【细胞神曲/Cell of Empireo】Chapter 7 part 4 (E Root END) Unofficial English Translation

This video is an unofficial english translation of Cell of Empireo, with my commentary in subtitles. It is solely fanwork, meant for personal use, and made with the help of some very dear friends. I'm not part of SharkTaleFactory. All translation choices and romanizations, etc, you see here should not be considered official. Thank you. 非公式だけです/비공식입니다/这个翻译只是非官方
I recommend you play the game.
The original version is here.
www.freem.ne.j...
It is in Japanese, and can be downloaded for free.
There is a Chinese version (an unofficial translation) here (with a similar URL to the Korean version)
lamondocommedi...
and an unofficial Korean version here as well.
lamondocommedi...
This is a free game, but I highly recommend supporting the creator by either subscribing to their fanbox
factory-fukao....
or buying from their pixiv booth.
factory-fukao....
As of right now, the pixiv booth only has one digital download available, but you can buy it and add a 'tip' of sorts through pixiv boost, or gift it to someone else.
(They didn't ask me to link the fanbox and booth, I just thought I'd link in case anyone watching wanted to support, so please don't mention these videos or anything if you do decide to support.)
I used vgperson's free tutorials for help subbing this video, so if you'd like to support her as well, you can give her a tip here.
www.paypal.com...
(Again, please note, she was not part of the actual translation and didn't ask for this to be posted as well--please don't mention these videos if you decide to support her.)

[@Satorutsukadaish]

Thank u 4 ur hard work on the translation!!