桂銀淑& 浜圭介 - 北空港
Вставка
- Опубліковано 16 вер 2024
- 女)
札幌 あなたに逢えて
요루노 삿뽀로 아나타니 아에테
밤의 삿뽀로 당신을 만나서
凍てつく心に ?りがともる
이테츠쿠 코코로니 아카리가 토모루
얼어붙는 가슴이 따뜻해 지내요
(男）
これからは二人だよ もう泣かないで
코레까라와후타리다-요 모-나카나이데/
이제부턴 둘인거야 그만 울고
ついておいでよ
츠이테 오이-데요
따라 오라구
淚を捨てて 過去さえ捨てて
나미다오 스테테 카코사에 스테테
눈물을 버리고 과거마저 버리고
(男女）
愛が飛び立つ 北空港
아이가 토비타츠 키타쿠-코-
사랑이 떠오르는 북공항
※
(男）
夜の札幌 おまえに惚れて
요루노 삿포로 오마에니 호레테
밤의 삿뽀로 너한테 반해서
さすらう旅路に 明日が見える
사스라우 타비지 니 아시타가/ 미에루
방황하는 여로에 내일이 보이네
(女）
信じてもいいですね もうあなただけ
시은지테모 이이-데스네 모-아나타-다케
믿어도 좋아요? 이제는 당신뿐
命盡くすわ
이노치 츠쿠스와
목숨을 다할께요
淚を捨てて 過去さえ捨てて
나미다오 스테테 카코사에 스테테
눈물을 버리고 과거마저 버리고
(男女）
愛が飛び立つ 北空港
아이가 토비다(앗)츠 키타쿠-코-
사랑이 떠오르는 북공항
※
(女）
夜の札幌 舞い散る雪も
요루노삿포로 마이치루// 유키모
밤의 삿뽀로 휘날리는 눈도
(男）
ふたりの夜空で さく花になる
후타리노 요조라데 사쿠하나 니나루
우리둘의 밤하늘에 피는꽃이 돼
どこまでも一緖だよ もう離れずに
도코마데모 잇쇼니다요 모-하나레즈니
어디까지나 같이야 이젠 떨어지지말고
(女）
夢を探そう
유메오사가소-
꿈을 찾아요
(男女）
淚を捨てて 過去さえ捨てて
나미다오 스테테 카코사에 스테테
눈물을 버리고 과거마저 버리고
愛が飛び立つ 北空港
아이가 토비타츠 키타쿠-코-
사랑이 떠오르는 북공항
건강 하세요. ❤❤❤❤
최고다
응원 합니다😂❤
ケイ•ウンスクの『北空港』最高だね〜❤
北空港最高です。
素晴らしい
桂銀淑さんの歌の上手さは言うまでもないですが、浜圭介さんの上手さは別格ですよ、ね。創る側のプロで上手い方、彼と船村 徹先生の双璧だと信じて疑いません。
こうした組合せ、昭和のディウエットソングの中で、名曲中の名曲ですね。新しい時代を迎えて5年6年と経ちますが、今の時代、この時代に生まれた曲がなぜ長く愛されるか分析する必要があります。長い歴史の中の10年、20年くらいは、ほんの瞬きと一緒でしょうが、時代考証や社会の動向と照らし合わせて【流行り歌の検証】をすることは、今後に続く次代の道標になることは、間違いないです。
ケイウンスクの
ハスキーボイス最高ですね！
50前のオッさんです…
最近スナックでよくこの曲を歌います。昭和の名曲ですよね。
素晴らしい！
하마커이스케
매력짱. 한국에
오셔요보고싶어요
일본가면 볼수만
잊다면 가고싶어요
昭和最高❤
この声が聞けないのは残念やな。
桂銀淑のハスキーな声最高、美貴ちゃん変りは無いですか❤
눈이 내리는 삿뽀로 죽기전에 가고싶다.아이가 토비다츠 기타쿠코
계은숙이좋다
다른가수노래
싱겁고 링링하다
계은숙 진짜좋아요
デュエット曲の定番～(⌒‐⌒)✌️。
앞만보고 계속 전진하세요 지금도 그누구보다도. 잘하십니다❤❤❤❤❤
계은숙님 훌륭함. 일본인들이 이런 노래를 강요 했네 나는 노래는 좋아하지만 계은숙님 이 얼마나 힘들 었나 왜 일본어는 힘들고 감치 못 먹고 부모님 못만나고 병 들어 다른나라에 살면 언어 음식 그리고 가족 그리고 성공의 의지 그리고 슬퍼지고 싫어지고 충분히 통감하고 어떤인연이러서 지내지만 내나라 고향은 편하고 좋아요 재일 교포님들 마움 껏 한국 방문하세요 서툰 한국어 그것이 첫걸음 입니다
2018년 1월13일 팬미팅영상입니다~
ua-cam.com/video/J9t2W9bQ3l4/v-deo.html