri Lanka"
Colbert I feel is the more genuine out of the talk show hosts. He doesn’t seem fake like forced laughter. *cough* *jimmy fallon* *cough*
I completely agree. I can't watch Jimmy a lot for that very reason!
Agree
Jimmy Fallon is fake.
Or grovel before his guests like Jimmy Fallon
I'm from France and I love her!
She's impressive and very talented
I could listen to her all day..
Stephen you are blushing and flirting !
I love this woman. Diane is perfectly lovely and she seems so normal, and that's a good thing. Fun to be with.
Of course, she is from the Hannover area. That's how we are around here. :-)
"brad and angelina" loool rip
Plus je regarde ses interviews plus je découvre la classe et la simplicité de cette actrice.
Kruger and Stephen definitely hitting off! They've got some nice back and forth conversations going on.
Colbert brings so much class. :)
He used the graham Norton trick of plying his guest with booze.
Norton didn’t invent that. It’s been around for ages on TV and well before radio.
Can’t believe its been 15 years since Troy! (2004) She was like 25 at the time now shes 40 years old! Men time flys by so freaking fast!
She still looks amazing but the fact that she was 25 in Troy and now shes 40 years old its shocking!
Hollywood should get her on more movies, she is beautiful, speaks perfect English, talented and trilingual!
I love how Stephens description of a "normal life" is going to parties and doing red carpets lol must be nice
Stephen:where is ur hose?
NY ? LA? Paris?
Diane :All of the above
Did he take the "drinking on the show" tip from Graham Norton? 😆
I feel like she has such a good time in life with mastering all of those languages and accents.