팬심으로 자막만든 허광한 남친모드 광고

안녕하세요 서유록입니다.
제 취미 중 하나는 중국어 번역인데요.
요즘 ‘상견니’를 보고 푹 빠져버린 허광한 배우의 광고 자막을 만들어봤어요.
속상하거나 힘든 일 있으실때 이 영상 한번 보시면
어느샌가 입꼬리가 올라가 있는걸 발견하게 되실거예요^^
#상견니 #허광한 #쉬광한 #남친짤 #중국어번역 #한글자막 #힐링
**불펌금지 입니다. 꼭 출처를 밝혀주세요.****

[@roopretelcham1550]

황위쉬안이 왕취안성이랑 연애할때 이래서 못 잊었구나^^^^^^^^

[@user-ow5dl5mg6n]

진짜..안놓친다 절대^^ 시간여행해서라도 찾아내지 당연

[@user-uu7mb4vn5z]

ㅇㅈ 나같아도 무조건 타입슬립을 해서라도 꼭 만나러감 이런 사랑스러운애를 어떻게 잊어ㅠㅠ

[@lili_imnida]

이거네ㅋㅋㅋ

[@Yiyuanmakeup]

감사합니다..선생님...

[@Jia-oo4ti]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@aktxkd]

ㅋㅋㅋㅋㅌㅌㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-re6jb2yp6r]

남친이랑 영통하는데 남친이 갑자기 PPL해요 ㅠㅠ 흑흑
자막 감사합니다! 덕분에 잘 감상하고 가요 >

[@seoyulok]

ㅋㅋㅋ저런 남친이라면 ppl얼마든지ㅋㅋㅋ

[@user-zh3tu4tf3c]

엌ㅋ𐌅𐨛𐌅𐨛𐌅𐨛𐌅𐨛𐌅𐨛𐌅𐨛 저도 이생각 엇? 혹쉬ppl? ㅋㅋ𐌅𐨛𐌅𐨛𐌅𐨛𐌅𐨛𐌅근데 잘 생겨숴.. 봐준..ㅠㅠ 호르릇 또르륵

[@user-nn9rt1nj9v]

나 얼마나 과몰입 하고있냐면 저 멘트에 맞게 중간중간 대사들도 중국어로 치면서 찐여친 눈빛으로 보고있음... 하 과몰입이 최고야 워아이니... 감사합니다 쓰앵님ㅜㅜ

[@user-pm8xf3jc5r]

TaiWan. Introduction ua-cam.com/video/7VlT8cZU8xE/v-deo.html

[@slslsl7]

이세상 ppl 이정도로만 뽑아주면 광고로 24시간 볼 수 있음 ㅠ

[@seoyulok]

정말 완전 공감이요ㅎㅎㅎ

[@user-pd7ry2hn3u]

시뱅ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ나 쑥쓰러워서 눈 피함ㅋㅋㅋㅋ
진짜 미쳣나봐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ하 너무 잘생겼어

[@Globetrotterfoodie]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ너무 웃겨요

[@user-lu6lt7kd2o]

처음 등장할때부터 입꼬리 올라가서 내려올 생각을 안하네요 허광한 존잘...

[@nyrkov_a]

남친이 갑자깈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 피피엘을 해욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 여기에 과몰입하는 내가 바로 regend다.... 현타...

[@tiny_young]

황위쉬안 개부럽다 사귀고 나서 자길 너무 잘안다고 했던ㅜㅜ 리쯔웨이가 왕취안성이니까그르치ㅜㅜ 저러는데 어케 잊어...?

[@user-sz5pj4kb5t]

퇴근길 지하철 플랫폼에 서서 이 영상 보면서 혼자 크크크킄 하면서 웃고 있는 무서운 나를 발견 ㅡㅜ 허광한 넌 정말 너무 귀엽구나...?

[@dalimi_]

감사합니다...감사합니다...

[@seoyulok]

쿄쿄 즐감하세요^ㅇ^

[@every_enjoy012]

실실 웃고 있는 나를 발견함….

[@user-wr2sm1ff5y]

심장떨려서 못쳐다보겠어요........................... 대박이다.. 너무 감사합니다!

[@seoyulok]

ㅋㅋㅋ그 느낌 완전 공감이요!

[@user-qj8yu1yc7l]

진짜 중국어 공부 각... 너무 좋네요 ㅠㅠㅠㅠㅠ

[@user-oy6kj6fp5h]

이 댓글 보면 좋아요 눌러주세요.. 매일매일 보게..💜

[@user-ou2jt1hp6l]

야근할때마다 보려고 저장했어요..... 심장이 반응하네요.... 52시간 곱하기 두배도 일할수있읍니다

[@jennyslife8870]

입은 웃고 있는데 왜 눈에서는 눈물이 나냐.....

[@user-yd6uf1ny2e]

입꼬리에 끼이고 싶다 진짜

[@bomiseo5005]

허광한 하는 말 알아들으려고 중국어 배웠나 싶어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-xe6yj8ie6w]

진짜 너무 귀엽다…….🤍

[@cosixu]

광한씨 처음 뵀을 때.. 아이돌이신 줄 알았습니다.. 그저 미치도록 잘생기셨을 뿐입니다..

[@yaya-ks9cu]

미쳤네... 내 심장 멈출 것 같아.. 여기서 온갖 주접 다 떨면서 드러눕고싶다,,ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@user-uv6bm2wo8p]

선생님 감사합니다. 가슴이 웅장해지네요

[@user-wn7mh2kg4w]

너무 행복해서 피피엘은 눈에도 들어오지 않습니다.... 선생님 적게 일하고 돈 많이 버세요....

[@user-og9is2or9w]

얼굴이 너무 재밌어요 ... 잘 보고 가요 !!!

[@may-x3k]

😊😊😊 귀여워~

[@user-vv1tr2rk7p]

삶이 힘들때 볼 영상

[@user-kt5en4zv3s]

미쳣네.... 미쳤어....

[@user-lj1xo9fc4g]

와,,,,진짜 저 있는 중국어 없는 중국어 쓸어담아서 대답했습니닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜,,,광한 내한해줘요ㅠㅠ

[@BloggerC]

기획자님 누구십니까 2탄 부탁드립니다

[@user-qx9ug4zz1v]

또 나빼고 다 즐거웠네 나이제 봤잖아 ㅇ

[@bbogrami]

정말 감사합니다 선생님.... 너무 너무 감사합니다

[@spring_lee9]

자막 감사합니다..최고네요 ㅠㅠ

[@Daisy-zo2uy]

와 진짜 잘생겼다ㅜㅜㅜㅠㅠㅠㅠㅠ 감사해요

[@wonju__701]

감사합니다..정말ㅠㅠ

[@awaw61]

선생님 덕분에 오늘도 삽니다,,,

[@nomnomnomgood]

와 한국어 자막으로 보니 더 좋네여😭

[@yungyeonglim359]

잘 만든 광고네. 알아서 여러번 보게 만들었어. 이런식으로 한시간 반만이라도 영통 영화 만들어도 dvd 구매 각이다.

[@jeno423dream]

와ㅠㅠ 유록님 감사합니다❤

[@seoyulok]

쿠쿠 봐도봐도 좋은 영상이지요~

[@junielee3203]

앜 ❤❤감사해용

[@goldsilverwater]

감사합니다.. 눈물나네..

[@user-xw6kj6li3v]

미쳤넴...이걸 이제 봤네

[@mucksssol_5911]

선생님 저의 과몰입에 더 힘을 실어주시네요..감사합니다...

[@zhen10161]

자막 너무 감사해요ㅜㅜㅜ

[@seoyulok]

^ㅇ^ 허광한은 사랑이죠

[@hiu7195]

와ㅋㅋㅋ좋네요

[@seoyulok]

좋죠ㅎㅎ 안 만들수가 없었어요

[@user-wo185]

진짜 이게 무슨일이고??????? 웃을때 심쿵인데요????

[@user-zu2ik2dp3n]

자막 넘 감사해요~~^^

[@seoyulok]

입꼬리가 참 매력적인 배우예요ㅎ

[@user-yp6ux1zs5m]

끄악 너무 좋아요ㅠㅠ저 회사 어딥니까 저거 살테니까 시리즈로 만들어주세요😭🙏🙏🙏

[@user-hf2ej3vz3z]

대박 감사요

[@XD_B76]

여기 심장 마비 맛집이네 잘하네 (코피줄줄)

[@rhr1723]

여기서나가려합니다허광한이남자로보입니다이뤄질수없다는걸알기에광한이를사랑하는심장을찢어내려합니다광한이를아껴주세요그러나조심하십시오저처럼죽을만큼사랑하게되면가슴이찢어지는고통을맛보게될겁니다이뤄질수없다는걸알기에눈물만흘리다결국그웅덩이속으로가라앉게될겁니다

[@jun_iee]

이게.... 이게.... 이게 머선일이고.... ㅜㅜ 감사합니다..... 간 떨려 심장 떨려

[@user-xx6sm2zw5l]

아니 누가 피피엘을 이렇게 사랑스럽게 하냐고 어우 증말~

[@user-rt9fz5ko6u]

뭘 이렇게 잘 하고 그래 또..... 심장 아푸게

[@bloodmoon9222]

절보고 말하는 거 같아서 너무 설레잖아요~ ㅎㅎㅎ 어쩔 !! 부끄럽네요~ 번역 감사합니다 ♡

[@seoyulok]

저의 힐링 이라지요~후후

[@user-ge8yy2xz4z]

하루에 100번씩 봐요..

[@user-tm6pr1id8l]

행복하네요.

[@user-ib1ls1yu4n]

감사합니다....

[@unme4ever]

은혜로운 콘텐츠네요...감사합니다. 복받으세요.❤❤❤❤❤

[@user-il4bn2sk8n]

와 진짜... 끊지말라구

[@lovely_runner34]

하 넘 좋다

[@user-ih2ex2dt3p]

은혜롭다....

[@user-sl2ok2ec7y]

최고..최고...

[@잉뿌제]

일하던 한 덕후의 심장에 불을 지펴주셨습니다.. 홧팅해서 얼른 끝내고 광한과 내일 영화 데이트 하는 꿈을 꾸겠습니다

[@uuuuuu-z8t]

미쳤나봐 진짜 개좋아

[@user-io2qu5ob4n]

감사합니다 감사합니다

[@user-bi1er6vx1p]

하...쒸ㅜㅜ설레서 잠을 못자겠다

[@dkyjh]

몇번을 봐도 심장이 미친듯이 뛴다 오빠 내한하자

[@user-xw6oh2so7g]

선생님 사랑해요 저 진짜 기절할뻔했어요

[@salviohexia4380]

아 .. 심장 .. 살려주세요 … 심장아파..

[@Judyjoe0123]

감사합니다 …..

[@inthenameofluv]

광한.. 토끼같은 이 남자를 잊으려면 어떻게 해야하나요..... 누가 나 타임슬립 시켜줘😢 라스트 단스 들으면서 자면 되나요..

[@user-ko1lu2hu8u]

선생님 들숨에 건강을 날숨에 재력을 얻으십쇼...

[@CHOIGENIE]

사랑한다...

[@user-iw2zq3ry9c]

얼굴 보자마자 흐뭇한 미소,,,

[@kimtrue531]

어휴..... 미치겠다....
감미롭다 감미로와....

[@user-ez6bb3wt1b]

광한...당신 얼굴보느라 잇몸 말라버렸어....무한감사....

[@Thsgmdals7]

진짜 미치겠네 😂😂ㅋㅋㅋㅋ

[@user-lb8il2pk6z]

복받으세요...

[@user-wj9ng3zd2j]

미쳤다 짐짜 인간이냐ㅜㅜㅜㅜㅜㅠㅠㅠㅠ으아아아 아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아!!!!!!!!!!!!!!!!! 아아아아아아아아아아아아아아아!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 아!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!아아아아아아아아아아아아아아아아아아아!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!아!!!!!!!!!!!!!!!!!!!아아아아아아아아아!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!아아아아아!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!아!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!아아아아아아아아아아아아아!!!!!!!!!!!!!!

[@user-yl6id8of5v]

미치게 한다 진짜 사랑해ㅡㅡ

[@Luna-ml5fm]

잘생겼어... 💜

[@llillilliillllll]

진짜 사랑해 하 ㅠ

[@s0126been]

아 계속 쳐다보고 있으니 너무 몰입해서 현실과 해깔릴정도로 정신이 이상해질것 같아요😂 영상끝나니 몰려오는 급 우울 ...

[@totuve7293]

다가져가세요 다!!

[@user-lz9yr7gd1o]

광고만 아니었다면 정말 완벽하다................ 대박이다.....

[@user-yp2ut8yv3b]

아 중국어공부 개열심히 해야지 진짜

[@woochoiwoo]

스승님 감사합니다

[@nara_c]

하.... 데릴러 와줘 꼭...

[@namolla_wook]

아 존나좋다

[@jju7000]

마음이 막 두근두근간질간질해요 ...이런 나 정상인가요? 후

[@eeeminji]

아악!!!!!!!!아아아악!!!!!!아아아아아악!!!!!!!!

[@user-wl5fx3yb8b]

죽겠어요..

[@user-cv3ej8xo7f]

감사드립니다...쎼쎼.....

[@jmny00]

나도 모르게 끄덕했어..

[@Gamjachip2352]

아 진짜 잘생겨서 화가남;

[@user-br6wp6eb2m]

사랑해..

[@user-qx9zy9do3n]

아 나 미치겠네 왜 떨리고 난리야...

[@user-hz5px9vv8b]

아 진짜 미친 ㅠㅠㅠㅜㅜ

[@a26126980]

또보러왔러요,,,