SABATON - Defence of Moscow на русском (RUSSIAN COVER by XROMOV & Foxy Tail)
Вставка
- Опубліковано 28 вер 2024
- Спасибо за просмотр! Поставь лайк и подпишись на канал)
Заказать перевод\кавер - clck.ru/NqKhJ
Эксклюзивные переводы на Бусти - boosty.to/xromov
Над кавером работали :
Перевод - XROMOV
Вокал - Foxy Tail -www.youtube.co....
Я в соц сетях :
Vk - xromov_...
Инстаграм - /
Telegram чат - t.me/XROMOFF33
Бусти - boosty.to/xromov
Текст песни :
Это 41 год, на Россию враг идёт
Нас миллион, и мы держать готовы строй
Третий рейх идёт войной, Мы готовы встретить бой
Нас миллион, мы защитим свой дом родной
Приказ дал Сталин и маршал Жуков
Нам защитить страну, отступать нельзя!
Оборону держать, Москву не дадим взять
Родина мать зовёт мы мчимся вперёд
Нас им ничем не сломить, их ждёт пораженье
Час настал победить нам в этой войне
Разрывается земля мчат в атаку сыновья
На Берлин свой держат путь нельзя свернуть
От рассвета до темна прибывают поезда
День и ночь идут бои чтоб победить
От Казахстана до Магадана
Раздастся громкий рёв, Русских не сломить!
(х3)
Оборону держать, Москву не дадим взять
Родина мать зовёт мы мчимся вперёд
Нас им ничем не сломить, их ждёт пораженье
Час настал победить нам в этой войне
Оборону держать, Москву не дадим взять
#SABATON #DefenceofMoscow #RUSSIANCOVER
SABATON - Defence of Moscow на русском (RUSSIAN COVER by XROMOV & Foxy Tail)
Пиши в комментариях какую песню мне перевести для тебя. Подписывайся на группу в контакте, там можно найти аудио версии песен ( vk.com/xromov_bands ). Огромно спасибо Foxy Tail за сотрудничество. Всё ссылки в описании,передавайте ему от меня привет)
Как насчет Sabaton Wermacht?)
Тапок сделал кавер в стиле Sabaton, на который потом Sabaton сделали кавер, на который теперь сделали кавер вы. Цепочка забавная
Шалим)
А разве не Тапок её придумал,ну первую версию?
@@alexandrsafronov6152 первая версия Тапка - это кавер в стиле Sabaton (не песни, а именно стиля)
@@alexandrsafronov6152 первая версия тапок , образец для стёба. Шведы бахнули на серьёзе, фокс и хром ввалили уже мать его шедевр.
Ну так Тапка не зря у них на разогреве потом выступал! )))
Гениально, сделать кавер на кавер, но круто
Пипец. Один из приколов тапка стал похож на более серьёзную и однородную песню. Это определенно успех,милорд.
Голос на кавере крутой. Но дело в том, что это песня-кавер на песню Радио Тапка, которая НА РУССКОМ.
)
Собственно нет, вы не правы. Сабатон не делали кавер на тапка, можете глянуть интервью с Иоакимом, там вполне четко сказано: "Мы написали новую песню". Если посмотреть на то, кому принадлежат права на Defence of Moscow - то там нет ни Олега ни упоминаний RadioTapok. Формально, вы можете считать так, как вам угодно, но как оно в действительности я только что вам рассказал.
@@kuznetsov_ilya правда? Неожиданно, но во всяком случае спасибо большое.
@@kuznetsov_ilya а для меня лишь двое лучших на эту композицию, шведы оригиналом и фокс сотоварищи как каверисты.
@@kuznetsov_ilya Аля вообще-то Тапок придумал слова и сделал песню в стеле сабатон, а шведы её перевели просто и то что сами Сабатоны не у казали этого ещё больше придаёт вопросов, что формально означает присвоение песни. Многие фанаты Сабатона и Тапка обращают на это внимание. И что означает, что формально Тапак может сделать также и с песней Сабатона.
@@ДимаКубраков-т5ф Смотри, шведы сказали, песня которую мы исполняем, наша. Тапок ничего не ответил и не оспорил. Ты можешь написать хоть 100500 коментов в интернете, реальность от этого не станет такой, какой тебе охота.
даже если я мексиканец, это звучит хорошо
Первый
Услышал в начале трека музыку группы Европа the final. Качественный плагиад.
Это вам к сабатону
@@XROMOV Да я знаю. Это не тебе было естественно. Просто они тоже хорошо воруют.
@@vorontsovip не плагиат и не воруют, это изначально кавер и они не претендуют на оригинальность песни
Теперь и на этот кавер, нужно срочно зарубежный кавер делать
Огонь! Ближе к Сабатону, чем оригинальный Тапок, мощнее, и, как по мне, эмоционально насыщеннее.
Спасибо!
Шта?
Прошло 10 месяцев и я думаю стоит упомянуть , что оригинал все же сделал тапок , а потом уже сабатон накатили кавер . Получился мини-прекол , потому что обычно наоборот бывает
Вышло обалденно!! Даже не понимаю, почему здесь так мало активности! 💗
Это кавер на кавер😂
А так песня крутая
что-то как-то. спешит что ли слишком, или музыка слишком тихо, но ощущения от кавера немного странные
Отлично звучит кстати 😊
Делай пж больше каверов на творчество Сабатон пж!
Так то это трек тапка
Видеоряд прям подходит (нет). Особенно кадры с американскими солдатами и британскими танкистами Первой Мировой
ахаха 3 вариации одной песни
Кавер на кавер.. Блять
Го атака мертвецов от саботона тоже песня.
Песня radio tapok на сдела кавер sabaton
Песню о битве за Москву сделал Радио Тапок в стиле группы Sabaton, а те, вдохновлённые этим, в свою очередь перевели песню на английский язык и назвали Defence of Moscow - в их версии практически то же самое, что и в оригинале от Радио Тапка, но с одним отличием: вместо речи Левитана есть фрагмент гимна СССР, ныне используемого в гимне России
Мощно
Эту песню записал Радио Тапок, а Сабатон решили за каверить.
Beast in black one night in tokio пожалуйста.
Кавер на кавер. Ждём кавер на кавер, на кавер, на кавер
Хоть это и кавер на кавер кавера, но сделано прекрасно
Крутая песня а можно ли кричащие орлы перевод
Зачем?
Как можно с русского на английский перевезти и обратно и слова от первоисточник отличаются и даже слова гимна вставили. Тапок сделал Вещь и теперь можно слушать перевод с перевода. И все равно неплохо
Сабатун часть слов изменили и гимн добавили
У Радио Тапка гораздо лучше получилось!!а здесь вокал звучит глухо,плохо слышно.
Ради тапок и написал эту песню , сабатоны её перевели а уже их перевод перевел автор кавера
можно вопросик? что курил
автор фона?
Бамбук с песком
Зачем?
Затем
@@XROMOV неплохо, но без обид, у фокса не хуже.
Фееричный идиотизм.
Вопрос: " Нафига делать кавер версию на кавер версию РУССКОЙ песни от Radio Tapka?
Бред сивой кобылы.
Из раздела - "Нафига делать кавер на том же языке что и оригинал"
Он наверное не знал, увидел песню у группы "Sabaton" и решил сделать кавер на неё,не зная что есть русская версия
Во первых перевод сабатона отличается от тапка. Во вторых захотели и сделали. Не нравится проходим мимо
@@XROMOV и к слову, сильно отличается. У шведов, если не ошибаюсь, более патриотичненько.
УЖАС
Твоя мать да(
@@Itachi100500 я про исполнение блять