Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
Đừng trì hoãn điều nhỏ nhặt làm mình sung sướng - Dịch giả Trịnh Lữ | Have a Sip EP108
Вставка
- Опубліковано 19 січ 2023
- Đừng quên đăng ký theo dõi Vietcetera nhé: / vietcetera
Playlist: • Have A Sip
EP: Đừng trì hoãn điều nhỏ nhặt làm mình sung sướng
Host: Thùy Minh
Speaker: Dịch giả Trịnh Lữ
Bác Trịnh Lữ có thể được xem là một trong những khách mời được yêu quý nhất trên podcast Have A Sip. Nhờ có bác, chúng mình nhận ra rằng người trẻ vẫn luôn sẵn sàng nghe những chiêm nghiệm từ người lớn tuổi.
Được nghe bác chuyện trò và chúc những điều phúc lành dịp đầu năm thật là điều may mắn. Và cũng thật mong sẽ luôn được ngồi cùng bác mỗi dịp xuân về, xem như một thông lệ thường niên.
Nào, giờ hãy cùng thưởng thức podcast Have A Sip, với khách mời là Dịch giả, Nhà văn, Nhà thơ, Họa sĩ Trịnh Lữ nhé!
Và nếu yêu thích tập podcast này, bạn có thể donate cho Have A Sip tại đây nhé:
🤩 Patreon: / vietcetera
🤩 Buy me a coffee: www.buymeacoff...
Nghe bản audio tại:
► Vietcetera Podcast: share.vietcete...
► Spotify: share.vietcete...
► Apple Podcast: share.vietcete...
--------------------------------
Tải app Vietcetera tại đây:
► iOS: share.vietcete...
► Android: share.vietcete...
---------------------------------
Kết nối với Vietcetera tại đây nhé: / vietcetera
● Facebook: share.vietcete...
● Instagram: share.vietcete...
● Linkedin:
- VN: share.vietcete...
- EN: share.vietcete...
● Tiktok: share.vietcete...
● Twitter: share.vietcete...
Để lại góp ý, phản hồi hay mong muốn hợp tác tại địa chỉ email team@vietcetera.com
© Bản quyền thuộc về Vietcetera
© Copyright by Vietcetera Channel ☞ Do not Reup
#HaveASip #Vietcetera_Podcast #Vietcetera
Được đồng hành cùng mọi người trong thời khắc thiêng liêng như năm mới là vinh dự của Have A Sip. Chúc khán giả năm mới với nhiều phúc lành và luôn ủng hộ Vietcetera nhé!
● Patreon: www.patreon.com/vietcetera
● Buy me a coffee: www.buymeacoffee.com/vietcetera
Xin vui lòng cho hỏi, mình có thể mua lịch Hoa Sen của bác Trịnh Lữ ở đâu ạ?
@@TH-oe9sj 🎉h
@@TH-oe9sj !! J
P
😊
Cháu nghe podcast này tới 2:40 sáng đêm qua. Đoạn bác nói tới Phúc Lành là có người yêu quan tâm mình, chia sẻ cùng mình, ngóng mình về nhà và nhắm mắt ngủ cùng hằng đêm, cháu khóc rất lớn. Người yêu cháu không biết dùng từ ngữ để nhắc cháu như bác. Cháu vì những trách nhiệm với cuộc đời mà mệt mỏi nhiều, những điều ấy kéo cháu đi mà quên đi sự biết ơn vì sự hiện diện của anh ấy trong đời. Cháu hẹn anh ấy một bữa cafe cho tuần sau. Phải ngồi, nhìn nhau và nói, không có điện thoại để khởi đầu một năm nữa hứa hẹn xây dựng mọi điều cùng nhau. Cảm ơn bác vì đã chia sẻ những điều quý báu và chân thành. Cảm ơn Chị Minh và Thư đã dẫn dắt và gợi mở. Mong bác Lữ một năm tới Have A Sip càng nhiều càng tốt. Mong mọi người 2023 đầy phúc lành.
Chị thử làm bài tập 28 ngày biết ơn xem sao
Chúc Phương một năm an lành. Cảm ơn bạn vì đã chia sẻ câu chuyện của mình. Chúc bạn luôn giữ được tấm lòng chân thành và lòng biết ơn nhé! Cuộc sống này vẫn còn có người yêu thương ta là hạnh phúc lắm!
2:14 sáng 😋
bài tập đó ở đâu vậy ạ, cho mình xin thông tin với @@dylan.nguyen.2998
"Giữ cho mình một hằng số : Mình luôn là một phần của thế giới diệu kỳ."
"Sống chăm chú chính là Thiền."
"Tất cả mọi thứ quan trọng đều diễn biến bên trong mình và bắt đầu trong tâm mình trước, rồi thế giới bên ngoài cũng sẽ diễn biến theo."
"Những nhu cầu về tinh thần của mình là hàng đầu và ngay bây giờ. Bất kỳ điều nhỏ nhặt mà làm cho mình sung sướng thì đừng trì hoãn nữa. Đấy là phúc lành mà mình mang đến cho mình cũng như với mọi người."
- Bác Trịnh Lữ -
💯likessss
Gen Z có thể bỏ được công nghệ và sống được một cuộc đời thật. Mình đã thử bỏ dùng điện thoại smartphone hơn nửa năm. Ban đầu cảm giác rất khó chịu, nhưng dần dần con người mình có thể thích nghi nếu thiếu vắng nó. Trước kia, ta cắm vào điện thoại để thấy những cái không thật. Không có nó rồi thì ta lại tự ngước nhìn ra ngoài thế giới và thấy mọi thứ đều đẹp tuyệt vời. Bây giờ các bạn cứ thử bỏ điện thoại lại ở nhà vào buổi chiều, sau đó là đi dạo phố và ngắm nhìn mọi thứ, bạn sẽ thấy cuộc sống thú vị hơn
Vậy trong nửa năm ấy thì bạn đã kết nối với mn như thế nào? Chẳng hạn như công việc sẽ như thế nào khi giờ mọi công việc đều sử dụng công nghệ ạ?
@@HungNguyen-fh9xx Mọi công việc mình giải quyết trên laptop và mình dùng điện thoại chỉ có chức năng nghe gọi.
Mình dừng dùng smartphone trong 6 tháng là do mình không thể kìm chế sự thèm khát mxh. Nhiều khi thức đêm bấm điện thoại chẳng vì lí do gì.
Cứ thử 1 lần sống như người già, ngủ sớm, dậy sớm, không tin tức ba lăng nhăng. Bạn sẽ thấy sức khỏe tinh thần đi lên rất nhiều.
Nhưng rồi sao bây giờ bạn quay lại MXH á ?
@@duyennguyen8729 "mình đã thử"
@@Congq13245 mình không có ý bắt bẻ đâu nha, tại theo cmt trên mình thấy bạn khá enjoy khi thử nó ấy nhưng sao không duy trì cho nó thiệt luôn ?
Lúc mình nghe em bé Thư nói thì mình cũng đã nghĩ như bác Lữ, và quả đúng là bác đã nói ra luôn. Nghệ thuật, trước hết, đầu tiên là đến từ cảm xúc của người làm nghệ thuật. Và các bạn trẻ hãy nhớ điều đó, đừng đặt nặng gánh việc phải khác biệt, phải hơn đời, phải có cái gì đó so với người xưa. Hãy vì các bạn trước hết nhé.
Mình cũng là một người theo nghề vẽ còn non trẻ, đứng giữa cơn bão AI, mình dần đánh mất bản thân, bắt đầu lạc lối và so sánh, sân si và dần mất đi niềm vui khi đặt bút lên vẽ. Thực sự mình đã muốn khóc khi bác Trịnh Lữ nói về nghệ thuật ngay câu trả lời đầu khi bạn Thư bày tỏ. Bác đã giúp mình nhớ lại nghệ thuật thực sự là gì, cảm ơn bạn Thư đã nói lên suy nghĩ của các b trẻ và cảm ơn chị Minh và have a sip. Khi không còn ý niệm gì về vẽ, vẽ làm gì, vẽ cho ai thì lúc đấy mọi thứ mới tự nhiên trở lại ❤
Lạc lối gì nhỉ? Chỉ cần mở lòng học hỏi và phát triển theo tự nhiên thôi. Hãy tưởng tượng cái nền móng bạn đang đứng đã cao hơn thế hệ xưa gấp trăm lần, nhiệm vụ của bạn là hòa nhập với cái nền móng mới, hãy coi những thứ đã đc tạo ra là công cụ. Việc cần làm là sử dụng thật tốt những công cụ mới và nếu có thể tạo ra giá trị gia tăng!
Sẽ thật buồn nếu ngày xưa Newton hay Einstein suốt ngày than khóc khi những khoa học gia thời xưa hơn đã phát hiện hết những thứ hay ho. Họ không tốn thời gian để lạc lối. Họ thừa hưởng kế thừa và tự đặt những câu hỏi mới cho riêng mình. Chúc may mắn để tổn tại và (maybe) phát triển.
Bác lớn tuổi mà đầu óc bác cởi mở, minh định quá. Con cháu mà có bác là một điều rất may mắn trong đời
"Nếu sống mà cứ xử lý mọi việc cho tiện thì phí lắm, mình phải sống và xử lý theo đúng những thôi thúc rất đẹp đẽ, có ý nghĩa của mình, nếu cái gì cũng để cho tiện thì mình chẳng khác nào là một công cụ sản xuất". Câu này của bác Trịnh Lữ thật sự chạm đến tâm thức của mình. Cảm ơn bác Trịnh Lữ, chị Minh, chị Thư, ekip Vietcetera đã gửi đến nhiều thông điệp quý giá cho mình và mọi người
Chẳng biết chúc bác kiểu gì nữa, cảm giác như lời chúc dành tặng bác là thừa mứa. Vì bác đã thỏa mãn mọi thứ trong cuộc đời của mình, từ thứ lớn lao đến thứ nhỏ bé.
vì bác lớn tuổi rồi nên cái j bác cũng trải qua rồi, cái j bác cũng đạt đc rồi, lớn tuổi mà chưa có đầy đủ mọi thứ thì ko ổn
Bác dần trở thành hình mẫu phát triển bản thân của mình: một người vô cùng điềm tĩnh, nhưng lại hừng hực lửa ở bên trong, phấn khích giàu cảm xúc với đam mê của bản thân. Bởi trong quá trình nhìn nhận, mình thấy khi bản thân cố gắng bình tĩnh đối diện với cơn giận hay cảm xúc tiêu cực, thì cũng vô tình kiềm luôn những cảm xúc tích cực kia.
Chúc bác năm mới vẫn dữ nguyên ngọn lửa để có thêm niềm vui trong cuộc sống, đi thêm đây thêm đó để thấy thế giới.
Năm mới mong những dự định của bạn luôn thành công
Ông này nói thua xa Hoàng chí Bảo..
xuất tinh giản, nói mẹ là tóm tắt cho nhanh còn tinh với giản
Mong là trong tương lai, have a sip sẽ mời được bác Đặng Lê Nguyên Vũ tham gia talk show vì bác là một người thú vị, có hiểu biết đa lĩnh vực khác nhau nên MC sẽ khai thác đc nhiều chủ đề nch phong phú hơn, nhất là chủ đề về kinh doanh cũng như khoa học tâm linh 🙂. Bác cũng là một trong những người tiên phong đi đầu trong việc đưa cafe Việt Nam ra thị trường quốc tế nên mình nghĩ sẽ cực kỳ phù hợp khi tham gia have a sip. Btw năm mới an lành và mạnh khoẻ nha mn.
Nghe lại nghiện
Hôm nay là mùng một Tết, cháu mới có dịp xem được cuộc trò chuyện của bác và Vietcetera. Đúng như chị Thuỳ Minh nói, vì tập lần trước “Đọc nhiều để làm gì” đã đưa cháu đến đây để lắng nghe cuộc trò chuyện của bác.
Lần nào nghe xong cháu cũng thấy tâm hồn mình được an ủi rất nhiều và tiếp thêm động lực sống cho mình. Khi lắng nghe những câu chuyện mà bác kể, những quan điểm sống và cách nhìn nhận về cuộc đời của bác, cháu đều cảm thán rằng mình cũng thấy như vậy.
Cháu cũng là một người trẻ thuộc thế hệ Gen Z nhưng lại không giống số đông. Đôi khi thấy mình khá già và cô đơn, nhưng ngẫm lại lối sống đó khiến cháu thấy bình an và tĩnh tâm hơn.
Đặc biệt, trong tập hôm nay có một câu nói của bác đã chạm đến trái tim cháu, đó là cái gì khiến mình hạnh phúc thì phải đặt lên hàng đầu. Đó chính là điều mà những tháng cuối năm 2022 cháu đã nhận ra và thực tập nhiều hơn.
Cháu rất biết ơn vì đã có cơ hội được biết đến bác và được nghe bác kể. Cháu chúc bác có thật nhiều sức khoẻ để thực hiện được những nguyện vọng của bác. Đồng thời chúc bác và gia đình một năm mới tràn đầy an yên.❤
Năm mới tốt lành nhé!
6:26 6:28
mình đã thấy chiếc podcast này ngay từ ngày nó được "lên sóng" nhưng lại cứ luôn nghĩ phải để dành để được nghe nó. Và quả thật, mình cảm giác 1 tiếng đồng hồ hơn vẫn chưa đủ, mình nghe nhưng lại sợ nó hết mất. Thật sự phải cảm ơn thật ekip của HAS thật nhiều vì đã đem đến những cuộc trò chuyện quá tuyệt vời như thế. Mình cảm thấy nó tuyệt đẹp luôn là đằng khác. Đúng như chị Thùy Minh có nói, con người rồi sẽ trở lại, họ sẽ tìm lại cái đẹp, cái đẹp trong những điều bình dị xung quanh. Vì đó là kết quả của một định luật bất biến, bất cứ thứ gì khi đạt đến đỉnh cao cực trị rồi cũng sẽ phân nhánh tìm con đường phát triển khác hoặc chính nó cũng sẽ lụi tàn. Vì vậy, không hiểu sao lúc nghe bác Lữ nói rằng bác cũng không biết tương lai con người sẽ ra sao, nghệ thuật sẽ đi về đâu thì trong tâm trí mình vẫn luôn cứ tin rằng, vẫn sẽ luôn có những người như bác Lữ, sẽ luôn có những người như chị Nhược Lạc, vẫn luôn có những người như cặp vợ chồng bỏ về rừng núi sinh sống để cân bằng lại cuộc sống của chúng ta. Con người có thể sẽ trở thành con người mà chúng ta không biết nhưng cũng chính con người sẽ mang chúng ta trở lại. Trong quyển Vũ Trụ (Carl Sagan) có đề cập đến nguyên lý lại tổ, và với mình nó có liên quan đến những ý mà chị Thùy Minh có nhắc đến.
Lúc bác Lữ nói về việc viết nhật ký, mình phải lấy ngay quyển sổ tay ra để đấy, chỉ đợi chờ xem xong rồi viết ngay vào. Khi bác nói về một cá thể làm nghệ thuật, điều đầu tiên là phải do chính mình trước, được nghe điều này khiến mình xúc động. Làm nghệ thuật mà bao biện cho nhiều lý do khác thì không còn là nghệ thuật. Nếu không làm thì thôi, nếu làm rồi hãy nghĩ đến việc tạo ra giá trị, trước hết là cho tâm hồn mình. Dù sao trong hội họa, bất cứ thứ gì được vẽ ra đều tự họa lại chính bản thân mình. Và trùng hợp thay gần đây mình có mua một khóa học vẽ online. Mình không suy nghĩ nhiều về việc sẽ học để thi hay làm gì cả, mình mang tâm thế muốn được vẽ nên cứ học thôi. Nghe bác Lữ nói về việc học vẽ, mình đã có những phút giây rất tuyệt vời, vì mình biết mình đã không phải một kẻ lắm điều tham lam nhiều thứ. Mình chỉ học vẽ vì muốn vẽ thôi. Tóm lại, có quá nhiều điều để nói trong chiếc podcast và thật may là mình đã được lắng nghe nó.
Vì vậy, cháu cảm ơn bác Trịnh Lữ thật nhiều vì những lời mà bác đã chia sẻ, đã thật lâu rồi cháu không được lắng nghe những điều đẹp đẽ như thế. Mong là cháu sẽ có thêm nhiều cơ hội để được lắng nghe bác, một cách thân tình. Em cảm ơn chị Thùy Minh và cả bạn Thư nữa ạ. Chúc mọi người thật nhiều sức khỏe, năm mới an yên.
Đúng là chú Trịnh Lữ, người nghệ sĩ hiếm hoi của thời đại quảng cáo, người tỉnh thức hiếm hoi của thời đại phù phiếm.
Cháu rất thích góc nhìn của Bác Lữ khi bác nhận xét về câu “50 năm nét vẽ không thay đổi”, đại khái là chẳng qua con người ta đã già từ bé, không thể già thêm nữa chứ không phải ta có thể giữ mãi một cách vẽ khi còn ấu thơ tới khi về già.
Cách nhìn này làm cháu thấy đồng cảm vì nhiều khi người ta thường khoan dung với mong muốn được trẻ lại của tuổi già hơn là khát khao được già đi của tuổi trẻ.
Hai cụm từ “sao bác trẻ vậy” và “sao em già thế” đối với cháu luôn là một bên tích cực và một bên tiêu cực mỗi khi cháu nghe thấy nó.
Cháu luôn tự hỏi tại sao “trẻ phải cư xử như trẻ và già phải cư xử như già”, và những ai ngược lại điều này đều bị coi là kì quặc.
Nhịp nói chuyện chậm rãi và những câu chuyện bác kể, cách bác đáp lời mỗi câu hỏi đều khiến cho cháu suy ngẫm nhiều điều. Cảm ơn HAS và bác Trịnh Lữ rất nhiều, cháu sẽ nghe lại episode nhiều lần đây ạ. Chúc mừng năm mới ❤
Cháu thích nhất lúc bác nói đến việc chú tâm vào từng việc mình làm để “thuận mắt”. Bên cạnh đó còn việc chăm viết nhật ký hơn và giá trị nhất là việc mình nói ra suy nghĩ lúc đó của mình. Cháu thích cả cụm từ “sống chăm chú” của bác nữa ạ ❤ Kết thúc mùng 1 tháng 1 năm 2023 âm lịch quá giá trị ạaa
Bác Lữ nói quá đúng.
- Làm nghệ thuật là xuất phát từ cảm xúc, để thoả mãn cảm xúc, say mê của cá nhân mình chứ không nên mang tư tưởng của ng làm hàng, làm marketing, cố gắng làm sao cho mình khác, nổi bật giữa thị trường. Hãy quay về cái đơn giản, thuần túy nhất từ bản thân mình.
- Công nghệ phát triển với châm ngôn kết nối con người với thế giới, nhưng thực ra thế giới là tự nhiên ngoài kia lại ngày càng trở nên xa rời với con người. Giờ đây, mấy ai còn ngắm chiếc lá rơi ngoài hiên, nhìn mưa rơi trên mái nhà hay chìm đắm trong bảng màu pastel hoàng hôn xinh đẹp? Bản thân con người và thế giới tự nhiên đã là điều vô cùng kỳ diệu. Tiếc thay, bây giờ quan niệm điều kỳ diệu lại ở công nghệ.
...
Rất thích bác Trịnh Lữ
Sống như một đàn Cừu. Không Chánh niệm , đây là cuộc sống ngày nay nhiều người đang sống, nếu chúng ta sống trong giây phút hiện tại, sống trong Chánh niệm thì ở vào thế kỷ, thời đại nào cũng đúng cả vì cuộc sống thay đổi , cái này có vì cái kia có, tất cả điều tương duyên với nhau. Chương trình rất hay hôm nay với ba thế hệ . 👏👍🙏😊
Mình nghe hoài tập năm ngoái của Bác, đến giờ thi thoảng vẫn rút ra những bài học nhỏ từ tập ấy.
Mình cũng vậy 🙂
" cái gì mà chẳng để đời " mình nhớ mãi
@@yenha04 mik đồng ý, mỗi buồn là 😞 mik sẽ quên đi và khung nhận thức giới hạn. Hay quá mik cx nghe hoài.
Thấy bác Trịnh Lữ quay lại với have a sip. Tui như bắt được vàng 🤭. Bác Trịnh Lữ và thầy Minh Niệm là hai người mà tui mong sẽ hợp tác với have a sip lâu thật lâu và ra thật nhiều sản phẩm nữa trong năm tới luôn ý. Chúc tất cả mọi người đều có tết thật vui, năm mới thật hạnh phúc nhaaaa 😚😚😚😚😚😚
Mình là kiến trúc sư, bén duyên với vẽ từ nhỏ, đồng hành với vẽ trong vô tư tuổi thơ đến lúc "gò rèn" ở thời Đại Học và đang thử lửa khi ra trường bắt đầu đi làm. Thực sự những chia sẻ về vẽ của bác rất đáng giá khi mình nhìn lại quá trình vẽ của bản thân.
Rất tâm đắc với buổi "trà đàm" và chia sẻ những suy nghĩ đời thường của nghệ sĩ Trịnh Lữ. Tôi chỉ biết đến Vietcetera gần đây thôi, nhưng càng xem thêm những video cũ càng thấy mê Vietcetera; mê từ từng nội dung, từng khách mời của chương trình, mê cả nét thanh lịch, sâu sắc và dí dỏm "đắc địa" của MC. Tuyệt vời
cháu nghe được từ bác Trịnh Lữ rất nhiều điều qua podcast này, nghe được cách bác dạy làm sao để đi sâu hơn trong bản thân bằng cách viết nhiều hơn, hay câu chuyện bác chạy xe đạp từ hà nội vào sài gòn trong 18 ngày, cách bác mô tả cách chiếc xe đạp chạm đất, sống chậm như thế nào và vẽ nhiều hơn như một đứa trẻ, bỏ qua các tháp của ông maslow đi, tinh thần là thứ nên ưu tiên hàng đâu dù chỉ làm 1 thứ j đó nhỏ thôi, cám ơn tập podcast nhìu ạ
Hôm qua nghe postcard mới với Bac của 2024, hnay nghe lại portcard này vẫn rât thich và xúc động. Yêu kính vẻ tao nhã khuc triêt sâu sắc nhưng rât nhẹ nhàng dung dị mà thuyêt phục của Bác Trịnh Lữ! 💖💖💖
Nghệ thuật thực thụ là những cái đẹp mà người nghệ sĩ nhìn thấy được trong tâm cam,mình nó thôi thúc người nghệ sĩ phác hoạ ra thế giới bên ngoài và lưu giữ nó để sống theo thời gian
Sau khi nghe xong buổi chia sẻ của bác, cháu thật sự quý bác vô cùng. Bác có vẻ gì đó ngấm cái Giáo lý của nhà Phật 🙏🙏🙏
Dù khoảng cách tuổi của bác và cháu hơn nửa thế kỷ, nhưng những điều bác nói trong cuộc trò chuyện hôm nay đều là những suy nghĩ của cháu từ rất lâu rồi. Cảm giác như bác nói thay những lời cháu muốn bày tỏ với m.n vậy, thật thú vị.
Nghe Bác Trịnh Lữ nói chuyện hoài ko chán. Một khách mời quá chất lượng.👍
Bác nói chuyện rất có duyên và gần gũi đến mức mình không muốn gọi là dịch giả hay hoạ sĩ mà chỉ đơn giản gọi là Bác Trịnh Lữ
Không biết phải nói gì ngoài 2 từ Biết ơn đến ekip chương trình và bác Trịnh Lữ. Những lời thủ thỉ chân thật của bác cũng là những lời nhắc nhở vừa nhẹ nhàng vừa tác động mạnh mẽ đến phần sâu nhất trong mỗi người nghe... để dừng lại, để ghi chép, để mỉm cười, đôi khi là cả mếu máo như chực khóc,... và cả những lúc bật cười vì những mô tả quá đỗi chân thật của bác về đời sống có chút chua chát nhưng cũng được nhìn với đôi mắt khoan dung và thấu hiểu. Cho đến cuối cùng còn đọng lại vẫn là tình cảm và sự phúc lành giản dị tự nhiên trong mỗi con người và bên ngoài thế giới. ♥
Thank You I love You
28:30 Tinh thần tu thiền, quán sát hiện tại
1:14:45 Vẽ, quan sát trung thực, tư duy
1:17:30 phúc lành
Nghe mọi người trò chuyện có một cảm giác thật yên lành, không cần phải gắng tư duy để thấu đáo điều gì, mà mọi điều nó cứ như một dòng nước mát lành, dịu dàng chảy qua em 😊 Cám ơn nhiều lắm ạ ❤
Ở bác Trịnh Lữ có một cái gì đó rất bình tĩnh, điềm đạm. Cách bác kể chuyện cực kì nhẹ nhàng, nó giống như dòng nước suối, len lỏi đi vào tâm trí mỗi người. Cho người ta những phút suy ngẫm, nghĩ về câu chuyện vừa rồi, nghĩ về cuộc đời chính mình.... An nhiên...
Điều bác nói vừa chân phương vừa sâu sắc, cháu cũng có tư duy nghệ thuật giống bác ạ. Nghệ thuật nên là hơi thở tự nhiên của của cuộc sống, nghệ thuật vị nhân sinh❤
Khá thích nhân vật này. Hy vọng năm nào cũng mời bác để chúng cháu được nghe những câu chuyện say mê về nghệ thuật cũng như những câu chuyện bác tuy đơn giản nhưng đáng nghiền ngẫm. Những lời nhắc nhở bản thân để tỉnh lại sau 1 thời gian dài chạy theo những thứ bộn bề xung quanh. Chúc bác nhiều sức khỏe.
Rất tâm đắc với câu nói: ngày nay người ta cứ hay trình diễn. Con người ta nên sống thật với cảm xúc bình dị của mình, trình diễn nhiều đến 1 lúc nào đó ko biết đâu là thật nữa, thậm chí ko biết chính bản thân mình là ai nữa
Tập trước của bác Trịnh Lữ thật sự mình đã nghe đi nghe lại không dưới 10 lần, và tập này bác vẫn đem lại những chia sẻ tuyệt vời như thế. Thật sự cảm ơn Have a sip đã đem đến một cuộc trò chuyện mang lại nhiều giá trị như vậy.
Tuy nhiên mình có một vài ý kiến cá nhân nho nhỏ về cách edit video dạo gần nay. Dạo này mình thấy video của Have a sip đang edit theo hướng phỏng vấn, có chút gì đó giống chương trình trên TV, và mình nghĩ là nó nằm ở chỗ do chuyển cảnh qua lại quá nhiều (ví dụ chị Thuỳ Minh “Ừm hửm” một cái là camera loại quay sang chị trong khi bác Trịnh Lữ đang nói). Mình nhớ cách edit hồi trước đem lại cảm giác rất tự nhiên, giống như mình đang tham gia vào cuộc trò chuyện. Còn cách edit mới này khiến mình khá phân tâm vì những lần chuyển cảnh không cần thiết. Đó là cảm nhận riêng của mình về mặt hình ảnh, dù sao cũng vẫn là fan bự của HAS 😄
Rất thích những buổi nói chuyện trao đổi kết nối giữa suy nghĩ của người trẻ với người thời xưa như thế này. Đôi khi người trẻ sống nhanh quá đến lúc tự nhiên trầm tĩnh lại, nhìn lại những gì đã đi qua mới thấy quanh mình cô đơn, cô độc, không ai ở bên, quên mất sự kết nối , thấy thiếu tình yêu ,... và cần có một người tri kỉ đồng hành trong cuộc đời mình, hiểu mình, thương con người mình và mình cũng thương người ta. Tuy nhiên, giờ để tìm được tri kỉ giờ khó thật sự vì sự thương giữa người với người chưa đủ lớn để mà nhường nhịn nhau, trung hòa cá tính riêng của nhau và chịu ngồi lại để sẻ chia cùng nhau.
Từ 29 Tết đến bây giờ là Mùng 1, mình đã nghe tập podcast này 3 lần rồi và vẫn muốn nghe thêm nhiều lần nữa để có thể cảm nhận được hết tất cả những câu từ đầy ý nghĩa và giá trị của cuộc trò chuyện này.
Cảm ơn bác Trịnh Lữ, chị Thuỳ Minh và bạn Thư cùng toàn bộ ekip Have a Sip của Vietcetera đã mang tới một tập podcast đầy phúc lành. Chúc mừng năm mới tất cả mọi người và mong tất cả chúng ta có thật nhiều phúc lành, an lạc và bình yên.
Cảm ơn Bác Trịnh Lữ và ekip của bạn Thùy Minh ❤ Những thông điệp hữu ích tuyệt vời ❤
Cảm ơn Vietcetera, cảm ơn Thùy Minh, đã mang bác Trịnh Lữ trở lai vào đúng chương trình cuối năm này! Nó đẹp hoàn hảo về mọi thứ, từ chủ đề, đến nội dung được nói trong chủ đề này, đến cả nhân vật, bao gồm cả kiến thức và tâm thế. Đặc biệt là với cá nhân tôi, bác Trịnh Lữ từ chương trình trước đã là một "cú chạm" vào đúng con người tôi nhất, thì ngay khi sắp kết thúc một năm nhiều chuyện riêng thế này, tôi lại được nghe lời bác, được soi lại vào tâm thế sống của bác, để thấy mình được an yên hơn rất nhiều! - Xin cảm ơn chương trình!
Đặc biệt xin chúc mừng năm mới bác Trịnh Lữ! - Trân quý bác lắm ạ!
Gặp và lắng nghe bác vào đúng hai mùa ôn thi cuối kỳ. Nếu năm ngoái, vẫn còn vướng dịch, học online, thi online, nghe podcast tập của bác như cách làm cháu ngồi lì hơn trên bàn, lần này lại mang một tâm thái hoàn toàn khác, cơ thể và tâm hồn cháu đang trong giai đoạn hồi phục, vết xước đang lành. Nhưng lần nào cũng vậy, nghe xong mỗi tập cháu phải viết ngay. Cháu đặt lời cảm ơn mọi người ở đây ạ. Cháu cảm ơn.
Quá chuẩn bác ơi sản phẩm loài người được quy luật tinh luyện hàng nhiều triệu năm rồi tư duy cũng vậy đang bị mất đi nhiều chức năng của tâm và lão .Đức phật đã có cách cho nhân loại rồi nhưng có quá ít người áp dụng . Chúc bác tương tác nhiều hơn cho thính giả hiểu về bản thể của chính mình .
Thật sự mình không phải người trong nghề, cũng không phải người có đam mê nghệ thuật, nhưng mình rất thích nghe những câu chuyện, góc nhìn của những người có tuổi, những người từng trải qua bao nhiều giai đoạn, câu chuyện trong cuộc sống, mang lại sự bình yên, mang lại những góc nhìn cho người trẻ. Cảm giác như mình vừa trải qua một khung cảnh gì đó rất đẹp và nhận lại nhiều bài học quý báu. Năm nay mình 23t, hy vọng Have a Sip sẽ duy trì nhiều tuần hơn nữa.
'' Dụng công thì mới ra việc ''
Câu tâm đắc đầu tiên năm nay cháu thu nạp được, cảm ơn bác !
Chúc Bác, chị Minh và các bạn trong team năm mới mạnh khoẻ bình an ! Cảm ơn mọi người
Một tập Have a Sip hoàn hảo cho mùng 1, nói vui là "lấy vía" một năm nghe được nhiều điều hay và giá trị. Cảm ơn sự chia sẻ của bác Trịnh Lữ về khái niệm "phúc lành" - một cụm từ khiến cháu thấy bao quát, rộng lớn và cộng hưởng giữa "hạnh phúc" và "biết ơn" trong từng khoảnh khắc sống. Cảm ơn chị Thùy Minh, Thư và ekip đã sản xuất 1 tập podcast thực sự rất thú vị và tuyệt vời cho khởi đầu năm Quý Mão 2023.
Cảm ơn vì đã theo dõi tập podcast này!
Thật ngưỡng mộ Bác, Chị Thùy Minh, bạn Thư và các bạn trong ekip! Chúc mọi người có thật nhiều Phúc lành sống trọn vẹn cho "Flow of The Life" của chính mình.
Hay quá ạ, vẫn nghe đi nghe lại bác Trịnh Lữ trong suốt 1 năm qua. Thật nhanh vì đã 1 năm trôi qua, cám ơn bác Trịnh Lữ
Đầu năm nghe cuộc chuyện trò của bác Trịnh Lữ và 2 người khác thế hệ, mình như được thở ra nhẹ bẫng. Những gì bác chia sẻ đều là những gì mình suy nghĩ và theo đuổi. Đôi khi thực sự khó khăn vì hoàn cảnh cuốn mình đi, nhưng nghe những buổi chuyện trò như vậy khiến mình thấy nhẹ nhõm, bình an.
"Nhưng nếu mình sống mà tất cả mọi việc mình xử lý chỉ để mà cho nó tiện, thì nó phí lắm."
Khi nghe đến câu này, mình thấy xúc động vô cùng.
lắng nghe và tập trung vào những gì bình thường nhất có xung quanh mình, cảm ơn bác và vietcetera đã đem đến thông điệp và lời nhắc nhở ý nghĩa cho cháu có thể dũng cảm để bước tiếp, chúc team vietcetera và bác trịnh lữ sẽ có nhiều sức khoẻ trong năm tới ạ ❤
Ngày cuối năm được nghe bác Trịnh Lữ trên Have a ship trong lúc bình minh đi bộ ra cánh đồng. Tuyệt vời quá. Bác là tập mình nghe đi nghe lại nhiều nhất của show.
Xem xong tập này, cháu quyết học vẽ và tô màu mặc dù cháu luôn có định kiến không vẽ vì mình vẽ xấu, cảm ơn Bác và team Vietcetera, tập này healing quá ạ
Bạn có thể tham khảo cuốn “the way of art” - thực hành cách unblock sự sáng tạo bên trong
@@tracy3101 the artist's way chứ đúng ko ạ?
Học vẽ hoặc học một nhạc cụ.
Mình đã xem tập của bác năm nay. Và xem liền lun ba hai tập trc của bác. Những cái ngôn từ giản dị, đi vào lòng người. Cảm ơn chương trình, cảm ơn bác Trịnh Lữ.
nay mình vừa ngồi thêu vừa mở đại một video nào đó để cho không gian bớt tĩnh lặng, tình cờ trúng vào video này, mình đã nghe hết trong lúc mình thêu, và mình giật mình khi lần đầu nghe có người phối cụm từ đừng trì hoãn với những điều nhỏ nhặt, mình nhận ra đúng thật chính những việc nhỏ như thêu lại làm mình vui và bình tĩnh đến nhường nào. Hay, thông điệp rất hay.
Con từng thích vẽ bác ạ. Hồi ấy con vẽ xấu lắm, so ra chẳng bằng ai nhưng kệ, mình vui là được. Dần dần, con lên tay, vẽ ra hình ra dạng rồi nhưng cái tật lướt mxh làm con tự ti hẳn, thấy bao nhiêu người vẽ đẹp, họ không chỉ có đam mê mà còn tài năng, nỗ lực, mình cố gắng cả đời cũng chẳng bằng họ. Thế là con ít vẽ hẳn, cho dù lâu lâu vẽ được một bức thì cũng không thấy vui thích nữa. Con vẫn luôn muốn có lại cảm giác hạnh phúc như hồi ấy nhưng khó quá. Nhưng hôm nay ngồi nghe mọi người trò chuyện, con quyết định lấy giấy ra, vẽ theo 1 trang của cuốn manga con thích, cảm giác chill phết. Con chúc bác và các anh chị Vietcetera năm mới sức khỏe dồi dào và tràn ngập hạnh phúc ạ 🌻🌻🌻
Khi một con người thấu sự đời, trông họ thật khác. Cảm ơn HAS vì 1 giờ 30 phút thật sự bình yên
Bạn áo trắng đúng kiểu lạc lõng. Đem đến 1 góc nhìn dù sai lầm với nhiều người cũng là 1 giá trị. Làm sai và được sửa sai cũng là 1 hạnh phúc và lan toả. Và ngược lại.
Cảm ơn Vietcetera rất nhiều vì đã tổ chức những buổi trò chuyện với các nhân vật đưa đến thật nhiều trải nghiệm tuyệt vời. Chúc cho đội ngũ làm video cũng như khách mời là bác Trịnh Lữ tràn đầy năng lượng phước lành và hạnh phúc ❤
Tết nhiều việc bận rộn nhưng mình vẫn chia nhỏ từng đoạn để nghe hết cuộc phỏng vấn này, mình thích nhất là lúc bác nói về để tâm đến việc mình đang làm và chăm chút nó, để mình thực sự có kết nối với nó, như thế mới cảm nhận được giữa mình và thế giới xung quanh, phải bỏ công ra để nhận cảm giác trong veo và thuần khiết từ thế giới xung quanh. Và còn rất nhiều những quan điểm hay mà bác chia sẻ, mình thực sự rất biết ơn Have a sip đã phỏng vấn bác lần thứ hai, một người nói chuyện cực kì nhẹ nhàng, khoan thai, điềm tĩnh nhưng bên trong tâm hồn, tư duy, cách nói chuyện rất thú vị và hiểu biết
Cảm ơn bạn đã yêu mến Have A Sip
Cháu cực thích postcard của bác Trịnh Lữ, lần đầu cháu chọn nghe vì bác là dịch giả, ngành cháu đang theo đuổi, sau postcard đầu tiên thì cháu lại thích cách bác nói chuyện, cách bác nhìn nhận mọi thứ, có lẽ phần nào đấy cháu cũng muốn nhìn mọi thứ như bác. Cháu chúc bác và gia đình nhiều sức khoẻ nhé ạ.
Những lời chia sẻ của bác hay quá. Chạm tới trái tim cháu. Cháu nghĩ về cuộc sống trước đây nhiều. Từng là một người rất chú ý đến việc mọi người cảm nhận thế nào, có thực sự thoải mái không đến việc hối hả vô tâm như bây giờ. Bác làm thức tỉnh nhiều thứ trong cháu. Cảm giác giống như mình được hồi sinh về các giác quan ấy ạ. Cháu xin cảm ơn lời nhắc nhở này của bác
Rất ý nghĩa. Và thuỳ minh chính là thế hệ chuyển giao, kết nối giữa gen Z và Bác Lữ. Một giai đoạn rất tuyệt vời để giúp tất cả các thế hệ khác cùng tay nhau biến thế giới này trở nên tốt đẹp hơn. Vì vậy M rất vui và hp khi đc trò chuyện, còn Thư thì sẽ ngẫm nhiều hơn về điều đó. Thư ko sai, thư muốn học hỏi. Và thư bộc lộ cảm xúc thật, đôi khi vẫn còn những điều chưa rõ nhưng cô ấy sẽ sớm tìm đc đáp án thôi. 1:22:39
Học được rất nhiều thứ sau khi nghe buổi trò chuyện của Bác cùng H.A.S. Cảm ơn bác Trịnh Lữ và chúc bác thật nhiều sức khỏe.🙏
Nhu cầu tinh thần là cái quan trọng. Những gì cần làm có thể giúp đỡ thế giới tinh thần là mik phải làm. Đó là một phúc lành cho chính bản thân❤
Cháu đã xem lại video này của bác rất nhiều lần mà mỗi lần nghe xong lại ngẫm ra một điều . Những gì bác nói rất tự nhiên như trò chuyện , nhưng trong từng câu chữ nói ra đều có một bài học thật sâu sắc . Những điều bác nói ra rất đơn giản nhưng không phải ai cũng có khả năng phát hiện ra . Cảm ơn bác đã có những chia sẻ rất gần gũi và giản dị để chúng cháu những người trẻ có thêm những bài học thật ý nghĩa !
Thực sự rất thích nghe bác nói chuyện, mỗi lần nghe podcast bác nói mình đều học hỏi và ngộ ra thêm được nhiều thứ. Cảm ơn Vietcetera đã đem đến những podcast chất lượng ntn ❤
Mong Vietcetera sẽ mời thật nhiều các bác ở thế hệ đi trước đến với podcast ạ ❤ em rất mê các tập có bà Xuân Phượng, bác Giản Tư Trung, bác Trịnh Lữ ❤❤❤❤
Thật sự cảm ơn bác và chương trình Vietcetera. Cháu nghe xong và nhận ra đúng là mình thường xuyên bị mất kết nối với thế giới nội tâm và cả thế giới thiên nhiên bên ngoài. Chiếc điện thoại không kết nối mình với thế giới mà thật sự là cắt sợi dây kết nối đó của mình. Nghe bác nói mà cháu thấy mình cần về với núi rừng, cây cối, thiên nhiên và với chính mình hơn nữa. Tìm thấy sự yên bình trong chính bản thân mình. Cháu tưởng tượng nếu có 1 buổi nói chuyện offline, trong 1 quán trà yên tĩnh, cháu và các bạn trẻ được nghe bác chia sẻ những câu chuyện này thì thật sự rất tuyệt vời. Cháu chúc bác thật nhiều sức khoẻ và lan toả thật nhiều phước lành đến mọi người xung quanh ạ.
Mình vẫn nghe lại tập này, mỗi lần nghe mình cảm thấy mình để lỡ vài ý của lần nghe trước, hoặc đã quên, nghe lần nữa để hiểu thêm nhiều điều bác nói, cảm giác những điều bác nói như giúp mình hiểu cảm nhận cuộc sống nên là như thế nào
Đời người dù sống đến 100 tuổi thì cũng là ngắn ngủi , vậy nên hãy làm những việc lớn cho trọn vẹn không thì không đủ thời gian ! Vậy mà kênh này lại khuyên làm những điều nhỏ nhặt !!!!
Cháu cảm ơn những lời chia sẻ của bác. Cháu rất quý mến cách trò chuyện với tâm thái rất khiêm nhường, từ tốn mà vẫn rất cởi mở của bác. Những điều bác chia sẻ về tác động của khoa học đối với con người, đạo đức, lòng biết ơn của con người với thiên nhiên hay sự kết nối với những người xung quanh rất đúng ạ. Con người ngày nay họ coi trọng vất chất hơn những giá trị tinh thần. Nếu ai cũng có thể nhìn vào bên trong mình, tu sửa được bản thân mình theo Chân - Thiện - Nhẫn thì một ngày nào đó, cháu nghĩ có thể giúp nhân loại thay đổi theo hướng tích cực và khiến những giá trị tinh thần tốt đẹp xưa sẽ quay trở lại ạ.
mình luôn lắng nghe hết video của bác Trịnh Lữ. lúc nào mình cũng thấy bác nói sao giống ý mình quá, thật dễ chịu. mình rất thích, nếu như được ngồi đó lắng nghe bác và chị, cùng nhau trò truyện thì còn gì bằng.
Mong một dịp được thấy nhạc sĩ Dương Thụ trên chương trình Have a Sip, mình nghĩ bác sẽ có rất nhiều điều để truyền đạt đến giới trẻ bây giờ. Xin cảm ơn chương trình
Lâu lắm mới được nghe một postcard nhẹ nhàng, giản dị nhưng chứa đựng rất nhiều điều thấm thía cho năm mới. Thật sự biết ơn ạ.
Một buổi sáng Hà Nội một mình trong phòng trọ, ngồi ăn sáng và nghe nốt video này, cảm giác như được có mặt tại cuộc trò chuyện của bác và hai chị. Cứ tủm tỉm cười vì sự uyên thâm và dễ thương của bác.
Thực sự cảm ơn Vietcetera đã làm Have a ship. Lắng nghe mỗi mỗi tập đều khiến lòng mình vui vẻ và dịu êm, giống như là được người lớn trong nhà thủ thỉ tâm sự, chia sẻ.
Chúc cả team Vietcetera và các khách mời năm mới phúc lành ❤
Cảm ơn bạn đã nghe Have A Sip nhé!
“Cuộc đời luôn đẹp đẽ, an lạc nếu mình nhìn ra chúng “ cháu cảm ơn bác! Chúc mọi người thật nhiều phúc lành!
Đang xem đêm 30 tết đây ạ . Sau tập podcast đầu tiên mời ông thì mê quá . Cảm ơn Vietcetera đã mời ông lần 2 ạ huhu
Cảm ơn chị Thuỳ Minh và ekip Have a sip. Bác Trịnh Lữ thật tuyệt. Kính chúc bác luôn dồi dào sức khoẻ và năng lượng bình an ạ.
Không chỉ về nội dung và giọng của Bác Trịnh Lữ hay chị Thùy Minh đều tạo cảm giác dệ chịu và thư giãn ạ. Cảm ơn Have a Sip vì những câu chuyện thú vị và bổ ích ạ
Cảm ơn Vietcetera, cảm ơn chị Thùy Minh và cảm ơn các diễn giả vì những câu chuyện, những giá trị tinh thần mà Have a sip đã mang đến trong suốt một năm qua ạ !
Vẫn vậy 1 podcast giản dị, đong đầy sự chân thật và chân thành.
Cảm ơn bác và Vietcetera.
Cảm ơn bạn nhé!
Mong là Tết năm nay bác lại lên sóng, mình nghe đi nghe lại 4-5 lần rồi mà không thấy chán, chúc bác và đội ngũ nhiều sức khỏe
Những gì bác Trịnh Lữ nói khiến cháu liên tưởng tới một Howard Roark bằng xương bằng thịt, nhất là những lời bình của bác về nghệ thuật, rằng động cơ của tất cả mọi việc luôn nên đến từ những thôi thúc của bản thân, sự vị kỉ mà bất cứ ai trong chúng ta nên có với giọng điệu rất dung dị, trần trụi mà rất chính trực!
Các bạn nào đã đọc và thích Suối Nguồn thì chắc chắn sẽ có sự liên hệ đó.
Cảm ơn bác và Have a ship đã mang đến 1 podcast đầy ý nghĩa!
Dạ đúng như e nghĩ, 1 tác phẩm nghệ thuật là 1 hình ảnh được biểu đạt ra bên ngoài từ cảm xúc bên trong tâm hồn ta . Nó là ta ,bên trong ta ko phải của ai khác ,ko thể so sánh
Trân quý, kính trọng bác Trịnh Lữ. Cảm ơn Thuỳ Minh và team!
Tập này nhiều cảm xúc quá
Trân quý những điều Bác chia sẻ, cảm nhận sâu sắc và cảm xúc chân thành từ Bác
Dù cho sự phán xét xung quanh, phát triển công nghệ có tác động mạnh mẽ thế nào, cũng đừng quên chúng ta chính là một phần của thế giới này, mẹ thiên nhiên đã cho chúng ta tất cả sự đủ đầy cần thiết.
Đây là lần thứ 3 mình xem tập này, nghe bác chia sẻ mình thấy yêu cuộc đời này nhiều hơn, trân trọng từng phút giây mình trải qua hơn. Cảm ơn bác Trịnh Lữ, cảm ơn chị Thùy Minh và Thư vì một tập Have a Sip vô cùng ý nghĩa.
Cảm ơn Vietcetera và đặc biệt là Thùy Minh đã mời Bác quay lại. Bác cho nhiều bài học sâu sắc quá. Đặc biệt khi Bác nhắc đến "trở về Nguồn".
Nguồn Cội thiêng liêng thuần khiết luôn trong ta hihi
Hôm qua mới tính nghe lại tập có bác Trịnh Lữ hồi năm ngoái thì Vietcetera lại lên tập mới. Quá tuyệt vời luôn
Nghe giọng bác trầm ấm, thân tình, chậm rãi đi vào lòng người một cách vô cùng tự nhiên. Những điều bác nói rất giản dị nhưng thật sự có giá trị đối với khán giả như mình. Đây là khách mời mình thích nhất của HAS ❤️
25:35 Giáo dục về mặt tình cảm để cải thiện tính nhân là cần thiết trong thời kỳ này
39:30 Có những việc nếu chỉ xử lý cho tiện thì thật phí
Nghe xong cảm thấy biết ơn thế giới này. Chúc mọi người thật nhiều Phúc Lành !
Cảm ơn bác Trịnh Lữ và Vietcetera. Nghe người già thông thái trò chuyện lúc nào cũng rất thú vị và bổ ích.
Cảm ơn bác Trịnh Lữ và chị Thư, cô Thùy Minh. Đúng vậy, phúc lành chẳng ở đâu xa, chẳng to tát hay màu sắc mà nó luôn đơn giản và xung quanh ta. Điều quan trọng là mình có dừng lại một chút và nhận ra nó hay không.
mình cũng hi vọng năm nào cũng có 1 lần được nghe chị Thùy Minh trò chuyện với bác về sách, về nghệ thuật, về những cái mới cái cũ, về cuộc sống. Mình luôn thấy cuộc trò chuyện giữa những thế hệ khác nhau rất thú vị và có nhiều điều để học hỏi lẫn nhau
concern về cs tương lai của nhà văn Trịnh Lữ có vẻ nghe được nhiều điều lưu tâm, đáng nghe, còn gs Thành lại có vẻ lạc quan quá, mặc dù cs rồi sẽ như gs Thành bảo
Tôi được một người em share Podcast này. Nghe xong thấy thật thú vị. Cảm ơn anh và các biên tập viên rất nhiều
Rất thích cách nói chuyện và tư duy về mọi thứ của bác. Trân trọng người làm việc có tâm, có tầm như bác. Giọng nói của bác cũng rất hay, tóc mới so với phần 1 trước cũng rất đẹp.
Cám ơn ekip đã làm việc chăm chỉ để làm nên những buổi nói chuyện, chia sẻ rất bổ ích.
Dư tiền
Tri Ân Và Biết ơn Bài học vô cùng giá trị Bác Trịnh Lữ trao đi. Biết ơn Have A Sip , Host Thùy Minh đã kết nối lan tỏa giá trị Cộng đồng. Mến chúc Chương trình thành công và phát triển hơn hơn nữa.