Lullaby | Колискова (Ой ходить сон коло вікон)

We would like to dedicate this song to all the children displaced in the recent wars. It’s a traditional Ukrainian Lullaby. It goes “Where will we sleep tonight?” A Mother comforting her child, and a Child, seeking protection from bad. Our prayers are for you.
Ой ходить сон коло вікон,
А дрімота коло плота.
Питається сон дрімоти:
А де будем ночувати?
Де хатонька теплесенька,
Де дитина малесенька,
Там ми будем ночувати,
Дитиноньку колисати.
Ой на кота та й воркота,
На дитину та й дрімота,
Котик буде воркотати,
Дитинонька буде спати.
Dina Levin: Voice
Alexey Reznik: Guitar, Oud, Harmonica
Dima Graziani: Keys, Percussion

[@nicknick-ty3cf]

Дуже-дуже дякую, щось неймовірне!
😘💕🎼🎶🇺🇦

[@zosia_mala]

My chest feels nauseous,
В грудях млосно,
Tickling in the stomach.
В животі лоскотно.
I'm sorry that I -
Шкода, що я -
A product of the sleep brain.
Продукт сонного мозку.
If you wake up -
Якщо прокинешся -
Don't be angry:
Не сердься:
I registered under the heart.
Я прописалася під серцем.
Sleep with thoughts;
Переспи з думками;/.../

[@christinehaddad7]

This song is really dedicated for the children of war. Ukraine and Ghaza. May we see the sun shine again in their innocent eyes🙏🙏

[@artemmatviienko8789]

Fantastic! 🥺

[@dmitrikon911]

Very emotional. Had tears in my eyes. Very close to home...

[@ellelynn2487]

🙏🏾🙏🏾