"YOU ARE IN BIG TROUBLE!!!" Multilanguage // Turning Red
Вставка
- Опубліковано 7 чер 2024
- Ming Lee "YOU ARE IN BIG TROUBLE!!!" Multilanguage with subtitles // Turning Red (please read the rest of the description!)
Script
Ming: You are in big trouble, young lady!
Mei: Mom, let go!
Disclaimer: I get the subtitles and dubs from Disney+. Some subtitles might not match up exactly with the dub! Also, some of the dubs don't come with subtitles! And the language dubs in this video are the only ones I have access to, so I'm sorry if your langauge isn't here! Video made by me. Movie and characters are owned by Disney, my content falls under Fair Use. Also, I have a lot of requests, so it'll probably take a long time for me to make all of them. Sorry if it takes a while for yours to show up! But any requests are still welcome.
Languages in the video (sorry if your language is not here, the dubs in the video are the only ones available to me!):
0:00 - Cantonese
0:05 - Catalan (Català)
0:10 - Danish (Dansk)
0:15 - German (Deutsch)
0:19 - English
0:24 - Spanish (Español)
0:29 - Spanish (Latin American) (Español (Latinoamericano))
0:34 - French (Français)
0:39 - French (Canadian) (Français (Canadien))
0:43 - Italian (Italiano)
0:48 - Japanese
0:53 - Korean
0:57 - Dutch (Nederlands)
1:02 - Norwegian (Norsk)
1:07 - Portuguese (Português)
1:12 - Portuguese (Brazilian) (Português (Brasil))
1:17 - Suomi (Finnish)
1:22 - Swedish (Svenska)
1:27 - Taiwanese Mandarin
1:31 - Vlaams (Flemish)
1:36 - Icelandic (Íslenska)
requested video - Розваги
In both French versions, she's saying: "You're gonna be punished the way you deserve to be!"
In Italian the voice actress says 'Ora l'hai combinata grossa signorina!' which translates to 'Now you've made a Big Mistake, young lady!'
In some versions, she calls her Mei-Mei
Ming, leave her alone!
Right now! 😡😡😡😡😡
0:29 oh i felt that one and i'm not even Latina
0:20 don’t hurt her!
0:22
Thanks for the upload
you are in BIG Trouble young lady 😡
Abuela Alma (cuando la propuesta de matrimonio de Mariano e Isabela se arruinó, y mirando a Mirabel): ¡0:29 😡!
Cylindra tomone:you are in big trouble young man
Arcadio tomone:no,please
I love mei!
Oh, she's in "big" trouble alright. VERY "big" trouble.
Can you do the part where Mei says “Are you spying on us?” To Tyler
I shotting this town right now
Still working on and uploading videos? Where's my latest request involving Ming growling and roaring after Mei confesses?? It's been almost a month now.
Madagascar 3
Xososodoe
in your next video put the dubbing of the phrase (That big?), pleace.🙏🐼🔴📏