[RRchorus] Tenshi ni Fureta yo {RUSSIAN cover by Radiant Records} / K-On!!
Вставка
- Опубліковано 10 лют 2025
- Radiant Records - [choRRus] Я встретила ангела
Original: Ho-kago Tea Time - Tenshi ni Fureta yo
Source: K-On!! (24 серия, 2 сезон)
Vocals: Arietta, Emnily, Felya, Nika Lenina
Sound Production: Felya, Radiant
Lyrics: Arietta
Lyrics: Elli, Lord_D
Video: chrome, Arietta, Airis.
RadiantRecords.ru
VK.com/RadiantR...
#radiantrecords #choRRus
![[Emnily] No, Thank You! {RUSSIAN cover by Radiant Records} / K-ON!!](http://i.ytimg.com/vi/Cxwh1HM7GkE/mqdefault.jpg)
![[Emnily] No, Thank You! {RUSSIAN cover by Radiant Records} / K-ON!!](/img/tr.png)
![K-ON!! (OST) [Pure Pure Heart] Ho-kago Tea Time RUS song #cover](http://i.ytimg.com/vi/eLdfafYP1GQ/mqdefault.jpg)
![[Steins;Gate RUS cover] Rin - Hacking to the Gate [Harmony Team]](/img/n.gif)
Трындец, мне 21, я взрослый парень, одевающийся в военную форму, порой выдающий жёсткие вещи и... я роняю скупую слезу каждый раз, когда слушаю эту песню...
каверу уже 9 лет, а он всё также доводит меня до слёз, как и в детстве
спасибо за него
В нашей группе тоже ритм-гитарист был младший. И когда закончил ВУЗ мы расстались - уехал к себе домой в другой город, хотя очень хотел остаться. И тоже, как и Адзуса, лучше всех знал теорию и был в той половине группы, которая хотела больше репетировать чем развлекаться. Потому мне так K-On близок.
Но мы через пару лет все же смогли выступить вместе на сцене.
ска до слез...
Нельзя плакать, нельзя плакать "хнык" нельзя "хнык" плакать я веть мужчина.... 😭😭😭
Чайные девочки... Опять плачу. Помню, когда смотрела эту серию и рыдала, что это конец. Потом нашла русскую версию песни и опять рыдать.
А ещё плачу, что такое произошло со студией. Самой светлой и доброй.
Что ты имеешь в виду под словами "Что такое произошло со студией" ? Мне просто интересно ! Что ты хотела сказать этим ?
@Onii Chan блин, жалко. А ведь такая хорошая студия:(
Хорошо что не лимонадные
@@Marin-ochka лимонные
я тоже!!
Жаль что не сделают дубляж с таким составом, с удовольствием бы пересматривал бы по 1000 раз) отлично сработали)))
Shiza project совсем неплохо озвучили. Главное, озвучку с придурком Анкордом не смотреть.
@@Pavel_Isaev хз, мне норм. Хорошо женские роли озвучивает))
@@Pavel_Isaev так все таки есть нормальная озвучка? Слава небу, а то решил пересмотреть, а везде только с этим дегенератом выдаёт.
@@daybit1961 Зайди на сайт shiza-project
В поиске по сайту набери "кэйон" - и смотри оба сезона и фильм в хорошей озвучке.
Прямую ссылку не даю, потому что на ютубе их часто блокируют.
@@daybit1961 анкорд норм, ток есть минус что он не умеет озвучивать песни
Все-таки нет до сих пор во всем фандабе тех, кто смог бы на столь же достойном и профессиональном уровне делать тексты и работать с вокалом. До сих пор считаю этот кавер эталонным❤
А уже лет 12 прошло...
Я успела стать частью того фандаба, которым так восхищалась, и успела из него уйти
Каждый раз как включаю этот шедевр думаю так: "Ну послушаю немножко начало и пойду делать дела", но потом уже рука не поднимается поставить паузу...
До слёз.. Как же я ревела когда в аниме слушала эту песню..
Это. Прекрасно.
И не говори... 😂😂😭
Это прекрасно это просто прекрасно
ура, я не одна такаяя😭😭
прекрасно!! как перестать плакать?
Возьми Гиту😂
@@kolibry7777Помочь не должно😢
Оригинал ранил сердце, а кавер просто добил! Так трогательно и так красиво спели, эмоции сами пишут этот комментарий... Спасибо большое!.. хоть и с опозданием в 4 года, но Спасибо!
Сколько раз слушал этот кавер, столько же ссал глазами. Это слишком хорошо.
Невероятно.10 из 10!Голоса подходят идеально!Даже и без видео было понятно кто есть кто😍😍😍Текст в рифму и передает всю эту доброту и тепло🎂Описать даже сложно😍
Это точно))))
Прекрасный кавер, прекрасная песня. Трогает. Спасибо вам.
Близятся экзамены, но это мелочь.... Прекрасное школьное время, и именно под конец начинаю ценить то время которое провел в школе, с друзьями было намного легче (хотя кого я обманываю это было ужасно😂....). Это мой первый по моему коммент на ютубе. Желаю каждому успехов🎉
Хоспади!Это самый лучший кавер!Еслиб был такой дубляж,то я бы просто расползался в улыбке каждую секунду.Ах,недавно просмотрел это аниме.Весь на эмоциях.Аниме просто венец своего жанра!Могу о нем говорить много,но хочу сказать вот что:после просмотра аниме и фильма грустновато стало.Многим наверное стало грустновато.Я тут понял,что аниме мне заменяло то самое чувство тепла дружбы на душе,которого в реальной жизни у меня недавно не стало.Печально...Да...Но это аниме-самое светлое,доброе и милое аниме, что я когда-либо видел.Советую к просмотру всем!
p.s. Извиняюсь за сопли)))Захотелось душу излить,а поговорить то полком нескем;(
Отец Порядка +
Отец Порядка советую посмотреть аниме ''Кобато''. Это добрейшие аниме из всех, что я видел.
Отец Порядка ну прям жизу талкуешь
Хорошо сказал!))) +
Отец Порядка можешь поговорить со мной^^
ХОСПАДЕ ЭТО ПРОСТО БОЖЕСТВЕННО!!!
Уверен, оригинальных сэйю подкалывали бы, говоря "эй, а я и не знал, что вы и по русски эту песню спели"
Просто отличный кавер!!! Озвучили бы сам сериал так же вообще не было бы предела радости!
согласен, было бы неплохо, но мне в сердце запала озвучка анкорда)
Замечательный кавер. Комок к горлу подступает точно так же как и при прослушивании оригинала. А это значит, что работа проделана филигранно. Спасибо вам огромное, жаль, что трека нет на яндекс музыке
аррр, хочу дубляж с вашим составом! у вас прекрасные голоса, идеально подходящее для этих героев)
До просмотра фильма случайно наткнулся на этот кавер, сначала показался просто хорошей работой, но после просмотра аниме, от каждого прослушивания слёзы наворачиваются ;)
Даже оригинал не приносит столько эмоций, как от вашего исполнения, надеюсь когда-нибудь k-on! удостоиться дубляжа, подобный тем голосам, что я услышал в этой песне.
(Смотрел от шизоф, уровень достойный, но смена каста у многих персонажей почти в каждой из последних серий, немного подпортил малину)
я смотрела это видео когда мне было 11, в этом году мне 18. я сейчас расплачусь какая ностальгия..
Жизненно брат…
Уже 20ый раз слушаю! Очень качественная работа.
I am glad to find your video!!
Russian language sounds very beautiful.
Please sing 四月は君の嘘 ”オレンジ” russian version!
yuzuゆず ++++
Мне от этого перевода аж захотелось заново пересмотреть весь 1 и 2-й сезон Кэйон !
Мне хоть почти двадцатник но блин как же я ревел в конце анимки , просто изумительный ковер, передает чувства так же как и оригинал)
Так душевно!
Прослезилась...
Это превосходно!!!
Два дня назад защитила диплом, сегодня сказали сдавать студенческие билеты. Чувство внутри, как будто прошла точку невозврата. И тут вспоминаю про эту песню.
Я реву, или у меня просто лицо мокрое?
Ну,как жизнь после универа?
и я два дня назад защитила диплом! и сейчас вспылало это видео в джеме! глаза намокли моментально..
Эй, осколочкам памяти своей
Раз хочешь придумать ты названье,
То, пожалуй, Будет их назвать «сокровища» верней.
Да, сердечко заполнено моё
Моментами счастья и печали,
Они чаще Его биться заставляли день за днём. Родными стали форма и тапочки,
На потёртой доске каракули.
Неужто я оставить должна
У входа их, шагнув несмело в наше завтра?
Знаешь ли, я встретила
Здесь ангела прелестного!
Пусть наш выпускной - двери в новую жизнь, Всегда друг другом мы будем дорожить!
Фото, где мы вместе все;
Брелочки, так похожие -
Сиянию их я погаснуть не дам,
Вперёд глядя с улыбкой благодарной.
Эй, мне кажется, вишня во дворе
Чуть-чуть подросла за это время
Незаметно,
Но и мы росли немного вместе с ней.
Всегда за нами следили небеса,
Когда на пути мы спотыкались,
Но, вставая,
Своё дело доводили до конца.
Едва к концу подходят занятия,
Как нежно льются нотки мягкие.
Хочу я всё оставить как есть,
Ничто меня счастливей не сумеет сделать!
Знаешь, я увидела
Здесь ангела премилого!
Пусть новое нам принесёт новый день,
Я верю, здесь все останется как есть!
С письмами коробочка,
В календаре кружочки -
Мне встречи с мечтой вы дарили не раз.
И за всё музыке нашей благодарна я!
Хоть на станции мы,
Хоть идём вдоль реки,
Мы под небом одним,
Пусть и разлучены мы с тобой.
Ведь в унисоне поём мы!
Знаешь ли, я встретила Здесь ангела прелестного! Пусть наш выпускной - двери в новую жизнь, Всегда друг другом мы будем дорожить!
«Вас люблю!» - нам скажешь ты,
«Мы тебя сильней!» - в ответ звучит.
Друг друга забыть мы не сможем теперь,
Всегда, целую вечность будем вместе!
О спасибо за текст песни я его как раз раз собирался искать ! 👍👍👍👍
даже не верится что старшеклассницы написали столь прекрасный текст и музыку к ней. очень красивая песня, а перевод и кавер просто супер. опять пришлось плакать
Время идёт так быстро..помню когда ток вышел этот кавер..смотреть k-on как счастье и боль одновременно
Я хоть и парень, но недавно посмотрел это аниме, в конце - прям рыдал, даже не зная перевода. Это было так классно, и вот, уже второй день в небольшой дипрессии сижу, не могу осознать что это всё. И даже сейчас я плачу как баба на концерте Beatles в шестидесятые. Аниме - одно из самых запоминающийся, ярких, и приятных мне. Жаль что оно кончилось, и больше никогда не вернётся... Но как говорил Семён в мыслях мода "Булки, кефир и рок-н-ролл" - "Что то заканчивалось, что то начиналось...".
Огромное спасибо за проделанную работу над переводом, спасибо за прекрасный голоса в ролике. Каждая участница постаралась на все сто! Это чудесно!
P. S. И этот комментарий посмотрят только через пару недель, проверяйте)
P. P. S. Emnily, даже сейчас - твой "Зимний сон" бросает в дрожь и даёт эйфорию
через пару недель, говоришь?)
Я до сих пор надеюсь то что пройзойдет чудо и выйдет 3 сезон
@@holybomj И не только по Шафлу тоже хотелось бы. Хоть и про других девок но всетаки.
Чел, могу обрадовать, в манге это не конец.
@@Marin-ochka спасибо, я это уже узнал через несколько месяцев)
Каждый день слушал бы, годно получилось, спасибо за кавер :)
Самое время переслушать все каверы на к-он (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧
Гспди храни радиантрекордс!
Шикарно исполнено, и по голосам подобрано.
Любимая кавер любимой песни любимого музыкального аниме... Что может быть лучше?
Я даже не знаю что сказать...
Это было божественно!
смотрю это в 2020 (аж на слезу пробивает, действительно K-ON вечен)
Из всех я знаю только Нику-ленину , а так шикарный квартет получился , сама песенка в вашем исполнений крута , сердце и душу греет , и вообще в кайф было слушать , голоса вообще найсовые =)
Голоса так шикарно подобраны Q.Q я в восторге. Спасибо спасибо спасибо♡
Классное аниме в этом моменте поставил на паузу и начал искать кавер на русском, рад что есть он. Лайкос
Блин, я на 12 серии 2 сезона. До конца еще как до Японии пешком, но от песни уже как-то грустно. плакал так, как будто сам с ними учился.😢 PS: привет из 2020
Привет из 2023, K-On, по крайней мере в моем сердце навсегда
Ааааааааааааааааа! Спасибо! Слушал в позе Сава-тян. До слез прошибло...
😭😭как же это о*уенно!😭😭
Бляяя до слёз *рыдает и лыбится одновременно*
Плачу до сих 😢❤
Я буду писать сюда что-то, каждый раз когда буду заходить на это видео
K-On навсегда ❤☕🍰
Я опять зашёл сюда, ☕🍰
K-On навсегда ❤☕🍰
@@dozy8715 если бы я делал также как и ты, то собралось бы комментов 10 :3
K-On навсегда ❤️☕🍰
Спасибо девочки,мне был оч интересен перевод песни,в конечном эпизоде сириала она была важной.да и вообще слушать иностраную музыку без понимания текста это шаг к Моргерштерну))
Все отлично спели на высшем уровне.Так держать :)
Это самая лучшая песня!Очень нравиться,теперь слушаю ее каждый день!Мои любимые солистки,поют вместе *О* Спасибо за перевод.Кстати,это мое первое аниме!
Очень сильная музыка и песни в Ангельских ритмах ещё)) Советую как второе аниме, но оно более драматичное.
Если честно, видя в названии "Russian cover", ожидал услышать лютое говнище.
Сильно удивился, ведь сделано очень качественно и голоса отлично подходят. Слушал в ВК и сразу понимал, кому какие голоса принадлежат, в тексте шикарный баланс между рифмой и смыслом слов, а большего каверу и не надо для того, чтобы он тянул на "Отлично".
Жаль, что девушки не переводили сам сериал, яб в такой озвучке посмотрел. А то как-то не очень смотреть, как кавайные школьницы говорят голосом парня, вся атмосфера руинится. Хорошо хоть, что с сабами нашёл)
А от самой песни(да и от самого сериала) налетает такая грусть по упущенным школьным годам и возможностям. Но всё равно на такую светлую доброту приятно смотреть, тепло на душе становится в херовые моменты))
сколько я бы не слышал русских коверов, все были крутыми. Это ж что вам попадалось? (или мне попадается?)
Выражаю сочувствие всем, кто смотрел пошлую озвучку от по Анкорда. Смотри озвучку от Shiza project, там отличная девичья озвучка.
Где найти её в вк?
ааааааааааааааааааааааааааааааааааааа боже это так же трогательно как оригиналеееееее СПАСИБО!!!!!!!!!!
Эй! Осколочкам памяти своей.
Раз хочешь придумать ты название,
То пожалуй,
Будет им назвать сокровищем, верней.
Да, сердечко заполнено мое,
Моментами счастья и печали,
Они чаще,
Его биться заставляли день за днем.
Родными стали Форма и Тапочки,
На потертой доске каракули.
Неужто я, оставила что.
У входа лишь одно в ней смело в наше завтра.
Знаешь ли,
Я встретила, здесь ангела прелестного.
Пусть наш выпускной - дверь в новую жизнь.
Всегда, друг другом, мы будем дорожить.
Фото где, мы вместе все.
Брелочки так, похожие.
Сиянию их, я погаснуть не дам.
Вперед, глядя с улыбкой в облака.
Эй! Мне кажется, вишня во дворе.
Чуть - чуть подросла за это время,
Незаметно... Но и мы росли не много вместе с ней.
Всегда, за нами следили небеса,
Когда на пути мы спотыкались, но вставая , все дело доводили до конца.
И вот к концу подходят занятия,
Как нежно льются нотки мягкие.
Хочу я все, оставить как есть,
Ни что меня счастливей не сумеет сделать.
Знаешь я, увидела здесь ангела примилого.
Пусть новая "ноль" принесет новый день,
Во век, здесь все, оставится как есть.
С письмами, в коробочках,
Календари в кружочки.
Мы встречу с мечтой мы дарили не раз,
Пусть за все, музыке нашей благодарна будь.
Муги Хлебушкина спасибо! О добрый человек
блин, аж прослезился. супер!!!!
Классно получилось исполнения кавера 👍
Отлично))) Одна из любимых песен всего сериала. Спасибо!!! Приятно порадовали)))
Иду покупаю тортик и иду смотреть k-on)
Голоса очень точно подобраны и сыграны! Умницы
Эта песня для Адзу-нян один из самых лучших моментов во всём тайтле! Очень мило и душевно 🥰
п.с. Radiant Records вы отлично справились с каверами для этого аниме. Спасибо.
блин... и так-то очень трогательный момент в анимешки был... а теперь... я больше не смогу это пересматривать.... Спасибо, очень тронуло.! ))
Как же здорово получилось!..
Спасибо за труды❤️🔥
👏👏😘😘🎸🎶🎶🎶😘😘😘😇😇очень нравится етот клип и песня
Сижу в очереди, слушаю и пытаюсь не заплакать...
Офигенно! Просто офигенно. Буду скучать по своим друзьям... Я почти заплакал ;(
Ах , несколько лет ждал , чтобы послушать эту песню на выпускной .
Ах , прекрасно . Вот и все . Прощай школьные дни . Грустно
Это прекрасно😭
с этой песни я начал слушать песни Radiant Records, вышло топ!
Это... просто... ШИКАРНО!!!
Шикарно, как мне понаравилось словами не передать ^^
Классно! Очень похоже на оригинал.
Это очень круто, спасибо вам!)
Ура, Эмнили! Кстати с праздником, девушки.
Помню мне было 13 и я так плакала на этом моменте, сейчас мне почти 26, все так же плачу
Это то самое, чего так не хватало. Просыпаясь каждый день я только и думал.
-Когда выпустят русификацию.
И вот она прямо перед моими глазами, кажется что это сон.
Спасибо за прекрасное исполнение)
Голос Emnily божественен и Ники)
Прекрасно.
Прелестно !!!
Прелестно !!!
Столько лет прошло, а я всё равно со слезами сижу
Я не буду плакать!😢❤
офигенно поёте
Уххх... Хорошая получилась песня. И привет из 2020
Yui's voice cute^^
Боже, плакать хочется...
До слез тронуло что аж решил пересмотреть аниме
Слушал весь вечер и понял глубину этой песни...
Все ещё прекрасно
это прекрасно, я рыдаю
Это самое шикарное что я только мог видеть
Каждые пол года я возвращаюсь сюда за новой порцией грусти.
🤩Умиление переполняет!🤩
Вы че делаете? как можно было сделать настолько идеальный кавер?!
Эта песня вышла уже 2 года назад, а я до сих пор слушаю её каждый день...
this appeared in my recommendations, i can't speak russian, but it sounds really good!
Голос Юи как в огиненале ._.
Хлебчанский огиненали?
Кстати да, ! Согласен ! Круто у них с голосом вышло !
Оличная работа!
Шикарно!)
Muy buena...
Шикарно) Emnily же с таким голосом вполне можно сольной карьерой заниматься)
класс!
одна из любимых песенок этой "группы". на русском хорошо выло.