Thirty Seconds to Mars - A Beautiful Lie на Русском (Cover)
Вставка
- Опубліковано 29 вер 2024
- Оригинал: • Thirty Seconds To Mars...
Скачать кавер с облака: cloud.mail.ru/...
Текст перевода:
Ночью этой не усни -
О жизни думай ты…
Как хочешь измениться?
Правду пробуй отпустить,
Из юности войны,
Ведь это лишь игра.
Это сладкая ложь,
И её оттолкнешь ты
Слишком сладкая ложь, чтобы верить
Настолько сладка, что меня ведет…
Сейчас о прошлом бы забыть,
Из памяти всё удалить,
Скрыться за пустым лицом
Поведать обо всём,
Ведь это лишь игра.
Смотрят все на меня
А я бегу по кругу, детка
И тихое отчаянье всё выше
Я должен запомнить - это лишь игра
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА СОЦ.СЕТИ:
Мой ТикТок: / lichtimer
Музыкальный канал: / Личтаймер
Игровой канал "Пройдено": / @proideno
Instagram профиль: / lichtimer
Telegram: t.me/lichtime
Группа ВКонтакте: lichtimers
Страница ВКонтакте: lichtimer
#thirtysecondstomars #abeautifullie #lichtimer #cover #кавер #coverнарусском #переводпесни
Вот результат работы с этого ролика: ua-cam.com/video/6ZfRQXycuv8/v-deo.html И попеть, и поорать, и пошептать смог вдоволь. Ай да Джаред, ай да сук... Ну а скачать кавер можно с облака по ссылке в описании, и с моей телеги: t.me/lichtime/740
Классно перепел, вокально очень круто сделано) Жаль только, некоторые места в лирике как-то "по-русски" не особо удачно звучат для моего уха, но так в целом со многими переводами песен (не только у Личтаймера), вкусовщина, наверно. А так с удовольствием смотрю-слушаю каждую новинку на канале, спасибо!😊
Сладкая ночь и Крик благородный! ААА!!!
Мне интересно как вы переводите и почему используйте именно эти слова для перевода?
Круто вышло!
Лучший кавер на канале!!! 💥💥💥🔥🔥🔥💯💯💯🎼🔝🔝🔝
Ну хоть один поставил текст в описание ! Однозначно лайк
Прослушал от первого лица трэк с концерта тут понравилось больше не умаляя первоисточник трэка. 👍
Бро! Респектую тебе!!! Мурашки по телу
Спасибки, недельная доза оргазма от подобия скрима получена!
Пупсик мой❤
Когда будет перпл рейн?)
Рано или поздно))
@@lichtimer шансы будут ?))))
Привет! как всегда отлично! Когда сделаешь кавер на The Weeknd - Starboy ft. Daft Punk?
как вкусно исполнено. очень красиво и нежно. спасибо огромное.
Вещьььь!!!!
Класс!
Володя, ты крут! не останавливайся! Не бросай только, я тебя умоляю
Шикарно исполнение❤❤
Шикарно сделано! Сначала не привычно слышать "сладкая") Спасибо!
Офигенно!
Люди !опомнитесь Вы все доброе уничтожаете, в первую очередь в себе
👍👍👍 Не останавливайся! Очень хорошо!
❤
nice
Лучший твой кавер
Красава что тут сказать
Не смейте использовать Ярослава в своих политических играх, он всегда поет о добре ❤❤❤
❓❓❓
Так много вопросов и так мало ответов
Ты о чём?) не поняла, в чьих политических играх?
Кто забыл лайк поставить? Так мало, обидно
А вы вообще кто и звать вас никак
Зачем приводить цитату про саму же себя?
Также как и ты))
Ваш коммент выглядит как птичья какашка на стекле.