[2020 일본 아카데미상] 심은경 & 마츠자카 토오리 feat. 신문기자 (한글자막)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 20 вер 2024
  • 2020 일본 아카데미상 시상식
    심은경 & 마츠자카 토오리 편집 영상
    한글자막

КОМЕНТАРІ • 408

  • @feelu2047
    @feelu2047 4 роки тому +718

    한국배우에게 준 다는게 큰일인데 일본측에 감사를 전합니다 또 심은경씨 축하드리고 일본어를 비롯해 타지에서 고생많으셨습니다. 자랑스럽습니다.

    • @kang9414
      @kang9414 4 роки тому +10

      정확히는 모르지만 일본 여배우들이 모두 거절했다고 하더군요. 그래서 심은경에게까지 제의가 왔고 그래서 저 여기자가 한국계 일본인이 되었다는 말이 있고요 (발음문제때문에)

    • @user-gc3lr8fk8q
      @user-gc3lr8fk8q 3 роки тому +1

      피해자는 가해자를 용서할 수 없어서 찌질하지만, 가해자는 피해자를 편견없이 인정해줄수 있다는 쿨함을 보여주기위한 쇼처럼 보여서, 일본다운 치밀함이 보인다는 생각도 들었습니다.
      가해자 일본국이 아량을 베푸니 멋있지아니한가.
      가해자인 일본이 쿨하게 아량을 베풀고 있으니, 피해자인 한국만 찌질하게 굴지말고 쿨하게 일본을 받아들여라.

    • @seolhee80
      @seolhee80 3 роки тому +2

      그냥 잘만든 영화속에서 연기를 잘한 배우니까 준거 아닐까요. 당시 일본사회의 문제로 봐서 시기도 적절했고

    • @KoreanMonkey-IQ.60-80
      @KoreanMonkey-IQ.60-80 3 роки тому +4

      한국에서는 일본 음악조차도 못트는데.. 나라의 그릇 차이가 하늘과 땅차이..

    • @ohthgee8795
      @ohthgee8795 2 роки тому +6

      @@KoreanMonkey-IQ.60-80 푸풋ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 못트는게 아니라 안트는거지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 별 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @캐니-j4f
    @캐니-j4f 4 роки тому +1340

    일본은 싫어도 외국인 여배우에게 최고의 상을 준 일본 아카데미측에 존경을 보낸다..한일영화가 많은 교류와 발전이 있길 바라며..

    • @허구라-k1o
      @허구라-k1o 4 роки тому +42

      엄청 대단한 행동이라 봅니다 기생충 미 아카데미 만큼이나

    • @love_sadie
      @love_sadie 4 роки тому +40

      원래 일본은 문화컨텐츠.스포츠 자유롭다 헬조선이나 빼액거리지

    • @unauna2376
      @unauna2376 4 роки тому +4

      @@love_sadie 이건 인정

    • @이꾸에꾸-c6l
      @이꾸에꾸-c6l 4 роки тому +1

      J Mohr 곡성 : ?????

    • @별빙수
      @별빙수 4 роки тому +33

      @@love_sadie 그 일본에서 정부의 외압으로 배우조차 못 구해서 다른나라 여배우까지 캐스팅 한게 저 영화죠.
      일본은 분명히 일찍이 선진국 반열에 든 나라인데도 정치적으로는 후진국 수준인걸 부정할 수 없습니다.

  • @lk467
    @lk467 4 роки тому +341

    심은경배우님 일본어 진짜 너무 잘하셔서 깜짝놀랐어요!🙄 일본어능력시험 재일 높은거 있는사람도 대화할때 존경어 겸양어 이런거 쓰기 어려운데 그런 존칭어까지 완벽하셔서 진짜 놀랐습니다 정말 배우로써의 연기뿐만아니라 언어적소양까지 갖추는 노력이 빛나신거같아요!! 축하드려요👍

  • @들꽃-y8i
    @들꽃-y8i 4 роки тому +602

    심은경 언제 일본어 공부 했지 통역사도 필요없는 경지까지
    신문기자 싹쓸이했내

    • @멩제
      @멩제 4 роки тому +27

      클로버 3년동안 했다고 들었어요!! 실제로 신문사 견학까지 갔대요

    • @NK-vy9fb
      @NK-vy9fb 7 місяців тому +6

      일본어3개월만하면 프리토킹 가능할정도로 졸라 쉬움
      일본인이랑 차이가 거의 없을정도의 발음이 놀라움

  • @oom83
    @oom83 4 роки тому +99

    지금 일본의 사회상황을 생각하면 저영화가 얼마나 만들어지기 힘들었고 아카데미에서 상을 주기가 얼마나 힘들었을까 생각한다..
    제작진의 인내와 열연에 존경을 표하고 일본 아카데미의 결단에 박수를 보낸다.

  • @우비-f4y
    @우비-f4y 4 роки тому +324

    근데 일본어 진짜 잘한다..근데 시상식 분위기가 거의 뭐 초상집임
    우리나라 시상식보다 심한데ㅋㅋㅋ

    • @나귀욥찌
      @나귀욥찌 4 роки тому +12

      그냥 일본특유의 분위기인듯 fns라는 가요 시상식도 보면 분위기 비슷함.....

    • @managen12345
      @managen12345 5 місяців тому +3

      진짜 분위기 무겁다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @nyamygood
    @nyamygood 4 роки тому +207

    심은경 배우가 잘해낸 멋지고 좋은 일이고 저쪽 아까데미측에서도 꽤나 과감한 결정이었을테고 우리는 그냥 박수치며 축하만 하면 좋을텐데 심은경 배우의 수상소식과는 관계없이 시상식 분위기나 스타일 등등을 문화차이로 그렇구나 넘기는게 아니라 일본 수준~하면서 깎아내리는 댓글이 너무 많아 복잡한 기분이 드네요.. 그나라의 문화고 전통이고 방송국마다의 스타일일수있고 다 그런건데 어떻게든 서로 트집잡을때마다 항상 복잡미묘한 기분이 들어요. 한국은 일본 시상식을 보수적이다 촌스럽다고 까고
    일본은 한국 시상식같은거 보면 왜 아이돌밖에 없냐 한국에는 음악 장르가 너무 좁은거 아니냐(가요연말시상식이건 영화드라마쪽의 초대가수건) 카메라워크는 왜 저렇게 줌인아웃인아웃 정신없다고 까고 ..
    그냥 서로 스타일이 다르다고요 ㅠㅜㅠ 일본은 좀 더 다양한 연령대를 고려하며 지금까지 해온 전통까지 고수하며 진행하는거고 한국은 해당 시상식의 메인 시청자들을 고려해서 출연진이나 무대를 짜고..
    문화는 어느 한 쪽이 열등하고 우월하고 그런게 아니라고 생각해요 ㅠㅠ

    • @meky6662
      @meky6662 4 роки тому +5

      공감합니다.. 유투브댓글 쓰는 사람들 너무신경쓰지마세요 저런사람들 극히 일부라고 생각합니다

    • @user-qs3ze7yu6p
      @user-qs3ze7yu6p 4 роки тому +10

      진짜 맞는말 ㅜㅜㅜ 그냥 축하해주면 되지 왜이렇게 그 뒤에것까지 까대는지 모르겠음 ㅜ

    • @dollsface
      @dollsface 3 роки тому

      장인정신과는 틀리지
      영화시상식이라함은 최첨단을 걷는 화려한 무대를 선보여 줘야지 일본인데 .
      한마디씩 안 할수없지 ㅋ관광지도 좋은데
      일본도 다 좋아짐 좋겟네

  • @라임남우
    @라임남우 4 роки тому +101

    심은경배우 얼마나 일본어 공부하고 연기에 임했는지 알겠네요 정말 추카추카~~~~~~합니다

  • @gdh2269
    @gdh2269 4 роки тому +80

    일본 아카데미 시상식 관계자들이 일본 영화계의 위기를 제대로 알고있는듯함. 심은경씨에게 최우수 주연 여배우상을 줌으로서 일본영화계 정신차려라고 경종을 울리는건 아닌가 생각이들었음.

  • @Rose-hh2rj
    @Rose-hh2rj 4 роки тому +95

    수상소감 보면서 저도 같이 울었네요...ㅜㅜ 얼마나 많은 노력과 수고와 고생을 하셨을지..... 수상 진심으로 축하드립니다. 자랑스럽습니다

  • @송파구청장
    @송파구청장 4 роки тому +56

    영화는 둘째치고 심은경은 진짜 대단한 배우인듯. 스무살에 백상에서 여우주연상, 올해는 일본에서 3관왕ㅋㅋ 동 나이대에서는 걍 독보적인듯

  • @구예찬-p6l
    @구예찬-p6l 3 роки тому +58

    일본에 가서 일본어를 거의 완벽하게 배워서 영화상 받은 심은경님! 당신은 우리 한국의 큰 자랑입니다^^ 축하드려요!! 수고많으셨고 우리 한국인 배우에게 상 주신 일본 영화관계자 분들에게 깊은 감사를 표합니다!ㅎㅎ

  • @살살해라
    @살살해라 4 роки тому +135

    일본 사람들이 정부에 대해 얼마나 깊은 감정이 있는지 잘 보여주는 시상식이였다.
    직접적인 시위나 티를 내지못하지만 염원은 다 같은 가보네..

  • @유준호-d5u
    @유준호-d5u 4 роки тому +187

    심은경 큰일해냈네요 ㅊㅋㅊㅋ

  • @eeeeeeeeelena
    @eeeeeeeeelena 4 роки тому +109

    힘든 타국에서 국위선양한
    멋진 배우님 앞으로도 힘내셔요💕

  • @aga7989
    @aga7989 4 роки тому +31

    어중간한 연기와 자세가 아니었다는거다. 얼마나 고생했을까 심은경씨 앞으로도 많은 활동 바라고 존경합니다.

  • @iiku2602
    @iiku2602 4 роки тому +45

    와 대단하다 진짜... 어린나이에 저렇게 큰 커리어 업적을 쌓은 기분이 어떨까 진짜 넘나 대단

  • @7cleanshot
    @7cleanshot 4 роки тому +184

    예술인들은 어느 나라나 탄압에 저항하고 있는것 같다.

  • @sproutsound7871
    @sproutsound7871 4 роки тому +139

    살아있는 권력을 비판하는 영화를 만드는건 한국에서도 아직없었는데
    영화를만드는동안 우익과 정권에게 보이던보이지않던 엄청난 압력이 있었을텐데
    이렇게 빛나는 결과를 만들어낸걸보니 정말 멋지다고 생각했다.

  • @user-sr6cx3mt8l
    @user-sr6cx3mt8l 4 роки тому +111

    여기는 트로피와 상금을 주네. 받을맛나겠다. 아무나 받을수 없는 스위스시계도 소중하다.
    심은경님 주연여배우상 축하드려요♡

  • @띠로리-h1n
    @띠로리-h1n 4 роки тому +79

    가 남녀주연상, 작품상까지 다 쓸었네요 추카추카!!
    챙겨봐야겠습니다

  • @snicus76
    @snicus76 4 роки тому +195

    최우수 연기상을 외국인에게 주기란 정말 어려운 일이고, 아직 한국도 그런 역사가 없는데, 일본은 최우수 연기상을 외국인, 그것도 가장 사이가 나쁜 한국의 여배우에게 줬군요. 일본 영화계의 스케일은 이미 전세계를 포용할 만큼 거대하네요.

    • @khkim7259
      @khkim7259 3 роки тому +7

      배우가 있어야 주지... 조연은 줬어.

    • @ohthgee8795
      @ohthgee8795 2 роки тому +5

      ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ곡성 쿠니무라준 청룡영화제 조연상 받았어 그것도 16년도에 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 역사가없기는 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @깨어나기
    @깨어나기 4 роки тому +79

    호감가는 배우인데 일어 잘 한다고 칭찬이 많네요 축하해요 앞으로도 건승하길

  • @민트캔디-b8r
    @민트캔디-b8r 4 роки тому +66

    심은경언니! 예전부터 언니를 참 많이 좋아했고, 언니가 나온 작품들 보곤 했는데
    이번에 상 받아서 너무 축하드려요!
    이번 일을 계기로 국제적으로도 인정 받아서 앞으로 언니 앞에 좋은 일들이 많이 생겼으면 좋겠어요!!

  • @Cherry__hayashi
    @Cherry__hayashi 4 роки тому +241

    오카다마사키랑 마츠자카토리 한국인들이 좋아할 얼굴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @롸-i8i
      @롸-i8i 4 роки тому +17

      林Cherry 사카구치 켄타로도 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @goforit8138
      @goforit8138 4 роки тому +4

      나만 저 남자배우 쫌 느끼하고 못생긴거같나??켄타로는 한국인이 좋아할 상인거 인정하지만 저 남자배우는 쫌 아닌거같음

    • @롸-i8i
      @롸-i8i 4 роки тому +21

      우익이라기엔 이 작품선택이 ; 아베정권 까는 거라 너무 우익이라하기 좀 그런 것 같아요 ㅋㅋㅋ 무튼 제 생각인데 저런 얼굴은 실물갑임 얼굴 작고 이목구비 예쁘게 꽉찬거 보면 실물 쩔듯

    • @qwerty-jz8sq
      @qwerty-jz8sq 4 роки тому +22

      우주인 우익이면 이 영화 절대 출연 안하죠...;; 우익들 이 영화 엄청 싫어하는데요;; 결국 확실하게 기억나는 것도 없으신 듯 하고... 누구누구가 우익같다, 이런 얘기를 할 때는 불확실한 기억과 추측만으로 하기보다는 좀 신중해야 하지 않을까 싶습니다 ㅎㅎ

    • @진하-y4f
      @진하-y4f 4 роки тому

      토리... 정준영닮았어...

  • @minnnnn-fb3vx
    @minnnnn-fb3vx 3 роки тому +15

    마츠토리도 이 작품에 참여한걸로 보아선 사람이 진중하고 굉장히 인품이 좋은 사람같음。。예전에 마스크가 취향이라 잠깐 좋아했었는데 이제 다시봐도 더 호감형임•••

    • @aquapsc9
      @aquapsc9 Рік тому

      찍은 것도 그렇고...본인 하고픈 건 그냥 다 하고 사는 것 같아요.
      매력적임ㅋㅋ

  • @오나나오나유
    @오나나오나유 4 роки тому +391

    아베상을 겨냥한 일본내 위험한 영화였음
    일본인들이 아베에게 얼마나 실망했음
    여배우캐스팅문제며 하물여 한국 여배우가 여우주연상에 작품대상까지 받았겠어
    사람들이 변화하고있음을 다행이라고생각해

    • @어딘가의한씨
      @어딘가의한씨 4 роки тому +9

      不是嗶哩嗶哩 무엇이 되었든지간에, 그 세계를 뚫고 나오시길 바랍니다. 한번 진실을 보게 되면 그곳에 있는게 얼마나 위험하고 자신이 무지했었는지 알게됩니다. 품은 의심을 계속 안고 가세요. 진실을 찾으세요...그러면 한국인들이 왜 아베정권에 분노하고, 그것을 묵과하는 일본 시민들에게 화를 내는지 알게될겁니다. 그리고 한국의 민주주의는 어떠하였는지 한국의 역사에 대해서 일본이 주는 교과서가 아니라 세계가 알려주는 역사를 공부하시고 알아보세요. 그러면 보입니다. 아베정부가 일본 국민의 눈을 어디까지 속여왔는지가..! 한국어 공부 화이팅입니다^^

    • @unauna2376
      @unauna2376 4 роки тому +1

      @不是嗶哩嗶哩 그렇죠 극단적인 사람은 일부에 불과한데 그것이 전부인것처럼 말하는 태도는 나쁘네요

    • @어딘가의한씨
      @어딘가의한씨 4 роки тому

      不是嗶哩嗶哩 ?????댁이 한국어 공부 하는 일본인이라면서요. 한국이 좋아서 한국어 공부 열심히 하신다기에 우리나라와 일본간의 관계에 대해서도 알아보시고 더이상 눈뜬 장님이 되지 말라는 의미에서 말씀드린건데 뭐에 버튼이 눌리신건지 모르겠네요..??ㅋㅋㅋㅋ전에 쓰셨던 댓글은 또 삭제하시구요. 뭐죠 이건? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개빡치네? 이게 통수치기인가?ㅋ
      죄송한데 대만 중국과 일본의 관계가 해결되야하는 부분은 그건 중국과 대만 일본이 서로 합의하면 되는 부분이겠죠^^...그걸 왜 저희가...?ㅋ 뭐가 이기적이라는건지 이해가 안가네요. 당장 저희 문제만해도 존나게 많은데요? 그리고 중국 대만이 일본에게 피해입은거 한국인들 압니다ㅋ모를거같죠?ㅋㅋ아니 이해가 안가네 진짜로 한국어 공부하면서 한국에 관심이 생긴 일본인이라기에 응원차 얘기한건데 갑자기 중국대만얘기 꺼내면서 두 관계만 신경쓴다고 이기적인 사람이라는 소리를 한다고? 앞뒤가 맞냐고 ㅋㅋㅋ시발 존나 얼탱이 없음 갑자기 김치 싸대기 쳐맞은 느낌ㅋ 응원을 해도 욕을 들어먹네ㅋㅋㅋㅋ시발ㅋㅋㅋ존나게 어이업스무니다^^

    • @user-nl6qv1hd6t
      @user-nl6qv1hd6t 4 роки тому +4

      캐스팅은애초부터 감독이 심은경팬이여서 심은경한테 먼저부탁한거라고했음 심은경이 ok한거고 다른여배우들이거절했다는건 우리나라에서잘못된 얘기라함

    • @김문수-i4z
      @김문수-i4z 3 роки тому

      대기업 계열사중 이온그룹, 즉 자민당과 반대되는 대기업의 투자를 받은영화이므로 아슬아슬하게 개봉된 영화입니다. 사회적인 비판을 대기업의 투자가 아닌이상 개봉할 수 없을 정도로 일본의 문화활동은 굉장히 자유사상이 억압되있음을 알 수 있습니다.

  • @user-cd1pk7cy5r
    @user-cd1pk7cy5r 4 роки тому +9

    진짜 얼마나 타지에서 얼마나 노력하셨을지 감도 안 잡히네요. 죽도록 고생하고 열심히 노력하셨기에 저렇게 상으로 인정받았을 때 그만큼의 눈물을 흘렸던 거라고 생각...

  • @디벡아르마니
    @디벡아르마니 4 роки тому +235

    일본 여배우들이 모두 거절한 배역을 심은경이 수락했고.. 아카데미에서 상을 줬다는거 정말 의미가 큰것이라 생각함

    • @hyerioh5714
      @hyerioh5714 2 роки тому +29

      실제로는 감독이 심은경에게만 배역 제의를 했다고 하네요:)

  • @soonsolhong
    @soonsolhong 4 роки тому +46

    남자배우분....마츠자카 토리...되게 익숙한 얼굴이다 싶었는데 신켄쟈의 신켄레드 ㅎㅎㅎ 전대물 팬으로서 뿌뜻하네요

  • @youngdream4570
    @youngdream4570 4 роки тому +9

    저눈물이 심은경씨가 얼마나 준비를 많이하고 고추이있었는지..가 보여서 더 마음이 아프고 감동적입니다(일본은 아직까지도 꽉막힌 부분이많아서 한국인한테 유독 적대적이고 차별과억압이가득한데 그래서 재일교포도 직업제한이 있을정도고) 개인적으로 인품이나 연기력이나 정말 대단한 연기파 배우라고생각하는데 아역부터 했어서 그런지 아역배우들은 성인이되면 많은활동을 못하는게 참아이러니하고 국내작품에서는 저연기력을 갖고 많은 활동을 못보고있는거 같아서 속상합니다. 부디 이번기회에 한국에서도 러브콜이많이 들어와 많은 역할 하시는거 보고싶습니다.그리고 언어의장벽을 뚫고 일본에서도 좋은작품이 또 들어온다면 활동하시는거 보고싶네요. 다시한번 진심으로 축하드립니다 자랑스럽습니다.

  • @小島清之-p9s
    @小島清之-p9s 4 роки тому +13

    主演女優賞にノミネートされただけでも、快挙です。
    昭和の大女優の吉永小百合さんを越えて、
    まさか、最優秀主演女優賞をを受賞したことに、
    日本人の私も、本当に驚きました!
    快挙!快挙!快挙!
    大変、尊敬に値する演技で立派です。
    本当に良い作品を観させて頂き、
    ありがとうございます。

  • @용용-l7l
    @용용-l7l 4 роки тому +29

    심은경 묵묵히 필모그래피 채워가는 모습 멋지다

  • @bubbl_ee
    @bubbl_ee 4 роки тому +15

    몇년전까지만해도 귀여운 아역 느낌이었는데 엄청 멋있는 분위기가생겼네ㅋㅋ 대단하다

  • @wani4392
    @wani4392 4 роки тому +65

    요즘 배우들중에서 단연 독보적인 자기 색깔이 있는 배웁니다. 정의로운 지식인 역할에도 너무 잘어울리죠. 스크린에서 자기 외모가 어떻케 비춰질지 생각하지 않고 오롯이 역할에 몰입하는 배우라는 느낌이 강합니다. 앞으로 더욱 성장하길 응원합니다. 그런 면에서 전도연이라는 한국대표 배우가 좀 안타까운건 스스로 더 큰 시장에 나가보겠다고 의욕을 보이지 않았다는 것. (사실 전도연은 외국어를 잘 못하죠.. 해피엔드에서도 영어학원 원장 역할로 영어를 조금 대사로 했어야했는데 죽어라 연습했어도 심히 영화에선 많이 어색했죠.. 그런거보면 전도연이 지식인의 이미지를 갖는 역할을 한적은 거의 없네요.. 약속에서 의사 정도. 연기는 너무 잘하지만 글로벌 시장에서 할동할수 있는 배우는 못되는 거죠.. )그런거 보면 확실히 시대가 바뀌었고 요즘 젊은 배우들은 노력도 하지만 기본적으로 인텔리전트한 배우들이 많네요.. 배두나나 심은경 이런 활동무대의 폭을 넓혀가는 배우들이 앞으로 더 많이 나왔으면 좋겠습니다..

  • @光穂-o9e
    @光穂-o9e 4 роки тому +20

    シムウンギョンさんおめでとうございます👏🏻🎉✨☺️
    人柄が出てて好感持てる🥰

  • @바닐라라떼-m6u
    @바닐라라떼-m6u 4 роки тому +167

    뜬금없지만... 시상식배경이 너무촌스러워서ㅠㅠ 20년전인거같아여ㅠㅠ

    • @푸른밀가루
      @푸른밀가루 4 роки тому +10

      동감, 공감이요..
      한류가 괜히 한류가 아니네요 ㅎ

    • @ton_ami_mon_ami_
      @ton_ami_mon_ami_ 4 роки тому +10

      방송에 cg 냅두고 판넬에 하나하나 오려붙이는 극한의 꽉막힌 나라죠

    • @오나나오나유
      @오나나오나유 4 роки тому +4

      일본은 지독하게 옛것을 전혀버리지못하고 고집하는 민족성때문임.
      좋게 얘기하면 장인정신이요 나뿌게 얘기하면 답답하다고 일본유학생이 얘기한거임.

    • @seongjuxho
      @seongjuxho 4 роки тому

      갈라파고스화

    • @NewJeans_Pham_Hanni_NJ
      @NewJeans_Pham_Hanni_NJ 3 роки тому +1

      위에 애들은 여기까지 기어와서 열등감 팍팍 발산하네ㅋㅋ 한류는 괜히 한류가 아니네 ㅇㅈㄹ ㅋㅋㅋㅋ 본인이 혹시 BTS세요?

  • @아따피곤
    @아따피곤 4 роки тому +72

    저기는 정상인들만 있구만... 아베까는 영화를 준다는거예 인정 우리나라 변호사 영화느낌이네 축하드립니다.

    • @jungsunlee87
      @jungsunlee87 4 роки тому +2

      변호사는 정권 옹호 영화겠지. 현정권 까는거랑 과거 정권까는게 같나요. 문재인 까는 영화가 대상받으면 같은 케이스라고 할수있겠지

    • @user-qi1do5rd1e
      @user-qi1do5rd1e 4 роки тому +11

      @@jungsunlee87 친구야 변호인 나왔을때는 박근혜 정권이였잖니

    • @아따피곤
      @아따피곤 4 роки тому

      @@jungsunlee87 맥락이 같다는 느낌이 들어서요
      까는것은 비슷하잖아요 ㅋ 불편하게 해드렸다면 미안합니다.

    • @이름-m5u
      @이름-m5u 4 роки тому +1

      @@seapearl9584 저런 베충이들은 민주주의가 뭔지도 몰라요

  • @4000m-c8b
    @4000m-c8b 4 роки тому +55

    나 이 방송을 집에서 가족이랑 같이 봤었는데 심은경씨 이름이 불렸을 때 엄마도 아빠도 나도 다 박수했어 진짜 진짜 기뻐가지구...
    일본에서 연기를해주고 고맙단 마음
    심은경씨 보고 나도 한국어 열심히해야겠다는 생각이 들었어요 고마워요 언니 축하해요

    • @조다인-o1b
      @조다인-o1b 4 роки тому +3

      일본이 차별대우심하고 보수적이고냉정하다고하지만
      상냥하고 예의바른듯..

  • @user-yeo6sihan9nyeo
    @user-yeo6sihan9nyeo 4 роки тому +154

    진짜 너무 심할정도로 딱딱하다... 사람들이 기뻐도 슬퍼도 자기 감정에 대해 계속 미안하다 죄송하다 하네;; 누가 상받아도 아무도 기뻐하지도 않고 심지어 받는 사람도 무례해 보일까봐 진심으로 기뻐하질 않아 ㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 어떻게든 절제하려고 애쓰는 일본 정말 심각하다...ㅋㅋㅋㅋ 어쨌든 심은경씨 너무 축하드려요! 오로지 연기에만 몰두하시는 모습이 항상 보기좋았는데 정말 축하드립니다!

    • @안달충
      @안달충 4 роки тому +3

      맞아요. 정말 그렇게 느껴지네요.
      자유로운 감정의 예술가인 영화배우조차 저럴진대, 일반 시민들은 오죽할까요?
      보고 있으면, 숨이 턱턱 막힌다고 할까요.
      마음으로부터 몇 겹의 필터를 걸쳐 감정이 배출되니, 진심의 순도 ㅡ 진정성이랄까 ㅡ 가 거의 느껴지지 않는, 일종의 감정의 가면무도회를 보고 있는 듯한 느낌.
      참 만감이 교차합니다.
      그에 견주면, 태평양 건너 아카데미 시상식은 얼마나 자유분방한지.
      그 첫 경험의 순간을 온전히 자기 페이스로 만끽한 더렉터 봉은 얼마나 멋졌는지 ㅡ 새삼 비교되는 시상식이 아닐 수 없습니다.
      그나저나, 심 배우는 도대체 왜 우는 겁니까? 그렇게까지 서럽게 울면서 감격해 할 일인지 당최 모르겠네요. 그래서인지, 미안하지만 저 눈물에 좀처럼 감정이입이 되지 않습니다.
      아무튼 일본은 참 여러모로 희한한 ㅡ 뭘 해도 부자연스러운 ㅡ 나라입니다.

    • @도하도하-m1h
      @도하도하-m1h 4 роки тому +17

      @@안달충 일본 측 분위기는 원래 그렇다고 쳐도 ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋ원래 심배우 상에 욕심없고 하고싶은 작품하는 스타일이라서 ..ㅋㅋㅋ매번 받을줄 몰라하시는것 같아하시는것같음 ㅋㅋㅋ그래서 상받을때마다 크게 우는 장면 많아요 ㅋㅋㅋ딱히 그나라 분위기때문에 미안해서 우는거 그런게아니라......예전에 백상에서도 수상한그녀로 우수상방을때도 이거보다 ㅋㅋ더울어요 ㅋㅋㅋㅋ

    • @harilim093
      @harilim093 4 роки тому +6

      무슨 공산당 같음....

    • @GO하이
      @GO하이 4 роки тому +23

      @@안달충 아니 감격해서 우는 사람한테 왜 우냐고 다그치니 희한한 사람이네 타국에서 고생고생해서 외국어 배우고 힘든 작품 찍고 최초로 외국인으로 주연상 받았는데 댁같으면 놀라고 감격안되겠음? 일본에서 제일 큰 영화제에서 외국인이 주연상 받은 전대미문의 사건임 본인이 안겪어본 일이니 감정이입 못하는건 둘째치고 뜬금 봉준호 올려치며 비교질 얼척이 없네 ㅉㅉ

    • @이소연-i4i
      @이소연-i4i 4 роки тому +3

      @@GO하이 맞아요

  • @user-rm6ur2pv9d
    @user-rm6ur2pv9d 4 роки тому +76

    시상 분위기 정말 딱딱하다

    • @호양-q9x
      @호양-q9x 4 роки тому +8

      코로나때문에 관객없이 진행됐어요

  • @낰낰-l5v
    @낰낰-l5v 4 роки тому +26

    외국인한테 상을 주다니...... 대박이다... ㄷㄷ

  • @geniekim1
    @geniekim1 4 роки тому +16

    시상식이 무슨 게임같네요 애니메이션 느낌도 나구요 나레이션도 그렇고 배경음악도 그렇고

  • @무엇-h9n
    @무엇-h9n Рік тому +2

    심은경님 정말 옛날부터 좋아했던 배우 분이신데 요즘 한국드라마에 안보여서 일본에서 활동계신지 최근에야 알았습니다
    사실 여러드라마 보면서 일본에서 활동하시면 좋으실거같다고 생각했는데 정말 끈임없는 도전을 하시는 모습이 너무 멋있으세요 언니 !!!!

  • @sory02191
    @sory02191 4 роки тому +10

    진심으로 축하해요 심은경님!! 멋있습니다!!

  • @paom
    @paom 4 роки тому +89

    그나저나 심은경 일본어 잘하네
    열심히 공부했나벼...

    • @gwtdtm14wpmpm256
      @gwtdtm14wpmpm256 4 роки тому

      허재원 다 그렇죠 일본어가 제일.쉽기도하고 돈벌이도 되니까요

    • @정민혁-w5p
      @정민혁-w5p 4 роки тому +54

      @@gwtdtm14wpmpm256 제일쉽고 돈벌이도 되면 님이 가서 한번 해보세요 ^^ 타지에서 상상도 못할만큼 얼마나 힘들고 고생했을지...당신좀 무례하네요

    • @복무신조-g2r
      @복무신조-g2r 4 роки тому +19

      일본어가 가장쉽다는애들애 특징 정작지는 모르거나 히라가나만 마스터

    • @t.c.9558
      @t.c.9558 4 роки тому +13

      일본어 갈수록 어렵습니다. 상황과 사람에 따라 존칭도 엄청 다릅니다. 겉핡기로 하면 쉽겠죠

    • @user-df8xw9st8r
      @user-df8xw9st8r 4 роки тому

      @@정민혁-w5p 누가 니보고 일본 가라고 했냐?

  • @suhanwoo3066
    @suhanwoo3066 4 роки тому +20

    진짜 대단합니다

  • @__-gk2wk
    @__-gk2wk 4 роки тому +16

    오 마츠자카토리도 좋아하는 배운데ㅎ 심은경씨랑 같이 상받고 같은 영화에 출연하고 보기가 좋네요ㅎ 신문기자 홍보할때 같이 내한해서 홍보햇다면 더 좋앗을텐데

  • @베푸는마음사랑
    @베푸는마음사랑 4 роки тому +14

    "기회는 준비된 자에게 온다"심은경씨 여*주상 축하합니다💕💕💕

  • @DowithloveEXO
    @DowithloveEXO 4 роки тому +41

    👏👏👏👏👏 So proud of her!!! :D

  • @sseonyang2876
    @sseonyang2876 4 роки тому +24

    심은경씨 축하합니다~!

  • @mmmojjj9890
    @mmmojjj9890 4 роки тому +47

    미국에서 작품상 각본상등 4개 상을 사회적문제를다룬작품에 줘서 일본도 미국’님’본 받아하자 우리도 선진국이니. 라는 느낌이 드는 건 나만드는건가? 미국따라하기. 우리도 깨어있는 의식을 가지고있다. 이런 느낌을 지울 수가 없다ㅋㅋㅋㅋㅋ
    +심은경배우님 수상 진심으로 축하드립니다🤍

  • @nobuta201
    @nobuta201 4 роки тому +8

    정부 비판하고 파헤치는 역이라 일본 여배우들이 다 고사해서 일본 정부 눈치 볼 필요없는 한국배우한테 감독이 콜 한 모양. 콜했어도 일어가 잘안되면 제대로 연기가 힘들텐데 마침 일어를 공부하고 있었다니 역시 준비하고 있는 사람한테 기회가 와서 대박난거네요. 심은경 나이도 아주 어리네요. 예전부터 나와서 나이가 꽤 됐을거라 생각했는데.

  • @인생은판타지
    @인생은판타지 4 роки тому +54

    일본의 비리관련이라서가 아니라 한국은 원래 이런 권력형 비리를 파헤치는 내용을 좋아해
    한국에 개봉된다면 쾌 인기있을듯해
    일본은 쾌나 보수적이라 생각했는데 이런작품에 상을주는걸보니 아직 희망이 보여
    예전의 일본영화가 얼마나 발전했었는지 잊지말고 우익 좌익 떠나서 그저 영화로 모든 주제를 다뤄주길바래

    • @bangbig7199
      @bangbig7199 4 роки тому +3

      개봉했는데 흥행 실패한걸로 알아요 한국 정치 영화와는 스타일이 달라서 그런듯

    • @MIN-g3i
      @MIN-g3i 3 роки тому +1

      @@bangbig7199 원체 일본인들이 저런 류의 영화를 잘 안 봐서 영화출시하고 TV광고도 안 한 것치고는 나름 선방한거예요. 물론 상 받은 것치고 대히트는 아니지만..

  • @김현-p8q8v
    @김현-p8q8v 4 роки тому +2

    심은경 배우님 일본어 정말 잘합니다! 글고 한국을 벗어나 일본에서 일본어로 통역사도 없이 정말 열심히 하셨다는게 정말 멋지고 대단합니다!! 정말 한국의 자랑스러운 배우입니다!

  • @geraldhan4024
    @geraldhan4024 4 роки тому +61

    일본에 산적이 있는데, 일본방송이나 국민들보며 드는 생각은 사람들이나 시스템이 무슨 로봇같다는 거죠. 시상식도 보면 무슨 짜여진 각본에 따라 움직이고 대사를 하는 것같죠. 다시말해, 모든것이 자연스럽지 않고 뭔가 어색하다 느낌이 강합니다. 정해진 틀에서 조금도 움직이지 않는, 좋게 말하면 엄격함, 나쁘게 말하면 로봇들과 대화하고 그런 전체주의 속에 살고 있다는 답답함이 강합니다. 한 마디로 숨쉬기가 어려운 그런 나라와 국민들인 것같죠. 그래서인지 일본어를 들으면 그 촌스러움에, 특히 일본식 영어를 말할때, 가끔 소름이 돋습니다.

    • @silverchairdont9409
      @silverchairdont9409 4 роки тому +7

      캐나다에서 공부하는 일본 유학생 99프로가 일본에 돌아가고 싶지 않다고 하더라구요. 그런 답답함 때문일지도...

    • @abababcd
      @abababcd 4 роки тому +5

      촌스러움은 또 뭐임..ㅋㅋ 다른나라 언어는 비하하는거 아니야, 존중해야지

    • @hjkim4735
      @hjkim4735 4 роки тому +3

      그러네요. 객석도 휑하고 수상자 호명에도 환호성 하나 없고.. 삭막하고 어색한 분위기..

    • @user-pw3zr6pp
      @user-pw3zr6pp 4 роки тому

      일본어가 촌스럽다는건 세상 처음들어보네
      남의나라 언어라도 비하하지는 맙시다
      저는 갠적으로 가장 듣기좋은 언어가 일본어라고 생각하니까요

    • @MATSUDA_SEIKO
      @MATSUDA_SEIKO 4 роки тому +1

      a b 저는 한국어로 직역해서 들으면 우리나라가 00년대에 인터넷말투가 은근많아서 촌스럽기도하더라구요 ㅋㅋㅋㅋ 그리고 재팽글리쉬는 말할것도없고..

  • @mlovely7818
    @mlovely7818 2 роки тому +11

    シムさん素敵。努力の人なのだなぁ。感動した。

  • @니원태
    @니원태 4 роки тому +12

    심은경 우리의 자랑

  • @rettyretty8196
    @rettyretty8196 3 роки тому +14

    シムウンギョンさん、素敵!何度見てもこの動画泣いちゃいます!!

  • @화이트제플린
    @화이트제플린 4 роки тому +13

    시상식분위기가 우리나라랑은 사뭇 다른 느낌입니다. 많이엄숙한분위기랄까?ㅎ 수상은 너무축하드릴일이네요~^^

  • @jongpil_beer
    @jongpil_beer 4 роки тому +5

    와 심은경 배우가 일본에 진출 했었구나 일본 아카데미에서 최우수 주연 여배우상도 받고 대단하시네
    신문기자도 꼭 봐야겠네요

  • @ONE-vi2zc
    @ONE-vi2zc 4 роки тому +9

    수상한 그녀로 20살에 상 받으며 울던 모습과 똑같다 ㅎㅎ 근데 지금은 해외에서 수상하다니.... 심은경 대단하다! 멋지다! 진짜 멋져

  • @kayonepark2900
    @kayonepark2900 4 роки тому +13

    일본, 2000년대 이전까지만 해도 재미있고, 좋은 영화.드라마들이 정말 많았는데...
    심은경 배우..모국어라 할 정도로 일본어 잘 하네. 은경씨, 축하해요.

  • @paom
    @paom 4 роки тому +30

    아니 왜 일본은 방송이 10년 전이랑 변한 게 없어보이냐 ㅋㅋㅋ 시상식인데 더빙에 편집이 촌스러워보이네

  • @돌맹이동글이
    @돌맹이동글이 4 роки тому +14

    흐ㅡ뭇
    뿌ㅡ듯

  • @soojinkim5619
    @soojinkim5619 4 роки тому +4

    이런 보수적인 나라에서 외국인에게 이 상을 준다는건 진짜 의미가 깊은 듯

  • @곽두팔-x2j
    @곽두팔-x2j 4 роки тому +26

    역시 ‘수상한’ 그녀

  • @의원야무진
    @의원야무진 4 роки тому +122

    심은경은 앞으로 일본한테 러브콜 겁나 받을듯 단, 정권이 바뀐다면

    • @키워-s2b
      @키워-s2b 4 роки тому +9

      그래도 저 정권에서 정권까는 영화가 상받는거 보면 많이 받을것 같아요

    • @만두물-q9c
      @만두물-q9c 4 роки тому +4

      저 상을 받은것자체부터 정권이 서서히 바뀌고있다는 의미일수도있을듯

  • @무리수-p7l
    @무리수-p7l 2 роки тому +6

    너무 자랑스럽다!!!!심은경 배우,,,,'!

  • @kaoring777
    @kaoring777 4 роки тому +117

    일본자체가 적이 아니야... 일본의 정부가 우리의 적인거지... 심은경양의 수상이 의미하는게 엄청 크다 본다...

    • @initialDKorea
      @initialDKorea 4 роки тому +4

      일본 정부가 어떤 이유에서 적인가요

    • @탈무도
      @탈무도 3 роки тому +1

      뭔 궤변?

    • @정영훈-s7p
      @정영훈-s7p 3 роки тому +2

      @@initialDKorea 고이즈미와 아베와 스가를 비롯한 극우혐한파들 때문이죠

    • @EnzoGorlomi
      @EnzoGorlomi 3 роки тому +3

      우리 말 안듣고 대화가 안통한다고 다 적이냐?ㅋㅋㅋ 그냥 그런 애들인거지 말안듣고 대화 안된다고 전부 적이면 외교 어떻게 하려고ㅋㅋ 하긴 그런 아마추어 마인드 가진 운동권출신 애들이 지금 정권 잡아서 한일관계 넘어서 지소미아 파기로 한미관계까지 외교 완전 씹창냈지ㅋㅋ 진짜 우리 국민생명 위협하는 적인 김정은 일가 상대로는 쇼만 주구장창 하고 핵심인 비핵화는 하지도 못하고 아무 성과없이 국세만 낭비함.
      민주당도 일본 때리기는 선거용이라고 이미 인정 다 했으니 그만 좀 속아 넘어가라.

  • @Caithehoper
    @Caithehoper 4 роки тому +2

    너무 잘 봤습니다 감사합니다 😊!!

  • @구아스날
    @구아스날 4 роки тому +8

    자랑스럽당

  • @당백호
    @당백호 4 роки тому +7

    한국영화 올해 뭔일이래 감독, 배우 가릴거 없이 해외에서 상타기 바쁘네

  • @whiteppha2626
    @whiteppha2626 4 роки тому +12

    와 감동입니다 일본의문화계도
    좋은발전이 되었음 좋겠네요
    그걸로 일본의전반에 영향을 주어서
    좋은 일본이 됐음하녜요
    일본정치때매 답답한데
    좋은씨앗을 본느낌입니당
    좋은방향엔 박수를 보내고 싶습니다

  • @たつじぃ-d6m
    @たつじぃ-d6m 3 роки тому +2

    ウンギョンさん、日本で活動していたのですか?06年の『ファン・ジニ』で、塀越しに顔を覗かせて、踊り子の振りを覚えて、ひとりで踊っていたシーンが
    懐かしいです。
    日本語を、話せるんですねぇ~。👀
    『素敵な女優』さんに
    なって下さい。

  • @jeffkim7343
    @jeffkim7343 Рік тому +1

    대단하군요..이걸 이제야 발견해서 보다니..

  • @greenikkie5334
    @greenikkie5334 4 роки тому +7

    일본어 깔끔하게 잘하시네요. 저 정도 존경 겸양어 요즘 일본 젊은 애들도 어려워하죠. 축하드립니다.

  • @nony2974
    @nony2974 4 роки тому +9

    涙が印象的でした

  • @네큰마음속세상을담아
    @네큰마음속세상을담아 4 роки тому +3

    대단스~완전멋져 일본도 인정할수밖에 없는 연기력👍👍👍👏👏👏

  • @윤슬-l4q
    @윤슬-l4q 4 роки тому +63

    축하해 주는 분위기 맞나? 너무 엄숙해서 무섭다. 수상소감 무서워서 말 못할 분위기ㅠ 박수 치는거 기계음인줄;;;

    • @soojinkim5619
      @soojinkim5619 4 роки тому +2

      문화 차이에요~ 조용하지만 진중히 다 듣고 있어서 그런겁니다~

    • @NewJeans_Pham_Hanni_NJ
      @NewJeans_Pham_Hanni_NJ 3 роки тому +1

      가수들와서 축하공연해도 개정색빨고 관람하는 우라나라 배우들 시상식도 ㅈㄴ의미 모르겠는데

  • @-king-joe-
    @-king-joe- 4 роки тому +8

    확실히 화제가 되긴 했나보네요 연기도 잘했고
    최우수 주연을 남녀 다 털었네요
    작품상까지 ㄷㄷㄷ

  • @minjeehan4927
    @minjeehan4927 4 роки тому +2

    저도 오카다 마사키상 좋아합니다아아아아아

  • @JEFFPARK99
    @JEFFPARK99 2 роки тому +1

    한국,일본은 정치인+정치병자들만 아니면 정말 서로 좋아하는 이웃인데 일본영화계도 대단하네. 외국인한테 저런상을 주는건 자존심 문제도 있을텐데

  • @앨리스-s7z
    @앨리스-s7z 4 роки тому +4

    심은경님 넘 멋져요 ^^♡

  • @최혜진-q7v
    @최혜진-q7v Місяць тому

    한국티비에서보고싶습니다
    사랑스런심은경씨

  • @isartormch5244
    @isartormch5244 4 роки тому +1

    심은경 씨 ㅊㅋㅊㅋ,, Mr. M. Tori, おめでとうございます !!!

  • @해운대귀요미
    @해운대귀요미 4 роки тому +3

    심은경씨대단해요 자랑스럽습니다❤💕

  • @유튜버-b1f
    @유튜버-b1f 3 роки тому +5

    일본어 굉장히 잘하네요. 저정도 할려면 얼마나 많은시간을 배워야 할까요?

  • @띠로리-h1n
    @띠로리-h1n 4 роки тому +5

    영상 잘 봤습니다 고마워요

  • @坊よし-e1e
    @坊よし-e1e 3 роки тому +16

    感動や。ええ女優さんやなぁ・・・!!!

  • @캔디캔디-z4j
    @캔디캔디-z4j 4 роки тому +4

    자랑스럽네요 최고에요

  • @sharosehh
    @sharosehh 4 роки тому +3

    기사에서 상탔다고해서 궁금해서 검색해본건데 시상식이 예능프로 같네요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

  • @zmxvbc
    @zmxvbc 4 роки тому +68

    영화 시상식 맞음? 무대 스타일이 어째 15년전같냐...

    • @hik606
      @hik606 4 роки тому +12

      바뀌지 않는 것이 일본의 가장 큰 장점이자 단점이죠..

    • @정두식-f1p
      @정두식-f1p 4 роки тому +3

      25년전에도 저랬음...

    • @zmxvbc
      @zmxvbc 4 роки тому +1

      다른 의미로 고인물이네요..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @아인슈페너-u7w
      @아인슈페너-u7w 4 роки тому +1

      ㅋㄱㅋㅋㅋ아닌데요 코로나때문에 관객없이 소규모로 해서 저런겁니다ㅋㄱㅋ

    • @6060-z7v
      @6060-z7v 4 роки тому

      당연히 수십년 전부터 있었던 시상식이니까요

  • @suya6696
    @suya6696 4 роки тому

    심은경 배우님 축하합니다.언제나 놀라운 연기력 덕분에 출연하신 영화들 재미있게 보고 있어요. 그리고 아베정권은 싫지만 의식있는 일본인들은 언제나 친구라 생각 합니다. 같이 코로나19 잘 견뎌서 잘 이겨 냅시다.

  • @user-hj3gc9zr4i
    @user-hj3gc9zr4i 4 роки тому +11

    축하합니나

  • @坊よし-e1e
    @坊よし-e1e 3 роки тому +8

    素晴らしい。魅力のある立派な女優さんだ・・・。

  • @monbank2895
    @monbank2895 4 роки тому +4

    최고다수상한그녀 때 부터봤는데 언젠가는 일낼줄알았다

  • @다곰바말리구나부추장
    @다곰바말리구나부추장 4 роки тому +4

    멋집니다.. 심은경씨... 축하드려요~^^

  • @부산쭈꾸미
    @부산쭈꾸미 4 роки тому +8

    おめでとうございます。

  • @mjoh5949
    @mjoh5949 3 роки тому +1

    한국 배우가 일본어로 연기를 너무 잘했죠?
    이쁜척만하는 일본 여배우 사이에서 얼마나 신선 했을까...응원합니다.심은경!!