If you enjoyed this format, SHARING and LIKING this video will help beat the YT Algorithm and make this video reach more people! Special thanks to: WaffleDealer, Didie, and Yuey for being our first Ko-Fi Donors! Yayy 🎉 If you also want to support me in saving for a replacement for my current potato PC (it's really holding back my progress 🥲), you can support me in Ko-Fi! | ko-fi.com/serokai HEY PEOPLE! 5 days ago, Genshin's 5.2 Special Program was streamed. But, the hosts at JP were actually Citlali and Ororon's JP VAs! This video covers 25 MINUTES of the 1 HOUR livestream presented at JP since the VAs had MANY funny and wholesome interactions that weren't seen at the EN Live. They also talked about their respective characters, other Natlan characters, the Archon Quest, and a bunch more fun stuff so please look forward to it! It took quite a while to make this (like, really...) but yeah! I believe it's gonna be well worth the countless hours and insurmountable amount of effort I've spent the last 3 days making this xD I am planning to upload MORE Genshin JP content in the future, so if there are interesting radio episodes/interviews/segments/moments/or whatnot that you want me to cover then Comment it down here :3 Yh, if you wanna see the other 4th Anniv interviews fully subtitled, click this link right here! ua-cam.com/play/PLn2Exh9G7Ej9MltMZMzDeJTIdzdhVXxVJ.html Cheers🥂 PS: Oh right, SUBSCRIBE!
well, isn't this not about age but how the ladies call themselves? If you call Xianyun as "granny" you might get drone'ed to the afterlife. Same case with Faruzan, she call herself "Madam/Senpai", she want to feel seniority, but not that old ("granny") lol 😆
Thanks for the subs bruh. Even when I watch it during its actual date - I could really their conversation was fun although I could only understand bits and pieces of what they we're talking about.
WOAH, Thanks a bunch for the donation!!! You have officially marked your place as the first ever Super Thanks giver in the history of this channel 🤣 Look forward to more of like these in the future, your donation will go a long way for me to get better equipment
i watched the entire jp stream and i'm telling you- i squealed every time kon-chan opened his mouth TwT hes soooo cute oooouuuuhhhgghh,,, thank you so much for taking the time to translate!! it's hard to find his content here so i really appreciate it :3333 a bit off-topic but did you notice that ororun's voice sounded different when he saved capitano? at the end of act 2, his voice came across as if hes cold and shrouded in mystery and stuff. but as kon-chan said it, ororun turns out to be different from what he expected!! that's why his voice sounds concerned at act 4
Oh lmao I was not expecting the "live chigusa reaction" cam, your quality and charm with translations and humor are top notch, I am very grateful to have found your channel.
Exactly! The passion and love that they pour into acting these Genshin characters gets well received by the audience. I'm glad that they feel the same as well
I usually don't look at the Special Programs in other languages since I'm so used to the EN one, but considering what's currently happening on the EN side of things, it was nice having to see what goes on the SPs in other languages, in this case JP. Also, thanks for subbing it too. Also also, after seeing Chigusa's reaction to the Event Banners, I'm wondering now: Has anyone put up a video of her reacting to the 5.2 Special Program (also EN Subbed)? Just simply wondering.
Thank you for this. Do these more often if possible. It's so much fun to watch jp streams and even though I understand most of it I still need subs sometimes.
2:06 Kondō-san here says 「意味深な少年(imishin na shounen)」. You probably misheard as 「古な少年(inishie na shounen)」, which might explain the "ancient-ish" in the caption. Although, it's kinda difficult to translate 「意味深な ー」by itself. In this particular context, it probably means something close to "mysterious, enigmatic".
Mann, thanks for the insightful input! I was contemplating around this part cause I feel like there's something afoot, but since I've been trying to get this out as soon as possible, work time into making this hasn't become something friendly to my sleep sched- But yh, thanks again for the input! まだまだ未熟なんですが、ご理解いただきありがとうございます🙇♀️
whaa this is amazing! thank you so much! i watched the eng livestream and i was thinking how the jp one is gonna be so much more entertaining.. i see the eng one is also quite a bit shorter so im not sure what they cut out but i only now got what ororon skills are like. cant wait for more ❤
The EN livestream had the HoYo localization staff hosting again, and they did fine as before. They went straight to the point on a lot of main topics, so the only thing that got "cut out" was the usual banter that would normally exist between the EN VAs when they host. The back-and-forth conversations between Citlali's and Ororon's VAs here is similar to what we would have usually seen during the livestreams with the EN VAs.
Pretty much, which is a big bummer for what we could've gotten if weren't for the issues going on at EN TvT. I heard Hoyo is already doing some actions to have Genshin get transferred into a different VA studio despite the plethora of documents, effort, and time to do all of that due to how big the cast of Genshin is, so that's some good news. Hope everything goes well there as the EN VA industry deserves what they are fighting for.
![[ENG SUB] moments from genshin's show that lives rent free in my head | genshin impact](http://i.ytimg.com/vi/gB5n7COj7bY/mqdefault.jpg)
If you enjoyed this format, SHARING and LIKING this video will help beat the YT Algorithm and make this video reach more people!
Special thanks to: WaffleDealer, Didie, and Yuey for being our first Ko-Fi Donors! Yayy 🎉
If you also want to support me in saving for a replacement for my current potato PC (it's really holding back my progress 🥲), you can support me in Ko-Fi! | ko-fi.com/serokai
HEY PEOPLE!
5 days ago, Genshin's 5.2 Special Program was streamed. But, the hosts at JP were actually Citlali and Ororon's JP VAs!
This video covers 25 MINUTES of the 1 HOUR livestream presented at JP since the VAs had MANY funny and wholesome interactions that weren't seen at the EN Live.
They also talked about their respective characters, other Natlan characters, the Archon Quest, and a bunch more fun stuff so please look forward to it!
It took quite a while to make this (like, really...) but yeah! I believe it's gonna be well worth the countless hours and insurmountable amount of effort I've spent the last 3 days making this xD
I am planning to upload MORE Genshin JP content in the future, so if there are interesting radio episodes/interviews/segments/moments/or whatnot that you want me to cover then Comment it down here :3
Yh, if you wanna see the other 4th Anniv interviews fully subtitled, click this link right here! ua-cam.com/play/PLn2Exh9G7Ej9MltMZMzDeJTIdzdhVXxVJ.html
Cheers🥂
PS: Oh right, SUBSCRIBE!
6:11 ororon's va fumbling over giving a hint and giving away the answer instead is very ororon hahaha. Citlali's アンポンタン makes an appearance once again
the "ah! ah" after he slipped up wahahahhaha
Tevyat cutest granny 😊
Madam Faruzan pretend that SHE'S NOT READ THIS
@@АлексейМельников-ч7ф8лcitlali >>>>
Teyvat full of cute Granny. Xianyun technically older than your entire family tree
well, isn't this not about age but how the ladies call themselves? If you call Xianyun as "granny" you might get drone'ed to the afterlife.
Same case with Faruzan, she call herself "Madam/Senpai", she want to feel seniority, but not that old ("granny") lol 😆
1:34 he's so cute, lmaoo
We're his proud Grandpas and Grannys 😂
1:27 don’t forget granny or she will be mad
Thanks for the subs bruh. Even when I watch it during its actual date - I could really their conversation was fun although I could only understand bits and pieces of what they we're talking about.
6:04 Ororon VA got too deep in his role. He even roleplay it irl.
Thanks for such a long edit of these two omgggg 😂
WOAH, Thanks a bunch for the donation!!!
You have officially marked your place as the first ever Super Thanks giver in the history of this channel 🤣
Look forward to more of like these in the future, your donation will go a long way for me to get better equipment
i watched the entire jp stream and i'm telling you- i squealed every time kon-chan opened his mouth TwT hes soooo cute oooouuuuhhhgghh,,, thank you so much for taking the time to translate!! it's hard to find his content here so i really appreciate it :3333
a bit off-topic but did you notice that ororun's voice sounded different when he saved capitano? at the end of act 2, his voice came across as if hes cold and shrouded in mystery and stuff. but as kon-chan said it, ororun turns out to be different from what he expected!! that's why his voice sounds concerned at act 4
Love Ororon laughing in veggies and both of them laughing in cute❤ Thank you so much for the translation!!
Oh lmao I was not expecting the "live chigusa reaction" cam, your quality and charm with translations and humor are top notch, I am very grateful to have found your channel.
Aww, thanks for the compliments! Likewise here too, thanks for tuning in~
Appreciate you done this, it's really wonderful interaction between those two
love to see they're really having fun with their own charas haha
Exactly! The passion and love that they pour into acting these Genshin characters gets well received by the audience. I'm glad that they feel the same as well
This very cute. Thanks for translating
Great stuff ! I'd love more of these, for future livestreams
Thank you for taking your time to translate and sub this clip. It's really heartwarming to see their interactions 💖
ahh the granny-grandson dynamic is so cute! ty for the subs ❤
I usually don't look at the Special Programs in other languages since I'm so used to the EN one, but considering what's currently happening on the EN side of things, it was nice having to see what goes on the SPs in other languages, in this case JP. Also, thanks for subbing it too.
Also also, after seeing Chigusa's reaction to the Event Banners, I'm wondering now:
Has anyone put up a video of her reacting to the 5.2 Special Program (also EN Subbed)? Just simply wondering.
Thanks for watching
If only the EN strike was over 😭😭
I love both their interactions 😂😂
Serokai doing gods work! finally JP enjoyers get W
Thankyou for taking your time and translating these
My grandma can't possibly be this cute >_<
Thx for the translations!
Thank you for this. Do these more often if possible. It's so much fun to watch jp streams and even though I understand most of it I still need subs sometimes.
I'll try my bestヾ(≧▽≦*)o
Gracias por la traducción, si bien no es en mi idioma entiendo un poco más el inglés que el japonés 😊
Appreciate the subs my man!
No problemo 😎👍
wow you done a god job here.
2:06 Kondō-san here says 「意味深な少年(imishin na shounen)」. You probably misheard as 「古な少年(inishie na shounen)」, which might explain the "ancient-ish" in the caption.
Although, it's kinda difficult to translate 「意味深な ー」by itself. In this particular context, it probably means something close to "mysterious, enigmatic".
Mann, thanks for the insightful input!
I was contemplating around this part cause I feel like there's something afoot, but since I've been trying to get this out as soon as possible, work time into making this hasn't become something friendly to my sleep sched-
But yh, thanks again for the input! まだまだ未熟なんですが、ご理解いただきありがとうございます🙇♀️
Thanks a lot for taking the time to localize this!
Didn‘t expect Chigusa to appear here.
who is Chigusa?
@@shubhimathur6193The V-tuber you see during the banner reveal. Arguably one of the more entertaining JP Genshin livestreamers out there.
Hope it was a pleasant surprise :3
I covered some of her reactions/pulling streams in my channel as well so if you don't mind 😂
baachan 5.2 stream ehehe
5:38 OH 💩
Tysm
aaaaaaaaa granny so kawaiiiiii
Poor en live stream can't hear citlali and ororon en
23:35
Kawaiiiii
I prefer NPCs, because they always get to the point and don't talk all the time.
teetee
whaa this is amazing! thank you so much! i watched the eng livestream and i was thinking how the jp one is gonna be so much more entertaining.. i see the eng one is also quite a bit shorter so im not sure what they cut out but i only now got what ororon skills are like. cant wait for more ❤
The EN livestream had the HoYo localization staff hosting again, and they did fine as before. They went straight to the point on a lot of main topics, so the only thing that got "cut out" was the usual banter that would normally exist between the EN VAs when they host. The back-and-forth conversations between Citlali's and Ororon's VAs here is similar to what we would have usually seen during the livestreams with the EN VAs.
Pretty much, which is a big bummer for what we could've gotten if weren't for the issues going on at EN TvT.
I heard Hoyo is already doing some actions to have Genshin get transferred into a different VA studio despite the plethora of documents, effort, and time to do all of that due to how big the cast of Genshin is, so that's some good news. Hope everything goes well there as the EN VA industry deserves what they are fighting for.