Do you know what I listened to this song? I cried everywhere because I thought of the time he lost, but now I came back to listen to this stage. I was happy and thank you for being so strong that he could overcome the obstacles. and have a great concert❤❤
511的《給電影人的情書》 結合上條一起看，兩場狀態不一樣的，第二場更多的獨白。 “我覺得人和人之間的關係有的時候就像一面鏡子折射出不同的你們同時你們也是我的鏡子讓我看見了自己我們相互影響相互作用” “這首歌送給所有想做夢或者正在做夢的人” “希望大家都可以勇敢地追逐自己的夢想” 這首歌無論什麼時候聽都還是難過到想哭😭，為什麼會在演唱會唱這首沒有版權的歌，那是我們哲瀚的夢想啊。 你苦苦地追求永恆，生活卻顛簸無常遺憾，你傻傻地追求完美，卻一直給誤會給傷害給放棄給責備…… 就像《給電影人的情書》，只有他跟原唱唱出了不同的電影人故事，他唱出來是電影人的自憐自渡，原唱唱出來是對電影人的憐憫愛護。 除他們外，那群跟風的東施效顰，可以說唱的都是臘雞，依葫蘆畫瓢，別說唱功不行了，也毫無靈魂。 最好的歌手必然是最好的演員，歌聲本來就應該是情感的媒介，歌者以歌聲尋找同頻共振的同旅人。 這首歌，最喜歡聽哲的版本，聽了四版，其他版本有點聽不進去，有的甚至覺得很聒噪，本身不喜歡這首歌，但是哲唱的版本能反复聽，很有感觸。 因為他以自己的靈魂在歌唱，歌聲是能傳遞情感的，契合的情感共鳴比炫技更容易打動人心。 再看到10號他說“這是我的夢，也是你們的夢。”突然就有點替他難過😭 我很久沒見過十年如一日精進自己的演員了，喜歡上小哲我才明白，哪有什麼靈氣，都是一次次對角色的揣摩，和隨處留意所獲得的靈感。 而他從來都認為自己的本職是個演員。 而我也是真切的期待著他重新演繹新角色的那天。 他是我永遠會期待下一個角色的人🤗 I will chose you over and over again.
Even if you are misunderstood, blamed and in pain, just be true to yourself, be true to your dreams and be true to your conscience. As long as you live a life that you can call your own, you're a successful human being, just like ZZH 👍 👍👍
So amazing that u've created a music 🎶 LOVE letter to the FILMAKERS, u sang during ur award as the BEST ACTOR in the whole Asia from the movie WofH yr June2021, everybody's favorite sitcom. Unforgettable moments ✨️. TIME is Golden then. I 💙 Love you my darling 🌻Xiaozhe🌹Xiexie
It's a song that I listen to and think about the atmosphere on stage and the awards you received 2 years ago. The pride of the song on stage to the filmmakers.And today I listened to you on stage with a concert that you have been waiting for for a long time with a filmmaker that is like your life that has been suffering more than to overcome obstacles and succeed today. It's not easy. really Thank you for being strong and patient Zhang Zehan I wish you success, take care of your health and hope that next year will come to Thailand again, waiting for you always here I love you Thailand loves you too baby🤟🙏🇹🇭🙆💙❣️
Mỗi lần nghe Hạn Hạn hát bài này, mình cảm thấy hơi buồn, buồn những chuyện đã qua, buồn cho tài năng trẻ."Dò sông dò biển dễ dò, mấy ai lấy thước mà đo lòng người"
《給電影人的情書》--張哲瀚
這首歌已經被太多人唱過，曲風各異，他的演唱沒有什麼炫技的地方，用一種娓娓道來的輕婉講述了自己的心意。之所以動人，是因為這是一首他唱給自己的歌、一些說給自己的話。人對於自己是最真實的，他知道他所唱既是所想、所歌既是所為。因此不需炫技更不能對付，就這樣自然而然流露，一如他對職業的態度：從未豪言壯語、始終篤行不輟；也恰似他對生活的回答：令人尊敬的勇敢、難以置信的韌性。
歌聲裡講述著“人生如夢，一樽還酹江月”的世事無常，“人生若塵露，天道邈悠悠”。他用波瀾不驚的輕語給我們講述了逐夢路上的無可奈何，“細心隱藏的悲哀，褪色臉上的緬懷，天衣無縫的瀟灑心底的害怕”是他自己也是很多人的寫照，誰不曾期待完美不斷努力卻被誤會傷害不得其所。他的聲音引領著我們的靈魂，回顧自己的生平，激起共鳴愴然而涕下。
歌聲裡流淌著“錦瑟無端五十弦，一弦一柱思華年”的百轉千迴。在他的歌聲中一直瀰漫著淡淡的傷感，同時也有著堅韌的力量。你能聽到“苦苦的追求永恆、傻傻的追求完美”時聲音中帶著的絲絲期待，明知無果仍不放棄的孤勇；也能聽到“生活卻顛簸無常遺憾、給誤會給放棄給傷害給責備”時無可奈何花落去的無力與自嘲，無人理解無處吶喊的無聲嗚咽；還有“人間不過是你寄身之處，銀河裡才是你靈魂的徜徉地”的自我開解與昇華，有種即將羽化成仙的空靈。
歌聲裡充盈著“看庭前花開花落，望天邊雲卷雲舒”的釋然，走過歲月看透得失追求本心足矣，不求人世虛名，“以身外身做夢中夢，做銀亮色的夢”。在這幾句歌聲中，他的聲音更加輕靈悠長，有點古代編鐘的幽鳴曠遠之感，彷彿正在和銀河裡的自己聯結，感受星河的空曠與肆意暢遊的自由，也把我們帶入那無邊星際，找尋自我的所在。
整首歌其實更多的應該是看透世事無常的淡然，但他的歌聲中卻始終傳遞出一種赤子情懷。我想這更多來自於他的赤誠之心，歌者內心無盡的希望，如初升的太陽般執著的追尋著前進的方向，雖有悲苦挫折，仍不放棄的堅定。這兩種看似矛盾的情感底色，卻正是他經歷了人生沉浮但未失少年本色的真實狀態，是他即便看透仍不妥協的人生態度，也是我們沉溺其中不能放棄的追尋。
Do you know what I listened to this song? I cried everywhere because I thought of the time he lost, but now I came back to listen to this stage. I was happy and thank you for being so strong that he could overcome the obstacles. and have a great concert❤❤
張哲瀚洪荒演唱會🎦電影人💌情書
眼裡的淚花😭眼影也blingbling的。
送給所有愛做夢的朋友。第一次看到老公的戒指💍
這件衣服有那麼一丟丟的止e效果🤤
一想到小哲說了“要跟大家一起去更高更遠的地方。”聽這首不會再e了，謝謝寶貝🤗
哲瀚唱低音是比較穩的🎤聽他用心演繹這首歌，感動，震撼，淚奔。小雨都哭了❤️他一路走來的不易，大家都看在眼裡。
最喜歡他唱的一首歌，聲音太有感染力了，時不時都回放，太喜歡這個聲音了。他演唱時表情很豐富，歌詞的真情演繹也是演員的素養。
是情書也是詩
是少年眼中不滅的的星辰
超級喜歡最後哥哥把話筒伸給大家一起唱的那個笑容😊
專注哥哥的笑容和歌聲🎶他可真的太美了，愛了。歌聲溫柔又動聽，娓娓道來地唱出滄桑沉浮❤
定心丸就是聽到他說“這次曼谷演唱會是起點！我們以後去更多地方！”
我們哲瀚呀～～～
他唱這首歌時，我沒法不望進他的眼，清澈至極，闔眸又抬眼剎那，彷彿真能見生活遺憾傷害，卻也又見人間永恆。
“何必笑罵恨與愛”，他唱的是那樣溫柔徜徉，神情帶笑，竟似無比滿足，不疾不徐，我分不清他是夢中影，還是我身是夢中客。
“偶然留下的夢塵世夢”，手中劃過的，好飄渺，霧幻中一樣，人間赤子啊，塵世中夢啊，破碎過，重塑過，消逝或是存在，誰能注定，誰能說清。
光明穿過黑暗般，他低吟時有種過盡千帆但毫無顧忌的純粹，穿行時分明是舒緩流動的，落在我心裡卻震撼激盪。
他在唱自己，唱電影，唱藝術，唱銀亮色的夢，他似是唱給自己，也唱與自己一路同行的人，包括未來，過去。
張哲瀚啊，我都不知他是否只是我的一場夢，又或是他的夢裡包裹著我的夢，可我知我聽得百感交集，淚流滿面。
他眼睛紅紅，含著眼淚又嘴角帶笑，彷彿就在編織一場夢。
好喜歡他帶著笑的時候，哭死我吧😭
我每次都會被自己對他的愛給嚇到，如果不是他啟發，我都不知自己居然能給出這麼熱烈的感情。哲是來渡人的。我們都來愛人了😭
給電影人的情書音樂現場嗨爆全場。
我最近一位朋友也是一位朋友給我分享的一位智者的話：
他說怎麼去衡量一個人年輕還是老了，
他是這麼說的：當一個人的夢想大於他的成就時，他就還年輕，當一個人的成就大於他的夢想時，他就老了。
然後我就思考了一下這句話啊，我還有很多夢想還沒有實現，所以我還沒有老，我還年輕，所以我要跟大家一起去更高更遠的地方。
然後呢，下一首歌是我非常喜歡的一首歌：是寫給電影人的，獻給所有愛做夢或者是正在做夢的人，一首給電影人的情書送給你們。
小哲唱的這首歌，越聽越好聽。
小雨都哭了😭他一路走來的不易，大家都看在眼裡。
以身外身做銀亮色的夢，希望大家的美夢都可以成真。希望小哲的夢都能成真❤️
聽他用心演繹這首歌，感動，震撼，淚奔。哲像彌勒一樣吞下了世間所有難容之事！反倒安慰因黑白顛倒而痛苦的人們❤️
說話聲音好聽，控場能力強，幽默風趣，超有魅力，我一直覺得他如果當主持人也會很棒！
511的《給電影人的情書》 結合上條一起看，兩場狀態不一樣的，第二場更多的獨白。
“我覺得人和人之間的關係有的時候就像一面鏡子折射出不同的你們同時你們也是我的鏡子讓我看見了自己我們相互影響相互作用”
“這首歌送給所有想做夢或者正在做夢的人”
“希望大家都可以勇敢地追逐自己的夢想”
這首歌無論什麼時候聽都還是難過到想哭😭，為什麼會在演唱會唱這首沒有版權的歌，那是我們哲瀚的夢想啊。
你苦苦地追求永恆，生活卻顛簸無常遺憾，你傻傻地追求完美，卻一直給誤會給傷害給放棄給責備……
就像《給電影人的情書》，只有他跟原唱唱出了不同的電影人故事，他唱出來是電影人的自憐自渡，原唱唱出來是對電影人的憐憫愛護。
除他們外，那群跟風的東施效顰，可以說唱的都是臘雞，依葫蘆畫瓢，別說唱功不行了，也毫無靈魂。
最好的歌手必然是最好的演員，歌聲本來就應該是情感的媒介，歌者以歌聲尋找同頻共振的同旅人。
這首歌，最喜歡聽哲的版本，聽了四版，其他版本有點聽不進去，有的甚至覺得很聒噪，本身不喜歡這首歌，但是哲唱的版本能反复聽，很有感觸。
因為他以自己的靈魂在歌唱，歌聲是能傳遞情感的，契合的情感共鳴比炫技更容易打動人心。
再看到10號他說“這是我的夢，也是你們的夢。”突然就有點替他難過😭
我很久沒見過十年如一日精進自己的演員了，喜歡上小哲我才明白，哪有什麼靈氣，都是一次次對角色的揣摩，和隨處留意所獲得的靈感。
而他從來都認為自己的本職是個演員。
而我也是真切的期待著他重新演繹新角色的那天。
他是我永遠會期待下一個角色的人🤗
I will chose you over and over again.
I can't help but cry every time I listen to it.😭
Even if you are misunderstood, blamed and in pain, just be true to yourself, be true to your dreams and be true to your conscience. As long as you live a life that you can call your own, you're a successful human being, just like ZZH 👍 👍👍
Вы правы
用電影留住青春……
給電影人的情書💌💌
人間不過是你寄身之處
銀河裡才是你靈魂的徜徉地
人間不過是你無心的夢
偶然留下的夢塵世夢
以身外身做銀亮色的夢
以身外身做夢中夢
時間過去了，多深的傷都會結成一個面目模糊的痂，跟血肉長在一起……
這是獨屬於張哲瀚涅槃重生，王者歸來的電影。
特別有感觸的一首歌❤給電影人的情書就像給哲定做的一樣。
他始終保持著對生活的愛和熱忱。這只是一個起點，而不是終點🏁未來我們還要一起去很多地方。
🥹這首歌真是小哲的親身經歷……超慘😭！
😭😭😭
🐇🌸...with Heart and Soul ...never give up...always with you...💖!...〰️
So amazing that u've created a music 🎶 LOVE letter to the FILMAKERS, u sang during ur award as the BEST ACTOR in the whole Asia from the movie WofH yr June2021, everybody's favorite sitcom. Unforgettable moments ✨️. TIME is Golden then. I 💙 Love you my darling 🌻Xiaozhe🌹Xiexie
Замечательное мило , 🙏🥰🥰🥰❤❤❤💋💋💋🎤🎤🎤🎤🎤
終わりがいつかわからないみたいです。❤❤
It's a song that I listen to and think about the atmosphere on stage and the awards you received 2 years ago. The pride of the song on stage to the filmmakers.And today I listened to you on stage with a concert that you have been waiting for for a long time with a filmmaker that is like your life that has been suffering more than to overcome obstacles and succeed today. It's not easy. really Thank you for being strong and patient Zhang Zehan I wish you success, take care of your health and hope that next year will come to Thailand again, waiting for you always here I love you Thailand loves you too baby🤟🙏🇹🇭🙆💙❣️
又仔細聽了兩場的給電影人的情書，如果只聽510會覺得第一場演唱會能唱成這樣真是出乎意料的好，然後再聽511的會發現竟然還能更完美，很明顯在停頓、換氣上更從容，很明顯的可以聽“給責備”這句前面的換氣，所有低音的尾音都更圓潤飽滿，高音的尾音也更婉轉更有磁性，特別是那句“靈魂的徜徉地”的“地”，“銀亮色的夢”加了一點顫音，最後的“夢中夢”還加了個轉音（雖然粉絲沒跟上），特別是現場的效果還比錄音好多了。臨場發揮出其不意是這樣🤷
Classic gentle sofly your voice good performance👍 👌🙏
心が痛いです😢この思いがいつか必ず思い出になりますように😂💕💕💕
Песня от самого сердца 😚
黒のコートジャケットで歌った哲瀚を思い出します。
とても良い曲だと思いました。このメッセージソングを、あの時weiboの夜を見ていた海哲ではない人々も、思い出してくれると良いなと思っています。
Zhe ♥️ it's a very emotional song❤. With superb lyrics ❤️
さっきのコメントでわかりました。いくらでも増さんするどころがあるそうです
❤❤❤❤❤❤
さっきからTVから星の過去を観ませんかとあったけど私達には星の人生だから私達彼を観てサポートするだけですよね
Mỗi lần nghe Hạn Hạn hát bài này, mình cảm thấy hơi buồn, buồn những chuyện đã qua, buồn cho tài năng trẻ."Dò sông dò biển dễ dò, mấy ai lấy thước mà đo lòng người"
I especially like to hear Zhe Han sing this song, it’s so nice, but it’s a pity that this song is really his experience😭😭😭❤️🩹
😭💔❤️🩹❤️💕👫☀️🌙✨
星まだいるですね？当たりかげでいろんな人がいるならあなたの歩む道は厳しいですね？当たりしかしあなたは負けないですね？当たりあなたのせいかくからしてですね？当たりいつか気を配る必要が内容になれるといイですね？当たり
❤❤❤❤❤❤❤